顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-05-06 08:57:07
看板 Baseball
作者 daniela3kimo (阿竹)
標題 [問題] 看到別人努力怪別人太用功
時間 Wed May  5 23:12:04 2021


是這樣辣

這兩天阿邦在客場很努力的應援

雖然人數不敵 主場 頂多30+

但是主場官方屢屢來勸邦邦小聲點

我4不知道在怕什麼

如果是中信那不就直接把小胖小白轟出去了

努力唸書還被同學怪太用功

今天都15K圖書館惹

搞不好下次被關切戴口罩呼吸太大聲

https://i.imgur.com/jy6W4WZ.jpg
[圖]

https://i.imgur.com/9Bazq5F.jpg
[圖]

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.12.8 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WahN624 (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1620227526.A.084.html
adam7148: 很大聲啊 昨天音樂像在主場放的一樣1F 05/05 23:13
cookiey: 哦哦哦 話題來了2F 05/05 23:13
icekimtommy: 就真的很大聲阿3F 05/05 23:13
kevin6108n: 方方主場嗎4F 05/05 23:14
rain0212: 桃園就最多糾察隊啊,爪也超常被“關心“5F 05/05 23:14
Y1999: 跟平常(在主場)一樣6F 05/05 23:14
PigGoodGood: 圓的領域 不得侵犯 念能力不足 不要太大聲7F 05/05 23:14
shinweishow: 新戰場讚讚8F 05/05 23:14
knight326: 全猿主場怎麼嘴9F 05/05 23:14
AllStar5566: 万迷讀書覺得吵阿10F 05/05 23:14
asdfg5435: 現在有規定客場不能應援嗎?抱歉我菜雞11F 05/05 23:14
ssss06: 昨天看到人不多那句笑出來12F 05/05 23:14
dgq75148: 我還想說 今天樂天主場怎麼還聽到搭地鐵13F 05/05 23:14
sighmars: 當別人第一天進場看球嗎?14F 05/05 23:15
PerFrancis: 置板凳 看好戲15F 05/05 23:15
jim307prin: 辛苦了 打擊這麽屎還賣力加油 敬佩16F 05/05 23:15
yiru0519: 吵到聖人了17F 05/05 23:15
Badtwotwo: 之前在台南也覺得他們很大聲 但只要他們放音樂或應援18F 05/05 23:15
Badtwotwo: 我們喵喵都會安靜 把舞台留給他們
greentea1205: 去年獅隊球迷帶小喇叭去外野球場放,有夠小聲的一樣20F 05/05 23:15
greentea1205: 被工作人員關切啊
charlie0810: 個案22F 05/05 23:15
richshaker: 看音響功率有沒有限制啊 人聲喊大聲是你的本事23F 05/05 23:15
willy0147258: 明天刺激了24F 05/05 23:15
WaterWood: 客隊應援去年沒開放吧25F 05/05 23:15
rain0212: 記得客隊規定是不能超過200W,不能吹奏26F 05/05 23:15
greentea1205: 我就不說新莊球場來趕獅迷幾次了啦,各隊的共業27F 05/05 23:16
a27647535: 圖書館不收門票錢欸28F 05/05 23:16
cityhunter04: 聯盟誰開的?方方啊!得罪方方還想走?29F 05/05 23:16
radom: 喇叭開得客場像主場一樣,下次去新莊試試..30F 05/05 23:16
Tako55: 兄弟外野喊聲就很大31F 05/05 23:16
rain0212: 新莊桃園都遇過斷電(?32F 05/05 23:17
icekimtommy: 我再來看新莊會不會給客隊放這麼大聲33F 05/05 23:17
greentea1205: 連官方應援送的復古祭皮鼓跟加油棒也被關切,我就不34F 05/05 23:17
greentea1205: 知道為什麼了
rain0212: 他們用的那台行動音箱好像也真的不到200W的樣子36F 05/05 23:17
kai880323: 我爪都阿卡貝拉37F 05/05 23:17
grayair: 下次方寶到別人家主場請記得閉嘴喔,請勿吵鬧38F 05/05 23:17
hyd789: 推Travis39F 05/05 23:17
s70119: 今天在現場 的確開很大聲 跟主場一樣40F 05/05 23:17
rong1994: 桃園就是這樣 沒辦法41F 05/05 23:18
nathan4074: 桃園外野音量感覺都很大不知道為何 跟場地不知有沒有42F 05/05 23:18
nathan4074: 關係
GAIEGAIE: 新莊也常警告啊 怎不看你邦迷出來說別人多努力44F 05/05 23:18
Y1999: 人聲你怎麼喊都沒人會靠北,器材就看人家限制了阿45F 05/05 23:18
ohmygodf11: 方寶: 客場我應援大聲我厲害  你客場應援大聲請閉嘴46F 05/05 23:18
lamigosuck: 資優生有夠噁的47F 05/05 23:19
joesong: 不可質疑聖人48F 05/05 23:19
timnice: 音樂真的超大聲49F 05/05 23:19
a1773042: 看某些人的推文倒是大開眼界了50F 05/05 23:20
jwpllove: 電視是收音問題,就看現場的人感覺大不大聲了51F 05/05 23:20
kji590929: 吵到聖人隊了52F 05/05 23:21
lamigosuck: 某隊客場 10號隊友今天都辛苦了 然後主場叫別人小聲ww53F 05/05 23:21
janet8888: 官方外野應援口罩還不先戴好54F 05/05 23:21
Hsu1025: 羨慕兕寶 沒人比他們多 沒有這種煩惱55F 05/05 23:21
GivemeApen: 所以是新莊可以叫外野音樂小聲點 桃園就不行?56F 05/05 23:21
GAIEGAIE: 跟平常一樣 聲量開得跟主場平常一樣吧 呵呵57F 05/05 23:21
pk1512: 又方了...58F 05/05 23:22
icekimtommy: 別惹邦邦不開心59F 05/05 23:22
rain0212: 其實客隊帶應援的要口罩主場的卻不用本來就滿好笑的XD60F 05/05 23:22
kji590929: 去年又沒開放客隊應援 被關切剛剛好吧61F 05/05 23:22
jasonhsai: 現場聽音樂就真的放很大聲啊...62F 05/05 23:22
janet8888: 一樣的喇叭去各個球場都沒事,偏偏桃園關切好幾次63F 05/05 23:23
kzzoz80: 樂天要求客隊這個那個又不是第一次64F 05/05 23:23
swm0029: 主要是音樂吧? 你喊破喉嚨聲量大根本不會怎樣65F 05/05 23:24
sighmars: 之前兕弟外野喊聲大到那樣也不會被制止啊!但器材應該66F 05/05 23:24
sighmars: 是有限制的吧?
nakayamayyt: 這兩場真的很認真大聲應援68F 05/05 23:24
swm0029: 不然爪就每次都警告了阿69F 05/05 23:24
GAIEGAIE: 那怎不說新莊整天來關切喵喵應援 還是這時候就裝傻了70F 05/05 23:24
grayair: 新莊洲際台南都沒事,就某隊毛最多71F 05/05 23:24
GAIEGAIE: 爪是靠人聲 又不是靠音樂72F 05/05 23:24
nakayamayyt: 吱吱在客場也有很大聲的情況 不用那麼季繳吧73F 05/05 23:25
doras: 都按照規定使用合法的音響了,主場毛真的是有夠多耶74F 05/05 23:25
Y1999: 人聲沒人會靠北阿,現在是說放的音樂吧75F 05/05 23:25
GAIEGAIE: 說新莊沒事的有進過場幫客隊應援嗎 笑死76F 05/05 23:25
richshaker: 別隊怎麼沒被關切 就某隊毛最多77F 05/05 23:25
janet8888: 音響就合格的,不能放?78F 05/05 23:26
rebot: 靠器材放大聲叫什麼努力 有本事就靠人聲阿79F 05/05 23:26
GAIEGAIE: 是別隊被關切不會發文討拍好嗎80F 05/05 23:26
Y1999: 可能新莊進場人數少到都不會發IG討拍吧81F 05/05 23:26
apestage: 笑死 吱吱真的有夠囂張82F 05/05 23:26
hohochang100: 扯83F 05/05 23:26
losewind: 今年開放客場電子設備是真的蠻瞎的84F 05/05 23:26
arthurhsu123: 笑死 這麼嗆85F 05/05 23:26
yuting020312: 昨天放的音樂真的超級超級大聲 不是人聲問題86F 05/05 23:27
orangel: 來到花果山圖書館就是不能太大聲87F 05/05 23:27
stifling: 笑死又一堆酸酸在帶風向,怎不看新莊是怎麼對客隊的88F 05/05 23:27
NK20000: 認真說新莊管的更多吧,常看有聯盟人員來勸阻外野聲量更89F 05/05 23:27
NK20000: 多的是還會蓋音蓋台XDDDD
xupvuu: 昨天在現場真的蠻大聲的~但我想跟球場也有關係,之前爪91F 05/05 23:28
xupvuu: 的人聲也很大聲,應該是球場物理的立體音效好
Y1999: 方方管制就是毛一堆,新莊管制讓我們繼續檢討方方93F 05/05 23:28
janet8888: 去年沒開放客隊應援,你喵一直拿去年的事情來講,有事94F 05/05 23:28
janet8888: 嗎?
orangel: 原來新莊也會靠北客隊喔?96F 05/05 23:28
jones210272: 桃園97F 05/05 23:29
tananadishow: 芝巴里民社區共讀站98F 05/05 23:29
Y1999: 建議邦邦下次學足球應援,反正得分也跟足球隊差不多了99F 05/05 23:29
cc001225: 難得快破百樓還沒我爪的事 邦吱繼續 我爪看戲XD100F 05/05 23:30
rebot: 當初新莊喵迷還被罵外野那群人 邦寶自己都忘了喔101F 05/05 23:30
alohasu: 原來Travis那台喇叭還不到200W,聲音真的很清楚又大聲102F 05/05 23:30
orangel: 我爪討人厭的是喊太大聲103F 05/05 23:30
s70119: 不知道為什麼 今天外野放的音樂真的特別大聲 4月邦邦同樣104F 05/05 23:31
s70119: 也是客隊時 音樂好像沒這麼大聲
janet8888: 外野那群人跟喇叭要劃上同一件事來講,邏輯有問題?106F 05/05 23:31
huabei6: 讓我們繼續檢討方方107F 05/05 23:32
selenasky: 如果沒做什麼事,會被那樣說,好委屈喔108F 05/05 23:32
qazxc312: 邦迷不懂入境隨俗?109F 05/05 23:33
greentea1205: 既然你要跳出來坦,那可以解釋一下為什麼去年新莊要110F 05/05 23:33
greentea1205: 擋加油棒跟復古祭送的皮鼓呢?後來有乖乖調小聲然後
greentea1205: 關音響了喔
Uncontinue: 去年禁止客隊應援,硬要帶音響還能抱怨哦?113F 05/05 23:33
richshaker: 今天算還好 昨天放比較大聲比較“努力”114F 05/05 23:33
grayair: 去年禁止客場應援,不懂規矩還來說嘴?115F 05/05 23:34
Badtwotwo: 外野那群人是什麼梗啊?116F 05/05 23:34
hahalily: 很吵117F 05/05 23:34
doras: 去年是禁止客隊應援團入場,請先弄清楚這個前提118F 05/05 23:35
janet8888: 不好意思啦~喇叭符合規定,效能可能太好,吵到內野了119F 05/05 23:35
doras: 我就不知道喇叭符合規定還要被靠杯,主場球隊心態是什麼啊120F 05/05 23:36
Claude12: 當然沒爪的事,洲際那洗衣板外野完全沒有傳聲效果XD121F 05/05 23:36
adam7148: 這篇文章又被鬧場的中國爪給毀了 哀122F 05/05 23:36
orangel: 去年的仇記到今年,要不各退一步123F 05/05 23:37
Leaves827: 昨天坐內野真的以為是主場音響....124F 05/05 23:37
cyjerk: 都弄到應援團長出來抗議了 可見方隊的問題最大125F 05/05 23:37
orangel: 你看你的書,我唱我的歌,大家和氣生財126F 05/05 23:37
Sanchonger: 自己都講去年了 要不要先去翻去年的聯盟規定127F 05/05 23:38
Cohlint: 富邦喇叭在阿努Fb有圖,去查規格是190W的,符合規定,應128F 05/05 23:38
Cohlint: 該真的是球場夠空曠導致聲音無阻礙,聽起來很大聲
[圖]
janet8888: 自己內野人少,回音大聲要怪到喇叭身上也是蠻好笑的131F 05/05 23:39
Daniel4maste: 邦方都是一家人啊132F 05/05 23:39
Sanchonger: 然後客隊應援不是有規定要戴口罩133F 05/05 23:39
pony0411: 人家吱優生,中職模範,都是They的錯134F 05/05 23:39
willy0147258: 口罩都沒戴135F 05/05 23:39
Spade: 新莊是對客隊最不友善的,還會蓋台136F 05/05 23:39
smallfu27: #沒在戴的137F 05/05 23:39
Spade: https://youtu.be/Siq-IpQzqn4138F 05/05 23:41
orangel: 要乖乖戴口罩喔!乖一點好嗎?139F 05/05 23:41
peiqua: 新莊比較嚴格吧 這篇我真的問號140F 05/05 23:41
P69045: 富邦客場用的那台跟樂天客場用的不就同一台141F 05/05 23:42
Badtwotwo: 看完覺得邦邦真的扯...還有一隻邦寶在吸仇恨值142F 05/05 23:42
doras: 都有符合規定了,主場還這麼有意見啊!143F 05/05 23:43
mutzy52000: 笑死方寶這時候又集體沉默耶144F 05/05 23:43
janet8888: 主場不蓋台要幹嘛?不然你吱也不要蓋啊145F 05/05 23:43
grayair: 東西都符合規定還要被說扯,邏輯被球打到嗎146F 05/05 23:45
radom: 當人第一次進富邦在外野的桃園球場?為什麼以前沒被抗議?147F 05/05 23:46
vcooter: 去應援看到富邦這些球員還不吐血...148F 05/05 23:47
radom: 要嘛喇叭換了,要嘛方向朝場內,邦邦應援團要不要也來個照149F 05/05 23:47
radom: 片証明一下喇叭朝向自己的?
Badtwotwo: 我問的是外野那群人 有人回應貼連結 我說扯怎麼了151F 05/05 23:48
Badtwotwo: 說別人被球打到哪隊球迷水準這麼低
roy19951027: 雙標吱意外嗎153F 05/05 23:49
Sanchonger: 那貼連結的知道前因後果嗎154F 05/05 23:49
apestage: 笑死 這也能吵 為啥要禁啊XDDD155F 05/05 23:50
haur0131: 聖人嘴不得的 個案喇哪次不個案156F 05/05 23:50
Midiya: 昨天音樂真的大聲到以為富邦主場  想說也太猛了吧  外野157F 05/05 23:50
Midiya: 傳進來的聲音居然這麼大   看來是球場人太少了啊
no821010: 我就不說新莊來靠北幾次我猿外野太大聲了159F 05/05 23:53
radom: 人家說音樂太大聲,你說家人以一擋百?這轉移焦點功力太弱160F 05/05 23:54
[圖]
GsJames: 雙標球團搭配雙標吱寶,絕配啊162F 05/05 23:55
selenasky: 那昨天主場的人去把客場設備調小聲,聽起來還是大聲,163F 05/05 23:55
selenasky: 那就桃園球場的問題啊
DarkKnight: 這樣看來兩隊差不多 換台南有沒有被趕了165F 05/05 23:57
takamiku: 拜託看一下主場是誰 方方誒 客隊尊重一下好嗎 繼續檢討166F 05/05 23:57
takamiku: 爪爪就好
radom: 上面誰說口罩要戴好的?團長教你罩著下巴就夠了..168F 05/05 23:58
willy0147258: 自己沒做好開始說別人169F 05/06 00:02
monkey7788: 邦寶笑死人喔 講別人口罩沒戴好 自己團長也一樣 敢講170F 05/06 00:03
monkey7788: 別人 真的好笑
Chillz5566: 光看電視都覺得超大聲 客場應援放音樂真的很屌XD172F 05/06 00:03
solitary7146: 讚啦 血流成河173F 05/06 00:04
Sanchonger: 喔 沒戴好就一起罵啊 怎麼了嗎174F 05/06 00:05
nx73811: 自己就沒戴口罩了,想多講什麼??  邦寶想帶風向前先看看會175F 05/06 00:05
nx73811: 不會打到自己人吧 https://i.imgur.com/jHnIMzP.jpg
[圖]
sf88911: 口罩給我戴好 但是我戴下巴沒關係喔^^177F 05/06 00:06
areett: 有人喜歡大聲178F 05/06 00:08
areett: https://i.imgur.com/WRQtGig.gif
areett: 也有人喜歡圖書館不得喧嘩
areett: https://i.imgur.com/t54Gw5B.gif
 
areett: 喜好是很主觀的不要起爭議啦~有問題可以到法院講182F 05/06 00:08
Chillz5566: 不過老實說 雖然我不喜歡客場應援放音樂 但合乎規定183F 05/06 00:09
Chillz5566: 的話沒啥好管吧 扯到戴口罩又是什麼概念==
a08155556: 今天音響真的太大聲。好好講不開心,以後就規定分貝吧185F 05/06 00:12
a08155556: 聯盟人員就在外野音響前面放分貝計,超過就罰,如何?
yf92035: 新莊也會警告187F 05/06 00:13
iki912857: 沃草 上面那張Rina 好香啊><188F 05/06 00:13
LMGlikeshit: 雙標方 毛最多189F 05/06 00:14
Spade: 扯戴口罩就轉移焦點啊,明明就是音響太大聲 人聲多大誰管你190F 05/06 00:15
Spade:  音響開那麼大還說家人以一擋百笑死 音響一擋五百吧
beaver0211: 基本上外野應該是不插電看功率,開那麼大聲就是本夠192F 05/06 00:16
beaver0211: 粗(大聲容易耗電),不是電池多就是準備兩套,如果只
beaver0211: 看瓦數就簡單多那就不用去管大小聲,之前在新莊外野
beaver0211: 我坐靠標竿都聽不到自己應援團的音樂了。富邦這兩天外
beaver0211: 野人不多,但音響真的開的超大,應該是我入場以來內
beaver0211: 野聽過最大的音響(參考場數應該四百),我覺得也可以
beaver0211: 建議各球團外野下重本跟各主場車拼一下,大家互相較勁
beaver0211: 應援一下。人多的應該可以本錢少下一點。話說邦邦之前
beaver0211: 都沒叫過外野控制音量嗎???
beaver0211: 對不起我應該噓 我補一下
lucky1017: 我記得新莊的啦啦隊長也會叫別隊外野那群人小聲點啊202F 05/06 00:20
danleo: 人家吱優生捏 吵到人家唸書了203F 05/06 00:24
juti624: 這兩天看電視是真的蠻大聲的 還以為是主場播放的呢204F 05/06 00:25
grayair: 哈哈,照片出來吱寶紛紛出來噴耶,剛剛不是還很安靜嗎?205F 05/06 00:31
mygod123: 花果山不意外啦206F 05/06 00:32
nvalue: 難看207F 05/06 00:33
iverson911: 放大喇叭,還自吹以一擋百208F 05/06 00:33
iverson911: 以後就比音響就好了
CCptt: 等著看邦邦把音響帶去台中台南用210F 05/06 00:36
jack2324: 欸不是,管到客隊應援這個有超過了吧?真的以為圖書館?211F 05/06 00:36
harrishu: 18年季後挑戰賽邦邦自己怎麼說外野喵迷的啊zzz212F 05/06 00:40
smartyuber: 在新莊叫外野小聲點的時候怎麼沒看你出來正義一下213F 05/06 00:42
justlisen: 捕手發文嗆球迷  副團長發文酸主場  都別人的問題214F 05/06 00:48
tc2215: 連象迷進內野看球都會被檢討了,這隊意外嗎??215F 05/06 00:57
beaver0211: 其實不能用說管到客隊太多這個說法,應該是客場應援216F 05/06 01:02
beaver0211: 有規範,符合那個規範只是是60分,剩下就是互相的默
beaver0211: 契了吧,如果去新莊的時候符合規範卻也被管東管西,然
beaver0211: 後去別人家說他有60分就好,別人不能問他?不過他這
beaver0211: 樣也好,這樣以後大家就可以去新莊放開應援了,有聯
beaver0211: 盟關切就說設備符合標準就好。設備功率限制最大輸出,
beaver0211: 但大家要不要用到最大輸出就是各球團的默契,大輸出就
beaver0211: 是吃電而已,有錢買兩組三組備用,電池買多。從默契
beaver0211: 轉為軍備競賽也不錯
redzero: 樓上說後援會實話了225F 05/06 01:06
beaver0211: 有人用象迷進內野會被檢討,我覺得是扣的帽子太大,226F 05/06 01:06
beaver0211: 我覺得會被檢討的不是因為那個人是那一隊的球迷,而是
beaver0211: 那個人做了什麼樣的事,拿別人東西 摸女孩頭髮 放沖
beaver0211: 天炮之類的人,不該歸類成某一隊球迷,而是這種人本
beaver0211: 來就不該入場造成其他人的困擾。
Caball: 在方隊主場啊?不意外231F 05/06 01:07
paul810928: 還好吧,之前做毛巾用功多了232F 05/06 01:11
z030060374: 愛搞主場的下場,以前一人一邊跟互尬多好玩233F 05/06 01:17
issatomi: 兕兕個案啦234F 05/06 01:21
Cardern: 一人一邊都沒這種問題,現在搞成這樣真的笑死235F 05/06 01:26
beaver0211: 我覺得沒什麼好笑的,中職可以恢復活力就是各隊都開始236F 05/06 01:29
beaver0211: 全主場經營
Spade: 一人一邊就沒人進場啊,以前吹喇叭應援很有氣勢好聽 還是238F 05/06 01:30
Spade: 沒人進場啊,假球案後很低迷都可以數空位
Spade: 陳金鋒跟陳鏞基的小喇叭應援很好聽 一個已經退休了QQ
keyway590: 一人一邊怎麼會沒人進場!!!你看爪爪在新莊在天母在台南241F 05/06 01:47
keyway590: 不是都一人一邊嗎,還是要看對戰組合吧!!!
arkkgmcc567: 正義吱聲容你質疑?243F 05/06 02:43
jomon817: 沒疫情時 某隊真的超愛針對客隊244F 05/06 02:50
jomon817: 嫌吵 不會自己把球場坐滿嗎?
chrxi: 雙標聖人吱不意外246F 05/06 02:55
richshaker: 有些人就是玻璃心以為只有自己被針對247F 05/06 03:29
andy89202033: 有本事用喊的 拿個超大喇叭算啥248F 05/06 06:58
brady3213456: 覺得違規某隊就去量分貝啊  什麼叫做你們覺得很大聲249F 05/06 07:00
brady3213456:  笑死
damen0808: 去年不是還有邦迷被這隊要求脫下藍衣,真的什麼都不意251F 05/06 07:07
damen0808: 外
crazy0228: 新莊最愛蓋台了,自己沒人聲都靠罐頭人聲253F 05/06 07:15
cheese0616: 用喉嚨喊到120分貝是你的本事,但其他客隊應援真的沒254F 05/06 07:27
cheese0616: 像你們把音樂開成那樣,還好意思出來帶風向
AdagakiAki: 希望球團硬起來,公告說以後禁止客場球迷買票,穿其他256F 05/06 07:41
AdagakiAki: 球衣的一律趕,內外野都一樣
a39452011: 正義方258F 05/06 08:03
henace: 吱吱正常發揮259F 05/06 08:12
yuchuan0521: 也不想想“外野那群人”是誰發明的260F 05/06 08:12
howdoyouknow: 吵不自知還想酸? 這麼兇狠去過洲際三壘側闖闖再說吧261F 05/06 08:21
shinichi: 昨天看轉播收音真的大聲 別隊是人聲富邦真的都是音樂聲262F 05/06 08:24
jack51216: 新莊也會蓋台啊 還嗆外野那群人 現在自己發文討拍 難怪263F 05/06 08:31
jack51216: 我對這隊始終沒好感zzzzz
zeng225: 新竹爪:我花壹佰伍耶!265F 05/06 08:37
ZengPig: 我昨天坐內野D  其實真的有大聲一點...266F 05/06 08:50

--
※ 看板: Baseball 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 65 
作者 daniela3kimo 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇