顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-04-25 11:35:26
看板 Boy-Girl
作者 shaeching (看乖孩子就好:))
標題 Re: [心情]男友的瘋狂媽媽
時間 Wed Apr 24 16:10:53 2013


古詩版

妾身自愧歲空過  幸得無價有情郎
誰知尚未過門時  方曉準姑竟荒唐
拋夫棄子無羞赧  尚敢大言教子方
朝朝歲歲作紅杏  可憐準公半殘傷
揮霍家財如流水  幼子薄衣上學堂
梅開二度妒繼子  毀其大小登科忙
常侮其夫鄙其志  兼嫌妾身靜默常
忽聞外婆度瑤池  妾身未至準姑狂
淚落白粥勤慰問  未知日後心茫茫
唯望準姑莫再癲  妾身偕郎方成雙






※ 引述《momogi1105 (抹抹橘星人)》之銘言:
: ※ 引述《xtypox (Eva)》之銘言:
: : 簡單來說呢就是我本來是美東華人圈銷不出去的三殘女。
: : 然後巨臀(可乘四人)剛好是現任男友歪果三高男的死
: : 穴,所以我在健身房打拳的時候就被我打到了(咦?)
: 原PO住美東華人圈 擁有巨臀
: 跟男友是在健身房認識
: : 瘋媽的瘋事不勝枚舉,請聽我娓娓道來。
: : 三高男的瘋媽在他十六七歲的時候跟有錢人跑了,拋下
: : 被她花得破產兩次的失聰三爸跟要考大學的三高男消失
: : 了兩年。然後跟沒事一樣的又開始跟家人連絡。三高男
: : 跟三爸都很耐死,就任這女人予取予求。
: 男友媽  在男友16歲左右拋家棄子
: 男友爸  失聰 曾經為了男友媽破產兩次
: 男友媽跟別的男人跑掉兩年後又回家
: : 瘋媽喜歡大家聚餐(通常是感恩節或聖誕節)的時候誇
: : 讚自己教子有方,三高男都會很沈默,然後跟我說他小
: : 時候餐餐吃冷罐頭。
: 男友媽喜歡在親友相聚的節日自傲教子有方
: 實際上男友從小餐餐吃冷罐頭
: : 瘋媽不是在上學就是在睡覺(身體
: : 不好手不能提,足不點地一訂要坐車)花了十七年讀了
: : 完電機係,三爸又要付她學費又要養家帶綠帽真的很忙
: 男友媽是個老公主 花17年才念完書
: 完全都靠男友爸扛起一個家
: : 。三高男又接著說五歲以前瘋媽會帶著他出門跟別的
: : 男人約會,小孩在後座,兩個大人在前坐就搞了起來。
: : 然後瘋媽讀完書出去工作究辦公室戀情,掰掰了。
: 男友回憶小時候媽媽出門跟別的男人約會會帶著他
: 當著他的面跟別的男人在汽車前座亂搞
: 而且男友媽出外工作後又跟同事搞婚外情
: : 瘋媽愛買傢具衣服,一個沙發美金4000,家裡根本很窮
: : 可是喜歡跟商家說她住豪宅,這薇多立亞風沙發搭她家
: : 客廳剛好。還有什麼水晶碗一個2500美金,夫妻吵架的
: : 時候被她砸了。
: 男友媽揮霍無度又喜歡打嘴砲裝有錢人
: 幾千塊美金的傢俱在夫妻吵架的時候被砸爛
: : 三高男高中上學只有兩件襯衫一件卡其
: : 褲換著穿。
: 男友很可憐 媽媽把錢都花光
: : 三爸年輕的時候又聾又因為被槍擊,在醫學
: : 發達以前一直用很重的鎮定劑(嬉皮叔叔嘗試過一顆睡
: : 了三天,三爸一天吃三顆),所以一直到被拋棄之前都
: : 搞不清楚狀況。
: 男友爸失聰又曾經遭槍擊
: 長期服用鎮定劑 所以對於男友媽的行為一直搞不清楚狀況
: : 瘋媽非常討厭現任老公的小孩,不讓他的小孩回自己家,
: : 還會把小孩的私人物品拿給三高男用。三高男只好偷偷
: : 還給繼父(裡面還包括A光,我有幫忙轉交過!)
: 男友媽嫁給繼父後常常偷拿繼父小孩的東西給男友
: 還不讓繼父的小孩回家
: (簡而言之就是繼母虐待小孩啦)
: : 所以小孩哈佛畢業的時候她們夫妻都已經到波士頓現場了,
: : 結果瘋媽亂鬧,繼父就沒有去成。小孩結婚的時候也是,
: : 人都已經在西雅圖飯店了,瘋媽就發脾氣說女方家人不
: : 尊重她把燕尾服跟其他東西丟出飯店窗外,砸壞房內的
: : 東西,把繼父的臉打得鮮血淋漓。
: 繼父小孩的畢業典禮跟結婚典禮都被男友媽搞破壞
: : 繼父只好打電話給她兒子(三高)求救。三高男就很說阿繼父對你這麼不好,
: : 你叫警察來抓他!結果警察就來了 囧!繼父是西點軍
: : 校出來的在職軍人,又滿臉是血。然後瘋媽就被關了24
: : 小時。兩人和好如初,怪三高男背叛她!!!!!
: 被男友媽痛打的繼父顧不得是西點軍校出身的現役軍人
: 只能打電話跟男友還有警察求救
: 男友媽遭警方拘留24小時候又跟繼父和好
: 回過頭來怪男友胳膊往外彎 挺外人不挺媽媽
: : 一陣子之後,瘋媽夫婦來東岸過甘溫節(平常助不同州
: : thank god)甘溫節晚餐前因為繼父打電話給兒子說些
: : 節慶的祝賀話,瘋媽當著未成年兒童面前用我人生聽過
: : 最粗鄙的話跟手勢招呼自己的丈夫。我那天差點就破功了,
: 男友媽跟繼父在感恩節的時候來東岸跟男友、原PO、男友阿姨們一起過節
: 晚餐前因為繼父打電話給小孩所以男友媽很不爽不斷飆髒話
: : 瘋媽很喜歡跟自己的姊妹說xtypox很不愛說話,太
: : 安靜了。阿姨們都問她我們在討論的是同一個人嗎?
: : xtypox超口無遮攔的耶!不過那天我還是有忍下來,沒
: : 有站出來制止她。
: 男友媽會跟阿姨們抱怨原PO太安靜
: 不過阿姨們一致認為原PO聰明伶俐活潑又外向(不過中文不太好)
: : 後來遠在多明尼加共和國的外婆過身了,喪禮非常倉促
: : (星期四早上去,星期六清晨下葬一次OK!)只有女
: : 兒們有到(機票美金12000)外孫全部來不及。於是我
: : 就網上訂了花,寫了三高男,三爸還有我的名字送去。
: : 結果上個月三高男的阿姨傳簡訊給我說瘋媽對我非常不
: : 滿?!
: 男友外婆過世 因為事發突然喪禮又匆促舉辦
: 所以除了阿姨們 晚輩都來不及飛到多明尼加
: 原PO只好上網訂花慰問 屬名男友、男友爸以及原PO
: 本來以為事情妥當的原PO上個月才聽阿姨說
: 其實男友媽對這件事情很不滿意
: : 我最正直不多嘴、我榜樣欸!現在超害怕的嘎阿阿阿。
: 原PO:我為人正直 進退得宜  男友媽為什麼要這樣對我阿啊啊啊啊
: : 原來是瘋媽覺得她母親過世,我沒有去握著她的手慰問
: : 表示關心是我的不是。我問阿姨多明尼加是有這樣的習
: : 慣嗎?阿姨說冇。我問三高美國人有這樣的習慣嗎?三
: : 高很確定的說沒有。
: : 所以現在是怎樣?!
: 男友媽認為原PO應該人到現場握著手安慰她
: 而不是送束花就了事
: 原PO問過阿姨跟男友 雙方都說國外並沒有這種習慣
: : 我只好哭哭啼啼的吃了一個禮拜的白稀飯省錢去訂了花
: : 送給瘋媽討她歡心。然後戰戰兢兢的打電話去慰問,聽
: : 她說她是在德國長大的,在德國認識她現在的老公,三
: : 高愛打網球都是因為他從小看她打網球長大(通篇謊話)
: : 原來,瘋媽眼睛有洞,喪禮送的花明明寫了三個人的名
: : 字,我的名字其他阿姨都有看到,可是瘋媽直接忽視了。
: : 我禮拜二期末考,瘋媽突然覺得我們盡釋前嫌,要跑來
: : 我們家住。
: : 怎麼辦阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿。
: 發現男友媽很不爽的原PO只好省錢又買了花送給男友媽
: 還特地打電話過去慰問
: 才發現男友媽裝做沒看到卡片上的名字
: 在一陣廢話後男友媽決定跟原PO盡釋前嫌打算下禮拜二來拜訪原PO跟男友
: 以上

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.30.127.172
Z999:酷!1F 04/24 16:11
FlutteRage:XDD2F 04/24 16:12
arthea:唯望準姑莫再癲 XDDDDDD3F 04/24 16:13
lightpisces:真有才!   GJJJJJJJJJ4F 04/24 16:21
OMGLAGGER:好詩5F 04/24 16:23
purplesmoke:有神快拜!6F 04/24 16:23
momogi1105:好詩~好濕7F 04/24 16:24
tsctao:有神快拜8F 04/24 16:25
PuliCat:高手!!!!9F 04/24 16:30
sharia:太有才!!!!!!!!!(拜)10F 04/24 16:34
vivinanao:太油菜花啦11F 04/24 16:34
mesoshuaila:好詩好詩12F 04/24 16:35
jackchuang:這個真的強了!有神快拜13F 04/24 16:35
ady770908:有神快拜14F 04/24 16:38
ayu61718:超強XDDDDDDDDDDDDDDD15F 04/24 16:42
YAYAYAyeh:好強!!!!!!!!!16F 04/24 16:42
lumber:推!17F 04/24 16:42
vulau1:神!超神!18F 04/24 16:44
angel825:太強了! 神人19F 04/24 16:46
sexxes:不推不行!20F 04/24 16:46
snoopy0905:太厲害了21F 04/24 16:49
faye0616:推!22F 04/24 16:49
ice0110:未來婆婆是叫準姑嗎? 我以為姑是指男方姊妹耶23F 04/24 16:51
yethours:好棒~~~24F 04/24 16:51
shaeching:古代公婆=翁姑  所以我詩中打錯了一個字 應是準"翁"才對25F 04/24 16:53
AliceHsu:太厲害了XD26F 04/24 16:55
xifengpangma:好詩好濕啊!!快出對子對死他!27F 04/24 16:57
happy8155:1猛xD28F 04/24 16:57
wen7706:神人!!!29F 04/24 16:57
keyboy:http://words.sinica.edu.tw/sou/sou.html 姑也可指婆婆30F 04/24 16:57
ice0110:原來如此 謝謝31F 04/24 16:57
linyap:這篇古詩真淺顯易懂啊!32F 04/24 17:00
polola6212:好強33F 04/24 17:02
thepolarstar:太強!!!!34F 04/24 17:08
millertw:這篇還比原文清楚35F 04/24 17:10
wbstone:有神快拜!36F 04/24 17:12
em59:太強了!!!!!!!37F 04/24 17:13
sctboy: 有神快拜!!!38F 04/24 17:18
sasha3359134:太厲害了!!!佩服啊~~~(膜拜!!!)39F 04/24 17:20
leibe:強者啊!!!!!!!40F 04/24 17:27
condensed:中文系的嗎?41F 04/24 17:27
ahbow128:不推不行42F 04/24 17:31
windjack0321:好!!!43F 04/24 17:31
tactac38:有神快拜阿XDDDDDD44F 04/24 17:31
superlight1:中文強大的地方啊45F 04/24 17:32
tml7415 
tml7415:只差藏頭了 有藏頭就無敵了46F 04/24 17:34
skillz123:好詩47F 04/24 17:34
pikinlove:娘子快來看神仙!!48F 04/24 17:49
Suwasayo:好濕好濕49F 04/24 17:53
sharon0627:哈哈哈50F 04/24 17:53
vikamirror:發光了!!! 有神的光圈51F 04/24 17:55
violet025:猛猛猛52F 04/24 17:55
chunptt:只能推了53F 04/24 18:00
Saddy:好厲害54F 04/24 18:04
JOJOttt:清楚明瞭!55F 04/24 18:05
viviya:不是"婆"嗎?56F 04/24 18:11
brnissl:強大翻譯機~~~57F 04/24 18:13
vklo:神人啊!58F 04/24 18:19
pis3ces15:只能推了!!59F 04/24 18:23
kevin8076:有神快拜!!!60F 04/24 18:27
pinksnow1004:好厲害!!!61F 04/24 18:32
snow730: 朝聖62F 04/24 18:42
binarytree:好強!63F 04/24 18:42
r1239386:朝聖!64F 04/24 18:43
kaoru16:只能推了65F 04/24 18:46
lovecihaaa:好強,不推不行XDDD66F 04/24 18:48
ayu4684:你贏了阿XDDDDDDDD67F 04/24 18:59
hdxyz:好濕 好濕68F 04/24 19:02
donvito:100分69F 04/24 19:03
lashadas:超強!是吃了哪個牌子的翻譯米糕可以這麼強啊?!70F 04/24 19:05
nonwash:好強!!!71F 04/24 19:12
Beckhung:神 !!!!72F 04/24 19:19
wltbb:ptt神人好多天哪73F 04/24 19:35
xunhuan:(☆_☆)74F 04/24 19:39
princetamaki:這太猛了!已經不只翻譯了啦!75F 04/24 19:39
YannRu:讚~XD76F 04/24 19:41
shaeching:看到這麼多推文真是嚇我一跳 太感動了XD(我是中文系的)77F 04/24 19:45
yobfle:強78F 04/24 19:45
sugizo0:好詩、好詩,誰能用輕快的數板唸一次? XDDDDDDDDDDDDDDDD79F 04/24 19:46
princetamaki:那是原PO真的太有才了~XD80F 04/24 19:48
gppdmbc:神人  <(__)>81F 04/24 19:48
lucy07030703:好詩有神快拜!!!82F 04/24 19:49
scuxun:哈哈,好強83F 04/24 19:50
scuxun:而且妙的是這篇文言文還比原波的白話文還好懂XD
lanhow:好詩、好詩85F 04/24 19:54
bunnyer:太強了!!拜Orz86F 04/24 19:55
bluerinoa:太有才了XD87F 04/24 19:58
flydogbus:= ="88F 04/24 20:08
rainy1:快出對子對死他啊!!!89F 04/24 20:18
gc25:大家快跟牛魔王一起出來看詩仙轉世的鄉民!!90F 04/24 20:36
NrQ:太有才了!!竟然還比原文好懂91F 04/24 20:49
Sawyer80:跟神一樣...92F 04/24 21:05
Melonnnnn:PTT強者好多XDDDDDDDDDD 這篇超猛,原PO好神!!!93F 04/24 21:08
sugizo0:這篇看完要順便聽這個 http://youtu.be/4ptW668H6TQ94F 04/24 21:12
沒打過唐伯虎 別說學過爵士鼓!! - YouTube
經典solo!! 相當於speed metal界的eagles fly free !!

 
versace:對穿腸!95F 04/24 21:19
Philcat:神作!96F 04/24 21:20
nekoprincess:大推,有才!!97F 04/24 21:49
miraclex:有神快拜!!!!98F 04/24 21:53
donut910:朝聖  厲害99F 04/24 22:08
sword1030:強者100F 04/24 22:10
fountainNess:娘子  快拜101F 04/24 22:13
mucoci:第一次看文言比白話好懂~102F 04/24 22:39
loversii:好詩、好詩103F 04/24 22:44
thecrown:好詩推104F 04/24 23:01
hatj:哈哈, 太強了105F 04/24 23:04
bunnyer:路過再推!~106F 04/24 23:10
TUMITUMI:文言好貼切啊107F 04/24 23:19
Maite:真是好詩!108F 04/25 00:01
barbie0924:朝聖!!!109F 04/25 00:34
windschnee:太強了~~110F 04/25 00:37
stick1209:太強大了111F 04/25 01:02
vk4230:不推不行!!!112F 04/25 01:05
painterfish:文言文超好懂的!超超超濃縮版113F 04/25 01:15
aphrodite98:寫得真好!!!!!!!!!!!!!!!!!!!114F 04/25 01:21
V6WOLF:你贏了!!115F 04/25 02:47
hot85153:有神快拜116F 04/25 02:55
fuliiioops:好厲害阿117F 04/25 06:42
mabilife:godlike !118F 04/25 08:44
pudding241:有神快拜XDD119F 04/25 08:59
stoorz:好厲害XDDDDD120F 04/25 09:23
pearlymirror:爆!!! 太好懂XD121F 04/25 09:42
particular:有神快拜122F 04/25 10:20
watertree:看古詩終於懂了 好濕好濕123F 04/25 10:42

--
※ 看板: Boy-Girl 文章推薦值: 3 目前人氣: 0 累積人氣: 3450 
※ 本文也出現在看板: Doracacazin
作者 shaeching 的最新發文:
  • +1 [感恩]會去問問各位提供的資料 - ChungLi 板
    作者: 114.140.89.151 (台灣) 2023-07-16 17:03:16
    26F 2推 1噓
  • +7 [問題] 請推薦中壢代書(可借款) - ChungLi 板
    作者: 114.140.89.151 (台灣) 2023-07-13 11:03:28
    60F 10推 3噓
  • +28 [經驗] 女兒劫 - marvel 板
    作者: 110.50.131.33 (台灣) 2020-06-27 03:35:54
    注意 飄點低 非創作 在我小學三年級的時候 媽媽每天都會接送我上下學 還有送午餐 所以跟其他家長混得很 熟了(女人的八卦心嗎!) 某天放學後 媽媽沒有準時來接我 但是她交代過不可以先走 所以我跟我弟就 …
    124F 33推 5噓
  • +20 [經驗] 中元詭夜 - marvel 板
    作者: 110.50.131.33 (台灣) 2020-06-25 21:54:45
    在前年的中元節 傍晚時 我待在家裡肚子很餓 那時好像還沒有熊貓 我就自己出門去買晚 餐 下樓後 我發現家家戶戶都在燒紙 放鞭炮 拜拜 我才想到今天是中元節 但是因為天色還 沒黑 我就沒有太在意 買好了 …
    28F 20推
  • +67 [爆卦] 詐騙解法(對不起用手機排的 我重用) - Gossiping 板
    作者: 49.216.148.15 (台灣) 2016-08-30 18:45:55
    剛才用手機打的 很抱歉傷了大家眼 我不知道 這算不算「爆卦」 只是很想分享心得給大家知道 如果真的不適合 請版主刪文 剛才被噓翻 我覺得很抱歉 有人罵我很菜 我承認我很笨 做了一堆笨事 連貼文都貼不好 …
    118F 72推 5噓
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b melinda714, arseneloop 說讚!
1樓 時間: 2013-04-25 13:34:14 (台灣)
  04-25 13:34 TW
太強了XDDD
2樓 時間: 2013-04-25 17:25:07
  04-25 17:25
太有才!!
3樓 時間: 2013-04-25 20:51:24 (台灣)
  04-25 20:51 TW
有神快拜!!
4樓 時間: 2013-04-27 01:49:28 (日本)
  04-27 01:49 JP
好濕好濕
5樓 時間: 2013-05-19 12:33:50 (台灣)
  05-19 12:33 TW
God Like!!
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇