顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2025-05-01 19:52:16
看板 Baseball
作者 ZHUGUA (GG)
標題 [新聞] SPC-中職又被認錯!哈瑪星轉戰老虎 記者
時間 Thu May  1 11:38:02 2025


中職又被認錯!哈瑪星轉戰老虎 記者說曾在「中國」打球

廖志軒/核稿編輯

〔體育中心/綜合報導〕曾效力中華職棒台鋼雄鷹隊的洋投哈瑪星(Nick Margevicius),
在今天傳出與老虎簽下小聯盟約重返美國職棒體系,不過轉發的記者卻搞錯他曾效力的中職
是在台灣而非中國。


哈瑪星在去年球季幫助台鋼雄鷹先發18場,拿下7勝6敗,防禦率2.82,不過新賽季未獲台鋼
雄鷹續約,轉戰墨西哥聯賽的新拉雷多貓頭鷹隊(Tecolotes de los Dos Laredos)。

曾有大聯盟資歷的哈瑪星,在2017年選秀會第7輪獲教士青睞,並在2019年登上大聯盟,3年
大聯盟生涯累積32場出賽有22場先發,拿下4勝11敗,防禦率6.12。

《底特律新聞報》記者麥考斯基(Chris McCosky)發文提到,老虎除了用小聯盟約簽下哈
瑪星以外,還簽下24歲的哈維(Ryan Harvey),不過在文中他指出,哈瑪星去年曾在中國
打球,遭到底下網友糾正。


這並不是首次外國媒體認錯中華職棒在台灣而非中國,因為中華職棒的英文名稱為「Chines
e Professional Baseball League」,其中Chinese與China的相似度讓中華職棒不只一次被
外國認成中國,昔日行政院長蘇貞昌就曾於立法院答詢時,呼籲中華職棒應該改名為台灣職
棒。


https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/5029012
MLB》中職又被認錯!哈瑪星轉戰老虎 記者說曾在「中國」打球 - 自由體育
[圖]
曾效力中華職棒台鋼雄鷹隊的洋投哈瑪星(Nick Margevicius),在今天傳出與老虎簽下小聯盟約重返美國職棒體系,不過轉發的記者卻搞錯他曾效力的中職是在台灣而非中國。哈瑪星在去年球季幫助台鋼雄鷹先發18場,拿下7勝6敗,防禦率2.82,不過新賽季未獲台鋼雄 ...

 

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.131.179 (臺灣)
※ 作者: ZHUGUA 2025-05-01 11:38:02
※ 文章代碼(AID): #1e4koSfl (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1746070684.A.A6F.html
Warnerting: 那史上最強會長為何不推動改名?1F 05/01 11:38
hy654: 名字這樣別怪人誤認2F 05/01 11:39
huangjyuan: 有請會長3F 05/01 11:39
OldWang911: 樓上支持改名嗎?4F 05/01 11:39
OldWang911: ^ 一樓
Eric102990: 他去年不差 為什麼沒被續約6F 05/01 11:39
sadmonkey: 問就是下週五7F 05/01 11:39
tenshou: 以前有個叫台灣大聯盟的被中職消滅掉啦8F 05/01 11:40
Sabaurila: Chinese Professional Baseball League9F 05/01 11:40
OhmoriHarumi: 哈瑪星投爪喵投得都不好。10F 05/01 11:40
super009: 有職棒的就那幾個國家 也能搞錯是小時不讀書的問題11F 05/01 11:40
jumpdog5566: Pitched in China XD12F 05/01 11:40
tenshou: ROC也有China 有啥問題13F 05/01 11:41
huangjyuan: 會長推就支持啊14F 05/01 11:41
Gardenia0603: 比較剋邦龍啊,今年龍有補強很難打15F 05/01 11:42
Linnsen: 其實老外還比較以為香港是獨立的 英文6666616F 05/01 11:43
axion6012: 通常整天問為什麼不改名的跟要改時說浪費社會資源的是17F 05/01 11:43
axion6012: 同一批 顆顆
Linnsen: 港幣匯率還勾著美金19F 05/01 11:43
bengowa: 流刺網預備20F 05/01 11:43
cjo76223: 華航:21F 05/01 11:43
AoyamaNanami: 禮拜五拉22F 05/01 11:44
sioprr: 現在也不可能改成TPBL了23F 05/01 11:44
Linnsen: 然後台灣很容易想成泰國 國際上台北比台灣有名24F 05/01 11:45
Linnsen: 類似普吉島 布拉格 維也納 島和城市比國家有名
hengfreecss: 在republic of china26F 05/01 11:47
DukeGD666: 繼續Chinese被認錯不意外27F 05/01 11:48
sunnywing: 季經題又要吵一次28F 05/01 11:48
amsmsk: 我們是正統中國哪有錯29F 05/01 11:48
GyroZeppeli: 哈瑪星只有對邦還有去年的味全防御率比較好30F 05/01 11:49
billkingFH: TPBL: 哈哈 籃球已經拿走了31F 05/01 11:49
AllenHuang: 因為聯盟名字取太爛的關係32F 05/01 11:50
yeh3360: 問就是下週五會討論33F 05/01 11:50
evilgenius: Chinese Professional Baseball League34F 05/01 11:50
hiiamhenry13: 好啊你改啊 現在大順風幹嘛不改 是不是有誰在做梗35F 05/01 11:50
hiiamhenry13: ?
matthew221: 取那名字 別人不認錯也難37F 05/01 11:51
tndh: 中華=chinese =china38F 05/01 11:51
q799700: 叫TPB也可以啊39F 05/01 11:51
amos30627: 名字就中國啊40F 05/01 11:52
tndh: 會長怎不推動正名 台灣呢41F 05/01 11:52
ting445: 中華民國啊... 外媒寫什麼就要改名?42F 05/01 11:52
ting445: 台灣常被外媒寫成Thai 那臺灣要不要也改名
jim0619: 不然改成Taiwan League啊44F 05/01 11:52
tndh: 華航就印著大大的中國英文45F 05/01 11:52
su06su06: 華腦遺毒46F 05/01 11:53
bdgnrd0103: 這名字不被認錯都難47F 05/01 11:54
joshtrace: 活該 取這個名字不可能聯想到台灣的48F 05/01 11:54
starchiang: 看是哪間媒體就知道了49F 05/01 11:54
SX70: 支持改名,拜託改50F 05/01 11:56
Sheng98: TML 這簡稱還可以拿回來用嗎 XD51F 05/01 11:56
dw1293: 不然改成Tech World 科技大聯盟…52F 05/01 11:57
delhuang: 那魯灣先知53F 05/01 11:58
fattykuo: 看到推文還有說去年不差...雲成這樣54F 05/01 11:58
kasim65: 不可能改名啦 就像華航那些 根本改不了55F 05/01 11:58
nctufish: 國民黨在90年代還是一黨獨大,還是教育台灣人自己是中國56F 05/01 11:59
nctufish: 人
polanco: 記得前任會長的時候會有人出來吵 現在就……XD58F 05/01 11:59
CaminoI: 改成TBL就好啦 言簡意賅59F 05/01 12:00
ChinaGy: 有差嗎 大家都是中華民族60F 05/01 12:00
kasim65: 然後這串推文請小心 一不小心就進桶了...61F 05/01 12:01
leegogo: 不急啦 隨便62F 05/01 12:03
liaogary: 改成SBL63F 05/01 12:04
twtpcsilence: 這就不是改聯盟名能解決的事情 解釋清楚就好64F 05/01 12:04
wasijason: 笑死,別人搞不清你的名字,你就要去改名嗎?65F 05/01 12:04
twtpcsilence: 不要抓到什麼小尾巴就又在那邊搞事可以嗎...66F 05/01 12:05
Congopenguin: 搞錯就搞錯 媒體知識不足搞錯東西很常發生 解釋清67F 05/01 12:05
Congopenguin: 楚就好了
hprince: 跟17樓一樣想法69F 05/01 12:05
JASONZOU: 倒不是不用拿中職改名難度跟華航類比啦70F 05/01 12:08
ericisfish: 要啊,幹嘛每次都解釋一次71F 05/01 12:08
thinksilver: Chinese在外國人眼中不就中國人嘛72F 05/01 12:08
ponsquare: 就Chunghwa就好 中華電信就放在那邊給你參考還不學73F 05/01 12:08
w854105: 我們自己國內的職棒,隨時都可以正名吧74F 05/01 12:08
biosphere: 不改喊為何不改,改了喊浪費國家資源都是同一批人+175F 05/01 12:09
JASONZOU: 華航還牽涉到所有航權重新登錄的問題,而且公營企業複76F 05/01 12:09
JASONZOU: 雜度再加倍
smena: This article is about the professional baseball league78F 05/01 12:10
JASONZOU: 中職就是民間組織,就只是6隊要不要的問題而已吧79F 05/01 12:10
smena:  China National Baseball League.80F 05/01 12:10
Axwell: 所以不改的理由是什麼?81F 05/01 12:10
smena: For the baseball league in China, see82F 05/01 12:11
minihyde: 改了就不能玩CP BL梗了0.083F 05/01 12:11
MUTA888: 記者不用功!P12都冠軍了還不知道職業聯盟有哪些?改名不84F 05/01 12:11
MUTA888: 一定有用!很多老外認知台灣是中國的
Retangle: 不要再拿航權來造謠華航不能改名了86F 05/01 12:11
smena: 英文維基CPBL都已經寫這麼清楚單純是記者不專業又不查證87F 05/01 12:11
jumperman: 英文名稱就那樣..很正常88F 05/01 12:11
Retangle: 航權這東西是屬於國家的89F 05/01 12:11
DukeGD666: 樓上那是你的認知吧呵呵90F 05/01 12:12
colchi: 改福爾摩沙棒球聯盟91F 05/01 12:12
hexokinase: 動手指查一下聯盟就知道不是中國了 是記者素質太差吧92F 05/01 12:12
EDFR: https://i.imgur.com/FTjRDgH.jpeg cc93F 05/01 12:12
[圖]
huangjyuan: 支持改TPBL94F 05/01 12:12
ILLwill: 辜老不會同意的95F 05/01 12:12
ILLwill: 其實就是看幾個老闆政治傾向而已
huangjyuan: 華航那種太複雜不行就算了 中職沒那麼敏感 可以97F 05/01 12:14
nolimits: 釣魚囉98F 05/01 12:14
weixue: 不重要啊 又不是臺灣人自己講的 外國人跟他講清楚就好了99F 05/01 12:14
smena: 全世界chinese這麼多,你也不會強迫人家住在哪國就改名該國100F 05/01 12:15
Retangle: 不過華航先搞定飛安再來想別的吧101F 05/01 12:15
smena: 人,中國人就中國人本來歷史淵源血緣就是這樣沒什麼好否認102F 05/01 12:15
shirvan: tpbl網域已經被人註冊走103F 05/01 12:15
PR58: 我國是真正的中國沒錯104F 05/01 12:16
erodora: 沒人討論哈瑪星105F 05/01 12:16
nobeldd: 出征他啊106F 05/01 12:16
smena: 把所有chinese當作PRC國民的白癡才該檢討自己107F 05/01 12:16
z5411: 跑棒球的記者如果能搞錯那的確該蛋雕108F 05/01 12:17
huangjyuan: 那就TBO啊 Taiwan Baseball Organization109F 05/01 12:18
cymtrex: 不喜歡那名字的給你改的權力了也不改 為啥?110F 05/01 12:19
tnfsh01008: TBL TPB TBO 都嘛可以111F 05/01 12:19
same60710: 奇怪欸 幹嘛一定要改 不能發文糾正讓這些外國記者下次112F 05/01 12:20
same60710: 不要搞錯就好嗎
A80211ab: 根據憲法 我們才是正統 謝謝114F 05/01 12:20
lsj049: 中職其實可以先改成音譯115F 05/01 12:20
typhoonnat: 跟外國記者說政治歸政治 棒球歸棒球好嗎116F 05/01 12:20
jaofei: 29樓八卦版柵欄仔快滾吧117F 05/01 12:20
huangjyuan: 因為不改有特地媒體群體很愛哭啊 現在有機會了還不改118F 05/01 12:21
FayeFaye1: 全球就五個國家有職棒聯盟,這還是跑棒球線的記者,美119F 05/01 12:21
FayeFaye1: 國人是多沒知識
chairfong: 講在中國打球會掉身價 中職是世界第四大聯盟121F 05/01 12:21
shirvan: 不改就是永遠被誤認中國職棒122F 05/01 12:22
easton123: 不打算改被認錯就只能吞 怪不了別人123F 05/01 12:23
petter07: 我們是世界冠軍賽區欸124F 05/01 12:24
tonywiner: 自己不改名怪人家認錯??125F 05/01 12:25
DFTT: TPBL:嘻嘻你看看你126F 05/01 12:26
xregion: 要不要順勢更名TPBL?127F 05/01 12:28
shifa: TPBL被籃球用走了啦128F 05/01 12:29
mioloveme: 柵欄又要壞129F 05/01 12:30
firstneko: 大家都贊成當然改很快,就是有人會反對當然改不動,就130F 05/01 12:30
firstneko: 像上面明知故問為什麼不改的那些人
firstneko: 中職又不是什麼跨國際組織
smena: 根據一個中國原則,說你台灣省職棒屬於中國聯盟根本超好凹133F 05/01 12:32
smena: 想凹的人改什麼名子都可以凹,尊重自己職業的會查好資料再
smena: 發文,這種就是單純垃圾記者而已
moriyaorange: chung-hwa-zu-ban-da-lien-mon136F 05/01 12:33
alanzeratul: G8媒體,根本不在乎國產職棒吧,只當成可以嘴中國的137F 05/01 12:33
alanzeratul: 素材罷了,退一萬步講好了,被搞不清楚的外媒誤認是
alanzeratul: 什麼大不了的事嗎?
moriyaorange: chunghwa zuben dark lemon140F 05/01 12:34
Rickyyy: 就不要用中華=China這個名字啊,用Taiwan141F 05/01 12:35
CCAP: 可以改名叫 蕃薯聯盟啊142F 05/01 12:35
kevincn13: 陳年問題143F 05/01 12:35
dd1115dd1115: 藍白拜託放過台灣144F 05/01 12:35
Rickyyy: 除了台灣人以外,中華=China=中國,用台灣才是正途145F 05/01 12:36
alanzeratul: 正常心態是要嘴爆外媒,沒想到先檢討自己人了,合著146F 05/01 12:36
alanzeratul: 咱職棒命賤?
beeboombee: 史上最強會長會解釋的148F 05/01 12:36
Aaronko: 政治歸政治 棒球歸棒球…149F 05/01 12:40
smena: 抱歉,你看聯盟英文官網about us,搜尋china只有中信,不如150F 05/01 12:40
smena: 中信先改名Taiwan trust好了
gatimercy: 改成Chunghua 既不會被認錯也還是中華更維持CPBL152F 05/01 12:41
smena: 沒有china你想改也不知道改什麼,難道PRC代表全球chinese?153F 05/01 12:41
tonywiner: 你先看中職的英文 再來想想外國人會先想到哪國的職棒154F 05/01 12:42
PerFrancis: 所以要改名了沒155F 05/01 12:42
bennettliu86: 支持正名,到時候那些現在在酸的人就不要出來靠北156F 05/01 12:43
BraveCattle: 中華就of china,改chunghua應該比較折衷157F 05/01 12:43
chairfong: 中職在世界很強 認錯的自己要檢討158F 05/01 12:44
smena: 他怎麼想你管不著,聯盟官網直接show CPBL(TAIWAN)在首頁159F 05/01 12:44
chairfong: 哪一線的記者??160F 05/01 12:44
polanco: 前會長的時候就吵過一次 真的有要改現任會長早就改了161F 05/01 12:44
wtgcarot: 台灣人堅持用Chinese,誰想改就跟你拼了162F 05/01 12:45
smena: 如果看完還覺得台灣是被中國併吞的你跟他解釋也沒用163F 05/01 12:45
cowardooooo: 推17樓164F 05/01 12:45
smena: 至於台灣人覺不覺得自己是chinese,那跟棒球一點關係都沒有165F 05/01 12:46
bonbon315: 這裡會有海釣場嗎166F 05/01 12:46
johnwu: 是不敢改吧167F 05/01 12:46
smena: 簡單來說,如果記者只敢一個中國你改什麼都沒屁用168F 05/01 12:47
smena: 以為改個台灣能夠改變什麼才是最迂腐的想法
Q00863: China Airline是哪邊的170F 05/01 12:48
Q00863: 跟Air China 9成外國人會搞錯
smena: 所以改名Air PRC和ROC Air就解決了172F 05/01 12:51
calculus9: CPBL173F 05/01 12:52
HOLYXXXX: 柵欄仔嗜血而來174F 05/01 12:55
BosRedsucks: Chinese=中國175F 05/01 12:56
rocmp: 我們是正統中國有什麼不對176F 05/01 12:57
BosRedsucks: 不改喊為何不改,改了喊浪費國家資源都是同一批人+177F 05/01 12:57
BosRedsucks: 1
jevoling: 愛用Chinese 被誤解根本正常,自找的179F 05/01 12:58
Derp: 護航到說正名Taiwan竟然是迂腐的想法 真的快笑爛XDD180F 05/01 12:58
fan0226: 我們一直以為都自詡正統中國沒錯啊,延續清朝,只181F 05/01 12:58
fan0226: 是1972年後大家不承認而已
fan0226: 我們搞不好哪天統一中共還可以拿回中國正名哈
mouz: CHINA AIRLINES 叫華航哈哈哈184F 05/01 13:01
freezesky81: 也沒啥問題啊185F 05/01 13:03
jogely: 會長聽完崩潰186F 05/01 13:04
dawnny: 1997TML立案 是內政部核發第1個以台灣之名的全國社團組織187F 05/01 13:05
Eyrie: 這個問八卦版啦 那邊很多邏輯異常的怪咖188F 05/01 13:06
ALL1217: 原來是中鋼雄鷹189F 05/01 13:06
embeth0925: 又有不怕死的要挑戰洛桑協議了190F 05/01 13:06
dawnny: 在此之前要叫台灣省或是中華民國~~1995職棒工會成立是向191F 05/01 13:07
dawnny: 台北市政府登記的
littlepogi: 其實外國人真的沒有很在意你是中國還是台灣...分不出193F 05/01 13:07
RealGarden: 中華文化阿194F 05/01 13:07
lon0623: 其實可以改啦,反正這也不會有什麼國際壓力195F 05/01 13:08
smena: 現在正式國名就是Republic of China(Taiwan),你要正名也196F 05/01 13:08
lon0623: 老共看棒球的也沒幾個,不會管到這裡去197F 05/01 13:08
smena: 要有個根據,不是因為你覺得這個名子比較好聽198F 05/01 13:09
lon0623: 不然就加註個台灣199F 05/01 13:09
asd70208: 支持改名 但會長跟高層不敢200F 05/01 13:09
lon0623: 中職只是民間團體而已,要叫啥名字都可以201F 05/01 13:09
smena: 你想改你就加入常務理事會提案改名,在旁邊喊燒有什麼用202F 05/01 13:10
lon0623: 這又不是國家組織203F 05/01 13:10
lon0623: 應該沒有什麼敢不敢的問題
smena: 也就是沒有什麼"正名"這種事,常務理事OK就好205F 05/01 13:11
lon0623: 就像我要開一家店,要叫中華或是台灣,誰能管我206F 05/01 13:11
smena: 至於常務理事覺得這是chinese打的棒球聯盟本身沒什麼問題207F 05/01 13:11
smena: 你也要找到合理的理由跟他說這不是chines打的棒球聯盟
lon0623: 看要不要改叫chunghua,然後加註台灣209F 05/01 13:13
cowbaya: 中職  CPBL210F 05/01 13:13
smena: 但是坦白說改中華也沒什麼意義,PRC想凹什麼都可以凹211F 05/01 13:13
lon0623: 反正中職本來全名就是中華職棒了,英文翻chunghua也通212F 05/01 13:13
smena: 現在沿用洪籌組聯盟時的名子當作商標傳承可能還比較有意義213F 05/01 13:14
lon0623: 中共哪會管你什麼中華職棒,他們很多連棒球都看不懂214F 05/01 13:14
lon0623: 連TPBL他們都不管了
lon0623: TPBL在中國一定比CPBL還紅
smena: PRC對什麼都沒興趣,只對欺負台灣人有興趣217F 05/01 13:15
lon0623: 那他們對TPBL有意見了嗎?好像沒聽過218F 05/01 13:16
lon0623: 而且他們有意見又能怎樣
lnm40990181: 全球有職業棒球的國家就那些而已,也會有運動記者搞220F 05/01 13:17
lnm40990181: 錯哦?
smena: 如果現在重新成立一個聯盟取名台灣或大員或福爾摩沙我覺得222F 05/01 13:17
smena: 應該都沒人有意見,但既然CPBL已經三十多年說要改還是要有
smena: 強烈的理由和十足的合理性,不然工程浩大
lon0623: 台灣現在的職籃 沒有一個有叫中華的225F 05/01 13:18
ParuruChan: 改叫台職了 中職只能在國內自嗨226F 05/01 13:18
MK47: Chinese在國外語意上就中國 被認錯很正常 記者也沒啥政治立227F 05/01 13:18
MK47: 場吧 就這個字這樣
Boris945: 不然開放給敵國球隊加盟也不錯229F 05/01 13:19
smena: 把chinese當中國本身就是錯的230F 05/01 13:19
lon0623: 改英文跟加註台灣而已 應該還好231F 05/01 13:19
tonywiner: 連一個非官方組織都不敢改了  還要外國人搞清楚???232F 05/01 13:19
Skyblueway: 為什麼不能改名233F 05/01 13:19
lon0623: chunghua還比較接近本意呢234F 05/01 13:19
wwewcwwwf: 自古今外 大都稱這區為china阿 你能怎辦?235F 05/01 13:19
smena: 華裔全世界爬搞不好記者鄰居就華裔,你隨便叫他PRC國民試試236F 05/01 13:20
lon0623: 本來就是中華職棒 不是中國了237F 05/01 13:20
wwewcwwwf: 中華職棒大聯盟 英文名稱是什麼 不會去查?238F 05/01 13:20
illawang: 為了可能幾年才有一兩個去大聯盟的洋投改名?239F 05/01 13:20
hiiamhenry13: 好啊正名啊 現在大順風怎麼不敢改 一群嘴砲240F 05/01 13:20
bonin1413: TML也不會出現啊 那像日職改TPB可以吧241F 05/01 13:20
smena: 用為什麼不敢來激將法本身才是嘴砲242F 05/01 13:21
smena: 又不是小孩子
lon0623: 中職改英文名字跟正名也無關 民間組織而已244F 05/01 13:21
aslk8261: TWBL245F 05/01 13:21
lon0623: 不然TPBL算正名嗎?沒人覺得246F 05/01 13:21
lion1227: 六隊領隊都同意就可以改啊247F 05/01 13:21
hiiamhenry13: 哈 講多久了然後還是CPBL 這不是嘴炮什麼才是嘴炮248F 05/01 13:22
hiiamhenry13: 笑死人了
lon0623: 我家開麵店叫台灣麵館,算正名嗎250F 05/01 13:22
lon0623: 所謂的正名指的是國家層級的
canlest: 幫鍾明軒平反了嗎252F 05/01 13:22
smena: 合你意就不是嘴砲?那你必須是常務理事啊253F 05/01 13:23
lon0623: 你自己開店要叫什麼都不算正名254F 05/01 13:23
tonywiner: 外國人看到chinese第一個想法是中國還台灣? 我就問這個255F 05/01 13:23
aa041104: 認同17樓 是同一批,自問自酸的那些256F 05/01 13:23
smena: 現在的常務理事每個都是大老闆等級,你也不敢指著他鼻子喊257F 05/01 13:23
smena: 不敢正名的嘴砲仔
q840813: 有人會把MLB講成Mainland China Baseball嗎259F 05/01 13:24
hiiamhenry13: 難聽的實話一句啦 老美記者根本不甩你到底是Taiwan260F 05/01 13:24
hiiamhenry13:  還是China 就只是他們筆下的題材而已 說到底就只
hiiamhenry13: 是一群敏感的台灣人在乎而已好嗎
smena: 那做為一個民間組織你的意見就不重要263F 05/01 13:24
lon0623: 現在改名應該是覺得好像輸給TML吧264F 05/01 13:24
smena: MLB歷史比匪國PRC還長多了,要也是光緒聯盟265F 05/01 13:25
merkx051: 記者自己的問題吧266F 05/01 13:25
DreamerSun: 中共同路人267F 05/01 13:25
lon0623: 不然台灣職籃也不叫中華了,也沒怎樣268F 05/01 13:25
lon0623: 國台辦對TPBL P+也沒發表過意見阿
hiiamhenry13: 哈 我從沒說我的意見重要啊滑坡幹嘛 只說出事實就270F 05/01 13:26
hiiamhenry13: 讓你們眼痛了?
hao94: 改TPBL吧 阿被台籃取走了272F 05/01 13:26
lon0623: 照道理講 中國對台籃應該熟悉很多啊273F 05/01 13:27
hiiamhenry13: 笑爛 講不過別人就嘴同路人 這種非棒球言論的可以274F 05/01 13:27
hiiamhenry13: 桶了吧
smena: 不是因為怕PRC心情不好所以不改名,而是改給白癡記者沒意義276F 05/01 13:27
merkx051: 隨便一個記者寫個報導就可以讓職棒吵著改名也太好笑277F 05/01 13:27
lon0623: 結果也沒靠夭過台籃怎麼不叫中華或中國278F 05/01 13:27
illawang: 那要是記者覺得黃保羅名字太像外國人他就得改名嗎?279F 05/01 13:27
shinichi: 最簡單就是改Chunghwa280F 05/01 13:27
smena: 是記者自己要去念書不是叫採訪對象改成他看得懂的名子281F 05/01 13:27
lon0623: 連台籃都沒意見了 他們會在意台棒?282F 05/01 13:28
slainshadow: 什麼時候改名?(笑283F 05/01 13:28
kevin9964: 哈哈大笑284F 05/01 13:28
larryrock: 支持改啊,這又不會影響到國際賽出場285F 05/01 13:29
smena: 不然MSGS-2860這麼像番號害人家找不到怎麼辦,要不要改名286F 05/01 13:29
lon0623: 講到正名真的不用,不需要無限上綱287F 05/01 13:29
lon0623: 台籃就從沒影響到國際賽了 何況台棒
hao94: TPBL289F 05/01 13:30
guguchick: 改成Taiwan會不會變成曾效力過泰國的職棒隊290F 05/01 13:30
hiiamhenry13: 叫記者去唸書?你誰啊笑死人 透過在經典賽博取能見291F 05/01 13:30
hiiamhenry13: 度來換取自己的地位比啥正名的都重要多了好嗎
lon0623: 會搞成泰國的機會低很多吧?293F 05/01 13:31
smena: 很可能,去歐洲看完護照以為是泰國人的遠多於PRC294F 05/01 13:31
lon0623: 棒球記者至少會比較知道台灣295F 05/01 13:31
smena: 當然要去念書,說人家打過PRC棒球根本超級不尊重受訪者296F 05/01 13:32
smena: 不念書的記者還可以發文就是媒體業的墮落而以
smena: PRC棒球的水準根本是幫該球員扣分
lon0623: 打棒球就那幾個國家而已 會搞錯台灣泰國的機率應該很低299F 05/01 13:32
illawang: 這記者就蠢到不知道台灣有職棒啊,還要為了他的蠢改名300F 05/01 13:32
Suckmine: 最強會長怎麼不改名301F 05/01 13:33
NachoLibre69: 我愛中華 我愛中華302F 05/01 13:33
slygun: 算被後來居上吧 被超車303F 05/01 13:34
setashuyo: 笑死國內職棒還有人在洛桑 喪哩key係啦304F 05/01 13:34
Ke1even: TPBL被用走了 怎麼辦305F 05/01 13:36
hcastray: 會長任期還有將近兩年 該做大事了吧306F 05/01 13:36
ggyycomet: ROC跟CPBL的名稱本來就有問題,所以我們三不五時都得307F 05/01 13:37
ggyycomet: 看到這樣的新聞
zChika: 1990年那時的背景就不可能取名叫台灣309F 05/01 13:37
randy2903: 網紅:大家都知道Taiwan310F 05/01 13:39
tenshou: 下禮拜五看看吧311F 05/01 13:40
jason050117: 我們喜歡神經錯亂 謝謝指教312F 05/01 13:41
ikaridon: 本來就是改台灣才符合現實,不是什麼隨便一個記者還兩個313F 05/01 13:43
ikaridon: 記者的問題,搞錯重點
ca1123: 早就該改名了315F 05/01 13:43
smena: 臺灣作為全球最強武力叛軍組織會遇到的問題絕不只有名字這316F 05/01 13:44
smena: 麼簡單,把問題簡化本身就是逃避問題的行為
tonykingtwo: 考試考不過不會要求出題簡單吧 明明就記者素質問題318F 05/01 13:44
ca1123: TPB不就好了319F 05/01 13:44
BigSnowgray: 英文就那樣寫啊,不然改名tpbl320F 05/01 13:45
cksuck: 最簡單的方法就是C改成音譯Chunghua就好啦321F 05/01 13:45
tonywiner: 名字不動就會被人誤認這是中國的棒球322F 05/01 13:46
tonywiner: 反正這不是第一件也不是最後一件
stalin8410: 好好笑 之前還有人說不會搞錯324F 05/01 13:48
msun: 外國人看不懂Chunghua 到最後也會知道Chunghua=Chinese325F 05/01 13:48
tonywiner: 第一步不走出去 還想一步登天???326F 05/01 13:49
MookieBetts: 自介就寫Chinese baseball還反過來糾正別人認錯327F 05/01 13:50
msun: 有一隊叫china trust,被當中國很正常...328F 05/01 13:50
smena: 都說是"誤"了當然就是對方的錯,自己要去更正阿329F 05/01 13:51
HansonBobo: 自己不改名的 死不改330F 05/01 13:51
QBRoboT: 把Chinese改成Chunghwa,也還是那個CPBL跟cpBL,因為變成331F 05/01 13:51
QBRoboT: Chunghwa,至少也還會去查一下是在哪= =,久了自然也會變
MookieBetts: 鬼才懂Chunghwa是啥,還不如改成ChingChangChong Bas333F 05/01 13:53
MookieBetts: eball
QBRoboT: Chunghwa在Taiwan,上面硬要Chunghua=Chinese也是ㄏㄏ啦335F 05/01 13:53
liko7676: 如果是啦啦隊應該就不會了 畢竟我們是發展啦啦隊為主336F 05/01 13:53
bnmm: 真的要快一點改337F 05/01 13:54
jason050117: 改 Cheerleading Professional Baseball League 保證338F 05/01 13:55
cksuck: 看不懂Chunghwa的老外會去google 一查就會知道在台灣了啊339F 05/01 13:55
cksuck:  這不就沒問題了嗎
jason050117: 無人不知無不曉341F 05/01 13:55
pf775101: 別人錯誤我們要改?哪來的鬼邏輯 不會糾正他逆342F 05/01 13:56
Din192837465: 復活轉生TML解決!就怕你上面決策也在瓜消極343F 05/01 13:57
cksuck: 不然改別的單字 縮寫就不能維持cpbl了 這光想就很多成本344F 05/01 13:57
cksuck: 在 原本的品牌形象也要重新建立 六隊領隊都會同意嗎
MookieBetts: 好了啦Chinese整天要“教育”別人,都別人的問題你346F 05/01 13:59
MookieBetts: 們最乖最棒
muzik: 不用分這麼細嘛科科348F 05/01 13:59
hcastray: 還是要注意不要踩到B3喔349F 05/01 13:59
slainshadow: Cheerleading XDDDDDDDDD350F 05/01 14:00
Kunimoto: 不意外吧 有美人YT說國外很多人不認識TAIWAN351F 05/01 14:01
za89: 去年整體數據不錯是因為投龍邦拉低的352F 05/01 14:01
MKIU: 世上最強會長表示353F 05/01 14:02
shun1008: 自己不敢改,被講活該354F 05/01 14:04
shun1008: 最強會長只會嘴巴講講而已
bb10181128: 沒毛病兒356F 05/01 14:05
smena: 會長就是常務理事1/7而已,要嘴要嘴整個常務理事會357F 05/01 14:06
Kaihar: 「中」職死不改名就是會這樣,蠢斃了358F 05/01 14:07
zeus7668: 會長管不到聯盟名字啦359F 05/01 14:09
BaekJiHeon: 早就該改名了360F 05/01 14:09
ethan22: 改啊 為什麼不改361F 05/01 14:09
ethan22: 連提案都沒提 跟只有1/7有啥關係
jason050117: 我敢說蔡任內沒改成 以後都不會改了363F 05/01 14:13
jurickson: 會長都已經說了 那些人不知道在吵什麼364F 05/01 14:13
jurickson: 真的有意見去跟會長反應阿 整天情勒中職跟台灣人 嘔嘔
zephyr105: 玻璃心366F 05/01 14:15
D1: 或許他們不是認“錯” 而是心裡就是這樣認為367F 05/01 14:16
joshtrace: 故意取這個名字被認定是對岸的職棒聯盟剛好而已368F 05/01 14:17
shun1008: 可以去翻會長四年前講得,就用政客那套空洞的說法,擺369F 05/01 14:18
shun1008: 明就是不會改。
lookers: 最老的兩支球隊一支叫統一 一支叫中國信託 怎麼改台灣371F 05/01 14:19
smena: 你也真好搞定,提個案就ok372F 05/01 14:21
smena: 通常會到常務理事會的案子領隊會議都已經討論過了,完全沒
smena: 在動的案子大致上就是全體都覺得不重要不需要討論
polotower: 中華職業棒球大聯盟欸!375F 05/01 14:23
joshtrace: 12強自嗨了半天,結果連個民間組織都不改掛台灣376F 05/01 14:25
smena: 當年會用這種名字是因為PRC摧毀中華文化,在台灣的中華後377F 05/01 14:26
smena: 裔覺得有維繫文化正統的義務,你要說他們是錯的?換作是你
smena: 回到1990也說不出這種話吧
ElvisLee: 中國信託也改成台灣信託好不好?都給你改就好啦380F 05/01 14:31
zephyr105: 先不論定義問題 改了大概國際就進不去了381F 05/01 14:32
jumperman: CPBL的C改Chuanghua,就完全沒這種問題...382F 05/01 14:34
penta: 自己寫Chinese 怪誰383F 05/01 14:35
JT0624: 會長無所不能 快改384F 05/01 14:37
ckhou: 外國媒體不用功寫錯,為什麼反而要我們自已改名?385F 05/01 14:37
jason00650: 年經文了,每次這種議題就會扯到什麼華航阿有的沒的386F 05/01 14:39
liunwaiqoo: China Airlines:387F 05/01 14:42
hyde315: 某樓酸溜溜哈哈哈388F 05/01 14:44
qeon: 台灣職棒該正名了389F 05/01 14:45
youare: 學華視把字幕改掉就好了啊 閉著眼睛裝沒看到繼續台灣隊390F 05/01 14:51
JellyLynn: 全力支持改成TMD391F 05/01 14:52
wakuwaku: 一樓說要會長改名但心裡面其實不願意392F 05/01 15:04
samtao: 記者沒常識又不是第一次393F 05/01 15:05
EasyIsBeauty: 老是去國外吵Chinese其實是Taiwanese,人家只覺得394F 05/01 15:09
EasyIsBeauty: 有病
ZxoF: 好丟臉396F 05/01 15:09
ben425: 支持改名!397F 05/01 15:13
cerenin: 連洋將都很在意 有人在那邊說有病?398F 05/01 15:16
arkroyal: Cpbl就是中國職棒聯盟無誤快改成T吧399F 05/01 15:30
strams: 聯合國憲章裡的中國還是寫ROC而不是PRC400F 05/01 15:31
tndh: 到底是多少人沒跟歪國人交流過  歪國人認知chinese=china401F 05/01 15:31
strams: 洋將會在意別人說他去中國打球,會嗎?402F 05/01 15:31
lsp33: 別人搞錯你的名字,是別人要認錯吧403F 05/01 15:32
tndh: 所以中信才改成CTBC404F 05/01 15:32
lsp33: 更多老外以為Taiwan是Thailand ,那是不是也不能用Taiwan?405F 05/01 15:33
strams: 改名很麻煩,而且很花錢,一堆東西都要改…406F 05/01 15:33
tndh: 基本上華人通稱chinese拉  白皮沒再細分哪一地區 通通算支那407F 05/01 15:34
qazzaq3977: Chinese Professional Baseball League408F 05/01 15:37
clivelan: 處心積慮想改掉中華隊,自己聯盟不改名409F 05/01 15:43
tonykingtwo: 看多年棒球也就這兩年突然開始吵名字..410F 05/01 15:44
s6525480: 泰國之光411F 05/01 15:46
RandyOrlando: 9年了 還沒改名誰的問題啊412F 05/01 15:54
octaplus: 難度很高,CTBC Brothers表示:413F 05/01 15:57
RoChing: 既然怕外國記者認錯,直接讓外國記者們投票選一個他們覺414F 05/01 16:04
RoChing: 得最好記的名字再通知我們改吧
tonykingtwo: 為啥國外說啥就要改 記者就該多讀書416F 05/01 16:09
tonykingtwo: 若是國內媒體寫錯國外難道大家會去簡討國外球團嗎?
gso1987: Chinese=中華是世紀騙局XDD418F 05/01 16:12
Vram: 這標題還是騙得到人喔,下禮拜五啦419F 05/01 16:24
cake10414: 下禮拜五420F 05/01 16:24
roceskate: 台灣職棒大聯盟421F 05/01 16:38
scottlinshu: 超大魚場422F 05/01 16:41
caesarh: 英文就叫中國職棒聯盟 怪誰呢?423F 05/01 16:50
ca1123: 中國信託銀行,英文改成CTBC bank,也不講china trust了424F 05/01 16:52
JER2725: 中職成立年代華航機尾還有國旗呢425F 05/01 16:53
[圖]
rickcoo: Chinese = China427F 05/01 17:03
Clooney5566: TPBL應該會比中職想改名以前還快倒閉428F 05/01 17:04
wolfwayne: 早就該改了429F 05/01 17:07
minikai: 我們台灣第一YT阿滴要生氣了喔430F 05/01 17:08
TheAnswer: 會長真的不打算推正名嗎?431F 05/01 17:19
f99999993: 會長有料432F 05/01 17:21
wubai51: 會長改聯盟名某群路邊或發臭生物就不要該該叫說浪費資源433F 05/01 19:08
wubai51: 阿
wubai51: 會長這篇有共識了 這要求真讚 快推 支持您
wubai51: 統一跟中國信託跟改名台灣職棒的關係是什 有種說清楚點
wubai51: 中國信託也有台灣人 相關企業
mazinger: 中職不是官方機構改名沒問題吧438F 05/01 19:24
mazinger: 改成娜魯灣好了 咦..
mutta: Chinese本來就是中華 星馬和海外人士都這樣認定440F 05/01 19:47
mutta: 商業上有時候我們被包含在Greater China區域裡面 你敢信嗎

--
※ 看板: Baseball 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 12 
作者 ZHUGUA 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇