顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2026-10-01 19:00:11
看板 car
作者 werttrew (我只是你的愛人 不是敵人)
標題 [閒聊] 看到新RAV4必回頭
時間 Wed Sep 30 08:25:04 2026



因為實在太突兀了

現在路上新RAV4越來越多
每次看到都很疑惑
車頭像大牛
屁股像水牛

這個設計到底是怎麼回事?

前後差了三個世代的感覺
根本不是同一台車啊

Toyota明明可以車頭帥到車位
Prius就是很好的例子啊
甚至上一代rav4其實整體造型也很好

到底為什麼?
設計師其實是故意的嗎?
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.165.249 (臺灣)
※ 作者: werttrew 2026-09-30 08:25:04
※ 文章代碼(AID): #1gl5RY6z (car)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/car/M.1790727906.A.1BD.html
※ 編輯: werttrew (223.140.165.249 臺灣), 09/30/2026 08:26:22
推 csgod1325   : 模具便宜1F 09/30 08:26
推 crazy38boy  : 車屁股真的撞到2F 09/30 08:28
推 powerbyke   : 這樣每幾秒就要回頭 脖子會不會扭到3F 09/30 08:29
推 xu3         : 而且三款車   屁股都長一樣4F 09/30 08:31
推 seuil       : 會買這台的其實都不在乎外觀長怎樣 買牛頭牌就對了5F 09/30 08:36
推 sell504387  : 做好自己計程車的本業就好6F 09/30 08:43
推 taiwaneye   : 網路沒贏過7F 09/30 08:44
推 fold7       : 車頭致敬URX 車尾致敬Xtrail 還不是靠裕8F 09/30 08:48
推 snailking   : 好的造型外觀留給Lexus啊9F 09/30 08:49
推 charmingpink: 車版罵最兇的賣最好 好奇怪10F 09/30 08:54
推 qwe4560     : 一桶糨糊了啦11F 09/30 08:54
推 sm3bp078    : 買RAV4哪會看外觀 就不是重點12F 09/30 08:58
→ maniaque    : 一年之後就麻痺了啦~~~3年後比路上蟑螂還多13F 09/30 08:59
推 HEROR       : 三寶要的是妥善跟車聚14F 09/30 09:11
→ hank12332   : 不得不說不錯看15F 09/30 09:13
推 cheermin    : 我覺得尾燈太低 玻璃太大一片 比例很怪 很像得利卡16F 09/30 09:16
→ cheermin    : 車頭還不錯看啊
→ SALEENS7LM  : 車尾很好看啊,那個尾燈很有特色18F 09/30 09:18
推 firzen48    : 車尾造型跟空間就只能選一個妥協19F 09/30 09:20
→ firzen48    : 君不見Crown Sport跟一票斜背休旅
→ firzen48    : 那個空間慘不忍睹嗎
推 yumeixuan   : Rav4從來沒好看過啊 但就一般般吧22F 09/30 09:20
推 EulerFormula: 不醜吧23F 09/30 09:22
推 zx2751206   : 不醜啊,如果真醜+2.5排量,銷量還不給它減半?24F 09/30 09:25
推 s58565254   : 故意的 不然crown Lexus怎麼賣25F 09/30 09:25
→ zx2751206   : 車版沒贏過,現實沒輸過,有啦世界輸麻豆Y了26F 09/30 09:25
→ hank12332   : 而且我滿喜歡他後座玻璃大片,小孩會很喜歡 XD27F 09/30 09:26
推 W12         : 還好吧 不錯看阿28F 09/30 09:26

對,車頭真的算帥的
但車頭就是跟車尾

完 完 全 全 不搭嘎啊

我不會覺得toyota就是醜
上一代rav4我就覺得整體蠻好看的
很協調

然後這一代的車尾
到底是怎麼回事?
※ 編輯: werttrew (123.240.195.119 臺灣), 09/30/2026 09:28:43
推 cluster     : RAV4這一代近看很好看,比上一代精緻多了29F 09/30 09:29
推 csgod1325   : GR版本外觀稍微正常 不過旗艦版本現在120萬不到,30F 09/30 09:29
→ csgod1325   : 能忍受外觀其實算不錯的車
推 wickham15   : 因為還是很多人買 他隨便設計 大家也隨便買32F 09/30 09:30
推 Dino14124   : 屁股很醜,但能裝,UX後面真的有夠慘33F 09/30 09:30
推 csgod1325   : 迎合中國人口味的屁股34F 09/30 09:31
噓 cutbanana   : 本來就是個醜破車 就行銷厲害而已35F 09/30 09:33
推 maltum      : 車尾 RAVA36F 09/30 09:35
推 lonelysin   : 跟貧果一樣重新定義美學啊37F 09/30 09:35
推 flexin      : 屁股是真的醜…38F 09/30 09:36
推 sentria     : 小黃司機先修班39F 09/30 09:37
推 lavign      : 有點像路虎的defender40F 09/30 09:38
推 cmchiu      : 車尾真的有一個不協調的感覺41F 09/30 09:41
推 ned90245    : 看久其實很好看,回頭看前一代覺得前一代有點一般42F 09/30 09:44
→ ned90245    : …
推 b0d         : 協調符合審美的外觀必須留給Lexus44F 09/30 09:44
推 sorkayi     : 跟 xtrail 我都分不清45F 09/30 09:45
推 RickyRubio09: 車頭跟車尾合起來真的很不搭,分開來看倒是還可以46F 09/30 09:46
→ b0d         : Corolla這麼多年來衍化出兩條品線47F 09/30 09:47
→ b0d         : 只好故意留下一些缺限 不然Lexus
推 RiveraSho   : 車內裝跟車尾都有濃厚的貨車感,配上電車感的車頭49F 09/30 09:47
→ RiveraSho   : 真的很奇怪
→ b0d         : 要站哪裡?51F 09/30 09:47
→ hank12332   : 說真的內裝貨車感?有貨車的內裝可以來比對一下嗎?52F 09/30 09:48
→ b0d         : 本田以前很不講究這個 強調上市即完成體53F 09/30 09:49
→ roberttony  : 車屁股真的很不搭54F 09/30 09:49
→ b0d         : 弄成有些Acura與Honda一樣 高低不分55F 09/30 09:50
→ ABJones     : 屁股真心可惜了56F 09/30 09:50
推 keineAhnung : 讓你遠遠就知道三寶來了不好嗎57F 09/30 09:51
推 volleywayne : 車頭真的好看,車尾則是悲劇58F 09/30 09:51
→ b0d         : 對 照後鏡遠遠地看到三寶接近59F 09/30 09:51
→ b0d         : 塊入檔含著煞車準備逃跑
噓 mild7no1    : 會選牛頭牌汽車的人,有在在乎外觀??!!?61F 09/30 09:58
→ sinepitt    : 車尾真慘62F 09/30 09:58
推 nwkasim     : 車頭是牛頭牌年度風格,屁股要是做太好看,歪L要怎63F 09/30 10:00
→ nwkasim     : 麼辦,當然要留一些缺點才能襯托完美
→ a70311520   : 只有GR的臉好看,但屁股一樣醜65F 09/30 10:04
推 tomaschang  : 那誰買Lexus66F 09/30 10:04
推 Sam60232    : 如果隔音改善一點 音響別拔一定吸引很多年前的67F 09/30 10:07
推 b0d         : 從Corolla派生出RAV4 後來又用TNGA68F 09/30 10:08
→ b0d         : 生出corolla cross 兩條線約3年小改一次
→ b0d         : 豐田必須留下審美與協調的邊界給Lexus
推 flymomo2001 : 看過紅色GR版本的好看很多,但尾燈還是醜71F 09/30 10:10
推 hygen       : 不管好壞,看久了就習慣了72F 09/30 10:17
→ piyobearman : 我覺得車尾不錯啊73F 09/30 10:20
推 timewaits   : 我是覺得6代D柱太直 5代比較好看 但車尾車頭我覺得74F 09/30 10:21
→ timewaits   : 還算好看的
→ piyobearman : 我覺得斜背車才醜76F 09/30 10:22
推 ason        : 車尾醜到不行 哈哈77F 09/30 10:24
→ a27588679   : 很好看啊 比舊款的好看很多78F 09/30 10:25
→ can05025    : 明明是刨絲器最顯眼79F 09/30 10:27
推 smile521688 : 網路沒贏過、現實沒輸過80F 09/30 10:28
推 b0d         : 真的沒輸過 每天新rav4看一大堆81F 09/30 10:30
→ e2ne0       : BMW明明也能做超帥 結果也做了買到撞到的豬鼻子82F 09/30 10:30
推 sentria     : 保守老人,小黃司機的最愛83F 09/30 10:32
推 ctx705f     : 我覺得不錯阿 黑化一下或弄TOTOTA大字標就有那味了84F 09/30 10:34
推 Dorae5566   : 其實我也覺得蠻好看的,整體很像麥肯那種休旅跑85F 09/30 10:36
推 mutwilly    : 五代ad應該是最帥的86F 09/30 10:37
噓 taiwaneye   : 不好看你會一直看?不然你路上有看到X脆嗎?87F 09/30 10:41
噓 yftsai      : 不然怎麼叫牛頭牌88F 09/30 10:43
推 TopGun2     : 一堆虛有其表的車,一直上課你要嗎?89F 09/30 10:52
推 info1994    : 車尾怪怪的 但還行90F 09/30 10:53
推 mambaout414 : 車尾好看車頭才悲劇吧…一堆洞有夠醜91F 09/30 10:55
→ dslite      : RZ車尾好看 直接壓扁成ES車尾就超醜92F 09/30 10:59
推 david3033   : 網路沒贏過現實沒輸過93F 09/30 11:02
推 waterdesign : 就很主觀的東西 有人覺得車頭好看 有人覺得車尾好看94F 09/30 11:02
→ waterdesign : 重點是要多數人覺得好看才賣得多囉
→ waterdesign : 不過這次中秋出遊已經滿街都是六代RAV4有夠誇張
推 ph90119     : 一開始看發布覺得很醜 但看實車又覺得還可以97F 09/30 11:06
推 aikensh     : 網路沒贏過現實沒輸過98F 09/30 11:09
推 azrael1011  : 這次真的不好看 所以我換CROWN  等8年後再看99F 09/30 11:20
→ azrael1011  : 反正8年OR10萬公里 我都會換車
推 xjapan329   : 回頭率高聽起來像是讚美101F 09/30 11:21
→ azrael1011  : 牛頭牌讓我開20年了 還是最好開102F 09/30 11:21
→ azrael1011  : 第一台車二手可羅納 第二台2018 RV4 到現在皇冠
→ azrael1011  : 身家能換品牌了 但我寧願繼續放股票
推 ms0741702   : 真的…看車頭 哇太帥了吧 車尾…嗯105F 09/30 11:27
推 asdf70044   : 頭又大在帥的話 其他車廠怎活 做車留一線106F 09/30 11:29
推 b0d         : 皇冠也算他家抽屜裡的高端品牌107F 09/30 11:29
推 b0d         : Crown端出來重新擦亮一下很ok的
推 NetsFan     : 上一代RAV4屁股垂眼睛 不好看109F 09/30 11:44
推 a187        : 其實你內心是覺得帥的吧 不然通常看到醜的哪會回頭110F 09/30 11:48
→ a187        : 你走在路上有很多人看到你會回頭的嗎?
→ tatata      : 可以接受的外觀就買 大家審美眼光差很多112F 09/30 11:50
推 jewish123   : 沒有美感的人在開的 車內外徹頭徹尾都難看的車113F 09/30 11:50
→ tatata      : 你覺得帥 我覺得屁 他覺得醜 在意不完114F 09/30 11:50
推 asdasd4522  : 每次在路上都想掃一下RAV4的條碼燈 看能不能掃到什115F 09/30 11:51
→ asdasd4522  : 麼
推 r40491101   : 特別好看或是特別的才會回頭, 還沒聽過醜的會回頭117F 09/30 11:51
→ r40491101   : …傷眼睛躲開都來不及了…
→ tatata      : 你可以選一台超帥的故障在路邊給大家欣賞119F 09/30 11:51
→ r40491101   : 大家審美觀哪有差很多…差很多還賣爆…?120F 09/30 11:52
推 TopGun2     : 車子就像表特版一樣,普大致命才是大多數人能追得121F 09/30 11:52
→ TopGun2     : 到接受的。漂亮的高貴的大部分人把不到,對方也看
→ TopGun2     : 不上你。
→ tatata      : 車子有個別優缺點 外型內裝顯然不是RAV4車主最在意124F 09/30 11:53
→ tatata      : 的

Prius很帥啊,難道會顧車嗎?
Altis外觀也不錯啊

甚至CC雖然說不上好看
至少整體很協調

但這代的Rav4前後完全不搭
到底是安怎…?


※ 編輯: werttrew (223.140.165.249 臺灣), 09/30/2026 11:58:42
→ tatata      : 開個車哪需要開出優越感 哪台帥車介紹一下126F 09/30 11:54
推 turndown4wat: 這麼嚴重嗎127F 09/30 11:58
推 louder1369  : 最近看到都會回頭 然後罵一句 隧道開40媽的128F 09/30 12:00
推 tidalwave00 : 前後好不搭129F 09/30 12:01
推 queen1983   : 醜到忍不住看130F 09/30 12:04
推 colorghost  : 我反而覺得新的六代RAV4比五代耐看ㄟ 。然後每個人131F 09/30 12:06
→ colorghost  : 審美觀都不一樣,像我就覺得Lexus RX和UX都是醜車
→ colorghost  : 只有NX能看
推 abc5555990  :  在台灣買特斯拉就對了 在親朋好友面前很有面子134F 09/30 12:13
推 JER2725     : corolla cross更醜還不是滿街跑135F 09/30 12:22
推 wu322016    : 內裝不是我的菜136F 09/30 12:27
→ maniaque    : 醜? 身材好,聲音好,動作好,燈關了,有差嗎???137F 09/30 12:28
推 cyesgin     : 車頭車屁股設計真的對不起來138F 09/30 12:30
推 elnacongo   : 做自己,好自在139F 09/30 12:43
推 maniaque    : 樓上,這幾十年前的廣告slogan 了140F 09/30 12:50
推 smilelife   : 覺得六代比五代好看141F 09/30 12:50
推 hotqqa2002  : 車尾真的是各同級最醜的142F 09/30 12:52
推 SaberMyWifi : 這個車尾小改就會改掉了,評價爛爆143F 09/30 12:53
推 collector75 : 閣下品味想必很好144F 09/30 12:57
推 lirresa     : 車頭霸氣!車尾至少落後三代。145F 09/30 12:59
推 h311013     : 台灣人不需要美感,能省油省稅金就好了146F 09/30 13:00
推 erichavez   : 覺得車頭不錯看 同樣是挫籤頭比cc好看很多 車尾真147F 09/30 13:00
→ erichavez   : 的醜 尾燈跟後飾板下緣切齊一條直線沒變化 完全是
→ erichavez   : 放棄治療的感覺
推 avexgroup   : 屁股像我納150F 09/30 13:03
推 geniusw     : 後車燈真的醜 怎麼說 就很呆151F 09/30 13:04
推 callmelanpa : 那我看CC要紐360迴旋了152F 09/30 13:08
推 xjapan329   : 確實新RVA4的挫籤比CC好看,CC還是舊款耐看153F 09/30 13:08
推 Carmelo3    : 打破2.5排氣量賣不好魔咒的神車154F 09/30 13:16
推 Celtic8879  : 再醜都比cc好看155F 09/30 13:23
推 henryeech   : 有差嗎你遲早也會買的156F 09/30 13:23
推 Orihimeboshi: 尾門就中華三菱157F 09/30 13:25
推 liujackkl   : 上一代比較好看 夠霸氣158F 09/30 13:28
推 EGG1225     : 過一陣子你就不會回頭了…..因為前後左右都是了159F 09/30 13:29
推 tsao556677  : 車頭真的好看啦 車尾就不予置評160F 09/30 13:29
→ Oo5566      : 上一代的確好看太多,很難超越,相對新的就覺得醜161F 09/30 13:40
→ gw00086     : 六代車尾太直了162F 09/30 13:41
推 z85917131   : 這代rav4我覺得蠻好看的欸163F 09/30 13:43
噓 jojochen    : 審美都是要額外花錢的 車子就是個工具 台灣人在車164F 09/30 13:53
→ jojochen    : 子上太膚淺好面子
→ nt61309     : 回頭看高級計程車?166F 09/30 14:24
推 eric02      : 車尾設計跟不上啦 像貨車167F 09/30 14:43
推 JackLee5566 : 看起來笑死人 賣起來嚇死人168F 09/30 14:47
推 henryrita   : 如果是C5的車尾感覺很搭169F 09/30 14:47
→ lolicat     : 開車專心開始不要一直回頭 走路也一樣170F 09/30 15:02
推 TRYING      : 因為美國人最愛這種車頭171F 09/30 15:10
→ bilibala    : 開的人根本不在乎,因為他自己看不到尾巴。172F 09/30 15:20
→ soy5566     : 真的尾巴差強人意173F 09/30 15:21
→ bilibala    : 我覺得是審美觀問題,搞不好美國人覺得很棒。就像大174F 09/30 15:25
→ bilibala    : 雞腿排擋桿,我已經看到不只一個歪國人影片說他很喜
→ bilibala    : 歡雞腿排檔桿更勝於小撥桿。
推 feedback    : 哇,我覺得六代車尾很好看的說177F 09/30 15:31
推 Raptorjet   : 上一代的屁股有折線,這代太平面辨識度較低,倒是這178F 09/30 15:32
→ Raptorjet   : 代車頭比上代好看
推 az400570437 : 車屁股真的很醜180F 09/30 15:34
推 Jokering5566: 上市前的評價明明是 一改老氣,帥 ,肌肉線條。怎181F 09/30 15:40
→ Jokering5566: 麼幾個月就風雲變色,是不是嫉妒人家賣太好
推 linkinchez  : 頗帥啊183F 09/30 15:42
推 tyantmf     : 這一代明明好看多了 不過屁股有點太平184F 09/30 15:43
→ piercingX   : 你幹嘛回頭,滿街都是185F 09/30 15:43
推 loloool     : 銷量這麼好代表這是大眾的平均審美水準186F 09/30 15:48
推 nick45643   : 我也覺得這代好看 有特色多了.. 上一代就是很一般187F 09/30 15:50
→ nick45643   : 的車
→ sing60905   : 蘋果17 18也是被說醜 還不是賣爆189F 09/30 15:50
→ sing60905   : 實際上就是外觀看久了也就那樣 不過是個代步車
→ sing60905   : 是要多好看 還幫你們設計成超跑樣
推 hhjjhhgg    : 比這台醜的車還很多吧 你只是不爽他賣最好192F 09/30 16:00
推 RaiGend0519 : RAV4都上PHEV惹193F 09/30 16:06
→ RaiGend0519 : 希望明年真的有Preiva BEV/PHEV面世
→ peterkan    : 就算醜還是賣翻,美國還要加價. 最近折價不少,GR也195F 09/30 16:13
→ peterkan    : 不怎麼缺車了
推 soulllful   : 車頭也很醜 謝謝,rav4從來沒好看過197F 09/30 16:28
推 T8          : 被這品牌大宗款選到的輪胎尺寸198F 09/30 16:32
→ T8          : 後來就便宜下來 這件事還不錯!
→ T8          : 以前FordMazda選到一些扁平比50輪胎
→ T8          : FM加一加量也在 後來50還是不太有降
→ T8          : 真的是網路沒贏過 現實沒輸過。
推 windblood   : RAV6車頭>RAV5>RAV6車尾203F 09/30 16:37
推 xjapan329   : https://i.mopix.cc/osjlOQ.jpg204F 09/30 16:39
[圖]
噓 ppp123      : 買GR205F 09/30 16:50
推 plice       : 我也都會回頭 怎麼抄可以抄這麼醜206F 09/30 16:54
推 bluestar99  : 車尾燈都會讓我想到金剛戰士裡面的智多星207F 09/30 17:20
→ demo68      : 醜到哭爸208F 09/30 17:24
推 JER2725     : RAV4 我推薦第一代的剛強外觀209F 09/30 17:59
推 tomlee1130  : 這樣脖子會扭傷210F 09/30 18:36
推 rulDD       : 車頭車尾設計風格不同的感覺 看小改款會不會換211F 09/30 18:40
推 qscgg       : 外觀醜就醜吧,都嗎rav4了也不太在意212F 09/30 18:46
推 hcshin      : 再次見證史上最強反指標板車板的奇蹟,酸民的水準..213F 09/30 18:51
推 Maori       : 車頭99分 車尾1分 加起來100分!214F 09/30 18:55
推 lngold      : 車尾真的醜215F 09/30 19:12
推 hugo363     : 屁股真的超不優的216F 09/30 19:15
推 b0d         : 台灣未大宗引入的是RAV4 MK2217F 09/30 19:30
→ b0d         : 2000至2006是好看車款一直推出的年代
推 b0d         : 各廠喜展現cad技術把塑膠件做成1塊大整體
推 hehcs       : 吃瓜看戲這代屁股只有畸形可以形容220F 09/30 19:40
推 Curapikt    : 滿成功的啊,讓你回頭了221F 09/30 20:15
噓 r30385      : 還不是一樣一桶漿糊222F 09/30 20:20
推 WORLDKING56 : 其實很帥又有特色223F 09/30 20:29
推 b0d         : 美醜見仁見智224F 09/30 20:30
→ b0d         : 有人就愛實體按鍵一大堆 有人愛1塊螢幕
→ hcshin      : 明天又一堆酸民的臉腫成豬頭226F 09/30 20:34
推 lovefriend  : 車頭還好 但是車屁股真的不行227F 09/30 20:42
推 lucifero    :   你再怎麼嫌 人家銷售量還是第一 怎麼辦???228F 09/30 21:07
→ ChildX      : 故意作醜還用說229F 09/30 21:10
推 iamdiff     : 讓你回頭了不是嗎?XD230F 09/30 21:11
→ iamdiff     : 可能原廠怕車尾太好看會賣爆而來不及生產
推 MADDOGXX    : 車頭日行燈整合方向燈的設計不錯阿232F 09/30 21:26
推 darvish072  : RAV4敗筆在屁股,真的扁,但我並不覺得Prius好看就233F 09/30 21:33
→ darvish072  : 是了
推 sodes       : 車尾一言難盡 蚯蚓的紋路235F 09/30 22:43
推 bio5chris   : 感覺線條太硬可以再圓潤點236F 09/30 23:45
推 infinity0124: 新RAV4不錯啊,線條剛硬且GR車頭蠻帥的,但跟PriusC237F 10/01 01:00
→ infinity0124: amry比還是略遜一籌,不過怎樣都好過醜王CC
推 winptt      : 新rav4屁股很好看啊,相較之下車頭實在沒車尾好看239F 10/01 01:47
推 jouhouya    : 車尾沒特別感覺,GR跟ADV車頭不錯,一般車頭不好看240F 10/01 01:54
推 lowrowpai   : 在路上看到確實會懷疑一下是哪台車241F 10/01 03:09
推 zwk0606     : 因為好看的設計會用在Lexus 或crown上242F 10/01 03:11
推 mathrew     : 新的還不錯看啊,沒那麼不堪 好嗎243F 10/01 03:42
噓 SilverFocus : 只有你覺得244F 10/01 06:29
推 Killercat   : 老實講Prius除了1台灣不常見外 2 3 4 5其實都各有各245F 10/01 06:50
→ Killercat   : 個被吐槽的槽點 XD 2/3中規中矩但是大多數人當年還
→ Killercat   : 習慣行李箱上面那塊黑玻璃,4那個前衛到不行的閃電
→ Killercat   : 尾燈評價也滿兩極,至少4.5 PHV是直接拿掉了啦...
→ Killercat   : 5的話喜歡的人覺得很跑格很低趴,不過這坐進去壓迫
→ Killercat   : 感也真不是普通的大就是了
→ Killercat   : 而且很有趣的是,其實後座還行,但是駕駛座好壓抑啊
→ Killercat   : 說戰鬥也怪怪的,因為坐姿可調範圍也沒那麼大...
推 myths       : 車頭算是還可以,車尾真的很怪253F 10/01 07:02
推 syen        : 你很快就會有頸椎問題了254F 10/01 08:17
推 Kenneth716  : 這一代很日系,看起來比較有質感255F 10/01 09:37
→ JY1102      : 真的醜256F 10/01 12:45
推 newererw    : 車尾一直覺得致敬Range Rover 但車頭就輟簽板257F 10/01 13:48

--
※ 看板: Car 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 35 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇