※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-01-05 15:26:19
看板 China-Drama
作者 標題 [新聞] 《還珠格格》熱播15年不敗 趙薇：因「小燕子」成功拿到演
時間 Fri Jan 4 22:19:54 2013
《還珠格格》熱播15年不敗 趙薇：因「小燕子」成功拿到演藝圈入場券
Yes娛樂1月4日綜合報導
清宮劇持續在兩岸熱燒，瓊瑤所製作經典的清宮喜劇《還珠格格》堪稱為台灣清宮劇始祖
，劇中靈魂人物「小燕子」趙薇日前接受中天《開訪新中國-秀芳點題》專訪，她心懷感
激說：「演了『小燕子』這個角色，就像有了進入club(俱樂部)的入場券」。
，劇中靈魂人物「小燕子」趙薇日前接受中天《開訪新中國-秀芳點題》專訪，她心懷感
激說：「演了『小燕子』這個角色，就像有了進入club(俱樂部)的入場券」。
瓊瑤的戲劇捧紅不少新生代演員，《還珠格格》讓趙薇、蘇有朋、林心如以及范冰冰等劇
中演員名氣大增，其中又以主角趙薇所飾演的古靈精怪「小燕子」，最讓觀眾印象深刻。
「以前人家一看到我就會說『小燕子來了』，不會叫我趙薇」，趙薇表示，能夠成功演活
這個角色，因為小時候的她，骨子裡也有某些叛逆的性格，和小燕子還真有點相似。
中演員名氣大增，其中又以主角趙薇所飾演的古靈精怪「小燕子」，最讓觀眾印象深刻。
「以前人家一看到我就會說『小燕子來了』，不會叫我趙薇」，趙薇表示，能夠成功演活
這個角色，因為小時候的她，骨子裡也有某些叛逆的性格，和小燕子還真有點相似。
趙薇回想說，大約13歲時，某天放學回家躺在床上大喊：「我好空虛！我要走！」嚇得爸
媽趕緊問：「你知道什麼是空虛嗎？我們對你很不好嗎？」趙薇解釋，小時候的她，因為
好奇心很重，總想自己出去走一走，去感受這個世界，光是小學就換了5所學校。
媽趕緊問：「你知道什麼是空虛嗎？我們對你很不好嗎？」趙薇解釋，小時候的她，因為
好奇心很重，總想自己出去走一走，去感受這個世界，光是小學就換了5所學校。
因為演紅「小燕子」，讓趙薇成為家喻戶曉的大明星，她卻說自己從小的夢想並不是當大
明星，也沒太多表演慾，甚至還會抗拒表演這回事，「那麼多人看我在台上跳來跳去，表
演來表演去，我會覺得很肉麻」。
明星，也沒太多表演慾，甚至還會抗拒表演這回事，「那麼多人看我在台上跳來跳去，表
演來表演去，我會覺得很肉麻」。
身為演員，趙薇有自己的原則，「你要我演戲，要讓我覺得這個角色是真的，否則連我自
己都看不下去，所以這是我可以當演員的原因，就是我受不了虛假的東西」。
如今的趙薇演而優則導，談起生命中的伯樂瓊瑤，她心懷感激說：「當然要感謝瓊瑤阿姨
給我這樣的機遇和幫助，對我來說，演了『小燕子』這個角色，就像有了進入club的入場
券．只要我可以進去了，裡面的人我們都認識後，我就可以做我真正想做的事情，同時也
滿足我內心想表達的東西」。
給我這樣的機遇和幫助，對我來說，演了『小燕子』這個角色，就像有了進入club的入場
券．只要我可以進去了，裡面的人我們都認識後，我就可以做我真正想做的事情，同時也
滿足我內心想表達的東西」。
有些肉感的趙薇，不同於其他女演員對身材「斤斤計較」，她笑說，「很羨幕好萊塢明星
，在電影上都很亮麗，但私底下被拍的時候很邋遢也沒關係。所以我不上鏡頭的時候，不
要要求我啦！要開拍前，我也會減肥、會瘦一些，但我現實生活中就是胖胖的樣子」。
，在電影上都很亮麗，但私底下被拍的時候很邋遢也沒關係。所以我不上鏡頭的時候，不
要要求我啦！要開拍前，我也會減肥、會瘦一些，但我現實生活中就是胖胖的樣子」。
清宮喜劇《還珠格格》1998年在台首播，15年來創造驚人的播出紀錄和收視高潮，中天娛
樂台自1月7日起晚間7點將連續2小時重播這部經典青戲劇，帶領觀眾重溫蘇有朋、趙薇、
林心如等人『最萌』、『最青澀』的電視劇處女作。
樂台自1月7日起晚間7點將連續2小時重播這部經典青戲劇，帶領觀眾重溫蘇有朋、趙薇、
林心如等人『最萌』、『最青澀』的電視劇處女作。
http://tw.twent.chinayes.com/Content/20130104/kh5fxxn3msb9c_3.shtml
《還珠格格》熱播15年不敗 趙薇：因「小燕子」成功拿到演藝圈入場券__娛樂新聞_Yes娛樂
![[圖]]()
瓊瑤所製作經典的清宮喜劇《還珠格格》堪稱為台灣清宮劇始祖，劇中靈魂人物「小燕子」趙薇日前接受中天專訪，她心懷感激說：「演了『小燕子』這個角色，就像有了進入club(俱樂部)的入場券」。, ...
![[圖]](http://imgcache.chinayes.com/cnews/20130104/201301041759116190788.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.118.156.148
推 :拜託,清宮劇多久前就有了?戲說乾隆當時還有40%的高收視率哩1F 01/04 22:24
推 :也順便重播一下蒼天有淚吧 當年同時播的怎麼命運差那麼多2F 01/04 22:24
→ :想看看酸梅嘴還沒壞掉的青春偶像小模樣~
→ :想看看酸梅嘴還沒壞掉的青春偶像小模樣~
推 :老三台又不是從還珠那時才拍清宮劇的,台視還有拍過慈禧外傳4F 01/04 22:26
→ :(完全是電視兒童來著的 XD)
→ :(完全是電視兒童來著的 XD)
推 :我也好想看蒼天有淚6F 01/04 22:33
推 :講了一大篇,重點是上色那句XDDD7F 01/04 22:40
推 :以前逢暑假必重播 每播必看啊XD 韓劇大量進來後就沒播8F 01/04 22:41
→ :過了 這次終於要重播了 好開心啊!
→ :過了 這次終於要重播了 好開心啊!
推 :還珠很好看沒錯 但說是台灣清宮劇始祖有點太過了10F 01/04 22:49
推 :想看蒼天有涙+111F 01/04 23:00
推 :何止是太過?根本就是離譜至極12F 01/04 23:06
推 :好期待喔 真的是小時後的回憶.....13F 01/04 23:12
→ :其他人我不知道,但還珠格格肯定不是林心如的電視處女14F 01/04 23:18
→ :作,我看過林心如在中視花系列演過小角色,那是比還珠早
→ :好幾年的事!
→ :而且當時我爸還指著林心如說"這個小女生以後會紅"
→ :作,我看過林心如在中視花系列演過小角色,那是比還珠早
→ :好幾年的事!
→ :而且當時我爸還指著林心如說"這個小女生以後會紅"
推 :林心如在週三的劇場"真愛一世情"演蕭薔的員工,15年有吧18F 01/04 23:22
→ :小燕子紅歸紅,我好討厭小燕子,好顧人怨
→ :小燕子紅歸紅,我好討厭小燕子,好顧人怨
→ :趙薇那時的演技 有事沒事把小燕子的眼睛張的很大20F 01/04 23:26
→ :趙薇當時演技的確不純熟,可她應該沒故意張眼,而是她眼21F 01/04 23:34
→ :睛本來就這麼大吧...
→ :睛本來就這麼大吧...
推 :想看蒼天有淚!!!! 還珠一時家人都愛說女主角眼都超大23F 01/04 23:42
推 :想看蒼天有淚+1 我的瓊瑤劇啟蒙啊~~~24F 01/04 23:46
推 :蒼天有淚灑狗血得很過癮阿XD 可惜沒有紅25F 01/04 23:54
→ :蒼天有淚沒有紅嗎? 小時候很愛這齣耶!26F 01/04 23:57
推 :沒有紅,倒是蔣勤勤因為蒼天有淚而出名(但當時藝名叫水靈)27F 01/04 23:59
推 :朱茵、水靈、焦恩俊、庹宗華、陳昭榮這麼令人印象深刻28F 01/05 00:03
→ :的陣容在當時竟然沒紅...
→ :的陣容在當時竟然沒紅...
→ :我可以接受小燕子的大眼睛 但是爾康的鼻孔我...>< 只30F 01/05 00:04
→ :能說周杰演的很用力
→ :能說周杰演的很用力
推 :也許是劇情不討好吧?或者大家對水靈很陌生?32F 01/05 00:04
推 :舊還珠時覺得小燕子超可愛 超愛她 新還珠超想揍小燕子的33F 01/05 00:15
→ :瓊瑤奶奶在還珠二就把小燕子的天真放大過頭變成討厭
→ :到了新還珠更誇張 XD
→ :瓊瑤奶奶在還珠二就把小燕子的天真放大過頭變成討厭
→ :到了新還珠更誇張 XD
推 :樓上 說的是 記得還珠2播的時後 我姐說小燕子變的很 白X >36F 01/05 00:20
→ :應該是說沒有像之前的梅花三弄.青青河邊草等那麼多人在37F 01/05 00:21
→ :看 也沒有像舊還珠風靡一群學生(那時候小五大家都看)
→ :看 也沒有像舊還珠風靡一群學生(那時候小五大家都看)
→ :那時 國、高中生 很喜歡她們 我也是XDDD 裡面沒有討厭的39F 01/05 00:23
→ :我堂妹當時也國小 她說她也喜歡她XDDDD
→ :我堂妹當時也國小 她說她也喜歡她XDDDD
推 :蒼天有淚沒有紅的原因 我想因為它本身就是一齣標標準準的瓊瑤41F 01/05 00:24
→ :更扯的是...堂妹說：當時我阿嬤 也愛看 噗~ XDDD42F 01/05 00:24
→ :劇 愛恨情仇血淚交織這樣 而同時期推出的還珠格格卻完全顛覆43F 01/05 00:25
→ :大家對瓊瑤劇的印象 當這麼不一樣的出色戲劇擺在一旁 大家忙著
→ :驚豔的同時 自然就不會對標準瓊瑤樣版戲有太多的注意了
→ :當時幾乎所有媒體跟觀眾的焦點都在還珠格格上
→ :大家對瓊瑤劇的印象 當這麼不一樣的出色戲劇擺在一旁 大家忙著
→ :驚豔的同時 自然就不會對標準瓊瑤樣版戲有太多的注意了
→ :當時幾乎所有媒體跟觀眾的焦點都在還珠格格上
推 :YAYA 好期待 等重播好久了47F 01/05 00:27
推 :蒼天裡的水靈和朱茵超漂亮的!48F 01/05 00:29
推 :版友好年輕喔，我的瓊瑤啟蒙是啞妻 (′_‵||)49F 01/05 00:44
推 :蒼天有淚超棒啊 還有水靈 焦恩俊 俊男美女!50F 01/05 01:53
推 :不知蒼天有淚 是那時的戲？ 但我知道水靈 正翻了XD51F 01/05 01:56
推 :瓊瑤劇啟蒙是梅花烙 當時陳德容正翻了52F 01/05 01:57
→ :水靈則是風雲裡認識她 我也覺得他好漂亮
→ :水靈則是風雲裡認識她 我也覺得他好漂亮
→ :庭院深深跟湮雨濛濛 那部比較早?? 1983是那部？54F 01/05 01:58
→ :清宮劇始祖= =55F 01/05 02:06
→ :這記者年紀肯定很小吧,才會說還珠格格是台灣清宮劇始56F 01/05 06:01
→ :祖.這記者肯定不知道誰是胡茵夢/陳麗麗,大概連鄭家榆
→ :他都沒聽過:P
→ :祖.這記者肯定不知道誰是胡茵夢/陳麗麗,大概連鄭家榆
→ :他都沒聽過:P
推 :清宮劇始祖??意思是~大陸拍的清宮劇第一部在台灣播映??59F 01/05 09:18
→ :不然在舊環珠之前，台灣播的清宮劇，都是台灣自己拍的?
→ :話說第一部有印象的瓊瑤劇是六個夢, 當時徐乃麟演小生
→ :不然在舊環珠之前，台灣播的清宮劇，都是台灣自己拍的?
→ :話說第一部有印象的瓊瑤劇是六個夢, 當時徐乃麟演小生
推 :想看蒼天有淚+1 蔣勤勤跟朱茵美翻了啊，那時還很喜歡62F 01/05 09:56
→ :蔣勤勤跟庹宗華的配對 片頭片尾曲也很好聽(到現在都還會唱
→ :蔣勤勤跟庹宗華的配對 片頭片尾曲也很好聽(到現在都還會唱
噓 :看了步步與禎嬛傳後再看還珠好像在看卡通影片喔超無聊64F 01/05 10:34
推 :想念蒼天有淚! 懷念憨厚的青年陳昭榮XD65F 01/05 10:34
推 :拜託 版友都比這記者還... = =66F 01/05 10:37
→ :幾年前流行時沒看過前些時候華視重播我看了5集就放棄了67F 01/05 10:37
→ :啞妻超好看 歌也好聽68F 01/05 10:37
推 :當時秦偉曾在自己廣播節目說,我注意到的是那個Y鬟金鎖,她69F 01/05 11:17
→ :日後絕非池中之物.
→ :日後絕非池中之物.
推 :廣告一下~請版友踴躍填寫版友名單71F 01/05 12:02
推 :直接按R回覆發文填寫即可嗎72F 01/05 12:06
推 :很喜歡趙薇~73F 01/05 12:11
推 :我加入置底了74F 01/05 12:15
--
※ 看板: ChinaDrama 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 599
作者 girl10319 的最新發文:
![]()
陳子豪合約三階段創先河 保障球員至少5年進帳超過6千萬 記者黃耿誼／台北報導 中信兄弟陳子豪20日正式確定轉戰味全龍，雙方達成共識將簽下一紙10年總額1.3億的大 約，其中合約並非外傳的5+5，而是 …74F 36推 1噓![]()
台鋼、富邦自由市場至少1人目標都失手 不是錢的問題而是總體競爭力 作者： 王 翔 台鋼雄鷹和富邦悍將在今年自由市場都無斬獲，儘管都端出競爭球隊最大合約條件給球員 ，卻都未能獲得球員青睞，兩隊都原本設 …60F 36推 1噓- 35F 19推 2噓
![]()
搶陳子豪！味全台鋼端「部長級」合約 兄弟今再加碼喊話留人 記者王真魚／綜合報導 中信兄弟陳子豪投入自由市場後，即將確定新賽季歸屬，據悉離隊機率偏高。對此，中信 兄弟加碼留人，再度提出超過6年的合約條 …359F 213推 20噓![]()
葉總指出，「以我們公司來講，預算已經不是問題，這會是競爭的問題。」但競爭可能就 會演變成「競價」的情況，對此葉總則說，「我們也是有自己合理的目標，這個上限不是 在於我們有沒有能力花這個錢，以現在公司 …84F 50推 3噓
點此顯示更多發文記錄
(￣︶￣)ｂ js6195868 說讚！
回列表(←)
分享