※ 本文為 qwan 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2012-04-12 01:27:34
看板 KoreanPop
作者 標題 Re: [新聞] 韓國調查:韓流夯不過5年
時間 Tue Apr 10 01:31:04 2012
※ 引述《pf775 (pf775)》之銘言：
: http://showbiz.chinatimes.com/showbiz/110511/112012040900026.html
韓國調查:韓流夯不過5年｜影視總覽｜中時娛樂｜中時電子報
當大家以為韓流正如火如荼在亞洲、歐美、中南美洲盛行時，「韓國文化產業交流協會」的問卷調查卻顯示：真正接受韓流的外國人並沒有想像得多，許多人都表示「韓流影響力不會超過５年！」且鄰近韓國的日本、大陸及台灣，認同韓流５年退燒的人數多過其他地區。這和以為韓流影響力歷久不衰的韓國人期望相去甚遠。 ...
當大家以為韓流正如火如荼在亞洲、歐美、中南美洲盛行時，「韓國文化產業交流協會」的問卷調查卻顯示：真正接受韓流的外國人並沒有想像得多，許多人都表示「韓流影響力不會超過５年！」且鄰近韓國的日本、大陸及台灣，認同韓流５年退燒的人數多過其他地區。這和以為韓流影響力歷久不衰的韓國人期望相去甚遠。 ...
: 2012-04-09 中國時報 翁新涵／綜合報導
: 當大家以為韓流正如火如荼在亞洲、歐美、中南美洲盛行時，「韓國文化產業交流協會
: 」的問卷調查卻顯示：真正接受韓流的外國人並沒有想像得多，許多人都表示「韓流影響
: 力不會超過５年！」且鄰近韓國的日本、大陸及台灣，認同韓流５年退燒的人數多過其他
: 地區。這和以為韓流影響力歷久不衰的韓國人期望相去甚遠。
: 調查從２月開始，以現居中、日、台、泰、美、巴西、法、英、俄羅斯等９個國家，
: 3600名年齡在15~60歲的民眾為調查對象，結果有６成人回答「韓流影響力不會超過５年
: 」，更人驚訝的是，回答「韓流時代已經結束」的受調者比例高達11％。
: 不少受調者抱怨韓星在當地的演出門票價格過高，韓劇頻繁出現的出生祕密、不倫、復
: 仇等雷同情節，是疲勞轟炸，大大降低觀眾對韓劇的專注和熱情度。新加坡著名社會學教
: 授蔡明發亦稱，K-POP想進入西方的主流文化，不過是一種妄想罷了，它僅是一種「快餐
: 文化」，衰退期即將到來。
原文就不刪了。至於原PO老是PO文後不久即刪文的理由何在，我也就不必多說了。
簡單來說，韓流究竟還可以夯幾年，不是我所關心的。因為對我而言，韓樂就是有
吸引我的地方才使得我持續關注，但想來想去就還是那幾團與SOLO歌手。韓流是否還持
續在各地大發，對我來說也不在意了，之前曾有想試者向周邊朋友推廣韓樂，但不是成
見太深就是仍然無感。喜歡的自然地就會喜歡，願意持續關注的還是持續會關注。
至於此篇新聞的報導內容，究竟意義何在，我是有點搞不懂。該關心檢討的應該是
韓國本身，因為畢竟這是韓國推廣其文化軟實力的一個重大產業。對我這外國人而言的
影響是？來台演唱會次數減少？好吧，我承認這不是我所樂見的。但我深信我所喜愛的
藝人們會持續發光發熱的，至少在我心中是如此。對我而言，KPOP對西方主流文化有何
企圖心，I don't care. 是不是快餐文化，I don't mind.
韓國本身，因為畢竟這是韓國推廣其文化軟實力的一個重大產業。對我這外國人而言的
影響是？來台演唱會次數減少？好吧，我承認這不是我所樂見的。但我深信我所喜愛的
藝人們會持續發光發熱的，至少在我心中是如此。對我而言，KPOP對西方主流文化有何
企圖心，I don't care. 是不是快餐文化，I don't mind.
著名社會學者看衰KPOP又如何？KPOP在真正喜歡它的人們的心目中。絕對不會輕易
地被取代的。以上，Over.
--
ψ ▄▅▆▇▉█ █ █▄▃▂▎ █▇▅▄▄ ▅▆▅ ▂▃ ▅▅ ▅▆▇█現在在是
m ▅▆█▇▉▉▂▃▉ ▉▃▄ ▉▃▆▊ ▎▅▆█ ▉ █ █▅▆▇ 少女時時代
o ▉▉ ▊▊▃▄▊ █▅▆▆ █▅▃▉ ▉ ▏▎ █▆▉ ▄▃▂▆ 以後後是
c ▊▊ ▋▋ ▋▋ █▅▆▇▏ █▂▄█ ▏▄▂█ █ ▉▅▆▇▉ 少女女時代
k ▄▅▅ ▇▇▇ ▇▇▇▆▇ ▅▄▆ ▆▅▄ ▆▆ ▅▆▇ 永永遠是
i Girls' generation make you feel the heat!Girls bring the boys out! 少女時代代
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.35.202
推 :其實看著韓國當地的報導..感覺韓國人"自誇"的民族性真的很堅強1F 04/10 03:14
→ :就是有種K-POP真的真的很受歡迎的感覺..但實際上沒到當地都無
→ :法體會的...其實也有歌手公演後說過..外國(當地)K-POP真的沒那
→ :麼瘋狂的(只是這段訪問當時電視台沒播出XD)..
→ :就是有種K-POP真的真的很受歡迎的感覺..但實際上沒到當地都無
→ :法體會的...其實也有歌手公演後說過..外國(當地)K-POP真的沒那
→ :麼瘋狂的(只是這段訪問當時電視台沒播出XD)..
推 :說得好阿5F 04/10 03:22
推 :不用在意別人怎麼想那麼多 自己喜歡才是王道
推 :不用在意別人怎麼想那麼多 自己喜歡才是王道
推 :其實歌手本身有自覺 但是電視台會給民眾有錯覺7F 04/10 03:28
推 :大推一樓!!我看RM明明就下大雨智孝還可以說好美阿~8F 04/10 09:16
→ :然後字幕還上什麼天然美景! 畫面上卻是因下雨啥也看不清楚
→ :而且每一集不管去哪裡在石都要說 哇~真是太美了!!
→ :感覺好像友在順便代言韓國觀光大使一樣
→ :然後字幕還上什麼天然美景! 畫面上卻是因下雨啥也看不清楚
→ :而且每一集不管去哪裡在石都要說 哇~真是太美了!!
→ :感覺好像友在順便代言韓國觀光大使一樣
推 :RM主題之一不就是推觀光嗎12F 04/10 09:22
推 :但我不得不說很多地方真的光看畫面就很普通 所以才說自誇13F 04/10 09:28
推 :看節目上每次介紹什麼都是"催勾耶"~~~就知道XD~~有時候看14F 04/10 09:34
→ :到還蠻想笑的XDDD
→ :到還蠻想笑的XDDD
推 :原PO雖然這樣說沒錯 不過這樣有點放大決了, 畢竟討論可以16F 04/10 09:57
→ :可以讓我們這些歌迷有不同的交流, 也有人透過討論串學習
→ :到聽不同的Kpop之類的, 總不能說都:不管你信不信,反正我
→ :都不信了, 這樣就有點辜負推文人討論的意義了~~
是有點放大絕，但回想當初喜歡上韓樂，並不是因為這股潮流，而是→ :可以讓我們這些歌迷有不同的交流, 也有人透過討論串學習
→ :到聽不同的Kpop之類的, 總不能說都:不管你信不信,反正我
→ :都不信了, 這樣就有點辜負推文人討論的意義了~~
無異間接觸到就無法自拔上的喜歡，之後韓國方面的自誇推廣已經是在我
喜歡上之後的事了。所以我才會覺得這篇報導的是無關緊要，但並不是說
我不相信KPOP會退潮。只是這種簡略的報導只是將別人的調查拿出幾項受
訪者的的回答以及一位著明名學者的說法作簡單陳述，就論斷韓流可以夯
→ :另外,回應推文, 我也真的覺得韓國媒體很自我感覺良好20F 04/10 10:02
→ :台灣媒體還會報一下說羅志祥在日本專輯沒他說的好之類的
→ :韓國媒體都報喜不報憂阿, 之前Beast來台灣因為隨團記者的
→ :事情還成為台灣各娛樂版大報導, 記者會上道歉
→ :我看韓國新聞一點都沒寫這件事情,只說他們來台灣表演
→ :不能讓自己國民接受正確的消息, 總會讓自己國家人民出國
→ :以後才發現事情不是他所想的那樣
推 :以前同房的韓國室友某天看了電視上面的反韓新聞後, 他說:
→ :你不能怪我們都不知道我們的國人在國外做了什麼不好的事
→ :情,因為我們的媒體完全都不會告訴我們, 只有在台灣的韓國
→ :人才知道,然後在留學生論壇裡面討論自己國家人為什麼這樣
→ :台灣媒體還會報一下說羅志祥在日本專輯沒他說的好之類的
→ :韓國媒體都報喜不報憂阿, 之前Beast來台灣因為隨團記者的
→ :事情還成為台灣各娛樂版大報導, 記者會上道歉
→ :我看韓國新聞一點都沒寫這件事情,只說他們來台灣表演
→ :不能讓自己國民接受正確的消息, 總會讓自己國家人民出國
→ :以後才發現事情不是他所想的那樣
推 :以前同房的韓國室友某天看了電視上面的反韓新聞後, 他說:
→ :你不能怪我們都不知道我們的國人在國外做了什麼不好的事
→ :情,因為我們的媒體完全都不會告訴我們, 只有在台灣的韓國
→ :人才知道,然後在留學生論壇裡面討論自己國家人為什麼這樣
推 :未來的事 誰說的準31F 04/10 10:25
推 :RM那個台灣旅遊美食節目也會一樣阿...難道要他們說好無聊32F 04/10 10:28
→ :好難吃嗎....
→ :好難吃嗎....
推 :出外景節目 不管哪個國家 多數都是連聲讚美吧 不好的評語34F 04/10 10:49
→ :都得關機後才能說
→ :都得關機後才能說
推 :韓國人自我吹噓的能力好強36F 04/10 11:01
推 :和推文同感37F 04/10 11:54
推 :韓媒是吹噓,日媒是無視,台媒是嘴賤38F 04/10 11:57
推 :推樓上XD39F 04/10 12:05
※ 編輯: jacky3518 來自: 114.34.35.202 (04/10 12:34)推 :看強心臟就知道自誇的多嚴重....40F 04/10 12:44
推 :但我覺得藝人多少都知道實際情形41F 04/10 12:48
推 :默默推推文,, 原PO說的也沒錯 但大家討論的是大方向42F 04/10 13:12
→ :就像我認同原本那篇 但也不會因為這樣拋棄本命團一樣
→ :就像我認同原本那篇 但也不會因為這樣拋棄本命團一樣
推 :檯面上的報導大多是篩選過的 韓媒的壞習慣44F 04/10 13:18
推 :我覺得Star King過度自我吹捧的情形也蠻嚴重的，所以後45F 04/10 13:33
→ :期就越來越不太愛追了 有一搭沒一搭的跳著看
→ :期就越來越不太愛追了 有一搭沒一搭的跳著看
→ :都是虎東哥的節目47F 04/10 13:43
推 :所以RM"出國"錄影的效果我都覺得不好..一直拍觀眾是安抓(香港48F 04/10 14:05
→ :那集真的太誇張)..
→ :那集真的太誇張)..
→ :我身邊其實沒什麼喜歡韓樂的人 所以都上網討論50F 04/10 14:07
→ :身為JYJ的飯不得不說..KBS報導他們去祕魯(智利)開CON的新聞..51F 04/10 14:07
→ :然後那個6分多鐘的報導只說K-POP團體..一點都沒提到JYJ這三個
→ :字..阿~JYJ是改名成"K-POP"這個團體名了喔..真心無力..
→ :然後那個6分多鐘的報導只說K-POP團體..一點都沒提到JYJ這三個
→ :字..阿~JYJ是改名成"K-POP"這個團體名了喔..真心無力..
→ :RM香港那集是因為原定拍攝計畫被迫更改只好塞觀眾鏡頭補份量54F 04/10 14:20
→ :事實上拍一個綜藝節目拍到人滿為患甚至出動警察是很扯沒錯 XD
→ :事實上拍一個綜藝節目拍到人滿為患甚至出動警察是很扯沒錯 XD
推 :香港那集不就是因為粉絲太多把錄影場地塞爆導致當下要臨時56F 04/10 16:06
→ :更改遊戲行程 那段拍粉絲也只是想告訴觀眾這件事罷了
→ :更改遊戲行程 那段拍粉絲也只是想告訴觀眾這件事罷了
推 :比較誇的是在國外辦的大型演唱會吧.. RM算還好58F 04/10 17:24
→ :大推onetwo大的韓媒吹噓 台媒嘴賤阿
→ :大推onetwo大的韓媒吹噓 台媒嘴賤阿
推 :強心臟真的自捧的太嚴重 後來都不看了60F 04/10 18:00
推 :也不喜歡韓媒吹噓這點，看多後反而有反效果= = 台媒嘴賤就61F 04/10 19:37
→ :是跟香港、美國那些愛侵犯隱私的八卦小報學壞的~唉...
→ :是跟香港、美國那些愛侵犯隱私的八卦小報學壞的~唉...
→ :請問RM是指^^?63F 04/10 19:42
→ : running man 綜藝節目64F 04/10 19:43
推 :不過我覺得這也是某種優點 自信?65F 04/10 19:48
→ :不過韓國節目自我吹捧很強是真的
→ :不過我覺得每個地方多少都會吹捧自己的東西
→ :不過韓國節目自我吹捧很強是真的
→ :不過我覺得每個地方多少都會吹捧自己的東西
推 :就像大家都吹捧自己有30CM68F 04/10 20:03
推 :強心臟跟SK大概因為虎東是運動員出身的關係 愛國意識較強烈69F 04/10 21:40
推 :所以SK虎東主持後期我也不愛看了 尤其是棒棒堂上的那集
→ :對製作單位很不滿意 明明SJM來台灣時我們禮數都有顧到
→ :為什麼我們的人去那邊沒有相對的待遇 還拿排行榜出來比成績
→ :讓我感覺不舒服 就算我是ELF也不能接受這種企劃= =
推 :所以SK虎東主持後期我也不愛看了 尤其是棒棒堂上的那集
→ :對製作單位很不滿意 明明SJM來台灣時我們禮數都有顧到
→ :為什麼我們的人去那邊沒有相對的待遇 還拿排行榜出來比成績
→ :讓我感覺不舒服 就算我是ELF也不能接受這種企劃= =
推 :我也覺得棒棒堂那集很不好 其實棒棒堂他們很努力想要表現74F 04/10 22:15
→ :給韓國觀眾看, 但是節目一直營造出看猴戲的感覺
→ :說實在棒棒堂某成員的舞蹈 是有比SJ現場的成員厲害阿
→ :給韓國觀眾看, 但是節目一直營造出看猴戲的感覺
→ :說實在棒棒堂某成員的舞蹈 是有比SJ現場的成員厲害阿
→ :棒棒堂真的很努力準備每次表演77F 04/10 23:06
→ :可以看得出他們真的有動腦在想 努力在做 效果也都不錯
→ :可以看得出他們真的有動腦在想 努力在做 效果也都不錯
推 :自信過頭..就變成自傲了,所以尺寸要懂得拿捏一下比較好79F 04/11 11:11
→ :有關韓國自我感覺良好的文章報導蠻多80F 04/11 11:58
→ :之前看過一個韓裔美籍記者在寫 有關kpop文章
→ :之前看過一個韓裔美籍記者在寫 有關kpop文章
推 :我也不喜歡棒棒堂那集，棒棒堂也是很認真的啊82F 04/11 20:43
→ :節目編輯成那樣,看了不是很舒服 而且看某些台灣人還說
→ :棒棒堂去那裡根本比不上.....就很不開心.....
→ :節目編輯成那樣,看了不是很舒服 而且看某些台灣人還說
→ :棒棒堂去那裡根本比不上.....就很不開心.....
→ :不過認真講 台灣蠻多人對棒棒糖沒什麼好感...85F 04/11 21:14
→ :覺得他們就是騙騙小妹妹... 所以看他們出糗很樂吧???
→ :覺得他們就是騙騙小妹妹... 所以看他們出糗很樂吧???
推 :台灣人莫名自卑 棒棒堂其實也滿紅的但台灣還是要酸87F 04/11 23:16
→ :大概是我太遲鈍 我覺得棒棒堂在sk表現很好啊 他們回來在節88F 04/11 23:28
→ :目上提到這件事 也沒異樣@@a
→ :目上提到這件事 也沒異樣@@a
→ :樓上放錯重點 上面幾樓好像沒人說他們表現不好90F 04/11 23:37
推 :我的意思是 不覺得節目有營造看猴戲的感覺91F 04/11 23:51
推 :很少看強心臟 想知道他們吹捧的點??92F 04/11 23:54
推 :主要是我們的綜藝節目捧外賓捧太高了...93F 04/12 00:05
→ :不過唱片公司肯出錢的話,叫他們跪下來訪問都有可能
→ :不過唱片公司肯出錢的話,叫他們跪下來訪問都有可能
推 :韓綜版 #1DgUuSVQ 有稍微討論～95F 04/12 00:07
→ :可我看SK棒棒堂時不覺得有被貶低欸＠＠我太遲鈍了嗎 囧96F 04/12 00:17
推 :我只記得偶爾看的時候 歌手或演員都會講他們超級悲慘的97F 04/12 00:35
→ :過去..............
→ :過去..............
推 :強心臟的問題 其實CNB的正信曾經提過 作家會先篩選掉不99F 04/12 00:39
→ :光頭(一時記不起名字)講世界杯那集也蠻誇張的100F 04/12 00:40
→ :怎樣的故事 反過來說 這節目有著強大的劇本加剪接後製101F 04/12 00:40
→ :藝人說的故事難保不會為收視率被作家加油添醋
→ :SK也一樣 不過剪接爛了一點 同樣反應明明人不在現場
→ :硬是要減進去 所以有糾心的放寬心吧 只是個節目而已XD
→ :藝人說的故事難保不會為收視率被作家加油添醋
→ :SK也一樣 不過剪接爛了一點 同樣反應明明人不在現場
→ :硬是要減進去 所以有糾心的放寬心吧 只是個節目而已XD
推 :XDD 難怪每次都感覺每個人怎麼過去都那麼慘 講的聲淚105F 04/12 00:44
→ :俱下XD
→ :俱下XD
→ :N大指的是洪錫天 聽到南韓講足球我就莫名反感..個人感覺107F 04/12 00:45
→ :A大 我寧可相信大部分故事都是真實的XD 不然我花一個
→ :小時看人說充滿油跟醋的故事 會很XXXX
→ :A大 我寧可相信大部分故事都是真實的XD 不然我花一個
→ :小時看人說充滿油跟醋的故事 會很XXXX
→ :故事可以相信 但切畫面帶其他來賓反應 就不要相信是真實反應110F 04/12 01:02
推 :我看過一個俞利說帶面具去遊樂園玩的故事 聽完也覺滿扯的111F 04/12 01:20
推 :我很喜歡韓國那種要進軍世界的野心和態度112F 04/12 01:21
→ :不過我強心臟看沒幾集就能完全感受到他們真的很愛吹噓自己
→ :不過我強心臟看沒幾集就能完全感受到他們真的很愛吹噓自己
→ :棒棒堂那集連唱歌獒犬還蹲在地上唱 應該是協調有問題吧114F 04/12 01:22
→ :不是獒犬應該是小煜吧
→ :不是獒犬應該是小煜吧
→ :很愛誇大韓團在國外有多受歡迎 看多了其實會有點受不了116F 04/12 01:24
→ :台媒我覺得是要看藝人關係吧 關係不好容易被修理117F 04/12 01:26
--
※ 看板: FW 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 615
回列表(←)
分享