〔體育中心／綜合報導〕道奇將在國聯冠軍賽強碰大聯盟例行賽王者釀酒人，持續往3連霸
目標邁進，然而當家巨星大谷翔平近況令人擔憂，不過美媒《Dodgers Digest》撰文點出關
鍵數據，直言大谷翔平的狀況有望回升。

大谷翔平今年飽受傷病困擾，9月打擊三圍僅.200/.333/.233、攻擊指數0.566，wRC+只有72
，這樣的低潮也延續到分區系列賽。不過《Dodgers Digest》直言，之所以仍然能對大谷翔
平抱持樂觀態度，首先是因為你會相信一位具備名人堂等級天賦的球員終究能夠找回狀態，
但更重要的是，他的身體狀況可能已不像9月時受到限制。

大谷在9月時的平均揮棒速度超過75英哩的比例僅39.3%，而他今年上半季健康時的比例是49
.9%；然而到了國聯分區系列賽，這個比例已經提升至68.2%。此外，大谷在分區賽把球擊中
甜蜜點，以及擊出最快擊球初速的比例也都與上半季接近，其中他揮棒速度超過80英哩的比
例，比整年高出5個百分點；而在9月大谷從傷兵名單回歸後，才再次出現揮棒速度超過80英
哩的狀況。

《Dodgers Digest》也點出大谷目前真正的課題，他在季後賽看到好球的比例只有37.5%，
是全隊最低，他卻追打了超過三分之一的壞球，從另一角度看很像他又陷入了自己過去常見
的低潮模式，過度放大好球帶，頻頻追打壞球。

《Dodgers Digest》指出，勇士在分區賽發現大谷的身體狀況有所好轉，所以開始避免對他
投出好球，接下來就必須看大谷自己能否重新找回設定的好球帶，提升本壘板紀律。而大谷
的揮棒速度恢復，也不代表他傷勢已完全康復，或沒有再次受傷的風險，但目前看來，他已
經復原到一定程度，只要能重新做出正確的出棒判斷，就有機會為道奇做出貢獻。