※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-10-01 21:31:41
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 若中國惡意攻占台灣？前AIT處長司徒文：美國一定干預
時間 Mon Oct 1 19:53:29 2018
1.媒體來源:
yahoo
2.完整新聞標題:
若中國惡意攻占台灣？前AIT處長司徒文：美國一定干預
3.完整新聞內文:
「如果是在脅迫性的情況下，兩岸出現所謂的統一，這種結果並不符合美國、印太區域其
他國家的利益，因為只要台灣成為中國的一部分，整個亞洲都會受到中國的控制，……美
國一直在提醒、勸告台灣，不要讓北京有對台動武的正當藉口，我認為，只要台灣沒有惡
意挑釁，中國想惡意攻占台灣，美國一定會進行干預。」一場活動上，對於這個台灣人延
續了幾十年的疑問，美國在台協會（AIT）前處長司徒文給出心中答案。
他國家的利益，因為只要台灣成為中國的一部分，整個亞洲都會受到中國的控制，……美
國一直在提醒、勸告台灣，不要讓北京有對台動武的正當藉口，我認為，只要台灣沒有惡
意挑釁，中國想惡意攻占台灣，美國一定會進行干預。」一場活動上，對於這個台灣人延
續了幾十年的疑問，美國在台協會（AIT）前處長司徒文給出心中答案。
美中關係持續緊繃，貿易戰表面上是一場利益之爭，但司徒文認為，背後其實是兩個截然
不同的政經體制在彼此角力，甚至，遏止共產主義擴散也是美國的目標之一，「這次貿易
戰跟中國習近平在黨內的地位提升有關，他成為終身統治者後，對內，包括香港、新疆、
西藏，加強了箝制，對外，包括台灣，越來越富有侵略性，……」
不同的政經體制在彼此角力，甚至，遏止共產主義擴散也是美國的目標之一，「這次貿易
戰跟中國習近平在黨內的地位提升有關，他成為終身統治者後，對內，包括香港、新疆、
西藏，加強了箝制，對外，包括台灣，越來越富有侵略性，……」
在這次美中角力的過程中，不少人將台灣比喻為一顆棋子，司徒文坦言自己無法解讀美國
總統川普的意圖，但他不認為白宮純粹把台灣當作談判籌碼。
「自從1978年進入美國外交體系工作以來，我想，現在可以說是台灣在美國政府機構裡面
朋友最多的時候，因為我認識的許多美國政府要員都相信，一個民主繁榮的台灣，對美國
在亞洲是最有利的，……在美國的參議院、聯邦機構裡，多數人都反對把台灣當作籌碼，
朋友最多的時候，因為我認識的許多美國政府要員都相信，一個民主繁榮的台灣，對美國
在亞洲是最有利的，……在美國的參議院、聯邦機構裡，多數人都反對把台灣當作籌碼，
所以，儘管目前還猜不透川普的想法，但就算他真想把台灣賣掉，我認為也沒那麼容易。」
司徒文還提到，即便北京當局期望在2022年以前超越美國，讓中國成為世界第一的強國，
但事實上，背後還有不少挑戰，「包含經濟成長趨緩、一胎化政策所面臨的大調整、持續
的腐敗存在、債務泡沫不斷擴大、沿海省份和內陸的不平衡、對少數民族的壓迫，以及在
中國經濟繁榮之下，多數百姓並未蒙受其利，導致普遍對貧富差距感到不滿，……另外，
中國對於斯里蘭卡、馬來西亞、越南、諾魯這類鄰近小國所採取的專橫手段，也正受到日
益增加的抗拒。」
但事實上，背後還有不少挑戰，「包含經濟成長趨緩、一胎化政策所面臨的大調整、持續
的腐敗存在、債務泡沫不斷擴大、沿海省份和內陸的不平衡、對少數民族的壓迫，以及在
中國經濟繁榮之下，多數百姓並未蒙受其利，導致普遍對貧富差距感到不滿，……另外，
中國對於斯里蘭卡、馬來西亞、越南、諾魯這類鄰近小國所採取的專橫手段，也正受到日
益增加的抗拒。」
美中都是核武國家，「修昔底德陷阱」恐怕不會發生
「修昔底德陷阱」指一個新崛起的大國必然得挑戰現存大國，而現存大國必然會回應這種
威脅，最後導致一場戰爭無可避免。隨著美中關係惡化，外界開始擔心如此惡果終將發生。
對此，司徒文則持反對意見，「我認為應該不會發生，因為美、中都是核武國家，也許彼
此有很多矛盾，但是共同的利益是『避免核武戰爭』，只要有這種默契，就不會重蹈覆轍，
陷入所謂的『修昔底德陷阱』裡了。」
即便如此，對台灣人民來說，兩岸之間始終有條敏感神經，彷彿一碰即斷，戰火也一觸即
發。司徒文表示，倘若台美決定擴大軍事交流，台灣也應該思考如何保持低調，「我再一
次強調，從美國的角度，和台灣的軍事交流、演習，都是以幫助台灣為考量，這是《台灣
關係法》裡頭所提到的，所以我個人認為，台灣應該避免做出任何被視為挑釁的行動，也
不必到處去張揚和美國的軍事交流。」
發。司徒文表示，倘若台美決定擴大軍事交流，台灣也應該思考如何保持低調，「我再一
次強調，從美國的角度，和台灣的軍事交流、演習，都是以幫助台灣為考量，這是《台灣
關係法》裡頭所提到的，所以我個人認為，台灣應該避免做出任何被視為挑釁的行動，也
不必到處去張揚和美國的軍事交流。」
「沒有人能夠準確地說出，解放軍對台灣動武有沒有一個所謂的期程或時間表，但是台灣
需要持續強化本身的防衛力量。」司徒文建議，在經濟上，台灣應該設法開創多元市場，
同時加強很重要、但非邦交國的夥伴關係，像是美國、日本、德國、法國、英國、印度、
澳大利亞，以及越南、馬來西亞等東南亞國家，在軍事上，應停止實施全面志願役，改採
培訓、維護成本較低的「徵兵與募兵混和制」，將預算用來發展電子戰、反間諜戰，強化
潛艦、移動飛彈平台等不對稱戰力。
需要持續強化本身的防衛力量。」司徒文建議，在經濟上，台灣應該設法開創多元市場，
同時加強很重要、但非邦交國的夥伴關係，像是美國、日本、德國、法國、英國、印度、
澳大利亞，以及越南、馬來西亞等東南亞國家，在軍事上，應停止實施全面志願役，改採
培訓、維護成本較低的「徵兵與募兵混和制」，將預算用來發展電子戰、反間諜戰，強化
潛艦、移動飛彈平台等不對稱戰力。
兩岸統一會怎樣？司徒文：除非台灣自願，美國將干預
對於台灣人幾十年來的迷思──中國打來，美國到底幫不幫？司徒文強調，如果今天台灣
人民是在和平的狀況下，自主選擇兩岸統一，美國不可能反對，但如果是遭受脅迫「被統
一」，恐怕就會因為不符合美國、印太區域其他國家的利益而出手，「因為只要台灣成為
中國的一部分，整個亞洲都會受到中國的控制。」
人民是在和平的狀況下，自主選擇兩岸統一，美國不可能反對，但如果是遭受脅迫「被統
一」，恐怕就會因為不符合美國、印太區域其他國家的利益而出手，「因為只要台灣成為
中國的一部分，整個亞洲都會受到中國的控制。」
「美國一直在提醒、勸告台灣，不要讓北京有對台動武的正當藉口，我認為，只要台灣沒
有惡意挑釁的情況下，中國想惡意攻占台灣，美國一定會進行干預。根據美國2017年的一
有惡意挑釁的情況下，中國想惡意攻占台灣，美國一定會進行干預。根據美國2017年的一
份調查，多數美國人都是這樣反應，而且美國現在的輿論，對中國越來越反感的情況底下，
我相信結果更是會如此。」他說。
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://goo.gl/opWnrq
![[圖]](https://s.yimg.com/uu/api/res/1.2/4lS8vhmRb9wr5JCWq2XVlw--~B/aD01MDA7dz03NTA7c209MTthcHBpZD15dGFjaHlvbg--/http://media.zenfs.com/zh-Hant-TW/homerun/cmmedia.com.tw/2906b02339559279160e58c659943f75)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.234.215.158
※ 文章代碼(AID): #1RiWgxbL (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1538394811.A.955.html
推 : 口頭干預zzzz1F 220.135.14.139 台灣 10/01 19:53
噓 : 屁2F 223.136.58.149 台灣 10/01 19:53
→ : 美國就是故意讓台灣被中國佔領再打回來3F 223.137.212.15 台灣 10/01 19:53
推 : 嚴厲譴責先4F 111.83.85.250 台灣 10/01 19:54
→ : 這樣就能甕中捉鱉、圍點打援5F 223.137.212.15 台灣 10/01 19:54
→ : 賣F35給台灣比較快6F 220.135.14.139 台灣 10/01 19:54
→ : 美國干預後 台灣就名正言順成為美國一部份了7F 1.160.90.234 台灣 10/01 19:54
→ : [url=http://imgur.com/wBstIud]https://i.imgur.com/wBstIud.jpg[/url]8F 111.71.112.95 台灣 10/01 19:54
推 : 區區過前任說的話聽聽就好。9F 61.230.205.96 台灣 10/01 19:54
→ : 屁話一堆，結果中國連打都不用打10F 42.75.154.90 台灣 10/01 19:54
→ : 台灣只要變成中國領土，美國就能丟核彈11F 223.137.212.15 台灣 10/01 19:54
推 : 推12F 39.8.94.32 台灣 10/01 19:55
推 : 我自己上 保護家人就好了 美國人幹話一堆13F 1.162.202.186 台灣 10/01 19:55
→ : 因為那是兩個核大國間的戰爭14F 223.137.212.15 台灣 10/01 19:55
推 : 那善意攻佔就可以囉15F 180.204.194.224 台灣 10/01 19:55
→ : 台灣怎樣惡意?，換言之惡意怎樣定義呢？16F 1.200.210.67 台灣 10/01 19:56
→ : 跟美國買黃豆強國也覺得我們在桶刀
→ : 跟美國買黃豆強國也覺得我們在桶刀
推 : 只要台灣沒有惡意挑釁 - 那不就是維持現狀18F 111.250.5.141 台灣 10/01 19:57
推 :19F 14.189.167.115 越南 10/01 19:57
推 : 不用美國插手，美國雜誌說臺灣可能贏20F 111.83.85.250 台灣 10/01 19:59
噓 : 推文是有人看不懂文章逆 都寫這麼明白了21F 180.177.115.73 台灣 10/01 19:59
推 : 軍事上，應停止實施全面志願役22F 111.250.5.141 台灣 10/01 19:59
→ : 培訓、維護成本較低的「徵兵與募兵混和制」
→ : 培訓、維護成本較低的「徵兵與募兵混和制」
推 : 覺青不會挾徵兵自助餐 但美國出兵餐挾24F 211.76.92.72 台灣 10/01 20:00
→ : 很挑食
→ : 很挑食
推 : 幹 我們要獨立阿 幹26F 39.8.109.116 台灣 10/01 20:00
推 : 開放本版智障五毛九點二怒噓27F 180.204.130.9 台灣 10/01 20:04
推 : 台灣人不相信自己28F 101.13.209.81 台灣 10/01 20:04
推 : ait處長本身就是死者百姓了… 這種話還29F 114.37.136.147 台灣 10/01 20:06
推 : 只能讓"前"處長來講…XDDD 真的很低調~
推 : 只能讓"前"處長來講…XDDD 真的很低調~
推 : 乾爺爺救偶31F 218.164.164.75 台灣 10/01 20:08
推 : 死老百姓32F 114.37.136.147 台灣 10/01 20:12
噓 : 關你們亞美癘姦雜種國什麼事？33F 27.242.73.215 台灣 10/01 20:14
推 : 美國打壓台獨,台獨公投就是挑釁.34F 101.136.41.124 台灣 10/01 20:16
推 : 宣佈獨立算惡意挑釁嗎？35F 180.218.162.172 台灣 10/01 20:16
推 : 任何人片面改變現狀就是36F 114.46.150.80 台灣 10/01 20:23
推 : 我們本來就是獨立的國家，只是一部分人覺得37F 111.242.112.60 台灣 10/01 20:24
→ : 他要叫台灣不要叫中華民國或是中華台北，面
→ : 對現實吧，喊我要獨立什麼的都假議題而已
→ : 他要叫台灣不要叫中華民國或是中華台北，面
→ : 對現實吧，喊我要獨立什麼的都假議題而已
推 : 說到一個重點，台灣是中國的一部分是違40F 39.12.1.243 台灣 10/01 20:27
→ : 反美國利益
→ : 只要台灣不會被中國拿走它才不管台灣叫
→ : 什麼名字
→ : 反美國利益
→ : 只要台灣不會被中國拿走它才不管台灣叫
→ : 什麼名字
推 : 川普在的話 我相信 換成希婆的話就..44F 111.71.29.117 台灣 10/01 20:29
→ : 這小咖的話也要報45F 180.217.142.137 台灣 10/01 20:32
→ querencia …
推 : 違反美國政策就是挑釁47F 101.136.15.79 台灣 10/01 20:38
推 : 每年都恐嚇，然後都不打，只會嘴48F 39.8.2.55 台灣 10/01 20:43
推 : 中國產出蔣介石，還會有下個蔣介石49F 118.232.124.183 台灣 10/01 21:00
→ : 前處長?在位不講話?50F 111.241.95.131 台灣 10/01 21:01
推 : 還算長的一篇文 前面推文都一下看完51F 49.217.98.36 台灣 10/01 21:04
![[圖]](https://i.imgur.com/IfuYexL.png)
→ : 國黨只是搭美船來台協助美佔領台工作。53F 110.26.224.208 台灣 10/01 21:09
推 : 笑死 一堆五毛跟中國民國人在跳腳54F 39.12.132.153 台灣 10/01 21:23
推 : 為何需要禮讓共匪(P.R.C)到這種地步啊?55F 118.169.115.34 台灣 10/01 21:28
推 : 笑死人 中國人血統最純最不愛打仗56F 59.115.159.2 台灣 10/01 21:29
→ : 若R.O.C總統想要和平統一,這不就慘了嗎57F 118.169.115.34 台灣 10/01 21:31
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 5 目前人氣: 0 累積人氣: 782
(￣︶￣)ｂ Minyi, a0987789369, n4tp6, ayaya520, MaxColin 說讚！
1樓 時間: 2018-10-01 22:51:50 (台灣)
→
+1
10-01 22:51 TW
干涉？姑且聽之、姑且信之，但還要自身夠硬， 任何把自身安危託付到他人手中的，都是待宰羔羊， 美國很強、但台灣絕對不會比他們自己重要， 在亞洲，越南、韓國，不就是例子？ 所以台灣強化國防、肅清匪諜，勢在必行。
2樓 時間: 2018-10-01 23:56:15 (台灣)
→
10-01 23:56 TW
中國拔掉我們幾個沒啥用的邦交國 然後自己跑去大大的惹腦了瑞典 只能說看的出來中國內部正在失控 這種白癡外交手段都出來了
回列表(←)
分享