※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-12-17 21:25:13
看板 EAseries
作者 標題 [新聞] 「誰笨到覺得《王冠》是紀錄片？」英國不
時間 Wed Dec 16 16:23:45 2020
「誰笨到覺得《王冠》是部紀錄片？」 英國不滿Netflix未放警語考慮用新規範約束
https://i.imgur.com/e2ICzFp.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/e2ICzFp.jpg)
儘管已遭Netflix拒絕，英國政府依舊持續向該平台要求在影集《王冠》（The Crown）中
放上警語，向觀眾說明這並非史實。繼現任文化大臣奧利佛道登（Oliver Dowden）提出
要求後，其副手約翰威廷戴爾（John Whittingdale）也附和意見，更提起英國政府可能
會考慮向該平台進行約束。
放上警語，向觀眾說明這並非史實。繼現任文化大臣奧利佛道登（Oliver Dowden）提出
要求後，其副手約翰威廷戴爾（John Whittingdale）也附和意見，更提起英國政府可能
會考慮向該平台進行約束。
工黨議員凱文布倫南（Kevin Brennan）日前在英國國會的文化專責委員會中，表明奧利
佛道登提出的要求讓他自己看來有點蠢，並問約翰威廷戴爾：「你覺得英國人民有笨到會
覺得《王冠》是部紀錄片嗎？」
佛道登提出的要求讓他自己看來有點蠢，並問約翰威廷戴爾：「你覺得英國人民有笨到會
覺得《王冠》是部紀錄片嗎？」
約翰威廷戴爾則回應表示，大多數人都知道要生動地描述現實生活中的事件，不可避免地
會需要一些推測，「但劇中還是有些情節不夠成熟且具有爭議，牽涉到現在還在世的人物
，例如威爾斯親王和他的兒子們。」
會需要一些推測，「但劇中還是有些情節不夠成熟且具有爭議，牽涉到現在還在世的人物
，例如威爾斯親王和他的兒子們。」
他進一步解釋：「放上一個警語並沒有什麼壞處，特別是雙方確實對那些事件有著強烈的
見解。」並強調《王冠》非基於王室內部成員所知而寫成，只是某人在揣測和想像後的一
種戲劇化表現。
見解。」並強調《王冠》非基於王室內部成員所知而寫成，只是某人在揣測和想像後的一
種戲劇化表現。
由於Netflix的歐洲總部設在荷蘭，導致英國政府無權強迫該平台做出改變。
而針對這一點，約翰威廷戴爾則在會上提出這個難題，表明英國傳統電視網受到相當嚴格
的要求，出現串流服務後，這些平台完全不受任何法規的約束，並透露英國政府可能會考
慮對國外串流平台制定全新規範。
的要求，出現串流服務後，這些平台完全不受任何法規的約束，並透露英國政府可能會考
慮對國外串流平台制定全新規範。
本月初Netflix就奧利佛道登的要求做出回應，在聲明中表示：「我們一直以戲劇類作品
的方式來呈現《王冠》，我們也深信我們的會員知道這是基於歷史事件，而進行改編的虛
構之作。因此，我們沒有這個打算，也覺得沒有必要附上警語。」
的方式來呈現《王冠》，我們也深信我們的會員知道這是基於歷史事件，而進行改編的虛
構之作。因此，我們沒有這個打算，也覺得沒有必要附上警語。」
《王冠》將以六季篇幅完結，未來最後兩季的選角已陸續公布，包括《哈利波特》伊美黛
史道頓（Imelda Staunton）飾演伊莉莎白女王、《霓裳魅影》蕾絲莉蔓薇爾（Lesley Ma
nville）飾演瑪格莉特公主、《天能》伊莉莎白戴比基（Elizabeth Debicki）飾演黛安
娜王妃。
史道頓（Imelda Staunton）飾演伊莉莎白女王、《霓裳魅影》蕾絲莉蔓薇爾（Lesley Ma
nville）飾演瑪格莉特公主、《天能》伊莉莎白戴比基（Elizabeth Debicki）飾演黛安
娜王妃。
未來第五季將於2021年開拍，意味著觀眾需等到2022年才會看到全新卡司演繹英國皇室的
近代史。
https://reurl.cc/d5N5py
「誰笨到覺得《王冠》是部紀錄片？」 英國不滿Netflix未放警語考慮用新規範約束-DramaQueen電視迷
![[圖]]()
儘管已遭 Netflix 拒絕，英國政府持續向該平台要求在《王冠》（The Crown）放上警語，文化大臣副手約翰威廷戴爾（John Whittingdale）更提起英國政府可能會考慮向該平台進行約束。 ...
![[圖]](https://www.dramaqueen.com.tw/images/news/202012161528061041978621ecbadd2d4bb9139eccd69105052.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.69.145 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VsSGOu9 (EAseries)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1608107032.A.E09.html
※ 編輯: CYKONGG (101.12.69.145 臺灣), 12/16/2020 16:24:15
--
推 : 經過這一年，如果還相信西方各國全體民眾都很聰明理1F 12/16 16:25
→ : 智，那恐怕就太鄉愿了... 不過人不聰明是要自己負責
→ : 的，不是 Netflix有義務要代為負責的。
→ : 智，那恐怕就太鄉愿了... 不過人不聰明是要自己負責
→ : 的，不是 Netflix有義務要代為負責的。
推 : 已經美化了好嗎 不過照進度下一季就要演黛安娜 離婚 死掉4F 12/16 17:06
→ : 喪禮，王室最黑的一段
→ : 喪禮，王室最黑的一段
推 : Netflix有紀錄片「溫莎王朝」，可以和王冠一起看啊6F 12/16 17:15
推 : 本來就不是史實，當作戲劇穿插史實來看的趣味。英國皇室7F 12/16 17:43
→ : 多慮了！？有觀眾認為Netflix多出警語，會認為影集就比
→ : 較多虛構嗎？
→ : 多慮了！？有觀眾認為Netflix多出警語，會認為影集就比
→ : 較多虛構嗎？
→ : 客觀來說，其實很多人是真的會把"改編自真人真事"的影劇10F 12/16 17:47
→ : 內容當成是史實
→ : 內容當成是史實
→ : 這回，NF明顯的就是把英國當作軟柿子。雖然劇情中的事12F 12/16 17:50
→ : 件確實真有，但不等同你能把話往當事人的嘴裡塞
→ : 不過，只要英方繼續對本劇有意見就有一定新聞價值在
→ : 所以NF會繼續堅持自己的創作自由而無視英國要求
→ : 件確實真有，但不等同你能把話往當事人的嘴裡塞
→ : 不過，只要英方繼續對本劇有意見就有一定新聞價值在
→ : 所以NF會繼續堅持自己的創作自由而無視英國要求
推 : 不上警語就是把英國當軟柿子？16F 12/16 17:54
推 : 就是當英國軟柿子沒錯啊,內文也提到英國管不到NF17F 12/16 18:47
推 : 不然英國人發動抵制Netflix阿18F 12/16 18:57
推 : 越吵讓人覺得真實度越高XD19F 12/16 19:09
推 : 官方認證史實20F 12/16 19:34
推 : sjw不滿：道歉 皇家不滿：無視21F 12/16 19:35
→ : 我覺得是一定要標註警語啦，不然會有人誤會黑鏡S1E0122F 12/16 20:40
→ : 原來首相幹母豬是真的...
→ : 原來首相幹母豬是真的...
推 : 你也太瞧的起國民智商了吧24F 12/16 21:00
推 : NF這樣滿討厭的，就是有人會信以為真啊 尤其非亞洲地區25F 12/16 23:09
→ : 對他們不熟悉
→ : 對他們不熟悉
推 : 感覺就是怕下一季的劇情太刺激啊XDDD27F 12/16 23:28
→ : 應該也不會有人把戲劇當作真的吧28F 12/16 23:41
→ : 古裝劇 由於年代久遠 編劇有自由發揮空間29F 12/17 00:18
→ : 但這部戲是在當代 自由發揮有其爭議
→ : 但這部戲是在當代 自由發揮有其爭議
推 : 下一季戴妃還會長高咧，一點都不史實啊XD31F 12/17 02:28
推 : 也長高太多XDD32F 12/17 10:11
推 : 我是當野史看 真真假假都有吧33F 12/17 12:21
推 : 會當真的就是會當真 警語只會讓他們覺得欲蓋彌彰吧34F 12/17 12:31
推 : 應該是怕第五季，王室會被黑到爆35F 12/17 12:38
→ : 要預防性羈押
→ : 要預防性羈押
推 :37F 12/17 18:53
推 : 隨便講個王冠哪裡乳滑讓NF跪就好啦 現在只有sjw跟粉紅才38F 12/17 19:06
→ : 燒得動啦
→ : 燒得動啦
推 : 曾經有研究所同學很認真地跟我說美人魚是真的 因為她40F 12/17 19:36
→ : 看了不知道國家地理還是Discovery拍的一部偽紀錄片...
→ : 永遠不要高估別人的智商
→ : 看了不知道國家地理還是Discovery拍的一部偽紀錄片...
→ : 永遠不要高估別人的智商
推 : 戴那麼年輕 長高合理（喂43F 12/17 19:52
--
※ 看板: EAseries 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 73
回列表(←)
分享