※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-09-09 13:16:14
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 翻版海角七号 台日師生隔76年視訊
時間 Tue Sep 8 23:52:56 2015
1.媒體來源:蘋果
2.完整新聞標題:翻版海角七号 台日師生隔76年視訊
3.完整新聞內文:
76年前曾在台中烏日公學校（烏日國小前身）任教的日本退休女老師高木波惠，今年3月
在烏日郵局協助下與當年學生取得連繫，20名現已高齡8、90歲的學生，今天重返母校與
高木老師視訊，高木透過視訊說：「每天都會想到大家，每天幫大家祈福，希望大家不要
被病魔打倒！」學生聽了都忍不住紅了眼眶，場面感人。
在烏日郵局協助下與當年學生取得連繫，20名現已高齡8、90歲的學生，今天重返母校與
高木老師視訊，高木透過視訊說：「每天都會想到大家，每天幫大家祈福，希望大家不要
被病魔打倒！」學生聽了都忍不住紅了眼眶，場面感人。
高齡106歲的日籍退休女老師高木波惠，今年2月看了台灣電影《KANO》，想起當年在烏日
公學校任教的情況，特別請女兒寫信給現已89歲的學生楊漢宗，烏日郵局克服困難花12天
把信送達楊家，被譽為《海角七號》翻版。由於楊漢宗臥病在床，他的兒子楊本容四處聯
絡父親同學，透過書信往來，中斷76年的師生情緣重新延續。
公學校任教的情況，特別請女兒寫信給現已89歲的學生楊漢宗，烏日郵局克服困難花12天
把信送達楊家，被譽為《海角七號》翻版。由於楊漢宗臥病在床，他的兒子楊本容四處聯
絡父親同學，透過書信往來，中斷76年的師生情緣重新延續。
今年適逢烏日國小百年校慶，校方決定讓住在日本熊本縣的高木波惠，與學生以視訊連線
的方式見面，在校長林秋發、地方人士奔走下，共找回20名學生，今天下午在烏日國小舉
辦視訊見面會，市長林佳龍也到場見證這場跨世紀的師生會。
的方式見面，在校長林秋發、地方人士奔走下，共找回20名學生，今天下午在烏日國小舉
辦視訊見面會，市長林佳龍也到場見證這場跨世紀的師生會。
烏日國小特別安排學童演唱日治時代的烏日公學校校歌，高木波惠及在場學生聽了都忍不
住眼眶泛紅，有的甚至還記得歌詞，跟著哼了幾句。楊本容特地將高木寄給父親的信件、
照片捐贈給市府，林佳龍說，將交由烏日國小校史館收藏，市府並將推動與熊本縣建立姊
妹市。
住眼眶泛紅，有的甚至還記得歌詞，跟著哼了幾句。楊本容特地將高木寄給父親的信件、
照片捐贈給市府，林佳龍說，將交由烏日國小校史館收藏，市府並將推動與熊本縣建立姊
妹市。
今天到場的20名學生，有的曾經被高木波惠教過，有的則是在高木任教的隔壁班，但大家
對她都印象深刻，90歲的陳白沙說，高木老師個性很好，曾經教他們縫紉。88歲的陳明炎
說，2年級時被高木老師教過數學，印象中她脾氣很好，很多學生會作怪、搗蛋，但高木
都不會生氣、處罰學生。
對她都印象深刻，90歲的陳白沙說，高木老師個性很好，曾經教他們縫紉。88歲的陳明炎
說，2年級時被高木老師教過數學，印象中她脾氣很好，很多學生會作怪、搗蛋，但高木
都不會生氣、處罰學生。
學生與高木視訊對話時，大部份用日語，也有人用台語再透過翻譯表達，多數學生都是向
高木問好、祝她身體健康，學生溫清標問老師平常過什麼樣的生活？高木說，她每天都快
快樂樂，過著自己喜歡的生活，還拿出自己的編織作品說：「我每天都會編織！」
高木問好、祝她身體健康，學生溫清標問老師平常過什麼樣的生活？高木說，她每天都快
快樂樂，過著自己喜歡的生活，還拿出自己的編織作品說：「我每天都會編織！」
高木說，她每天都會想起大家，為大家祈福，「喜歡大家不要被病魔打倒，每天都健建康
康的！」88歲的學生楊吉本說，看到高木老師很健康，心裡覺得很高興，「希望有機會能
組團到日本探望老師！」（鮮明／台中報導）
康的！」88歲的學生楊吉本說，看到高木老師很健康，心裡覺得很高興，「希望有機會能
組團到日本探望老師！」（鮮明／台中報導）
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20150908/687379/
翻版海角七号 台日師生隔76年視訊 | 即時新聞 | 20150908 | 蘋果日報
![[圖]]()
76年前曾在台中烏日公學校（烏日國小前身）任教的日本退休女老師高木波惠，今年3月在烏日郵局協助下與當年學生取得連繫，20名現已高齡8、90歲的學生，今天重返母校與高木老師視訊，高木透過視訊說：「每天都 ...
![[圖]](http://twimg.edgesuite.net/images/ReNews/20150908/640_c273076489c293f92fccba7987d1b78c.jpg)
5.備註:母校幫推 雖然很久遠了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.181.119.146
※ 文章代碼(AID): #1LxmHSEz (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1441727580.A.3BD.html
※ 編輯: wjes30325 (175.181.119.146), 09/08/2015 23:53:24
http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/838024
--
推 : ++++1F 09/08 23:53
推 : 亞洲視訊王2F 09/08 23:53
→ : 記者一定沒看過海角七號3F 09/08 23:53
→ : 還健在就是個奇蹟了...4F 09/08 23:53
推 : 106歲天啊...5F 09/08 23:53
推 : 原本感動新聞 看到視訊畫面有熊本熊害我笑了XD6F 09/08 23:54
推 : 106歲!!7F 09/08 23:54
推 : KMT表示：史觀錯誤8F 09/08 23:54
→ : 要小心的是 跟老師講話 要用敬體... 這不是隨便就講得好9F 09/08 23:54
推 : 超猛 106歲欸10F 09/08 23:54
推 : 溫馨11F 09/08 23:54
推 : 置入性行銷熊本熊12F 09/08 23:55
→ : 不過讓現在的小學生唱當時校歌就有點莫名奇妙13F 09/08 23:55
推 : 這真的很猛.....14F 09/08 23:56
推 : 還有20個 也太厲害了15F 09/08 23:57
推 : 9.2:賣國賊皇民~16F 09/08 23:57
推 : 日本沒有毒油與塑化劑 所以都能活很久17F 09/08 23:58
推 : KUMAMON:18F 09/08 23:58
推 : 感動~~~19F 09/08 23:58
推 : 滿感人的~20F 09/08 23:59
→ : 呆丸各地一堆國小破百年der 光桃園鳥不生蛋之地也百年21F 09/08 23:59
推 : 太感人了吧22F 09/08 23:59
推 : 七十多年後的同學會!!23F 09/08 23:59
推 : 溫馨24F 09/08 23:59
推 : 正想說 8.9x歲是學生 老師幾歲了 106 !!25F 09/08 23:59
→ : 很多日本時代校舍都被砍掉重練什麼鳥也沒留下26F 09/08 23:59
推 : 母校幫推27F 09/08 23:59
那棵大榕樹 應該有一百年了http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/838024
〈中部〉烏日國小99歲 創校老樹相伴 - 地方 - 自由時報電子報
![[圖]]()
![[圖]]()
本週末即將歡度九十九歲校慶的烏日國小，校內有十一棵老樹被列保護，包括創校當年種植的榕樹，長成特殊樹型，已是校園地標。校方近日收集老樹照片，規劃在百年校慶紀念冊中呈現，讓校友回味陪伴學校成長的老樹。烏日國小校長林秋發說，該校是烏日區建校最久的國小，不少老樹是九十九年前栽種。校內還有少見的「毛柿」樹、黃檀木、葫蘆竹與近百年的老樟樹，其中有十一棵樹木被列為受保護樹木，可惜一棵之前染病枯倒。為籌備明年百年校慶，也將收集老樹資料、照片，要在明年度的紀念冊呈現，讓校友回味在老樹下成長歲月。 ...
![[圖]](http://i3.disp.cc/t/s/img.ltn.com.tw/b886da7e8e4c3235b81bd0b9165f93b7.jpg)
![[圖]](http://i3.disp.cc/t/s/news.ltn.com.tw/images_all_250_ltn.png)
推 : 夭壽哩 活那麼久28F 09/09 00:00
→ : 而且還 一大批人 真的厲害
→ : 而且還 一大批人 真的厲害
→ : 師生都好長壽喔30F 09/09 00:00
→ : 還不是熱鬧der桃壢市區國小喔 阿朱朱任內做最多這種事31F 09/09 00:01
推 : 推32F 09/09 00:01
推 : 感動33F 09/09 00:01
→ : 他又喜歡題字 把柄全部留下來 不過較新的地方胖周魚都34F 09/09 00:01
推 : 106歲..學生都8~90歲..好猛35F 09/09 00:02
推 : 好感人!!!!!36F 09/09 00:02
推 : 感人37F 09/09 00:02
推 : 那個時代的房子也沒辦法撐那麼久 台日交流這幾年很多38F 09/09 00:02
→ : 毀屍滅跡惹 以後也沒人知道是誰幹der39F 09/09 00:02
推 : 感人！40F 09/09 00:03
→ : 只是媒體都不願意去多報導 在台出生的日人有很多故事41F 09/09 00:03
※ 編輯: wjes30325 (175.181.119.146), 09/09/2015 00:03:45推 : 超感人欸42F 09/09 00:03
推 : 20+1個皇民43F 09/09 00:05
推 : 推44F 09/09 00:06
推 : 這超猛！！！有些人可能沒有下一次見面機會了 好溫馨45F 09/09 00:06
推 : 很感人46F 09/09 00:08
推 : 1940年代日本實施台日合班 辦同學會就是一年少過一年47F 09/09 00:08
推 : 等等 為什麼熊本熊在那邊湊熱鬧XDD48F 09/09 00:08
推 : 感人推！ 但竟然有熊本熊XD49F 09/09 00:09
→ : 皇民！！！！50F 09/09 00:09
→ : 好像是因為老師是熊本人51F 09/09 00:09
推 : 師生年紀都好嚇人52F 09/09 00:10
推 : 好感動~~ 如果阿公還在也想讓阿公跟日本老師連線53F 09/09 00:11
推 : 感動!!54F 09/09 00:12
推 : 推55F 09/09 00:14
推 : 溫馨 熊本熊這樣的新聞也能出現啊XDD56F 09/09 00:15
推 : 106歲 ...大家都很強57F 09/09 00:16
推 : 這真的很感動耶～58F 09/09 00:18
推 : 106歲......59F 09/09 00:19
推 : 師生都很長壽...60F 09/09 00:20
推 : 日本人真長壽61F 09/09 00:20
推 : 感動推62F 09/09 00:22
推 : 106!63F 09/09 00:23
推 : 推64F 09/09 00:25
推 : 溫馨推65F 09/09 00:26
推 : 溫馨推66F 09/09 00:27
推 : 感動67F 09/09 00:27
推 : 老了還沒失能才是重點68F 09/09 00:28
推 : 溫馨69F 09/09 00:29
推 : 感動推70F 09/09 00:30
推 : 太強大了71F 09/09 00:31
推 : 感人推~72F 09/09 00:31
推 : 熊本熊湊熱鬧www73F 09/09 00:32
推 : 106歲!!!@@74F 09/09 00:38
推 : 106..要受75F 09/09 00:42
推 : 這才是台灣歷史阿....76F 09/09 00:42
推 :77F 09/09 00:45
推 : 超厲害 好感人！78F 09/09 00:46
推 : 感動推79F 09/09 00:47
推 :80F 09/09 00:48
推 :81F 09/09 01:00
推 : 溫馨82F 09/09 01:01
推 : KMT:皇民喔叭叭83F 09/09 01:10
推 : 溫馨84F 09/09 01:12
→ : 那一段有熊本熊阿? 沒看到阿85F 09/09 01:18
推 : 溫馨86F 09/09 01:21
推 : 推推87F 09/09 01:36
推 : 感動88F 09/09 01:36
推 : 感動！89F 09/09 01:40
推 : 沒看到熊阿 幾分?90F 09/09 02:25
推 : ....該不會說的是橘色衣服的小孩穿 這麼模糊也看得出來??
推 : ....該不會說的是橘色衣服的小孩穿 這麼模糊也看得出來??
推 : QQ 106歲也太厲害了!92F 09/09 02:34
→ : 有五個人看到熊 有那位大大能說明一下的93F 09/09 02:34
推 : 感動!! 台日友好!94F 09/09 02:45
推 : 106!95F 09/09 03:18
→ : 推96F 09/09 03:23
推 : 溫馨... 等一下、熊本熊不要白目!!!97F 09/09 04:24
推 : 106 歲，厲害98F 09/09 04:30
推 : 老師很長壽 但這幾個學生也不簡單 溫馨99F 09/09 05:12
→ : 老師當時才20幾吧？學生更嫩 再次見面大家都老到要進棺材
→ : 的感覺很妙 恍如隔世
→ : 老師當時才20幾吧？學生更嫩 再次見面大家都老到要進棺材
→ : 的感覺很妙 恍如隔世
推 : 推，溫馨感人102F 09/09 07:00
推 : 106 …老師真厲害103F 09/09 07:15
推 : 熊本熊在下面的照片XDDDD104F 09/09 07:33
推 : 海角七號主線劇情應該是吃日本妹吧105F 09/09 07:58
推 : 齁~~翻版!!抓到惹!!106F 09/09 08:04
推 : …107F 09/09 08:34
推 : 感人108F 09/09 09:12
→ smoltzl29 …
推 : 歌詞 君之代。軍艦行進曲110F 09/09 09:31
→ : 希望重回日本懷抱
→ : 希望重回日本懷抱
推 : 推！112F 09/09 09:36
推 : 溫馨 感人113F 09/09 10:13
推 : 感動114F 09/09 10:19
推 : 好感人，想到上次竹野內豐的同學會文章115F 09/09 11:23
推 : 溫馨116F 09/09 11:42
--
作者 wjes30325 的最新發文:
- 13F 5推 1噓
- 18F 6推 1噓
- 25F 13推
- 9F 3推
![]()
台中「年收400萬」大戶撐盤 房貸件數創歷史新高 ▲據資料顯示，捷運綠線行經的區域北屯、西屯、南屯、南區、烏日區等，成為高收入族 群買房的最愛。（圖／記者陳筱惠攝） 記者陳筱惠／台中報導 去年受到政 …32F 24推 2噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享