※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-07-18 14:48:59
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 外國人覺得台灣是中國的，怎解釋？
時間 Wed Jul 18 12:42:48 2018
最近認識一個老外
他一直覺得中國就像英國一樣
雖然運動比賽會拆開來組隊成中國、中華台北、香港、澳門...
但是政治上大家都是同屬於在一個中國的框架
我一直嘗試跟他解釋台灣跟中國實際上是兩個不同的政治實體
不過他好像還是不太明白
該怎麼講會讓他清楚的知道台灣不等於中國？
有八卦嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.2.254
※ 文章代碼(AID): #1RJiLBw5 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1531888971.A.E85.html
推 : 肛他1F 182.251.105.190 日本 07/18 12:43
推 : 沒錯啊 chinese taipei2F 118.232.239.224 台灣 07/18 12:43
→ : 肛3F 61.227.254.213 台灣 07/18 12:43
噓 : 就跟他說英美啊4F 49.215.136.42 台灣 07/18 12:43
→ : 不重要 除非那個老外是官員5F 78.142.19.43 保加利亞 07/18 12:43
→ silverstris …
推 : 不去正名獨立怪我囉7F 125.227.40.62 台灣 07/18 12:44
→ : 跟他說台灣元首不是席包子8F 140.115.59.150 台灣 07/18 12:44
香港領導人(特首)也不是維尼啊→ : 跟他說我們是ROC 我們台灣才是正統中國9F 118.170.246.202 台灣 07/18 12:44
→ : 愛用ROChina怪我囉10F 125.227.40.62 台灣 07/18 12:44
→ : 老外不都認為都是黃色猴子?11F 218.161.28.208 台灣 07/18 12:44
推 : 沒說錯阿 國際組織就是這樣認定一個中12F 101.8.244.69 台灣 07/18 12:44
→ : 國的 只有國民黨在一中各表
→ : 國的 只有國民黨在一中各表
噓 : 很重要嗎？14F 42.77.172.221 台灣 07/18 12:44
→ : PRC脫離ROC獨立 如同澳洲脫離英國獨立15F 220.132.36.164 台灣 07/18 12:45
推 : 就說和英美差不多的關係16F 114.136.197.59 台灣 07/18 12:45
噓 : 華航都用china了 要解釋什麼？17F 180.204.176.246 台灣 07/18 12:45
推 : 帶他去天安門廣場往習包帝臉上拉屎18F 223.141.106.63 台灣 07/18 12:45
推 : 他是不是沒有被愛爾蘭人打過19F 114.36.8.30 台灣 07/18 12:45
推 : 不用解釋，他們也不會想知道20F 111.71.81.20 台灣 07/18 12:46
推 : 觀念正確啊，有什麼問題？21F 118.165.152.45 台灣 07/18 12:46
推 : 就說是啊22F 180.217.103.234 台灣 07/18 12:46
→ : 英文同樣啊23F 42.76.178.250 台灣 07/18 12:47
所以很難把整個歷史背景跟他解釋加上狼狼我菜英文qq
推 : 其實不用解釋 因為中華民國就自稱中國24F 114.40.174.30 台灣 07/18 12:48
→ : 要解釋個毛 就跟他說 我們是非法中國
→ : 要解釋個毛 就跟他說 我們是非法中國
推 : Chinese Taipei字面上接近「中屬台北」26F 114.45.15.88 台灣 07/18 12:48
→ : 就行了 簡單明瞭 也符合事實27F 114.40.174.30 台灣 07/18 12:48
→ HANAXALICE …
→ : 中華台北的中華翻成英文是Chinese或China29F 114.45.15.88 台灣 07/18 12:49
→ : totally different30F 114.136.215.126 台灣 07/18 12:50
→ : 問他們有沒有去中國大使館申請中國簽證？31F 60.248.176.103 台灣 07/18 12:50
→ : 況且台灣不可能接受中國簽證入境
→ : 況且台灣不可能接受中國簽證入境
推 : 中華民國是硬塞給台灣的33F 114.45.15.88 台灣 07/18 12:51
→ : 外國人=中國人?34F 223.136.64.180 台灣 07/18 12:51
沒有欸 是一個美國尼哥推 : 不會說中國是台灣的？35F 27.52.231.143 台灣 07/18 12:52
推 : 你就說所以美國是英國的?36F 1.34.42.156 台灣 07/18 12:53
他說不能如此類比從沒聽過有哪個國家承認「臺灣國」(Republic of Taiwan)
推 : 英國為什麼可以拆開37F 59.124.93.142 台灣 07/18 12:54
英格蘭、蘇格蘭、威爾斯、北愛爾蘭有興趣自己去估狗不列顛史
推 : 科索沃和塞爾維亞38F 42.72.89.231 台灣 07/18 12:54
→ : 外國人=支那人 這樣就通了39F 223.137.243.233 台灣 07/18 12:54
→ : 把他肛成台灣的形狀就懂了40F 111.82.213.195 台灣 07/18 12:54
※ 編輯: FlashWolves (111.83.2.254), 07/18/2018 12:58:55推 : 美國白人多數人口其實是德裔41F 114.45.15.88 台灣 07/18 12:55
推 : 就跟他說印度和美國現在是不是英國的42F 123.204.86.186 台灣 07/18 12:55
噓 : 嗆他會不會分Korea43F 211.72.117.63 台灣 07/18 12:55
噓 : 是CHINA一部分沒錯啊，Republic of CHINA44F 42.76.243.58 台灣 07/18 12:55
→ : ROC是什麼查一查就知道45F 223.139.228.83 台灣 07/18 12:55
推 : 台男也一直覺得台女是台男的啊46F 223.137.138.81 台灣 07/18 12:56
→ : 我知道啊 ROC是克羅埃西亞 Republic of47F 223.137.243.233 台灣 07/18 12:57
推 : 醒醒 你沒有朋友 更沒有老外朋友48F 36.227.117.199 台灣 07/18 12:57
噓 : 一個路人看法很重要嗎？49F 69.157.27.143 加拿大 07/18 12:57
→ : Croatia50F 223.137.243.233 台灣 07/18 12:57
→ : 英美法承認科索沃，但中俄不承認51F 223.137.35.212 台灣 07/18 12:57
→ : 那個外國人是不是中國人52F 111.241.215.198 台灣 07/18 12:58
→ : 大概只有低能兒才會這樣覺得吧
→ : 大概只有低能兒才會這樣覺得吧
推 : 台灣特別行政區第一任特首柯文哲54F 39.12.202.72 台灣 07/18 13:01
→ : 非洲的兩個剛果、南北蘇丹表示……55F 223.137.35.212 台灣 07/18 13:01
→ : 扁一頓看他去找警察還是公安56F 42.75.66.175 台灣 07/18 13:02
→ : 你就跟他講台灣沒共產57F 114.136.197.134 台灣 07/18 13:04
推 : 可以問他台灣簽證是找誰半的?58F 114.26.7.119 台灣 07/18 13:05
噓 : 香港領導人又不叫總統59F 78.142.19.43 保加利亞 07/18 13:05
→ : 一個國家可以有兩個總統嗎？
→ : 既然是老外 直接跟他說台灣有president
→ : 一個國家可以有兩個總統嗎？
→ : 既然是老外 直接跟他說台灣有president
推 : 既然是美國人就說像美國與英國。國名你就62F 61.224.78.166 台灣 07/18 13:09
→ : 要解釋一下中國殖民問題。
→ : 要解釋一下中國殖民問題。
推 : 叫他不要申請台灣簽證 飛來台灣64F 115.82.99.92 台灣 07/18 13:12
→ : 支那老外65F 59.124.242.209 台灣 07/18 13:13
→ : the ROC in Taiwan is the FAKE China66F 223.137.243.233 台灣 07/18 13:13
推 : 那個老外該不會是支那人吧 @@67F 60.249.75.130 台灣 07/18 13:15
→ : 肛他 在他耳邊吹氣68F 101.137.87.149 台灣 07/18 13:19
→ : 英國這麼複雜你都能了解 為什麼他不願意69F 59.124.93.142 台灣 07/18 13:21
→ : 了解台灣和中國關係 是智商不足
→ : 還是故意找碴裝傻
→ : 了解台灣和中國關係 是智商不足
→ : 還是故意找碴裝傻
推 : 外國人：為什麼台灣不是中(華民)國的？72F 111.250.135.167 台灣 07/18 13:22
推 : 故意的吧73F 223.140.229.2 台灣 07/18 13:22
推 : 跟他說 美國是英國的 因為美國都講英74F 114.137.138.68 台灣 07/18 13:24
→ : 文 也被英國統治過 問他同不同意
→ : 文 也被英國統治過 問他同不同意
推 : 當今美國領土中不少領土以前曾經是荷蘭法76F 110.28.225.15 台灣 07/18 13:25
→ : 國英國西班牙俄國日本...的領土或屬地
→ : 國英國西班牙俄國日本...的領土或屬地
→ : 台灣也曾經是荷蘭 西班牙 日本領土78F 114.137.138.68 台灣 07/18 13:25
→ : 西半部台灣曾經被滿州人統治 不代表永遠79F 110.28.225.15 台灣 07/18 13:25
推 : 就反問 全世界都是中國的嗎？80F 223.140.62.93 台灣 07/18 13:26
![[圖]](https://i.imgur.com/3G3fL7e.jpg)
→ : 流亡海外的用字82F 110.28.225.15 台灣 07/18 13:27
推 : 沒錯啊 中華民國不是中國嗎83F 101.14.130.198 台灣 07/18 13:28
![[圖]](https://i.imgur.com/rLQqMQa.jpg)
→ : ME 流亡海外的難民才用regugees85F 110.28.225.15 台灣 07/18 13:29
推 : 中華不等於中國86F 223.137.96.78 台灣 07/18 13:30
推 : 就說外籍觀光客在台消費可退稅，然後中`87F 180.204.99.2 台灣 07/18 13:31
![[圖]](https://i.imgur.com/IfuYexL.png)
→ : 用字是occupation佔領 而非光復restorati89F 110.28.225.15 台灣 07/18 13:31
→ : 國觀光客都在退90F 180.204.99.2 台灣 07/18 13:32
推 : 所以美國是英國的 結案91F 118.166.64.146 台灣 07/18 13:33
→ : 軍事佔領是不會移轉主權的92F 223.137.243.233 台灣 07/18 13:33
推 : 問他在香港和台灣大喊習包子大灑幣93F 42.77.11.181 台灣 07/18 13:42
→ : 的差別
→ : 的差別
推 : 憲法不改 繼續乖乖當中(華民)國人95F 114.32.7.6 台灣 07/18 13:44
推 : 你的國名是什麼?96F 210.71.217.252 台灣 07/18 13:45
→ : 你要說中華民國不是中國嗎?
→ : 還是要說孫中山台灣國父?
→ : 根本不需要解釋 我們就是中華健兒
→ : 你要說中華民國不是中國嗎?
→ : 還是要說孫中山台灣國父?
→ : 根本不需要解釋 我們就是中華健兒
推 : 不用解釋100F 101.15.3.40 台灣 07/18 13:48
噓 : 很重要嗎？101F 42.77.122.83 台灣 07/18 13:49
→ : 有人覺得你長得很醜 就要跟他解釋嗎？
→ : 有人覺得你長得很醜 就要跟他解釋嗎？
噓 : 哪個老外，揍死他103F 111.71.127.76 台灣 07/18 13:50
推 : Yes, ROC104F 49.214.229.254 台灣 07/18 13:52
推 : 就跟他講台灣是台灣 中國是中國啊105F 218.219.247.35 日本 07/18 13:54
→ : 聽不懂也沒辦法了 多說無用
→ : 聽不懂也沒辦法了 多說無用
推 : 因為他太笨，沒受教育無法理解107F 89.204.130.165 德國 07/18 13:57
→ : 就南北韓 一中分治 40年前變更代表108F 1.200.44.231 台灣 07/18 14:01
推 : 以前美國抗蘇時期是承認台灣島上的「國109F 110.28.225.15 台灣 07/18 14:01
→ : 民黨政府代表中國」，但美國從「不承認台
→ : 灣屬於中國」。
→ : 英國在1950年承認中共政府代表中國，但
→ : 不承認台灣屬於中國。
→ : 民黨政府代表中國」，但美國從「不承認台
→ : 灣屬於中國」。
→ : 英國在1950年承認中共政府代表中國，但
→ : 不承認台灣屬於中國。
→ querencia …
推 : 剛好美英都是在國共宣傳的開羅會議的蔣115F 110.28.225.15 台灣 07/18 14:04
→ : 旁。
推 : 以前至今國際有關台灣歷史都是「國共內
→ : 戰，兩岸分離」的國民黨詮釋。才會誤導許
→ : 多外國人。
推 : 什麼變更代表只有聯合國。美國卡蘇聯讓
→ : 偽中國霸佔席位。聯合國外國際組織、國家
→ : 或媒體只直稱我們台灣。
→ : 「Free China」只有在propaganda出現
→ : 旁。
推 : 以前至今國際有關台灣歷史都是「國共內
→ : 戰，兩岸分離」的國民黨詮釋。才會誤導許
→ : 多外國人。
推 : 什麼變更代表只有聯合國。美國卡蘇聯讓
→ : 偽中國霸佔席位。聯合國外國際組織、國家
→ : 或媒體只直稱我們台灣。
→ : 「Free China」只有在propaganda出現
→ : 沒 是稱中華臺北 有的還說是省124F 1.200.44.231 台灣 07/18 14:14
→ : 國名就這樣 還要別人理解什麼 俗辣777125F 220.129.155.182 台灣 07/18 14:20
![[圖]](http://cdn2.theweek.co.uk/sites/theweek/files/styles/16x8_990/public/images/080422nipolympics_3--120893345345815800.jpg)
→ : na的隊伍出場，抗議代表團以Formosa之名127F 110.28.225.15 台灣 07/18 14:24
噓 : 辯解沒用 他會指著你護照上的國名China128F 211.21.125.127 台灣 07/18 14:24
→ : 參賽。中華民國在聯合國時期喔。129F 110.28.225.15 台灣 07/18 14:24
推 : 那就說尼哥屬於白人的130F 27.246.99.197 台灣 07/18 14:25
推 : 最後一次1976年奧運要求用Taiwan參賽。131F 110.28.225.15 台灣 07/18 14:27
→ : 國民黨政府憤而罷賽。代表中華民國的國
→ : 民黨政府被踢出聯合國之後喔。
推 : 聯合國讓沒統治中國的偽中國政府霸佔席
→ : 位這麼多年。真正中國政府被拒絕在外。你
→ : 覺得聯國的合理性？大國玩辦家家酒場所。
→ : 國民黨政府憤而罷賽。代表中華民國的國
→ : 民黨政府被踢出聯合國之後喔。
推 : 聯合國讓沒統治中國的偽中國政府霸佔席
→ : 位這麼多年。真正中國政府被拒絕在外。你
→ : 覺得聯國的合理性？大國玩辦家家酒場所。
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: -3 目前人氣: 0 累積人氣: 771
1樓 時間: 2018-07-18 15:35:22 (美國)
→
07-18 15:35 US
就簡單跟他們說: 中國想侵略台灣 如果英文程度再好點就說: 台灣是民主 中國是共產主義(法西斯/專制) 兩國曾經不能踏入對方國土五十年
5樓 時間: 2018-07-18 16:35:11 (台灣)
→
+1
07-18 16:35 TW
大絕招： "I am not a fucking Chinese. Moron"
9樓 時間: 2018-07-19 00:04:26 (美國)
→
07-19 00:04 US
如果他喜歡日本動漫的話，告訴他ＵＫ是六神合體或蓋持機器人；ＲＯＣ和ＰＲＣ是魔神Ｚ和大魔神。一個是所有機器人有合在一起打架的機制；一個是雖然名字很像樣子也很像，但就兩台機器人各打各的。至於香港，就金剛飛翼或金剛飛艇啊。
回列表(←)
分享