※ 本文為 muse 轉寄自 ptt.cc 時間: 2011-07-23 22:44:44
標題 [新聞]《城市獵人》新聞+EP4文字預告
時間 Thu Jun 2 10:42:21 2011
李敏鎬新劇上演勺叉大戰 精彩動作戲大獲好評
2011-06-01 10:39 來源： 網易娛樂專稿
附圖：![[圖]]()
網易娛樂6月1日報道 （編譯/三三）
剛首播兩集的韓版《城市獵人》演員們的演技和故事安排都得到了觀衆認可，
今天劇組公開了即将播出第三集中男主角李敏鎬廚房内上演精彩的勺子和叉大戰，
連環的劇照讓網民感歎這樣也能打鬥真是很新鮮。
李敏鎬在走紅《花樣男子》中以傲慢冷漠的形象出演，在另外一部作品《個人取向》
則是溫柔細膩男子造型，在《城市獵人》人終于可以上演野性十足的打鬥，一改戲路。
今天公開的劇照是上月15號在某廚房内拍攝的動作場面，李敏鎬全部打鬥動作都親身上陣
，與對手對抗的武器不是刀不是槍，而是勺子和叉，在最後還騰空踢對手一腳。
負責《城市獵人》的武術指導楊吉榮說到：“李敏鎬因爲很高手腳都長，
《城市獵人》李敏鎬驚險打戲未用替身超敬業演繹『動作獵人』
Fr.轉載自韓星網
http://www.koreastardaily.com/tc/photo/8820
附圖:![[圖]]()
![[圖]]()
![[圖]]()
![[圖]]()
![[圖]]()
![[圖]]()
李敏鎬展現驚險吊威亞打戲。
《城市獵人》的武術指導梁吉英表示：『李敏鎬的爆發力強，適應力也好。對情況的反映
也快，拍攝並沒花很長時間，演出態度誠實並熱情，希望人們對他的打戲多多期待』。
《城市獵人》李敏鎬的壯觀動作場面和演技獲得好評，前輩演員表示讚賞
翻譯Fr.李敏鎬家族
金相中還補充說，「李敏鎬在各種場面都表現得非常好，包括射擊、跑動場面以及內心的
情感表達。」
除了金相中和李敏鎬外，SBS《城市獵人》還包括了朴敏英、李浚赫、黃善熙、具荷拉、
千浩振、金尚浩及李光洙。電視劇將會在每逢星期三、星期四晚間9時55分播出。
<城市獵人>與<最佳愛情>的攻守拉鋸戰,收視率上升
Fr.因我來福
SBS水木劇<城市獵人>又迎來了收視率的上升.
另一方面,同時段播出的MBC<最佳愛情>創下17.8%的收視率,KBS<浪漫之城>則創下10.7%的
收視率.
朴敏英~”拍攝<成均館緋聞>時以為自己會死呢”
Fr.因我來福
附圖：![[圖]]()
日前,朴敏英吐露了自己在拍攝<成均館緋聞>時的感受.
SBS水木劇<城市獵人>現場公開暨記者見面會于31日下午在位於坡州PRISM工團的攝影棚內
召開.
接著,她說道”雖然不知道以後會怎樣,不過現在還比較輕鬆.對敏鎬雖然有點抱歉,不過我
現在還能有時間睡覺和看拍攝效果,覺得挺幸福的”.
最後,朴敏英透露”<城市獵人>是一部可以不論成敗享受拍攝過程的作品.現場總是很有意
思,工作人員和演員配合得也好”,轉述了拍攝現場和樂融融的氣氛.
另一方面,25日開播的<城市獵人>繼續保持著收視率上升的勢頭,追擊目前的收視冠軍<最
佳愛情>
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
以上幾則相關新聞分享^^
潤成和進表（義父）因為彼此的方式有差異而對立，
進表先是去找了第二名處決者，提議一場遊戲...
-韓劇社區
![]()
英洙：CCTV拍到的車子
英洙：請說
潤成：你好像在跟蹤我似的
養父：叫你殺了他們，誰叫你把他給送給警察的！
（聽不懂）
路人：被法院給收走了。
英洙：機關一直反復造的罪，要被原諒是非常困難的
貌似養父的聲音：你會死在我手上的！
-FB@韓劇-城市獵人
--
ˍˍˍˍˍ
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.136.234
--
看板 KoreaDrama
作者 標題 [新聞]《城市獵人》新聞+EP4文字預告
時間 Thu Jun 2 10:42:21 2011
李敏鎬新劇上演勺叉大戰 精彩動作戲大獲好評
2011-06-01 10:39 來源： 網易娛樂專稿
附圖：
![[圖]](http://www.hinews.cn/pic/0/11/87/79/11877982_952489.jpg)
網易娛樂6月1日報道 （編譯/三三）
剛首播兩集的韓版《城市獵人》演員們的演技和故事安排都得到了觀衆認可，
今天劇組公開了即将播出第三集中男主角李敏鎬廚房内上演精彩的勺子和叉大戰，
連環的劇照讓網民感歎這樣也能打鬥真是很新鮮。
李敏鎬在走紅《花樣男子》中以傲慢冷漠的形象出演，在另外一部作品《個人取向》
則是溫柔細膩男子造型，在《城市獵人》人終于可以上演野性十足的打鬥，一改戲路。
今天公開的劇照是上月15號在某廚房内拍攝的動作場面，李敏鎬全部打鬥動作都親身上陣
，與對手對抗的武器不是刀不是槍，而是勺子和叉，在最後還騰空踢對手一腳。
負責《城市獵人》的武術指導楊吉榮說到：“李敏鎬因爲很高手腳都長，
其實對于發揮動作是比一般人難的，但他學得很快瞬間的爆發力也強，
誠實的學習態度和熱情輕易就消化了我們的要求，請大家多多期待。”
(本文來源：網易娛樂專稿 )
誠實的學習態度和熱情輕易就消化了我們的要求，請大家多多期待。”
(本文來源：網易娛樂專稿 )
《城市獵人》李敏鎬驚險打戲未用替身超敬業演繹『動作獵人』
Fr.轉載自韓星網
http://www.koreastardaily.com/tc/photo/8820
附圖:
![[圖]](http://i.disp.cc/imgur/DWwrO.jpg)
![[圖]](http://i.disp.cc/imgur/yKPDS.jpg)
![[圖]](http://i.disp.cc/imgur/VcrgW.jpg)
![[圖]](http://i.disp.cc/imgur/q25dL.jpg)
![[圖]](http://i.disp.cc/imgur/mnIRj.jpg)
![[圖]](http://i.disp.cc/imgur/Gn15Z.jpg)
李敏鎬展現驚險吊威亞打戲。
1日晚播放的SBS TV周三，四電視劇《城市獵人》第三集中，李敏鎬將會展示敏捷靈巧『
動作獵人』的面目。以『城市獵人』活躍在屏幕中的李敏鎬，在當天播放的拍攝中未用替
身，直接吊威亞拍片。16日，在首爾某處進行當天的拍攝中，李敏鎬頭戴黑色帽子，身穿
皮夾克背著黑色背包，完美演繹了動作場面。他在30多米高的建築上，吊著威壓，遊刃有
餘的完成任務。
動作獵人』的面目。以『城市獵人』活躍在屏幕中的李敏鎬，在當天播放的拍攝中未用替
身，直接吊威亞拍片。16日，在首爾某處進行當天的拍攝中，李敏鎬頭戴黑色帽子，身穿
皮夾克背著黑色背包，完美演繹了動作場面。他在30多米高的建築上，吊著威壓，遊刃有
餘的完成任務。
雖然這種情況連特技演員也要十分小心，但是李敏鎬只彩排了幾次，連替身演員都未使用
，直接吊著威壓和安全裝置，完美完成。小心注視他動作的製作方，在導演喊完OK指令後
對完美演繹該的動作的李敏鎬，鼓掌歡呼。演出完成後，李敏鎬表示：『幾次彩排後，直
接上演更具實感，更逼近觀眾，很有趣，所以就挑戰了一下，出來的效果很滿意，太高興
了』。
，直接吊著威壓和安全裝置，完美完成。小心注視他動作的製作方，在導演喊完OK指令後
對完美演繹該的動作的李敏鎬，鼓掌歡呼。演出完成後，李敏鎬表示：『幾次彩排後，直
接上演更具實感，更逼近觀眾，很有趣，所以就挑戰了一下，出來的效果很滿意，太高興
了』。
《城市獵人》的武術指導梁吉英表示：『李敏鎬的爆發力強，適應力也好。對情況的反映
也快，拍攝並沒花很長時間，演出態度誠實並熱情，希望人們對他的打戲多多期待』。
《城市獵人》李敏鎬的壯觀動作場面和演技獲得好評，前輩演員表示讚賞
翻譯Fr.李敏鎬家族
在5月25日首播的SBS水木劇《城市獵人》中，金相中在劇中飾演總統的警衛員，在北朝鮮
間諜的助教，與朴尚民一同涉及在北朝鮮的間諜事件。李敏鎬在劇中也是金相中所調教的
間諜之一。
間諜的助教，與朴尚民一同涉及在北朝鮮的間諜事件。李敏鎬在劇中也是金相中所調教的
間諜之一。
金相中與李敏鎬為了完成早期的拍攝工作，一同前往泰國進行外景拍攝，他們一同度過了
很長的時光。在一個訪問中，金相中透漏：「在《城市獵人》裡，我飾演一個註定要調教
兒子（李敏鎬飾演）成北朝鮮間諜的義父。這次是我第一次與李敏鎬合作。他對演戲的熱
忱讓我留下了深刻的印象。所以我很有信心地說，大家可以看到他完美地轉化自己，融入
一個全新的角色內。」
很長的時光。在一個訪問中，金相中透漏：「在《城市獵人》裡，我飾演一個註定要調教
兒子（李敏鎬飾演）成北朝鮮間諜的義父。這次是我第一次與李敏鎬合作。他對演戲的熱
忱讓我留下了深刻的印象。所以我很有信心地說，大家可以看到他完美地轉化自己，融入
一個全新的角色內。」
金相中還補充說，「李敏鎬在各種場面都表現得非常好，包括射擊、跑動場面以及內心的
情感表達。」
金相中是一位經驗豐富的演員，在上一部作品<人生是美麗的>中，他飾演一位頭腦冷靜和
浪漫的中年男人。他說：「有別於之前的角色性格，我在《城市獵人》中將會飾演一位硬
漢。這是我距離2000年的<世紀特警>後，再次飾演一位持槍，犀利眼神的硬漢。對我來說
，這是一個非常有趣的事情。現在我真的覺得很幸運，因為我得到了一個能夠轉變自己，
融入一個新角色的機會。」
浪漫的中年男人。他說：「有別於之前的角色性格，我在《城市獵人》中將會飾演一位硬
漢。這是我距離2000年的<世紀特警>後，再次飾演一位持槍，犀利眼神的硬漢。對我來說
，這是一個非常有趣的事情。現在我真的覺得很幸運，因為我得到了一個能夠轉變自己，
融入一個新角色的機會。」
除了金相中和李敏鎬外，SBS《城市獵人》還包括了朴敏英、李浚赫、黃善熙、具荷拉、
千浩振、金尚浩及李光洙。電視劇將會在每逢星期三、星期四晚間9時55分播出。
<城市獵人>與<最佳愛情>的攻守拉鋸戰,收視率上升
Fr.因我來福
SBS水木劇<城市獵人>又迎來了收視率的上升.
據收視率調查機構2日資料顯示,1日播出的<城市獵人>創下了12.3%的全國收視率,相比前
一周的11.1%上升了1.2個百分點.自此,<城市獵人>自25日開播后,一直保持著收視率的上
升,出發穩健.
一周的11.1%上升了1.2個百分點.自此,<城市獵人>自25日開播后,一直保持著收視率的上
升,出發穩健.
這日播出的<城市獵人>裡,害死父親的政界人士李慶莞(李孝政)成了李允成(李敏鎬)的追
擊目標.李允成充分發揮才智偷到了文書,並監聽李慶莞,得到了一些犯罪證據.李允成將證
據交給了警方,而警方卻稱證據不足沒有逮捕李慶莞.李允成於是利用裝載有相機系統的眼
鏡,通過網絡現場直播了李慶莞的自我告白,將正要逃跑的李慶莞抓進了監獄移交給金英洙
(李俊赫),成功復仇.
擊目標.李允成充分發揮才智偷到了文書,並監聽李慶莞,得到了一些犯罪證據.李允成將證
據交給了警方,而警方卻稱證據不足沒有逮捕李慶莞.李允成於是利用裝載有相機系統的眼
鏡,通過網絡現場直播了李慶莞的自我告白,將正要逃跑的李慶莞抓進了監獄移交給金英洙
(李俊赫),成功復仇.
另一方面,同時段播出的MBC<最佳愛情>創下17.8%的收視率,KBS<浪漫之城>則創下10.7%的
收視率.
朴敏英~”拍攝<成均館緋聞>時以為自己會死呢”
Fr.因我來福
附圖：
![[圖]](http://www.innolife.com/img/item/14/28995_1.jpg)
日前,朴敏英吐露了自己在拍攝<成均館緋聞>時的感受.
SBS水木劇<城市獵人>現場公開暨記者見面會于31日下午在位於坡州PRISM工團的攝影棚內
召開.
在記者會現場,朴敏英吐露了自己在拍攝<成均館緋聞>時的辛苦.她說道:”對敏鎬好像可
以轉移點負擔.在上一部作品<成均館緋聞>中其實沒有享受到什麽拍攝的樂趣,當時想著’
這麼拍下去的話會不會死’,所以當時希望拍下一部作品時不要太辛苦就好了”.
以轉移點負擔.在上一部作品<成均館緋聞>中其實沒有享受到什麽拍攝的樂趣,當時想著’
這麼拍下去的話會不會死’,所以當時希望拍下一部作品時不要太辛苦就好了”.
接著,她說道”雖然不知道以後會怎樣,不過現在還比較輕鬆.對敏鎬雖然有點抱歉,不過我
現在還能有時間睡覺和看拍攝效果,覺得挺幸福的”.
最後,朴敏英透露”<城市獵人>是一部可以不論成敗享受拍攝過程的作品.現場總是很有意
思,工作人員和演員配合得也好”,轉述了拍攝現場和樂融融的氣氛.
另一方面,25日開播的<城市獵人>繼續保持著收視率上升的勢頭,追擊目前的收視冠軍<最
佳愛情>
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
以上幾則相關新聞分享^^
以下分享非常短的[EP4文字預告]↓（如果影片預告出來了再一起新增於下）
潤成和進表（義父）因為彼此的方式有差異而對立，
進表先是去找了第二名處決者，提議一場遊戲...
-韓劇社區
[EP4影片預告]↓
[影片預告文字翻譯]↓
英洙：CCTV拍到的車子
英洙：請說
潤成：你好像在跟蹤我似的
養父：叫你殺了他們，誰叫你把他給送給警察的！
（聽不懂）
路人：被法院給收走了。
娜娜：我要是馬上從那房子離開的話，我沒有可以去的地方了
我一個人... 堅持著，真的非常 非常可怕，好累喔><
英洙爸：也會抓到我的呀
我一個人... 堅持著，真的非常 非常可怕，好累喔><
英洙爸：也會抓到我的呀
英洙：機關一直反復造的罪，要被原諒是非常困難的
貌似養父的聲音：你會死在我手上的！
-FB@韓劇-城市獵人
--
████ ˍ ˍ ◢███◣ ☆ψwisky520████ ████
████▄▄▄▄▄▄ ◢◢▂◣◣◢◢▂▂◣◣ ██▄▄██ ▄ ██◢◢██ █████ ◢◢▄◣◣
████████◤◤ ◥◥▄▄▄▄◥◥▄▄▄ ◥ █ ◤ ▄▄ ██ ██ ████ ████ ◥◥▄▄◤◤
每週三、四 【城 市 獵 人】 韓 劇 版 LIVE 歡 迎 您 │Ｍinoz＊│
￣￣￣￣￣--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.136.234
推 :義父 : I want to play a game1F 06/02 10:49
※ 編輯: shrimp2 來自: 118.171.136.234 (06/02 10:53)推 :話說這部戲的鏡頭和配樂風格很不錯，導演個人風格很明顯2F 06/02 11:02
→ :期待後面的劇情喔，雖然我沒看過原著，但我覺得很不錯
→ :期待後面的劇情喔，雖然我沒看過原著，但我覺得很不錯
推 :我也喜歡這部戲的拍攝方式 劇情很精彩也不拖戲!!4F 06/02 11:21
推 :義父要奪魂鋸了XD5F 06/02 11:24
→ :推t大的奪魂鋸（笑翻）我剛看到遊戲兩字還真沒想這麼多XDD6F 06/02 11:30
推 :我覺得這部真的很好看！7F 06/02 11:36
→ :可以請問一下劇中李敏鎬用的那個是平板電腦嗎還是Ipad?
→ :可以請問一下劇中李敏鎬用的那個是平板電腦嗎還是Ipad?
推 :喜歡導演拍攝手法+1 越來越好看了呀^^9F 06/02 11:37
→ :最佳愛情的主角也有一台XDDD 是韓國最近的趨勢嗎...10F 06/02 11:38
推 :為什麼預告裡有的在第三集卻沒出現>"<就是潤成罵娜娜11F 06/02 11:38
→ :"妳跟每個男人都這麼親密嗎?"的那段...還是我漏看或記
→ :錯??
→ :"妳跟每個男人都這麼親密嗎?"的那段...還是我漏看或記
→ :錯??
推 :樓上我剛看完也沒看到那段14F 06/02 11:40
→ :對吧!真的沒出現...害我一整集都在期待潤成吃醋15F 06/02 11:42
推 :加油~~收視穩定成長中^^16F 06/02 12:20
推 :這部戲的拍攝手法讓人驚豔，每週都在期待「動作獵人」!17F 06/02 12:31
→ :推拍攝手法跟運鏡，昨晚也有版友聊到在韓網看見新聞說，這18F 06/02 13:05
→ :戲的武打比較著重「比較重在動作敏捷&俐落」，所以跟一般
→ :一直打不太像，才會一直很像有輕功：P
→ :然後kiki大我想要是EP3沒出現，EP4應該會出現吧？^^"
→ :戲的武打比較著重「比較重在動作敏捷&俐落」，所以跟一般
→ :一直打不太像，才會一直很像有輕功：P
→ :然後kiki大我想要是EP3沒出現，EP4應該會出現吧？^^"
推 :有沒有人看懂男二要找娜娜(前女友說的)然後男二回娜娜姑姑22F 06/02 15:10
→ :也是檢察官那段 難道男二之前也跟娜娜有淵源嗎?
→ :也是檢察官那段 難道男二之前也跟娜娜有淵源嗎?
→ :有發現，不過還不知道為什麼，只能說娜娜還真多淵源XD24F 06/02 15:16
推 :這點我也有注意到:P 應該之後會解釋吧^^25F 06/02 15:18
→ :動作戲比love line還令我期待呢XD 武打動作很有看點！
→ :動作戲比love line還令我期待呢XD 武打動作很有看點！
推 :我也喜歡動作戲 但不太愛慢動作呈現耶 這樣感覺會弱掉27F 06/02 15:44
→ :慢動作也會讓我想到青蜂俠XDDD
→ :慢動作也會讓我想到青蜂俠XDDD
推 :@smileya 是Ipad喔~ 動作戲拍得不錯看，很有酷勁~29F 06/02 16:48
推 :這集還是很好看，愛情動作戲比例調和得算恰當，繼續期待EP430F 06/02 18:33
※ 編輯: shrimp2 來自: 118.171.136.234 (06/02 18:41)→ :有新增了一點影片的中文翻譯31F 06/02 18:41
推 :希望他媽媽沒事，很擔心變成青瓦台垃圾場的人質>"<32F 06/02 19:11
→ :借轉disp 韓劇版33F 06/02 19:16
→ :b大希望不會啦^^" 感覺總統應該還沒到那地步..應該是問問?34F 06/02 19:22
--
※
Knuckles
轉錄至看板 KoreaDrama (使用連結) 時間：2011-07-24 02:56:53
回列表(←)
分享