※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-01-05 22:53:41
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] BBC：日本內閣無意援助台灣前慰安婦 要談
時間 Tue Jan 5 21:43:32 2016
1.媒體來源:
風傳媒
2.完整新聞標題:
BBC：日本內閣無意援助台灣前慰安婦 要談也不會跟馬政府談
3.完整新聞內文:
日本時事通信社周二（1月5日）引述政府高官的話說，到現時為止，「沒有預定」與台灣
討論支援前台灣慰安婦的問題。這是在日本內閣官房長官菅義偉周一晚在富士電視衛星台
的政論節目中，表明內閣無意仿效日韓協議來同等對待台灣前慰安婦的立場後，日本政府
內再透露同一立場。
討論支援前台灣慰安婦的問題。這是在日本內閣官房長官菅義偉周一晚在富士電視衛星台
的政論節目中，表明內閣無意仿效日韓協議來同等對待台灣前慰安婦的立場後，日本政府
內再透露同一立場。
菅義偉周一晚在富士電視台上說明日本履行與韓國達成的支援慰安婦問題協議時，對主持
人問台灣提出的要求回答說：「（日本）迄今為止是採取著誠實應對」。而日本去年年尾
與韓國達成解決慰安婦問題協議，菅義偉說「怎麼都是解決了日韓之間的長年問題」，暗
示首相安倍晉三的內閣很難以同等待遇支援其他國家或地區的前日軍慰安婦。
人問台灣提出的要求回答說：「（日本）迄今為止是採取著誠實應對」。而日本去年年尾
與韓國達成解決慰安婦問題協議，菅義偉說「怎麼都是解決了日韓之間的長年問題」，暗
示首相安倍晉三的內閣很難以同等待遇支援其他國家或地區的前日軍慰安婦。
台灣前慰安婦
日軍二戰期間的隨軍慰安婦中，有來自朝鮮半島、印尼、菲律賓、荷蘭、緬甸、中國、台
灣等婦女，其中在當時日本殖民統治的台灣，日軍以招募護士、廚工、工人等名義騙誘婦
女充當慰安婦。
灣等婦女，其中在當時日本殖民統治的台灣，日軍以招募護士、廚工、工人等名義騙誘婦
女充當慰安婦。
二戰後，尤其是近30年，各國前日軍慰安婦指控日本政府、要求道歉和賠償的活動中，韓
國前慰安婦們因人多、高調，較受日本內外關注。台灣前慰安婦們基於社會理解與同情的
程度，初期曾拒絕露面，共同社一名記者對BBC中文網說，「直至90年代初希望採訪台灣
前慰安婦，她們的台灣女律師還不肯安排」。
國前慰安婦們因人多、高調，較受日本內外關注。台灣前慰安婦們基於社會理解與同情的
程度，初期曾拒絕露面，共同社一名記者對BBC中文網說，「直至90年代初希望採訪台灣
前慰安婦，她們的台灣女律師還不肯安排」。
在韓國前日軍慰安婦為主的激烈活動中，1993年日本內閣發表了時任官房長官的河野洋平
為慰安婦歷史道歉的《河野談話》、1995年日本成立受政府委託的民間機構「亞洲女性和
平基金會」向所有前日軍慰安婦發放每人總額約300萬日元（約2.5萬美元）慰問金和首相
道歉信。
為慰安婦歷史道歉的《河野談話》、1995年日本成立受政府委託的民間機構「亞洲女性和
平基金會」向所有前日軍慰安婦發放每人總額約300萬日元（約2.5萬美元）慰問金和首相
道歉信。
據日方記載，除了中國前慰安婦拒領，堅持要日本政府道歉、賠償外，其它大部分國家和
地區的前慰安婦或家屬領取了，包括前台灣慰安婦。該基金會以7億日元籌款支付，2007
年宣告完成使命、解散。
地區的前慰安婦或家屬領取了，包括前台灣慰安婦。該基金會以7億日元籌款支付，2007
年宣告完成使命、解散。
「台灣政局因素」
二十一世紀後，韓國前慰安婦們再指控日本政府，並在國際社會上宣揚日本政府沒道歉、
賠償的主張，逐漸令慰安婦問題影響日韓關係。
在日本，伴隨韓國前慰安婦再要求道歉與賠償，近年右傾化的社會輿論也開始指責日本政
府軟弱導致歷史問題沒完沒了，其中修改《河野談話》的聲音2012年前後高漲，安倍2012
年競選自民黨總裁期間，也表達過贊成修改《河野談話》的看法，以至於安倍第二次政權
成立後，韓國十分警惕，韓國總統朴槿惠回避與安倍會談。
府軟弱導致歷史問題沒完沒了，其中修改《河野談話》的聲音2012年前後高漲，安倍2012
年競選自民黨總裁期間，也表達過贊成修改《河野談話》的看法，以至於安倍第二次政權
成立後，韓國十分警惕，韓國總統朴槿惠回避與安倍會談。
去年11月安倍與朴槿惠在首爾首次會談時，達成以談判解決慰安婦問題為目標的協議。經
過事務層次接觸，去年12月下旬日韓達成兩國政府「最終且不可逆轉」地解決慰安婦問題
的協議，包括日本政府提供10億日元（約833萬美元）、韓國政府成立支援前慰安婦的基
金會和安倍表明由衷道歉和反省之意、日本政府痛感日軍參與傷害婦女名譽和尊嚴的責任
等內容。
過事務層次接觸，去年12月下旬日韓達成兩國政府「最終且不可逆轉」地解決慰安婦問題
的協議，包括日本政府提供10億日元（約833萬美元）、韓國政府成立支援前慰安婦的基
金會和安倍表明由衷道歉和反省之意、日本政府痛感日軍參與傷害婦女名譽和尊嚴的責任
等內容。
台灣、印尼等前慰安婦們也正要求同等待遇，台灣總統馬英九上周在台北向台灣前慰安婦
和家屬表明，將正式要求日本同等待遇。台灣外交部長林永樂也聲稱這個月將與日本協商
。
和家屬表明，將正式要求日本同等待遇。台灣外交部長林永樂也聲稱這個月將與日本協商
。
不過在日本，不僅韓國前慰安婦約半數不滿日韓協議令安倍改善日韓關係的計劃蒙上陰影
、外交政績受挫，而且輿論對其他國家和地區的前慰安婦也可能要求同樣待遇相當警惕。
、外交政績受挫，而且輿論對其他國家和地區的前慰安婦也可能要求同樣待遇相當警惕。
不過菅義偉周一對此問題表態也可能是安倍內閣目前的公開立場，一名接近內閣的分析人
士對BBC中文網記者說，「馬英九政權下的日台關係冷淡，安倍去年與訪日的台灣民進黨
主席蔡英文私下會面，也說明瞭安倍立場，在台灣即將大選、國民黨不利的政局中，安倍
政權就算與台灣協商前慰安婦問題，也不會選擇與馬英九政權」。
士對BBC中文網記者說，「馬英九政權下的日台關係冷淡，安倍去年與訪日的台灣民進黨
主席蔡英文私下會面，也說明瞭安倍立場，在台灣即將大選、國民黨不利的政局中，安倍
政權就算與台灣協商前慰安婦問題，也不會選擇與馬英九政權」。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.storm.mg/article/77539
BBC：日本內閣無意援助台灣前慰安婦 要談也不會跟馬政府談-菅義偉｜慰安婦｜馬政府｜慰安婦問題｜馬英九政府-風傳媒-童倩 BBC中文網日本特約記者
![[圖]]()
日本時事通信社周二（1月5日）引述政府高官的話說，到現時為止，「沒有預定」與台灣討論支援前台灣慰安婦的問題。... ...
![[圖]](http://image.cache.storm.mg/styles/smg-800x533-fp/s3/media/image/2016/01/05/20160105-032913_U1085_M116839_bee0.jpg?itok=CWt1i3A8)
5.備註:
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.199.97
※ 文章代碼(AID): #1MYyY7DX (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1452001415.A.361.html
→ : 要談也不會跟馬政府談1F 01/05 21:44
推 : 要跟一個中國談 會是馬政府嗎?2F 01/05 21:44
推 : 重點是對岸會該吧3F 01/05 21:44
推 : 為什麼英國媒體一直都特別針對馬政府4F 01/05 21:44
推 : 講的好明白5F 01/05 21:44
→ : 馬政府剩不到半年了 怎麼可能會談XD6F 01/05 21:45
→ : 連日文都不會 抗議都不能7F 01/05 21:45
→ : 馬英九政權下的日台關係冷淡8F 01/05 21:45
推 : 不想跟中國代表馬先生談9F 01/05 21:45
推 : 日本：請駐日代表先把五十音背好再說11F 01/05 21:46
推 : 馬很有可能會從中作梗 他這半年一定會傾盡全力討好中國的12F 01/05 21:48
推 : 擺明就是不屌你國民黨啦幹13F 01/05 21:48
推 : 抓到了 BBC是綠的14F 01/05 21:48
推 : 韓國政府敢跟日本對著幹,大使館門口擺銅像羞辱你15F 01/05 21:49
→ : 日本受到壓力自然會談,台灣還要爭取美日的支持,才不怕你
→ : 日本受到壓力自然會談,台灣還要爭取美日的支持,才不怕你
→ : 想選便宜的來談17F 01/05 21:50
推 : 日本正確18F 01/05 21:52
推 : 要談也不會跟馬政府談xd…不是外交很有成就?19F 01/05 21:52
噓 : 無能馬 要談也要跟菜談 說不定還能來一發啊幹20F 01/05 21:52
推 : 831 , kmt 有沒有賠?21F 01/05 21:53
推 : 白癡才跟這個一天到晚仇視日本的馬政府談22F 01/05 21:53
推 : 韓國是努力替慰安婦爭趨 國民黨則是在旁邊玩沙23F 01/05 21:53
推 : 日本人聰明啊 不會傻傻的做球24F 01/05 21:53
推 : 幹的好，跟無能的馬政府談只會降低水準25F 01/05 21:54
噓 : 低能兒才會跟支那魁儡談 尤其是馬政府這群糞渣26F 01/05 21:55
噓 : 小日本:你們自己都說慰安婦是自願的 還談什麼?27F 01/05 21:56
推 : 別人都談多久了 馬英九上周才抗議 顆顆28F 01/05 21:56
→ : 談不成 還牽拖慰安婦是不是自願的 執政黨是誰?白賊馬
→ : 談不成 還牽拖慰安婦是不是自願的 執政黨是誰?白賊馬
推 : 重點是不想讓馬政府收割30F 01/05 21:59
→ ronray7799 …
推 : 馬政府早就被日本看破手腳32F 01/05 21:59
推 : 皇民:慰安婦活該啦 日本萬歲33F 01/05 22:00
→ ronray7799 …
→ : 說真的 支那豬只把台灣人當日本狗 看皇民說的就知道35F 01/05 22:00
推 : 不想跟滯台 中囻党 談XDDDDDDDD36F 01/05 22:01
→ CREA …
→ : 要談也不會找馬政府談<<<重點www38F 01/05 22:02
→ : kmt殖民台灣 跟日本殖民有啥不同 貓哭耗子喔39F 01/05 22:02
→ : 好像有人都忘了台灣人當日本狗的後來都當kmt狗了
→ : 好像有人都忘了台灣人當日本狗的後來都當kmt狗了
推 : XDDDDD41F 01/05 22:03
→ : 李登輝 連戰家族 更別說吳伯雄等人 呵呵呵42F 01/05 22:04
推 : 結果現在還一堆人要當日本狗 這...43F 01/05 22:04
→ : 當日本狗的就是當KMT狗同一群人 卻把真正台灣人汙衊44F 01/05 22:05
推 : 日本是不跟馬英九談 馬英九這麼仇日說不定連中國大陸的一起討45F 01/05 22:06
→ : 成日本狗卻忘了當日本狗的現在除了當kmt狗還當中國狗46F 01/05 22:06
→ : 而且更可悲的那些中國狗的中國 不是自己身分證那一國
→ : 而且更可悲的那些中國狗的中國 不是自己身分證那一國
→ nozazero …
推 : 不會日語的駐日代表50F 01/05 22:09
推 : 臺灣慰安婦一千餘人 現在有記錄的50餘人 好好談有機會51F 01/05 22:11
推 : 看來很有機會52F 01/05 22:12
→ : 但是馬英九只是想揭瘡疤而已 無視臺灣國際局勢只想舔中53F 01/05 22:12
推 : 韓國肯吵 就有談....54F 01/05 22:13
→ gn02118620 …
→ : 日本人為什麼要跟以中國人自居的馬英九談56F 01/05 22:13
推 : 日本欠台灣人的一定要討，但還輪不到kmt來說嘴，不要最57F 01/05 22:16
→ : 後討一討錢進到kmt口袋
→ : 後討一討錢進到kmt口袋
推 : XD 幹嘛這樣59F 01/05 22:16
推 : 而且看本文日本賠過一次了 再賠一次是也沒甚麼60F 01/05 22:19
推 : 當然跟李登輝談阿 說不定整件事情就當沒有了61F 01/05 22:19
→ : 但是馬英九一定抓這個點踐踏日本人的尊嚴 日本人才不要理你62F 01/05 22:19
推 : 馬芙丸只是想表示他吠過日本人而已,根本沒有要談,想太多63F 01/05 22:20
→ : 日本第二次又賠韓國十億日元 對日本根本小case64F 01/05 22:21
→ : 說起來駐日代表到底日文學會了沒?65F 01/05 22:21
推 : 都自願的有啥好賠，日本人傻了嗎？66F 01/05 22:22
→ : 但是馬英九就是要日本向他(還有天朝中國)低頭 日本人怎麼肯67F 01/05 22:22
推 : 要談也不會跟馬政府談XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD68F 01/05 22:23
噓 : 當時叫安倍坐計程車嘛69F 01/05 22:25
推 : 狗黨只是想操弄民族意識吧 弱勢從不是狗黨關心的對象70F 01/05 22:32
推 : 要談也不會跟馬政府談71F 01/05 22:35
推 : 因為中華民國不是國家72F 01/05 22:38
→ : 日韓談判談也非一兩天促成 台灣駐日代表狀況外還回台休假73F 01/05 22:41
噓 : 要是有和蔡英文談 到時候我再推74F 01/05 22:42
推 : 道歉又不用錢 不會跟kmt一樣228每年都出來道歉一次反75F 01/05 22:42
→ : 也不是不可能 上次安倍來不是還坐計程車76F 01/05 22:44
→ : 回洗一下馬囧的臉也是剛好而已
→ : 回洗一下馬囧的臉也是剛好而已
推 : 要談也不會跟馬政府談 XDDDDDDDD78F 01/05 22:51
--
1樓 時間: 2016-01-05 22:56:47 (台灣)
→
01-05 22:56 TW
後面那句馬英狗應該氣死了XD 廢話，同屬一中真的要談也是跟中央談跟你區長談三小
![[圖]](http://ichef.bbci.co.uk/news/ws/1024/amz/worldservice/live/assets/images/2015/11/05/151105065530_yoshihide_suga__512x288__nocredit.jpg)
回列表(←)
分享