※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-02-21 19:23:56
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 有沒有哪種口音的英文最難聽懂的八卦？
時間 Sun Feb 21 13:33:40 2016
世界上英文主要口音大概有幾種
美國、英國、愛爾蘭、澳洲、紐西蘭等等的口音
大多台灣人最熟悉的美國口音
魯蛇聽到澳洲朋友說話實在是有點聽不懂
連g'day mate how's it going 都聽不懂==
不過聽說愛爾蘭的英文也很難聽的懂
鄉民們覺得哪國的英文口音最難聽懂呢？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.204.148.3
※ 文章代碼(AID): #1MoKmttu (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1456032823.A.DF8.html
→ : 印度1F 02/21 13:33
→ : (づ′・ω・）づ印度啊= =+2F 02/21 13:33
→ : (づ′・ω・）づ日本口音3F 02/21 13:33
→ : 肥宅的4F 02/21 13:33
→ : (づ′・ω・）づ肥宅5F 02/21 13:34
→ aa1052026 …
→ : 日本7F 02/21 13:34
推 : 新加坡8F 02/21 13:34
→ : 以前遇過一位老德 喝酒後說的話連他的同鄉都聽無9F 02/21 13:34
推 : 中東10F 02/21 13:34
推 : 有個英國人拍的影片說英國每過一個城鎮就是一種不同的口11F 02/21 13:34
推 : 山東12F 02/21 13:35
→ : 音13F 02/21 13:35
→ : 印度14F 02/21 13:35
推 : 印度 或 斯拉夫 超可怕15F 02/21 13:36
→ : 印度16F 02/21 13:36
→ : 印度17F 02/21 13:36
推 : 印度啊！之前跟媽媽公司的印度客戶開會過，根本聽不18F 02/21 13:36
→ : 懂他在公三小
→ : 懂他在公三小
推 : 印度20F 02/21 13:36
→ : 印度21F 02/21 13:36
推 : 印度和新加坡,完全是共殺小的感覺22F 02/21 13:36
推 : 印度日本都還好，義大利需要比較多時間熟練23F 02/21 13:37
→ : 印度24F 02/21 13:37
→ : 印度最令人無言的是 他們覺得聽不懂是你的問題
→ : 印度最令人無言的是 他們覺得聽不懂是你的問題
推 : 新加坡26F 02/21 13:38
→ : 印度27F 02/21 13:38
→ : 絕對是母語臺灣語口音難懂28F 02/21 13:38
推 : 印度29F 02/21 13:38
→ : 之前在孟買機場被地勤嗆"Do you know English?"30F 02/21 13:38
推 : ㄒㄧㄣㄐㄧㄚㄆ31F 02/21 13:38
→ : 新加坡
→ : 新加坡
推 : 印度啊 講義大利文才聽懂在供仨小33F 02/21 13:40
→ : 印度腔34F 02/21 13:40
→ : 日本35F 02/21 13:41
推 : 印度36F 02/21 13:41
→ : 日本不難聽 但是聽不懂37F 02/21 13:41
推 : 但native speaker大多聽得懂38F 02/21 13:42
推 : 正解: 跟自己最不一樣的39F 02/21 13:43
推 : 討厭的人40F 02/21 13:43
推 : 印度..41F 02/21 13:44
推 : 蘇格蘭 威爾斯42F 02/21 13:44
推 : 愛爾蘭 印度43F 02/21 13:45
→ : 印度...講得又快又很難懂44F 02/21 13:47
推 : 絕對是印度 真的聽不懂45F 02/21 13:47
推 : 印度 聽起來像含滷蛋又講超快46F 02/21 13:50
→ : 印度，非常非常難聽的出來在說什麼47F 02/21 13:53
→ : 印度48F 02/21 13:53
推 : 印度!49F 02/21 13:56
推 : 孟加拉的，你一定會有被打爆的感覺50F 02/21 13:57
推 : 新加坡51F 02/21 13:57
推 : 印度+1，另外系上的韓國籍教授的口音聽起52F 02/21 14:00
→ : 來也很吃力
→ : 來也很吃力
→ : 日本 連海關口音都雷54F 02/21 14:02
→ : 馬來西亞55F 02/21 14:02
推 : 印度...本根另一種語言56F 02/21 14:02
推 : 印度57F 02/21 14:03
推 : 印度58F 02/21 14:04
推 : 硬嘟59F 02/21 14:08
推 : 法60F 02/21 14:12
→ : 日本口音61F 02/21 14:14
→ : 印度也XDDDDDD
→ : 印度也XDDDDDD
推 : 台灣63F 02/21 14:16
推 : 印度跟馬來西亞各有其特色64F 02/21 14:17
推 : 日本/印度65F 02/21 14:19
推 : 新加坡的英文其實跟台灣蠻像的啊66F 02/21 14:22
推 : 印度 太可怕了67F 02/21 14:27
推 : 絕對是日本68F 02/21 14:28
推 : 俄羅斯腔...其實我覺得是英文沒有好到可以聽懂各種腔~69F 02/21 14:30
推 : 印度70F 02/21 14:31
推 : 月經文71F 02/21 14:32
→ : men show gun mo72F 02/21 14:34
推 : 印度 再來是日本73F 02/21 14:37
推 : 印度74F 02/21 14:40
推 : 絕對是印度。第二名是俄羅斯75F 02/21 14:40
推 : 蘇格蘭,覺得比印度腔難懂76F 02/21 14:41
推 : 我英國室友說他聽Mad Max的澳洲腔也有一些聽不懂77F 02/21 14:42
噓 : 南非78F 02/21 14:42
→ : 但是英國腔也有分 大部分電視上聽的到的是東倫敦腔79F 02/21 14:43
→ : 我室友oxford腔也聽起來不太一樣
→ : 我室友oxford腔也聽起來不太一樣
推 : 印度比較混濁，但至少文法與用字還算正確 日本是真的81F 02/21 15:06
→ : 聽不懂他們在講什麼。
→ : 聽不懂他們在講什麼。
→ : 印度+1 不過老外比較聽的懂印度口音 他們重音比較正確83F 02/21 15:07
推 : 我都懶得請印度人說慢點 反正聽不懂84F 02/21 15:13
→ : 韓國85F 02/21 15:19
推 : 我遇過印度人唸June 念"朱尼" 一時聽不懂 XD86F 02/21 15:23
推 : 印度87F 02/21 15:24
→ : 印尼也很怪，之前研究室有交換生，根本聽不懂....88F 02/21 15:28
→ : 印度 真心不騙89F 02/21 15:30
推 : 絕對是印度90F 02/21 15:38
推 : 印度…韓國腔重的也很難懂91F 02/21 15:46
推 : 蘇格蘭腔應該是最難懂的,印度多聽幾次聽久應該就比較好理解92F 02/21 15:47
推 : 印度無解93F 02/21 15:54
推 : (づ′・ω・）づ印度 沒有之一= =94F 02/21 15:55
推 : 下意識就是印度95F 02/21 15:56
推 : 印度 完全無解96F 02/21 15:59
→ : 印度97F 02/21 16:01
推 : 蘇格蘭腔也很難懂98F 02/21 16:05
推 : 印度99F 02/21 16:05
→ stock0907 …
→ : 新加坡的口音實在太奇怪了101F 02/21 16:09
推 : 認真回 印尼華僑102F 02/21 16:16
推 : 泰國103F 02/21 16:20
推 : 印度104F 02/21 16:22
推 : 當然是印度阿.... 聽得懂印度口音英文就超強了105F 02/21 16:31
推 : 印度106F 02/21 16:32
推 : 印度 超難懂！107F 02/21 16:32
推 : 英國貴族腔108F 02/21 16:34
推 : 印度明明還好109F 02/21 16:41
→ : 覺得沒有蘇格蘭難懂
→ : 覺得沒有蘇格蘭難懂
推 : 印度111F 02/21 16:55
推 : 印度還可以啦 蘇格蘭有些超難懂 連老外自己都聽不112F 02/21 16:55
推 : 很多國家的英文都很難懂……113F 02/21 16:59
推 : Geordie114F 02/21 17:09
推 : 印度 他說英文我以為他說當地方言115F 02/21 18:03
→ : 拜託 是新加坡好嗎 印度我還聽的懂116F 02/21 18:08
推 : 印度 完全聽不出來海關講的是英文…117F 02/21 18:31
推 : 絕對印度 一直pardon pardon還是講很快 好像聽不懂是118F 02/21 18:44
→ : 我的問題一樣 幹！
→ : 其他不管什麼腔至少叫他慢一點還聽得懂
→ : 我的問題一樣 幹！
→ : 其他不管什麼腔至少叫他慢一點還聽得懂
→ : 不用懷疑 平均值是印度121F 02/21 18:48
→ : 俄羅斯口音才難懂122F 02/21 19:17
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1356
作者 KSqoo 的最新發文:
![]()
最近和一陣子不見的朋友出去吃飯 發現他鼻子也挺太多 我就半開玩笑的說 ：「欸！你去整形喔xDD?」 不過朋友就說沒有 他戴牙套所以變挺的 害我都有點想去戴牙套了(之前醫生有建議能帶，可是要帶好久就懶得 …107F 62推 2噓![]()
本魯潮潮朋友剛跟我說一個韓國美國潮牌 Anti social social club要出新品 本魯上他ig看發現有個熟悉的標誌 原來是我國國旗啊 底下不免俗一堆中國人爆氣 雖然看起來有點像競選活動會出 …71F 42推 5噓- 如果今天大家存到錢或是爸媽贊助 能夠自己出來創業當老闆 大家會想做什麼方面的呀？ 還是不會想創業 喜歡當員工 我自己最想開間農漁產品行銷公司 幫鄉下的農漁民可以把自己產品直接賣給消費者不用被下游剝削 …91F 70推 3噓
![]()
Hihi大家 表哥最近找到工作要換車 說要換Lexus 那天家族年輕一輩的出去就在討論 我個人是覺得Lexus給我的印象就是爸爸在開的xD 感覺略顯老氣 所以我是投audi一票 蠻好奇大家對lexus …249F 135推 9噓![]()
最近在電台聽到一首dusk till dawn 發現天阿也太好聽了吧 結果查了竟然是前一世代的Zayn 之前因為在一世代裡面就沒啥注意 結果就順手找了單飛後幾首歌 完全改變對一世代是花瓶團的印象 真的 …83F 73推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享