顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 598
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-12-15 12:19:50
看板 Baseball
作者 aoisora24 (搜拉)
標題 [分享] 岩手日報特別企劃 大聯盟選手請告訴我！
時間 Thu Dec 14 19:40:20 2023

https://www.iwate-np.co.jp/content/oshiete/

岩手日報駐外記者跟當地的北良株式會社所做的特別企劃，

由岩手縣的小朋友向大聯盟選手提問，不限棒球上的問題，


大聯盟選手如果寫在板子上回覆的話，那個板子也會送給提問的小朋友。


企劃的本意是讓岩手的小朋友不要覺得大聯盟是遙不可及的存在，

透過這種雙向的問答，讓他們能邁向夢想的第一步。


簡單翻兩個有趣的問答

https://www.iwate-np.co.jp/content/oshiete/faq-58.html

小6的小朋友問：身為投手，有效壓制打者的訣竅是什麼？

藤浪：我也想知道答案。應該是把多餘的力氣放掉，不要過度用力。

洋基的Gerrit Cole：一旦站上投手丘就不要想太多，把球投向捕手手套
就對了，仔細看著好球帶把球丟進去。


https://www.iwate-np.co.jp/content/oshiete/faq-39.html

小4的小朋友提問：想在小6的時候丟出100公里的球，要做什麼樣的練習呢？

藤浪：這問題有點難。100公里不是不可能達成的數字。嗯...遠距離投球
吧！遠投練習還有在牛棚投球時盡可能的投出更快的球。但不能太過度，把投球數降低
集中練習。如果是高中生或大學生問這個問題，我會建議他們做重量訓練，但小學生絕對
不建議他們這麼做。

藍鳥Kevin Gausman：在傳接球時用正確的姿勢遠投，增加自己的臂力。可以試著用美式
足球來傳接球，一邊玩一邊鍛鍊肩膀跟身體也不錯。我們大聯盟選手訓練時也會用美式足
球來練習，不要帶給手肘太多負擔，用較大的動作來傳接球。小6投100公里是有可能的，
但要小心不要弄壞手肘跟肩膀。



真的是很有心的駐外記者跟企劃內容


有錯字誤譯請指正 謝謝
嚴禁轉載&擷取翻譯內容

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.121.2 (臺灣)
※ 作者: aoisora24 2023-12-14 19:40:20
※ 文章代碼(AID): #1bUkccMp (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1702554022.A.5B3.html
※ 編輯: aoisora24 (1.160.121.2 臺灣), 12/14/2023 19:41:10
推 joexnozomi: 好棒的企劃1F 12/14 19:43
推 qggb: 好有趣2F 12/14 19:43
推 wmaledizione: 以為是只有問在MLB的日本球員耶3F 12/14 19:44
推 applehpsh: 藤浪：我也想知道答案。4F 12/14 19:44
推 s1001234: 很棒的企劃5F 12/14 19:44
→ ianasd: 大谷：吃飽、睡好6F 12/14 19:44
推 ForeverChop: 小學生 : 請問藤浪選手季後賽沒被選進名單的感覺7F 12/14 19:45
推 Arodz: 職業棒球雜誌也做一下吧～8F 12/14 19:46
推 polanco: Cole：球來就丟9F 12/14 19:46
推 green0616: 好棒的企劃10F 12/14 19:49
推 Arodz: 日本週刊棒球就有小選手問問題的專欄 職棒雜誌其實也可以做11F 12/14 19:51
推 liuirene: 蠻溫馨的 有趣推12F 12/14 19:51
推 TWKaner: 好棒的企劃13F 12/14 19:52
推 Beamslee: 好有趣14F 12/14 19:56
推 mouse851130: 藤浪：別人給你答案記得借我看一下15F 12/14 19:58
推 kerrygabriel: 咻嘿歐塔尼：每天睡午覺16F 12/14 20:01
推 mirza: 選手:投完100公里後,要有準備進醫院的練習17F 12/14 20:03
推 GyroZeppeli: 藤浪：我也想知道答案 笑死18F 12/14 20:03
推 a2350221: 好有趣 感謝翻譯19F 12/14 20:11
推 jsstarlight: 酷！20F 12/14 20:19
推 venom957: 看來都要遠投21F 12/14 20:22
推 miracle717: Cole的回答真有王牌投手的氣勢DDD22F 12/14 20:23
推 samvii: 藤浪不是投球也很有壓制力嗎？打者經常被他的球壓制到躺在23F 12/14 20:28
→ samvii: 地上起不來啊。
→ samvii: https://i.imgur.com/p9w8Ed4.gif
推 pinky841118: 這企劃好棒！小學生得到答案之後也會更努力吧26F 12/14 20:30
推 sandiegopadr: Cole是球來就打投手版本嗎XD27F 12/14 20:34
推 ctes940008: 藤浪：控球28F 12/14 20:38
→ riripon: 問如何精進控球然後給藤浪回答應該超有趣29F 12/14 20:47
推 octopus4406: 藤浪：我也想知道答案 笑死30F 12/14 20:51
推 nowucme: 藤浪笑死31F 12/14 20:54
推 kakashi71: 這企劃很用心欸32F 12/14 21:02
推 YuXun2021: 藤浪XD33F 12/14 21:06
推 nobeldd: 千萬不要砸到右打老大哥34F 12/14 21:12
→ satoranbo: 藤浪你是天才型的吧 啥都不知道XD35F 12/14 21:23
推 cksuck: 球來就打 拿球就丟36F 12/14 21:29
→ cheng31507: 藤浪：我也想知道37F 12/14 21:39
推 Kowdan: 藤浪XD38F 12/14 21:48
推 EKman: 藤浪：窩不知道39F 12/14 21:48
推 hexokinase: Cole:就是把球丟過去40F 12/14 21:57
→ luna2000sea: 第二題回答好多了41F 12/14 22:06
→ Yjizz: 哇 非常用心42F 12/14 22:51
推 cobras638: 這企劃不錯43F 12/14 23:01
推 chargebro: 球來就丟44F 12/14 23:40
推 WindSpread: 笑死45F 12/15 00:54

--
※ 看板: Baseball　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 9　
作者 aoisora24 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇