※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2025-10-28 10:22:21
看板 Baseball
作者 標題 [分享] 平野惠一：全都怪我
時間 Tue Oct 28 01:13:07 2025
https://sports.ettoday.net/news/3057376
平野致歉扛責：象迷是世界第一的球迷！賽後20分鐘完整問答 | ETtoday運動雲 | ETtoday新聞雲
![[圖]]()
中信兄弟在今年台灣大賽以1勝4敗不敵樂天桃猿，連霸失利；總教練平野惠一賽後受訪全程長達20分鐘，主動以一段開場發言為敗戰負起責任，並強調：「我們會把失去的討回來。」
。(樂天桃猿,中華職棒,中信兄弟,台灣大賽) ...
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/8463/e8463963.jpg)
平野致歉扛責：象迷是世界第一的球迷！賽後20分鐘完整問答 | ETtoday運動雲 | ETtoday新聞雲
記者胡冠辰／台中報導
中信兄弟在今年台灣大賽以1勝4敗不敵樂天桃猿，連霸失利；總教練平野惠一賽後受訪全程長達20分鐘，主動以一段開場發言為敗戰負起責任，並強調：「我們會把失去的討回來。」
平野總教練一開始先談心境，「通常這種時候大家會問『現在的心情是什麼？』我也有一些話想說。首先，真的非常恭喜樂天球團，這次台灣大賽，兩隊一起努力，能吸引這麼多觀眾入場，我認為這是一件非常棒的事情，對於支持兩隊的所有人，我心中充滿感謝；至於輸球的事實，我會確實地面對與承擔。」
賽後完整問答如下：
問題一：平野教練一直也是協助球隊做長期發展的總教練，當然年度總冠軍也很重要，在錯失這次冠軍後，未來您覺得有哪個方向需要再去加強，或再去做調整的部分？
平野總教練：「首先，這次輸球的全部責任都在我身上，是我的能力不足，選手們真的已經很努力了，就如剛剛所說的，我也再次深刻體會到，要一邊贏球一邊培育選手的困難，從去年奪冠的那一刻起，我就預想到今年的挑戰將會非常艱鉅；在我接任總教練時，也和球團達成了共識，要以長期的角度來思考球隊的建構。」
「我們的目標不是時強時弱，而是要打造一支能夠持續處於上升軌道的『上昇軍團』，如果未來還有機會，我也會為此繼續貢獻，付出我的全部心力。」
「雖然現在說了這麼多帥氣的話，但我真的對所有中信兄弟的球迷感到非常抱歉，畢竟身為職業選手，結果就是一切，而我們的職責就是實現球迷們的期待，對此我真的感到責任重大，也非常、非常不甘心，但我們絕對會把失去的討回來，這是我現在的心情。」
問題二：身為一位總教練，一定是球迷的眾矢之的，去年成功時，球迷會給予很大的鼓勵，但今年一定會遭受很多批評，相對的球員也是一樣。身為棒球的前輩，您覺得要如何自己度過這樣的心結，以及如何幫助球員面對這方面的事情？
平野總教練：「就像剛剛說的，職業運動看的終究是『結果』，能夠實現球迷的期待，才是職業運動員，如果表現超出球迷的想像，就會得到稱讚；如果無法回應球迷的期待，被批評也是理所當然的。」
「但是，無論是稱讚還是責備，這些都是因為我們勇於『挑戰』才會發生的事，如果什麼都不做，就不會有這些聲音，所以首先，要感謝還能穿上這件球衣，感謝我們還有一個可以挑戰的舞台。同時，也要珍惜那些在我們挑戰時為我們加油的人。只要有這樣的想法，就完全不必害怕被批評，如果我只是一個普通的大叔，根本不會有人理我。」
問題三：象迷會比阪神球迷嚴格嗎？
平野總教練：「（象迷）現在是世界第一嚴格的吧！說真的，在巨蛋聽到的加油聲，是我至今從未體驗過的，那樣的聲援真的非常厲害，在我的心中，他們就是世界第一的球迷，如果球迷變得更多該怎麼辦呢？（笑）不過，為了讓球迷變得更多，我會盡自己的一份力去努力，在沒有觀眾的球場比賽，跟在滿場觀眾的球場比賽是完全不同的感受，這也跟剛剛說的『被批評』的話題是有關聯的。」
問題四：賽後有沒有跟球員們說些什麼？
平野總教練：「有，不過，因為那是我想傳達給選手們的話，所以現在請容我先保留。」
問題五：比賽結束的時候，很多選手都蠻不甘心的，那時候看到平野教練號召選手出來跟球迷致意敬禮，那時候好像也跟選手講了些什麼，可以分享一下嗎？
平野總教練：「首先，因為樂天桃猿隊贏得了冠軍，所以我們先讓出時間與空間，讓他們能夠慶祝，接著我告訴我們球隊的選手，雖然我們現在很不甘心，但比起不甘心的心情，我們更不能忘記『感謝』，要感謝那些在雨中、在氣溫下降的天氣裡，仍然為我們加油到最後的球迷們，向他們表達感謝是理所當然的事。」
問題六：作為一個要挑戰連霸的球隊，會不會覺得說今年的台灣大賽，感受到球員那種背負連霸壓力的感覺，所以發揮得不是很理想？
平野總教練：「不，如同我前面所說的，這不是選手的責任，全部都是我自己的責任。現在我們已經為明年開始了新的起點，這個休賽季不是要好好休息，而是要為了明年能奪回台灣大賽的王者寶座而努力。」
問題七：雖然今天的結局不是很好，但平野教練回顧這一整年，在您的帶領之下，球隊有沒有哪個部分做得很好，或是讓您覺得欣慰的地方？
平野總教練：「就像我一直說的，從去年奪冠的瞬間，我就已經預想到今年將會是一場艱困的戰鬥，但我們還是把目標設定得很高，希望能拿下上半季冠軍，因為我已經不想再聽到別人說中信兄弟是『慢熱型』的球隊了，但最終我們沒能拿下上半季冠軍，這點真的很辛苦，也讓人很不甘心，不安感也增加了。」
「但是，球隊從那之後，尤其是在7、8月開始非常努力，最終不僅拿下下半季冠軍，甚至拿下了全年度第一。球隊的每個人真的是拚了命在奮鬥，去年台灣大賽奪冠時我沒有哭，但今年拿下全年度第一的時候，我卻忍不住哭了，因為大家真的是帶著滿身的傷在拚戰，我真的被選手們的努力和潛力所感動。」
「進入台灣大賽這個短期決戰，無論是戰術調整、選手任用還是臨場調度，最終的結果證明了是我的能力不足，但也是因為有選手們的努力，我們才能站在台灣大賽這個舞台上奮戰，對此我真的非常感謝，沒能讓球隊贏球，辜負了球迷的期待，這個責任我會深刻地感受到。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.51.24.228 (臺灣)
※ 作者: FunXin 2025-10-28 01:13:07
※ 文章代碼(AID): #1e_wWbFK (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1761585189.A.3D4.html
推 : 不該沈默時沈默1F 10/28 01:13
推 : 道歉了! 很有誠意!!!2F 10/28 01:13
推 : 該勇敢時軟弱3F 10/28 01:13
推 : 如果不是我4F 10/28 01:13
推 : 如果那天我5F 10/28 01:13
推 : 不受情緒挑撥6F 10/28 01:14
推 : 想看莎拉道歉7F 10/28 01:14
推 : 該勇敢時軟弱8F 10/28 01:14
推 : 很有禮貌了啦 不想某年爪的總A直接不給訪問9F 10/28 01:14
推 : 誤會自己灑脫讓我們難過10F 10/28 01:14
推 : 9下再不點阿嘻嘻11F 10/28 01:14
→ : 不怪你怪誰= =12F 10/28 01:14
推 : 敢勇敢時軟弱13F 10/28 01:15
推 : 試論你女友說全都怪我的時候，她心裡有多少%覺得自己不對14F 10/28 01:15
推 : 道歉有什麼用 連續道歉四場不改啊15F 10/28 01:15
推 : G5才讓陳俊秀先發耶 這跟能力無關吧 想做或不想做而已16F 10/28 01:15
推 : 分類為何不是新聞呀17F 10/28 01:15
→ : 道歉完要看實質作為 養成26歲的新人 笑死18F 10/28 01:15
→ : 就算是陳金鋒這種只會看打擊率的 也不會把陳俊秀放在板凳19F 10/28 01:16
推 : 就像我一直說的20F 10/28 01:16
→ : 所以說養了誰，我猜他也講不出來21F 10/28 01:16
噓 : 還上昇軌道勒 打擊數據全面下滑鐵一般的事實22F 10/28 01:17
推 : 這是歌詞嗎23F 10/28 01:17
推 : 怎麼忍心怪你犯了錯24F 10/28 01:17
→ : 是我給你自由過了火
→ : 是我給你自由過了火
→ : 莎拉是你請來的,負責任點兩個一起遞辭呈啦26F 10/28 01:17
推 : 場面話講完 作法一樣不變 笑死27F 10/28 01:18
推 : 不該28F 10/28 01:18
→ : 幹話講多了 球迷都聽得很躁了啦29F 10/28 01:18
推 : 該說的話不敢說30F 10/28 01:18
→ : 平野:都是我的錯~ BAD表示:31F 10/28 01:18
推 : 莎拉真的是爛，江坤宇能打這差不簡單32F 10/28 01:19
→ : 太早33F 10/28 01:19
推 : 又要開始唱歌了34F 10/28 01:19
噓 : 跟莎拉包一包吧 還有第八局王建民調度也有問題吧35F 10/28 01:19
推 : 真的很會講好聽話（哈欠36F 10/28 01:20
推 : 怪我（けが）全都怪我→全員傷兵（x）37F 10/28 01:20
→ : 就打擊太爛 牛棚也不怎樣 其他 沒啥好說38F 10/28 01:20
推 : 失敗的球季就是有人需下台負責 就這麼簡單39F 10/28 01:21
噓 : 八局CCL 九局呂寶 然後打G6 到底難在哪？40F 10/28 01:21
→ : 轉任球團發言人，真的超會講話，可惜講的都是幹話41F 10/28 01:21
→ : 這時代沒人想聽那些雞湯屁話42F 10/28 01:21
→ : 九局呂寶先不要43F 10/28 01:21
推 : 可惜沒如果44F 10/28 01:22
→ : 應該轉任…45F 10/28 01:22
推 : 平野還是可以再試啦，龍貓都可以當這麼久總教練了還0冠46F 10/28 01:22
![[圖]](https://i.meee.com.tw/ZVSiqqu.jpg)
推 : 爛牌有爛牌的打法 直接亂打那當然全都怪你48F 10/28 01:22
→ : 因為是10號隊友49F 10/28 01:22
噓 : 對面的3E都送成這樣了 還能被逆轉 真的就自己的問題50F 10/28 01:22
噓 : 實在看不出來 他不閃掉林泓育是什麼道理51F 10/28 01:22
推 : 全都怪我不該沉默時沉默該勇敢時軟弱52F 10/28 01:22
→ : 但是很多象迷要你滾耶53F 10/28 01:23
→ : 可能想回日本了54F 10/28 01:23
→ : 先正常出牌 輸了才能怪手氣差 牌不好啊55F 10/28 01:23
噓 : 要養成去農場啦 超可悲 冠軍賽還在養成56F 10/28 01:23
噓 : 講的真好聽 中信應該找你當發言人57F 10/28 01:24
推 : 不該沉默時沉默58F 10/28 01:24
推 : 平野令人尊敬59F 10/28 01:26
推 : 不該沉60F 10/28 01:26
推 : TS還在養成這點應該會被小劉跟辜辜電61F 10/28 01:27
噓 : 9下平手讓詹子賢強攻 變成dp 也看不出來是什麼道理 是62F 10/28 01:27
→ : 要一口氣聯得兩分嗎？
→ : 要一口氣聯得兩分嗎？
推 : 不該沉默時沉默64F 10/28 01:27
→ : 所以到底養成出什麼？連火牛棚來來去去就是那幾個65F 10/28 01:27
推 : 這句有安琪拉寶貝嗎66F 10/28 01:27
→ : 領先分數永遠不夠花67F 10/28 01:28
噓 : 要負責 就辭職呀68F 10/28 01:28
推 : 陳金鋒學一下69F 10/28 01:29
推 : 去年都有冠軍了 沒事啦70F 10/28 01:29
→ : 未看先猜推文一堆歌詞 XD71F 10/28 01:30
推 : 口條真的很好72F 10/28 01:30
噓 : 彈鋼琴算是破壞公物嗎？73F 10/28 01:31
→ : 『他的道歉一直都很有誠懇』74F 10/28 01:32
噓 : 全都怪我 但是你奈我何的心態 明年繼續愛將野球75F 10/28 01:32
推 : 不該沉默時沉默76F 10/28 01:32
→ : 誰可以嘟他麥 問說為什麼不IBB小胖?! 因為美美直球狀77F 10/28 01:33
→ : 況好?!
→ : 況好?!
推 : 大旱？79F 10/28 01:33
→ : 球迷要的不是道歉 是你沒有盡全力 TS還在想練兵80F 10/28 01:34
推 : 全都怪我 不該對決時對決 該代打時軟弱81F 10/28 01:34
推 : 年度一的教練趕走確定下一個會更好？82F 10/28 01:35
→ : 你想過統恩的感受嗎？83F 10/28 01:36
推 : 滿手好牌打成這樣 還不下台?84F 10/28 01:36
推 : 4：1被慘電 不換會更好？85F 10/28 01:36
推 : 大家是不是都一邊唱一邊點進來XD86F 10/28 01:36
推 : 對媒體說話一流 做出來笑死人或氣死人 這種人台灣應該很87F 10/28 01:37
→ : 多了 不用特地再從日本請一個來吧
→ : 多了 不用特地再從日本請一個來吧
推 : 看標題就知道要唱歌了89F 10/28 01:40
推 : 還是找美職體系教頭吧 起碼講求績效 愛將風格看得很無力90F 10/28 01:41
→ : 話說得太漂亮在這種時候也是會讓人覺得反感91F 10/28 01:42
推 : 不該沉默時沉默92F 10/28 01:42
→ : 這樣要下台的話 小葉應該第一個下台93F 10/28 01:43
→ : 大概要等小葉自己辭職才有可能換人94F 10/28 01:44
→ : 龍隊教練團都是小葉的人
→ : 龍隊教練團都是小葉的人
推 : 小葉還賴著，還在規劃明年呢96F 10/28 01:46
→ : 去年冠軍 今年年度一 就得下台 那誰敢當中信的總教練？97F 10/28 01:46
推 : 有什麼好不敢 外籍有能力的教頭多得是98F 10/28 01:48
推 : 太早99F 10/28 01:48
推 : 爪從教練團調度調整功力到球員投打臨場發揮都輸吱吱一截，100F 10/28 01:50
→ : 亞的理所當然
→ : 亞的理所當然
推 : 外籍喔，之前不是用過了102F 10/28 01:50
→ : 多的是？所以是誰？103F 10/28 01:51
推 : 如果平野不動，那教練團應該是會動，等著看吧104F 10/28 01:52
→ : 不必，滾下台就好105F 10/28 01:55
推 : 誤會自己灑脫106F 10/28 01:57
推 : 平野自己證明了他適合訓練選手 至於短期賽的策略教練107F 10/28 01:58
→ : 還是讓賢吧
→ : 還是讓賢吧
噓 : 一直提養成也很奇怪，短期決戰跟養成有什麼關係109F 10/28 02:04
推 : 牛棚培育了？？？？？110F 10/28 02:18
噓 : 短期決戰跟養成有什麼關係 平野點到陳漢典的技能包了111F 10/28 02:18
推 : 好完整的問答112F 10/28 02:19
推 : 爪迷崩成這樣亂咬，笑死113F 10/28 02:19
噓 : 到最後一場還在講風涼話的教練114F 10/28 02:20
→ : 一看標題我就想進來唱歌了115F 10/28 02:34
推 : 不用抱歉 你很棒116F 10/28 02:38
推 : 歌詞笑死www117F 10/28 02:44
推 : 全年第一很強了 應該怪找莎拉的 本季最大變數 自掘118F 10/28 02:51
→ : 墳墓了
→ : 墳墓了
推 : 莎拉 也是平野找的120F 10/28 02:57
噓 : 要不然勒 滾121F 10/28 02:58
推 : 都怪連霸故事太過完美，我的今天才這樣狼狽122F 10/28 03:14
推 : 當然是你啊 爛西瓜123F 10/28 03:17
→ : 回家吃自己吧124F 10/28 03:20
→ : 不該換投時換投125F 10/28 03:38
→ : 該保送時軟弱
→ : 該保送時軟弱
推 : 樓下唱歌127F 10/28 03:40
噓 : 合理懷疑平野真的有實權嗎，用莎拉偏愛將等歪道，試問會128F 10/28 03:54
→ : 出現在威助身上
→ : 出現在威助身上
→ : 打一年好球卻還是爛尾收場130F 10/28 04:11
→ : 不過真的不到下台地步~相較其他隊總A平野成績不錯
→ : 不過真的不到下台地步~相較其他隊總A平野成績不錯
推 : 爪迷:快滾要去找林威助或回日本都好132F 10/28 04:39
推 : 藏秀藏了四場 現在放出來挽救太難了133F 10/28 04:39
推 : 這擺明了就是要拱恰總上來執掌134F 10/28 04:46
推 : 感謝你平野，秀秀如果第一戰就上場，現在拋彩帶應該是爪135F 10/28 05:24
→ : 爪
→ : 爪
→ : 終於知道不要用媒體放話囉？不是很愛罵小孩給別人聽？137F 10/28 05:26
→ : 就是爛咖 基本不下戰術不會變通的教練138F 10/28 05:50
推 : 兄弟輸球就是塽139F 10/28 06:02
→ : 不該鐵頭時鐵頭 該變陣時軟弱140F 10/28 06:03
推 : 總冠軍戰還能練兵練成這樣也是不簡單了141F 10/28 06:08
推 : 我覺得該勇敢時軟弱了 有點可惜142F 10/28 06:09
推 : 跟你找的莎拉一起滾143F 10/28 06:14
推 : 不該沈默時沈默 該勇敢時軟弱 如果那天我144F 10/28 06:16
→ : 去年爪吹說沒威助也沒差 今年就要人家包一包145F 10/28 06:18
推 : 秀秀 .阿順繼續藏 愛將愛用一直用146F 10/28 06:27
推 : 改名少子絕後零胎隊才有救147F 10/28 06:31
→ : 象迷是世界第一(X)的球迷 是不是少了什麼字不敢說?148F 10/28 06:32
推 : 通篇胡扯149F 10/28 06:33
推 : 有聲音150F 10/28 07:23
推 : 唱起來151F 10/28 08:02
推 : 如果那天我152F 10/28 08:03
→ : 平野莎拉下台負責153F 10/28 08:06
→ : 投手就爛154F 10/28 08:06
推 : 又要唱歌啦155F 10/28 08:18
噓 : 這串沒唱歌我自請156F 10/28 08:22
推 : 平野換隊好了 爪迷有夠難搞157F 10/28 08:40
推 : 這些是歌詞嗎.jpg158F 10/28 08:42
→ : 該勇敢時軟弱159F 10/28 08:58
→ : 怎麼都問些廢話 這AI就會回答了160F 10/28 09:00
推 : 雨一直下161F 10/28 09:22
推 : 怪我 (けが)？ 這麼多人受傷？162F 10/28 09:24
推 : 不該沉默時沉默163F 10/28 10:06
噓 : 打序一天到晚排列組合，實驗到TS還在實驗，夠爛夠腦殘164F 10/28 10:08
--
※ 看板: Baseball 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 48
作者 FunXin 的最新發文:
![]()
老鷹主帥Quin Snyder 現年59歲 沒打過NBA 只在杜克打過球 1993在杜克當K教練的助教當了6年 大學籃球有10年教練資歷 之後進到NBA體系 最有名就是爵士時期待了八年 從重建到把爵 …144F 54推- 13F 3推 2噓
- 台灣球迷黑評最多的兩顆日本巨蛋 西武蛋 冬冷夏熱蟲子多 誰去誰中暑 如果台灣想蓋總是被拿出來批評 札幌蛋 吸血巨蛋 害火腿賺不了錢 最好趕快倒閉拆一拆 以上是台灣球迷對這兩座球場普遍評價 台灣球迷這 …105F 59推 4噓
![]()
Mark DeRosa 四年前被大谷日本打下來 說四年後一定要復仇 這四年看他很活躍 一直都在當球評 感覺看了很多資料 徵招也蠻順的 但今天發生了數學算錯 誤以為晉級讓主力輪休 讓美國陷入被動可能被 …53F 28推![]()
根據這表（格子內是誰被淘汰） 只要墨西哥贏球 且義大利不要失分過多 義墨可以手牽手晉級 美國淘汰 明天是義大利先攻 如果遇到比數是4:3義大利落後 九局上半 義大利還應該全力攻擊嗎？ 還是消極趕緊下 …108F 63推 1噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享