---

朝日的付費新聞有天覽試合中擔任天皇一家解說役的栗山英樹的賽後採訪內容，擷取
一部分ChatGPT翻譯
https://www.asahi.com/sp/articles/ASV390DLSV39UQIP032M.html

——當吉田正尚選手擊出逆轉兩分全壘打時，天皇一家是什麼樣的反應？

「他們真的非常感動。雖然當時的比賽走向不太理想，但大家都相信日本一定能夠贏下來
。」

「另一方面，皇后也問我：『會不會和澳洲隊的總教練見面呢？』
她表示，日本當然很出色，但也很感謝澳洲選手展現出那樣努力拼搏的姿態，並希望能把
這份感謝傳達給對方。」

「愛子公主則說：『我想看全壘打。』
不過翔平一直沒打出來，雖然我說也沒有用，但還是脫口說了句『不好意思』。」

——愛子公主有沒有特別令人印象深刻的問題或發言？

「當我們談到WBC用球和日本用球的差異時，她問：
『變速球是怎麼握的？曲球呢？伸卡球呢？』
還有像是：
『要怎麼樣才能打得更好？』
『應該做什麼樣的練習呢？』」

 ——有沒有談到大谷翔平選手？

「他們對於『像那樣的選手是怎麼誕生的？』表現出很大的興趣。
我說：『在棒球艱難的時期，是上天把他派來的。他肩負著某種使命。只要有大谷翔平在
，就一定會發生些什麼。』
他們對這樣的說法似乎覺得非常有意思，這點讓我印象很深刻。」



--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.156.201.199 (日本)
※ 作者: wow5050 2026-03-10 14:29:21
※ 文章代碼(AID): #1fhxf34E (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1773124163.A.10E.html