顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2024-04-25 12:06:07
看板 Baseball
作者 if2 (祈福兔)
標題 [新聞] 客場遠征太太沒跟 大谷翔平:還是會寂寞
時間 Thu Apr 25 10:35:18 2024


客場遠征太太沒跟 大谷翔平:還是會寂寞

https://udn.com/news/story/6999/7922153

2024-04-25 10:25 聯合報/ 記者蘇志畬/即時報導

道奇隊日本球星大谷翔平今天在與國民隊之戰賽前接受媒體聯訪,大小問題言無不盡,談
到這次客場遠征,太太田中真美子沒有隨行,大谷也直言:「還是會寂寞啊。」

今年球季開打前,大谷翔平的新聞滿滿,先是宣布結婚喜訊,再透露對象正是前日本女籃
國手田中真美子,直到爆發水原一平醜聞之前,都是充滿粉紅色泡泡,而今天賽前大谷對
於媒體詢問水原以及新婚的問題,都不避諱。


大谷翔平在道奇隊主場出賽時,有安排專屬包廂讓田中真美子跟愛犬Decoy一起觀戰,轉
播鏡頭也不時拍到,但道奇近期9場比賽都在客場出戰,媒體好奇田中是否有隨行?大谷
說:「沒有耶。」


至於結婚之後是否想過兩人一起到外地出遊?大谷翔平也坦言,球季中這樣的機會不多,
「休息日通常也是球隊移動日,如果有時間放假,也是兩個人一起去散步之類的,還沒有
出去玩一整天過。」


這次遠征太太沒有一起跟隨,會感到寂寞嗎?大谷翔平面對這個直球提問,也是球來就打
,「要說的話,還是會寂寞啊。」這個回應讓日本網友十分興奮,直說「太火熱了吧」、
「好羨慕」、「我也想被這樣說」。


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.130.95 (臺灣)
※ 作者: if2 2024-04-25 10:35:18
※ 文章代碼(AID): #1cAS5f1E (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1714012521.A.04E.html
s5167267: 還是會1F 04/25 10:35
p69005103: 寂寞三小2F 04/25 10:35
crawford438: 以下開放唱歌:3F 04/25 10:35
SoloHomerun: 早已忘了想你的滋味是什麼4F 04/25 10:35
Herseth: 早已忘了想你的滋味是什麼5F 04/25 10:35
chsin0908: 別對我小心翼翼6F 04/25 10:36
SoloHomerun: 你的一舉一動牽扯在我生活的隙縫7F 04/25 10:36
wa782653: 空白文8F 04/25 10:36
isaac42: 海獅會9F 04/25 10:37
kman5566: 別對我小心翼翼 別讓我看輕你10F 04/25 10:37
kotorichan: 難怪這麼猛11F 04/25 10:38
sindarin: 已經是20多年前的歌了...12F 04/25 10:38
s860382: 羨慕 我也可以跟他散散步就好QQ13F 04/25 10:39
bcawosxy: 這是老人唱歌串嗎14F 04/25 10:39
kman5566: 真的是24年前的歌...難怪唱不起來15F 04/25 10:40
NYYsucks: 別勸我回心轉意 這不是廉價的愛情16F 04/25 10:41
kawhizaza: 看著我 勇敢的走下去?17F 04/25 10:41
jbluebox: 看著我 對我說真愛我18F 04/25 10:41
a7696405: 這首還真沒印象19F 04/25 10:43
cocojohn111: 告訴我 你不是真的離開我20F 04/25 10:43
SatoTakuma: 所以可以理解大樹哥21F 04/25 10:43
MacBookAir12: 所以客場才會尻出去嗎?22F 04/25 10:43
steany: 離開你的我 不論過多久 還是會寂寞23F 04/25 10:44
rickcoo: 難怪成績突飛猛進24F 04/25 10:45
theservant: 別對我小心翼翼,別讓我看輕你25F 04/25 10:45
wolf123: 我的高尚情操一直不斷提醒著我26F 04/25 10:45
rickcoo: 女人妨礙大谷打擊了27F 04/25 10:45
RackCity: 傻逼希餒~28F 04/25 10:46
green0616: 沒有你的我 不論過多久29F 04/25 10:47
belucky: 想瘋狂製造小孩嗎30F 04/25 10:48
jkokpcu: 偉禮安的歌31F 04/25 10:48
murmur38: 陳綺貞啦32F 04/25 10:50
juicyfruit: Cheer Chen33F 04/25 10:51
wangazi: 寂寞寂寞就好34F 04/25 10:51
slluu2: = =35F 04/25 10:51
darvish072: 不要再唱老人歌了36F 04/25 10:52
xptx: 還是會寂寞37F 04/25 10:52
nsk: 你離開我 就是旅行的意義38F 04/25 10:52
Jamez: 看到日網在吵 好像是大谷是回「我想讓她感到寂寞」39F 04/25 10:53
ericinttu:   沙比希desu40F 04/25 10:53
abeichiro18: 我寂寞寂寞就好~41F 04/25 10:53
bboykido: 翻譯錯了吧~原句是寂しいと言わせたい,是希望我不在42F 04/25 10:54
bboykido: 身旁會讓老婆覺得寂寞
yah13305: 高齡化版區44F 04/25 10:54
TexasFlood: 早已忘了想你的自慰是什麼45F 04/25 10:54
sf88911: 別對我小心翼翼46F 04/25 10:54
Jamez: 但大谷沒有講出主詞 所以也有人覺得他是在回記者「你想讓47F 04/25 10:55
joshchen: 更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網48F 04/25 10:55
Jamez: 她感到寂寞嗎」XD49F 04/25 10:55
s0351: 24年前?不可能 絕對不可能50F 04/25 10:55
gx9900824: 傻逼習51F 04/25 10:55
tkucuh: 別對我迴心轉意,這不是廉價的愛情...52F 04/25 10:57
rickyjessy: 別對我小心翼翼53F 04/25 10:57
tkucuh: 這首有25年以上了吧...54F 04/25 10:57
gswsb: 少了金牌翻(大)譯(盜)不知道會不會很不習慣55F 04/25 10:58
lumi0811: 要唱哪首大家先講好56F 04/25 10:58
kaka2001: 遠征每天精力充沛 對面的主場球隊瑟瑟抖57F 04/25 10:58
Ferrari360: 這樣晚上才不用加班 可以好好尻幾發大的了58F 04/25 10:59
jyekid: 那首59F 04/25 11:01
FUNyuyu: 別對我小心翼翼~~~60F 04/25 11:03
ppboy: ------歌詞停止線------61F 04/25 11:03
sunnywing: 別讓我看輕你~62F 04/25 11:04
f22313467: 自己把水原逼走 怪誰63F 04/25 11:04
az987652: 難怪最近這麼強 請你禁慾64F 04/25 11:04
bigaltis01: 別對我小心翼翼 別讓我看輕你65F 04/25 11:04
LatteCat5566: 大谷和老婆散步15分鐘 從大門到客廳入口66F 04/25 11:04
typenephew: 這不是廉價的愛情67F 04/25 11:05
hydra7: 老人集合68F 04/25 11:05
legendd: 寂寞的季節69F 04/25 11:05
isaa: 難怪客場轟不停70F 04/25 11:05
maple2378: 空白文71F 04/25 11:06
sixd: 別對我小心翼翼~72F 04/25 11:06
isaa: 只有在客場作戰才睡得好73F 04/25 11:07
Stupidog5566: 也曾想過躲進別人溫暖的懷中74F 04/25 11:08
jerrylin: 難怪全壘打出來了75F 04/25 11:08
cjo76223: 五姑娘76F 04/25 11:08
h888512: 當兵新訓吃飯一直播這首77F 04/25 11:09
f99999993: 寂了78F 04/25 11:09
yamai7777: 難怪我看不懂...79F 04/25 11:09
qq8116: 太老了吧…80F 04/25 11:11
basala5417: 雖然是老人,但對這歌不熟81F 04/25 11:11
Bengold: 水原一平:別對我小心翼翼 別讓我被發現82F 04/25 11:12
crayon1988: 真懷舊83F 04/25 11:12
PCC2003: 原來是文青女的歌,難怪沒聽過84F 04/25 11:13
s66449: 好多老歌85F 04/25 11:14
LanLanLue: 海獅灰積墨!86F 04/25 11:15
cheinshin: 哪首啦?87F 04/25 11:15
zxcvy: 海獅會 害怕!88F 04/25 11:16
acemoglu: 年輕人只聽過美秀的89F 04/25 11:18
b1987517: 別讓我小心翼翼~90F 04/25 11:19
rocky9137: 我寂寞寂寞就好91F 04/25 11:19
Amilous: 陳綺貞都快50歲能當阿罵了92F 04/25 11:21
wenzhao: https://i.imgur.com/Rmd4FPV.jpeg93F 04/25 11:21
wenzhao: 這篇寫的意思比較像「想讓老婆對他說自己感到寂寞」
[圖]
ray70303: 寂了95F 04/25 11:22
kman5566: 同張專輯的告訴我也是經典96F 04/25 11:22
JustinIdiot: 別對我小心翼翼 這不是連家的愛情~97F 04/25 11:22
v7q4: 難怪最近表現不錯98F 04/25 11:29
gn01948540: 雙人枕頭納某泥99F 04/25 11:29
shaon: 當年的神曲欸 我有cd 哼哼100F 04/25 11:29
CyrilHuang: 海獅會101F 04/25 11:31
job5786: 我的高尚情操一直不斷提醒著我102F 04/25 11:32
aikensh: 早已忘了想你的滋味是什麼103F 04/25 11:32
suzhou: 這首2000年的歌104F 04/25 11:34
ainge: 沒聽過的可以聽聽,還蠻好聽的。105F 04/25 11:35
aa97531aa: 老人聽的歌,但我沒聽過106F 04/25 11:35
A00610lol: 海獅會107F 04/25 11:37
jeff95123: 推文一堆老人108F 04/25 11:39
ohya111326: 又要開唱了109F 04/25 11:40
weakerman: 就晚上不用打全壘打,比賽就能連發110F 04/25 11:43
NTU5566NTHU: 也沒又111F 04/25 11:43
dreamsea2109: 這什麼歌?112F 04/25 11:44
stayforever: 海獅會寂寞113F 04/25 11:46
fish55549: 別對我小心翼翼 別讓我看清你114F 04/25 11:46
yokomata: 還是會寂寞115F 04/25 11:46
jacky77437: 難怪最近一直轟,體力超好116F 04/25 11:47
suzhou: https://youtu.be/ZsiN2YVrdmA118F 04/25 11:48
suzhou: 陳綺貞第二張唱片
amury: 客場打擊不知道要突破到什麼境界120F 04/25 11:49
suzhou: 不過認真算 前面還有兩張demo121F 04/25 11:49
A00610lol: 個人只喜歡聽小步舞曲122F 04/25 11:52
LABOYS: 笑死,不用看推文就知道歌詞123F 04/25 11:52
youknowwho45: 別勸我回心轉意124F 04/25 11:53
orz65535: 歡樂‧真情‧弘音心125F 04/25 11:55
yuchun32000: 所以癢了嗎126F 04/25 11:55
rachihwei: 可是這麼一來就一點意義也沒有127F 04/25 11:58
ohkzq3w2: 別對我小心翼翼128F 04/25 11:58
nxdwx: 跟著我勇敢的走下去129F 04/25 11:58
AllStar5566: 別勸我回心轉意130F 04/25 12:01
proprome: 大谷翔平精力很多耶131F 04/25 12:01
shawty: 這不是廉價的愛情132F 04/25 12:02
jurickson: 剛脫處的時候性慾旺盛 很正常133F 04/25 12:03
dylancdylanc: 晚上沒發洩 白天強打發洩掉嗎...134F 04/25 12:04

--
※ 看板: Baseball 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 35 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇