※ 本文為 resaga 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-09-04 10:37:16
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 台灣被冠「中國」 情何以堪
時間 Thu Sep 4 09:04:17 2014
蘋果日報
台灣被冠「中國」 情何以堪
國際現實
世界經濟論壇（World Economic Forum，WEF）全球競爭力報告稱我國為「中國台灣」（
Taiwan, China），引發網友熱議與撻伐，事實上，這種國人不喜歡的稱號，在國際間早
已行之有年。
Taiwan, China），引發網友熱議與撻伐，事實上，這種國人不喜歡的稱號，在國際間早
已行之有年。
聯國稱中國台灣省
在正式報告與新聞稿中，ＷＥＦ等國際組織或智庫多半會稱我國為「台灣」，但一定不忘
冠上「中國」二字，從來不稱我國國號中華民國（Ｒ.Ｏ.Ｃ.）。
此外，世界銀行亦稱呼我國為「中國台灣」，亞洲開發銀行則是使用「中國台北」（
Taipei, China）。至於世界貿易組織（ＷＴＯ）則是稱我為中華台北（Chinese Taipei
）。
更讓人情何以堪的是，聯合國以及國際貨幣基金（ＩＭＦ）毫不客氣，直接稱呼我國為「
中國台灣省」（Taiwan, Province of China）。編譯陳智偉
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20140904/36064299/
台灣被冠「中國」 情何以堪 | 蘋果日報
![[圖]]()
國際現實世界經濟論壇（World Economic Forum，WEF）全球競爭力報告稱我國為「中國台灣」（Taiwan, China），引發網友熱議與撻伐，事實上，這種國人不喜歡的稱號，在國際間早已行之有年。 ...
![[圖]](http://twimg.edgesuite.net//images/twapple/640pix/20140904/LB08/LB08_002.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.203.97
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1409792660.A.617.html
→ ivorysoap …
推 : 中華人民共和過 台灣區長2F 09/04 09:05
→ : 中華人民共和國 台灣省委書記3F 09/04 09:05
→ : 中國國民黨表示4F 09/04 09:06
推 : 689表示欣慰5F 09/04 09:06
推 : 重點整理6F 09/04 09:06
推 : republic of china, 冠上台北/台灣才奇怪7F 09/04 09:06
噓 : 外交休克8F 09/04 09:06
推 : 台灣根本就沾中國的光9F 09/04 09:07
→ : 台灣人自己不修憲改國號 被當中國也只是剛好10F 09/04 09:07
推 : 可是有人認為是小確性11F 09/04 09:08
推 : 蛆蛆感動落淚12F 09/04 09:08
推 : 講久了就習慣了13F 09/04 09:08
推 : 蛆蛆高潮到噴汁了14F 09/04 09:09
推 : 一國被婊15F 09/04 09:09
推 : 假如我去外商銀行開戶~國籍到底要寫哪個?16F 09/04 09:09
→ : 689表示感動17F 09/04 09:09
推 : 丟臉Zzzzzzzz18F 09/04 09:09
推 : 中立人：國號很重要嗎？還是努力賺錢過日子比較重要吧19F 09/04 09:10
→ : ，什麼國格對我們來說一點也不重要
→ : ，什麼國格對我們來說一點也不重要
推 : 9.2的心願21F 09/04 09:10
→ : 不這樣作 部份在台支那人吃不下飯22F 09/04 09:10
推 : 就中國就好 何必多此一舉23F 09/04 09:10
推 : 其實在籃藍路心理 這才是正港台灣代表的意思24F 09/04 09:11
→ : 680最愛啊25F 09/04 09:11
→ : 中國之9.2 強國之9.2 支國之9.226F 09/04 09:12
→ : 中國台灣是說那些想回中國的假台灣人27F 09/04 09:13
→ : 想被當成強國人 真的自便28F 09/04 09:13
推 : 郝柏村高潮了29F 09/04 09:14
→ : 689:超爽的30F 09/04 09:15
→ : 真搞不懂政府為什麼要一直死巴著China這個名字31F 09/04 09:16
推 : 滯台中國國民黨殖民台灣中,當然被叫中國,kmt不倒,台灣不會好32F 09/04 09:17
推 : 感謝689萬吧 台灣下向沉淪 大陸南韓感謝你們這些蛆蛆33F 09/04 09:18
噓 : 那又怎樣？換民進黨執政就有辦法改變嗎？憲法先修掉再講啦.34F 09/04 09:18
推 : 不巴著china不就等於承認強佔台灣35F 09/04 09:19
推 : 689最愛36F 09/04 09:19
→ : bBq:這不是我們能決定的～不要在那邊鬧～影響我們這37F 09/04 09:20
→ : 些順民
→ : 些順民
推 : 選贏立委吧39F 09/04 09:21
推 : 689爽翻天囉40F 09/04 09:22
推 : 689 : 好爽喔 來去吃屎41F 09/04 09:23
→ : 689在電腦前射惹~~~42F 09/04 09:25
推 : 689:這些中國指的是中華民國啦 絕對不是指中共喔~43F 09/04 09:26
推 : 民進黨不就想改變辦公投，結果人民是怎樣回應。44F 09/04 09:27
推 : 馬的震怒這時候就完全消失45F 09/04 09:27
→ : 689中華民國=中國46F 09/04 09:27
推 : 怒47F 09/04 09:27
推 : 689好開心48F 09/04 09:28
推 : 台灣滯台中國人高潮到死了啦49F 09/04 09:29
推 : 698: 水啦 這樣稱呼就是對啦50F 09/04 09:29
推 : IMF怎麼不去吃屎啊51F 09/04 09:31
推 : 小鬼亂取綽號 老母會說不要理他們52F 09/04 09:33
→ : 那大國亂安你的名稱 要怎麼處理呢?
→ : 那大國亂安你的名稱 要怎麼處理呢?
推 : 689甘之如飴54F 09/04 09:34
推 : HP版現在一直說中華民國就是中國55F 09/04 09:40
→ : 689高興到不能自我 巴不得學香港回歸祖國56F 09/04 09:45
推 : 派洨巨人出陣就沒有矮化的問題57F 09/04 09:49
推 : 歡呼吧! 各位中國台胞 我們即將擁有把地球當公廁的自由惹58F 09/04 09:52
推 : 中國國民黨59F 09/04 09:55
噓 : 自己都這樣認為了怪人家矮化60F 09/04 09:55
噓 : 看到就氣 幹61F 09/04 09:56
推 : 689感到打斷手骨般的小確幸，溫馨中~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~62F 09/04 10:00
推 : 689射惹63F 09/04 10:03
推 : 蛆蛆:中國本來就是中華民國啦 我只承認一中64F 09/04 10:14
推 : 689爽翻了。整天跳針開房間的小確幸65F 09/04 10:25
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 3 目前人氣: 0 累積人氣: 1504
作者 chun0303 的最新發文:
- 20F 12推 1噓
![]()
1.完整新聞連結 (或短網址): 連結過長時可提供短網址方便網友點擊。未提供者警告 2.完整新聞標題: 標題沒有寫出來，依照板規刪除文章 高雄啤酒音樂節「5大咖韓星」打馬全被認出！ 網歡呼：陣容太讚 …44F 27推 2噓- 9F 7推
- 112F 26推 18噓
- 11F 4推 1噓
點此顯示更多發文記錄
(￣︶￣)ｂ zxcv86227 說讚！
回列表(←)
分享