※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-02-26 17:03:02
看板 EAseries
作者 標題 [閒聊] 最後生還者S1E1~6心得(影集/遊戲Part I
時間 Sat Feb 25 18:14:50 2023
遊戲粉看這部。
劇情的改編幅度不小，但改變的方式算是蠻有巧思的。遊戲需要顧及動作要素，包含大量戰
鬥、潛行內容，改編後幾乎都消失了。
例如一開始羅伯特那邊，遊戲中花了不少篇幅在描寫喬爾、泰絲追查、獵殺羅伯特的橋段，
但影集直接讓羅伯特被一發射偏的砲彈買帳。或許因為羅伯特本身也不算重要角色，這樣的
安排也不影響劇情太多。又如遊戲中前期令人印象深刻的地下鐵關卡，其實拍成很驚悚的橋
段放在影集也是會有很好的效果的。不過這些動作場景想必會需要耗費更多的資源。
但影集直接讓羅伯特被一發射偏的砲彈買帳。或許因為羅伯特本身也不算重要角色，這樣的
安排也不影響劇情太多。又如遊戲中前期令人印象深刻的地下鐵關卡，其實拍成很驚悚的橋
段放在影集也是會有很好的效果的。不過這些動作場景想必會需要耗費更多的資源。
我感覺劇組對資源的使用非常謹慎。他們把資源用在最重要的地方，例如場景、動畫。菇菇
人的化妝和道具製作應該成本也不低，所以他們大幅刪減噁心菇菇人的出場機會，但相反地
，在少數菇菇人露臉的劇情中，把效果做到最滿。這點真的要給製作方一個respect. 像是
艾莉拿感染者試刀那段，影集只用了一個菇菇人，搭配特寫鏡頭，就道盡艾莉這種新人類對
菇菇人的看法。這就是集中有限的資源，把一件事做到100分，然後觀眾就懂了。
人的化妝和道具製作應該成本也不低，所以他們大幅刪減噁心菇菇人的出場機會，但相反地
，在少數菇菇人露臉的劇情中，把效果做到最滿。這點真的要給製作方一個respect. 像是
艾莉拿感染者試刀那段，影集只用了一個菇菇人，搭配特寫鏡頭，就道盡艾莉這種新人類對
菇菇人的看法。這就是集中有限的資源，把一件事做到100分，然後觀眾就懂了。
又例如，遊戲中的感染者戰鬥畫面很多，甚至比爾小鎮那邊，原本都有不只一場感染者的戰
鬥橋段(而且其實那邊也是很有張力的,但要做出任何一場戰鬥都需要花費大量資源。想知道
的話可以去看看YT的遊戲直播)，但影集全都刪減。唯一的一場菇菇人大型戰爭場景就是Kan
sas city(原作的對應劇情是發生在Pittsburgh)。比起花上更多資源但是分散到各處，劇組
這種集中資源做好能做的事的策略更能有效提升整部劇的質感。
鬥橋段(而且其實那邊也是很有張力的,但要做出任何一場戰鬥都需要花費大量資源。想知道
的話可以去看看YT的遊戲直播)，但影集全都刪減。唯一的一場菇菇人大型戰爭場景就是Kan
sas city(原作的對應劇情是發生在Pittsburgh)。比起花上更多資源但是分散到各處，劇組
這種集中資源做好能做的事的策略更能有效提升整部劇的質感。
一樣，還是有政確的地方。瑪利亞，湯米的老婆，變成黑人。沙拉，喬爾的女兒，變成黑人
。法蘭克和比爾的感情，原作只是隱晦地帶到，影集花了幾乎一整集的筆墨在上面。有取就
有捨，很多其實也很精彩的片段就被捨棄了。
。法蘭克和比爾的感情，原作只是隱晦地帶到，影集花了幾乎一整集的筆墨在上面。有取就
有捨，很多其實也很精彩的片段就被捨棄了。
我看板上的評價，大家都說E3很感人、改編的很優雅...云云。但你們知道，如果不這樣拍
的話，按照原作劇本，這一集是要拍一堆戰鬥場面的。例如喬爾誤中陷阱，整個人被倒吊在
空中，他必須倒立射殺一大群感染者。這橋段拍成影集絕對也是收視保證。或是另一段，喬
爾在比爾藏身處出口碰到一群感染者，用汽油彈幹掉這群感染者(well, 在遊戲中不一定要
這麼做，不過通常會這麼做)。當然，武戲的成本高出很多，文戲在成本和時間上都更加節
省。我覺得用大叔愛情戲來取代原本的這些劇情，固然是創新，但其實也是劇組在成本考量
下的巧思。
的話，按照原作劇本，這一集是要拍一堆戰鬥場面的。例如喬爾誤中陷阱，整個人被倒吊在
空中，他必須倒立射殺一大群感染者。這橋段拍成影集絕對也是收視保證。或是另一段，喬
爾在比爾藏身處出口碰到一群感染者，用汽油彈幹掉這群感染者(well, 在遊戲中不一定要
這麼做，不過通常會這麼做)。當然，武戲的成本高出很多，文戲在成本和時間上都更加節
省。我覺得用大叔愛情戲來取代原本的這些劇情，固然是創新，但其實也是劇組在成本考量
下的巧思。
不過有點可惜的就是，這方法他們實在用得太頻繁了。以至於玩過遊戲的人到後來一看就知
道劇組是在努力摳死down. 例如湯米的水壩那段被移到Jackson City，我猜這個場景會直接
拿來給第二季拍攝使用。原本這段的打鬥場景也改掉了。改掉是沒有不好，至少劇組用他們
的方式重新說了一次故事，而且沒有說的比原來的故事乏味。但一樣，這邊就是看得出他們
在節省成本。
道劇組是在努力摳死down. 例如湯米的水壩那段被移到Jackson City，我猜這個場景會直接
拿來給第二季拍攝使用。原本這段的打鬥場景也改掉了。改掉是沒有不好，至少劇組用他們
的方式重新說了一次故事，而且沒有說的比原來的故事乏味。但一樣，這邊就是看得出他們
在節省成本。
幾個蠻不錯的改編，令人眼睛為之一亮：
迪娜，遊戲Part II才會露臉的角色，在這裡直接亮相了(如果我沒有看走眼的話)。而且身
為艾莉未來的伴侶，她跟艾莉的這個初次見面實在是...哈哈哈
小農場裡的老夫婦，遊戲中沒有，是新加的角色，這邊的對話蠻好笑的。
Kansas City的叛軍首領也是影集新打造的角色，配合叛軍打掉FEDRA的故事，讓亨利兄弟的
劇情在整段故事裡面更合理，也讓故事更豐富、更有層次。不然遊戲其實感覺匹茲堡、亨利
兄弟這邊就是一個關卡而已。
劇情在整段故事裡面更合理，也讓故事更豐富、更有層次。不然遊戲其實感覺匹茲堡、亨利
兄弟這邊就是一個關卡而已。
泰絲在原作是不超過30歲的年輕女性，到了影集變成50多歲的中年婦女。雖然依舊有那麼一
點冷酷殺手、飽經風霜的形象，整個人卻變得柔軟很多。我不知道這改變是好是壞，只是影
集的確做出了改編。
點冷酷殺手、飽經風霜的形象，整個人卻變得柔軟很多。我不知道這改變是好是壞，只是影
集的確做出了改編。
很棒的地方是艾莉依然是那個嘴賤的屁孩，還有她的冷笑話、童言童語。給人的感動絲毫不
減。
我在玩遊戲時每次都很期待艾莉那張嘴到底接下來會吐出什麼"象牙"來，影集確實也沒有讓
人失望。
喬爾在遊戲中除了有過去、不能提起莎拉以外，基本上是個零死角男神(?)。但影集中，他
儘管依舊靠著退役軍人的槍法、格鬥能力、求生技能，以及深厚的社會歷練生存至今，還是
可以從很多地方看出他已經老態龍鍾，身體大不如前。例如他的聽力不好，膝蓋不行了等等
。而且，他可能還有冠狀動脈硬化的問題。影集兩次刻意描寫，喬爾從室內離開室外，呼吸
到冷空氣就頭暈、站不穩。這不是單純的老化，反而很像是心血管疾病的徵兆，例如冠狀動
脈硬化/阻塞。
儘管依舊靠著退役軍人的槍法、格鬥能力、求生技能，以及深厚的社會歷練生存至今，還是
可以從很多地方看出他已經老態龍鍾，身體大不如前。例如他的聽力不好，膝蓋不行了等等
。而且，他可能還有冠狀動脈硬化的問題。影集兩次刻意描寫，喬爾從室內離開室外，呼吸
到冷空氣就頭暈、站不穩。這不是單純的老化，反而很像是心血管疾病的徵兆，例如冠狀動
脈硬化/阻塞。
我猜想，如果第二季真的改寫，喬爾可能在和艾比一行人的戰鬥中心臟病發過世，然後艾莉
決定為喬爾復仇而追殺艾比一行人...。如果真的這樣改寫，或許一部分遊戲迷的怒火也可
以被稍微安撫。不過我也猜測，歐文或是他老婆，那個女醫師，可能也會變成黑人來演。
決定為喬爾復仇而追殺艾比一行人...。如果真的這樣改寫，或許一部分遊戲迷的怒火也可
以被稍微安撫。不過我也猜測，歐文或是他老婆，那個女醫師，可能也會變成黑人來演。
影集還有3集，真希望3/13趕快到來。我已經等不及了:)
----
Sent from BePTT on my Google Pixel 4 XL
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.238.115 (臺灣)
※ 作者: chipnndale 2023-02-25 18:14:50
※ 文章代碼(AID): #1Z-T-S9Z (EAseries)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1677320092.A.263.html
→ : 遊戲玩家最常講的: "艾莉的嘴比卡車司機還髒"1F 02/25 18:19
推 : 我記得一集1000萬美刀你說摳死down2F 02/25 18:22
→ : 沒玩過遊戲 但我覺得節奏很順 影集不可能一直殺殺殺
→ : 沒玩過遊戲 但我覺得節奏很順 影集不可能一直殺殺殺
→ : 第六集的喬爾應該只是恐慌症發作吧4F 02/25 18:51
推 : 開播之前有說避免不必要暴力 結果看來是遊戲本來跑點的部5F 02/25 19:04
→ : 分都跳過 只留下主線必備的戰鬥 以第一集來說 羅伯特直接
。而且，他可能還有冠狀動脈硬化的問題。影集兩次刻意描寫，喬爾從室內離開室外，呼吸→ : 分都跳過 只留下主線必備的戰鬥 以第一集來說 羅伯特直接
到冷空氣就頭暈、站不穩。這不是單純的老化，反而很像是心血管疾病的徵兆，例如冠狀動
脈硬化/阻塞。
我猜想，如果第二季真的改寫，喬爾可能在和艾比一行人的戰鬥中心臟病發過世，然後艾莉
決定為喬爾復仇而追殺艾比一行人...。如果真的這樣改寫，或許一部分遊戲迷的怒火也可
以被稍微安撫。不過我也猜測，歐文或是他老婆，那個女醫師，可能也會變成黑人來演。
影集還有3集，真希望3/13趕快到來。我已經等不及了:)
----
Sent from BePTT on my Google Pixel 4 XL
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.238.115 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1677320092.A.263.html
→ : 遊戲玩家最常講的: "艾莉的嘴比卡車司機還髒"1F 02/25 18:19
推 : 我記得一集1000萬美刀你說摳死down2F 02/25 18:22
→ : 沒玩過遊戲 但我覺得節奏很順 影集不可能一直殺殺殺
→ : 沒玩過遊戲 但我覺得節奏很順 影集不可能一直殺殺殺
→ : 第六集的喬爾應該只是恐慌症發作吧4F 02/25 18:51
推 : 開播之前有說避免不必要暴力 結果看來是遊戲本來跑點的部5F 02/25 19:04
→ : 分都跳過 只留下主線必備的戰鬥 以第一集來說 羅伯特直接
→ : 讓他躺平 本來是第一個大型的戰鬥橋段 說真的也的確是要
→ : 跟他拿電池而已 遊戲裡面這段已經屠了幾十人
→ : 分都跳過 只留下主線必備的戰鬥 以第一集來說 羅伯特直接
→ : 讓他躺平 本來是第一個大型的戰鬥橋段 說真的也的確是要
→ : 跟他拿電池而已 遊戲裡面這段已經屠了幾十人
→ : 我也覺得比較像恐慌 他後來跟湯米說他常常開始恐懼9F 02/25 19:09
→ : 感覺上是PTSD比較多啦 退伍軍人多少都有 加上鬆懈下來就10F 02/25 19:12
→ : 牙起來
→ : 牙起來
推 : 羅伯特是在跟火螢交易時擦槍走火後被殺吧？12F 02/25 19:13
推 : 希望可以大改 喬爾不要死13F 02/25 19:30
→ : 只演一季多一點太可惜了
→ : 只演一季多一點太可惜了
→ : 56歲喬爾配個2x歲妹仔泰絲,有點不自然15F 02/25 19:37
推 : 打鬥真的太少，菇菇人更少，唉~~~16F 02/25 19:54
推 : 覺得艾莉轉變的好快 好像npc一樣...17F 02/25 20:03
推 : 實景拍攝也很花錢 第5集那個停車場大戰是用一塊空地建出18F 02/25 20:37
→ : 來 真的是錢用在刀口上
→ : 喬爾那個症頭是恐慌症發作 本來我也以為是心臟問題 很多
→ : 國外反應油管主都認的出來 大概率國外比較常見
→ : 來 真的是錢用在刀口上
→ : 喬爾那個症頭是恐慌症發作 本來我也以為是心臟問題 很多
→ : 國外反應油管主都認的出來 大概率國外比較常見
推 : 看到第三集就棄追了 電玩電影好看多了22F 02/25 22:04
推 : 動作場面全部加起來真的很少，拍出來感覺不到1000千萬一23F 02/25 22:30
→ : 集
→ : 集
噓 : 滾去遊戲版25F 02/25 22:39
不用這麼兇吧，兇美劇宅你這樣不太好
推 : 遊戲的Joel殺人不眨眼，影集的Joel非必要不使用暴力，兩26F 02/25 22:44
→ : 個媒體上的他是相當不同的
→ : 個媒體上的他是相當不同的
→ : podcast說了 是恐慌症發作28F 02/25 22:48
※ 編輯: chipnndale (114.136.238.115 臺灣), 02/26/2023 01:53:33→ : 咦我的推文呢，不見了？29F 02/26 03:16
推 : 原來指出Tess年齡有誤的推文都不見了30F 02/26 05:31
→ : 其實電玩的演員安娜沃興在2013飾演Tess時就已經36歲了
→ : 前陣子重製建模更精細後，Tess看起來更是有四五十歲了
→ : 所以那段Tess在電玩裡不到30歲的敘述太有問題了
→ : 原著Tess的年紀絕對不可能只有二十幾歲
→ : 其實電玩的演員安娜沃興在2013飾演Tess時就已經36歲了
→ : 前陣子重製建模更精細後，Tess看起來更是有四五十歲了
→ : 所以那段Tess在電玩裡不到30歲的敘述太有問題了
→ : 原著Tess的年紀絕對不可能只有二十幾歲
推 : 泰絲原作至少30-40啦 那個樣子不會只有2X啦35F 02/26 09:17
→ : BePTT 的編輯文章每次都會吃推文。@@不好意思36F 02/26 10:25
推 : 除了動作場面少，章節安排失當應該是最大的缺點，第三37F 02/26 11:17
→ : 集花了超過一個小時在講比爾的生活，結果第六集湯米跟大
→ : 學，卻濃縮在一小時內結束，尤其大學就最後10分鐘草草演
→ : 完
→ : 集花了超過一個小時在講比爾的生活，結果第六集湯米跟大
→ : 學，卻濃縮在一小時內結束，尤其大學就最後10分鐘草草演
→ : 完
推 : 打仗全部不改那預算要超越復仇者聯盟了41F 02/26 11:23
推 : 這部已經是改編遊戲的教科書了42F 02/26 11:26
→ : 好像推文段落格式也跑掉了43F 02/26 11:36
→ : 從軍去打沙漠風暴的是Tommy，第一集他車子後面有貼退伍
→ : 軍人的貼紙。Joel也跟Ellie提起過他弟弟當初滿懷理想去
→ : 當兵。
→ : 從軍去打沙漠風暴的是Tommy，第一集他車子後面有貼退伍
→ : 軍人的貼紙。Joel也跟Ellie提起過他弟弟當初滿懷理想去
→ : 當兵。
推 : 後製很花錢的 影集裡看到的畫面一堆都是後製過的47F 02/26 11:42
推 : 太想豐滿配角反而吃掉主角太多篇幅 讓艾莉經典臺詞那邊實在48F 02/26 12:11
→ : 沒什麼感覺 偏尷尬
→ : 沒什麼感覺 偏尷尬
推 : Joe 應該是失去女兒的PTSD 不是動脈問題50F 02/26 12:16
推 : 根據他們劇中的閒聊 湯米簽下去 喬爾為了湯米不要腦衝掛51F 02/26 12:30
→ : 掉也跟著簽下去
→ : 至於第六集的推論 一開始原住民說傑克森的人超兇 湯米是
→ : 前火螢 但是一直叫他們不要去大學的火螢據點 可以推論可
→ : 能傑克森那邊滅了大學火螢 搬光那邊的物資
→ : 掉也跟著簽下去
→ : 至於第六集的推論 一開始原住民說傑克森的人超兇 湯米是
→ : 前火螢 但是一直叫他們不要去大學的火螢據點 可以推論可
→ : 能傑克森那邊滅了大學火螢 搬光那邊的物資
噓 : 寫感想就算了一直在那邊推估拍片成本和臆測劇組用意到底56F 02/26 13:27
→ : 在幹麻
→ : 在幹麻
→ : 第四集第13分鐘，Joel和Ellie在車上聊天，Joel說Tommy58F 02/26 13:40
→ : 充滿理想主義，高中畢業就從軍，去打了沙漠風暴戰爭。1
→ : 2年後，疫情爆發，Tommy說服Joel加入一個要前往波士頓
→ : 的團體，Joel為了關照Tommy所以加入了，他們在那個團體
→ : 裡面認識Tess。但Joel沒有說自己在世界變樣前也去打仗
→ : 。
→ : 充滿理想主義，高中畢業就從軍，去打了沙漠風暴戰爭。1
→ : 2年後，疫情爆發，Tommy說服Joel加入一個要前往波士頓
→ : 的團體，Joel為了關照Tommy所以加入了，他們在那個團體
→ : 裡面認識Tess。但Joel沒有說自己在世界變樣前也去打仗
→ : 。
→ : 我也跑去快轉一遍，根本沒看到Joel說他當過兵= =64F 02/26 13:42
推 : 好歐 的確沒聽那麼仔細65F 02/26 13:55
→ : 而且好像蠻多人覺得只有動作場面會花到大錢66F 02/26 14:11
→ : 完全照遊戲改的話那我還看影集幹嘛67F 02/26 15:06
推 : 原著設定泰絲開始是高中生 所以20年後大概也就35-38左右68F 02/26 15:26
推 : 青菜蘿蔔各有所愛 但肯定的是這個IP本來吸引的大族群就是想69F 02/26 15:39
→ : 看主角 總不會是專門來看比爾的 寧願冬季拍長一點甚至看喬
→ : 爾彈吉他都好
→ : 補足世界觀配角都是建立在主要故事成功才會是加分 說到底就
→ : 是末世小人物故事 本來就不需要這麼宏觀的角度
→ : 看主角 總不會是專門來看比爾的 寧願冬季拍長一點甚至看喬
→ : 爾彈吉他都好
→ : 補足世界觀配角都是建立在主要故事成功才會是加分 說到底就
→ : 是末世小人物故事 本來就不需要這麼宏觀的角度
推 : 通篇殺殺殺你要看的是韓片74F 02/26 16:47
--
※ 看板: EAseries 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 30
作者 chipnndale 的最新發文:
- 五股洲子洋 春城家 27.75坪，室內約17.6坪，開1430萬不含車位 戶數不多，大概50戶 公設比36.5%，一間健身房(2台跑步機一台划船機)，大廳，交誼廳。 看完感覺捏有點緊 再看了一下版上 …193F 91推 1噓
- 7F 5推
- 本身是四大學士非電資畢業，bootcamp 後端班轉職成功。最近收到一份軟體工程師offer， 做了兩個月了。同事主管人都還不錯，也還都在培訓期，所以算是領著公司的薪水但還沒有 太多實質上的貢獻。最 …71F 25推
![]()
如果有一個工作 一天給你一萬元 工作就是坐在小房間裡面8小時 中間大概會有3、4次，會有客人進來和你簡短交談(每次大概1、2分鐘) 就這樣 其他時間你要滑手機、玩手遊或看書都可以 這樣的工作你會願意 …65F 34推 2噓- 42F 19推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享