※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-10-31 15:44:24
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 我們中文字是不是要創造性別友善的"他"
時間 Wed Oct 31 13:48:14 2018
他比較中性 但也代表男性
她 代表女性
它 代表 無生命之物
牠 代表 動物
祂 代表 神明
==============================================
如果 我們台灣 為了性別友善 創造了一個新的"他"
是不是不錯？
類似 秀吉的性別代表秀吉 我們不要再搞意識形態 不要再分男女!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.159.77
※ 文章代碼(AID): #1RsK8WAI (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1540964896.A.292.html
推 : ♂也1F 114.136.138.144 台灣 10/31 13:48
→ : 它它2F 114.43.166.167 台灣 10/31 13:49
→ tml7415 …
推 : 牠4F 180.176.208.45 台灣 10/31 13:49
推 : 月工也5F 101.9.177.60 台灣 10/31 13:49
→ : "甲它"6F 111.253.207.21 台灣 10/31 13:49
推 : 宅7F 61.223.140.26 台灣 10/31 13:49
→ : 有啊，古人都叫「渠」8F 125.227.50.235 台灣 10/31 13:49
→ : 或是把人拿掉 用也9F 61.223.140.26 台灣 10/31 13:49
推 : 吔10F 36.235.15.173 台灣 10/31 13:49
→ : 就用姆咪吧11F 122.116.223.210 台灣 10/31 13:49
推 : 怎麼不說男性沒有"男也"可以用12F 61.216.93.221 台灣 10/31 13:50
→ : 月它13F 114.43.166.167 台灣 10/31 13:50
推 : 他 就是中性字吧14F 49.215.176.55 台灣 10/31 13:50
推 : 甲15F 36.227.14.232 台灣 10/31 13:51
推 : ♂16F 101.12.178.39 台灣 10/31 13:51
推 : 男女都是人，他17F 49.217.148.161 台灣 10/31 13:51
噓 : 他本來就男女皆可用，回去重讀18F 111.83.208.156 台灣 10/31 13:52
推 : 「她」是近代才出現的八，古代一律都用「19F 101.137.204.1 台灣 10/31 13:52
→ : 他」八，所以只要把「她」去掉就好惹
→ : 他」八，所以只要把「她」去掉就好惹
推 : 樓上正解，把她去掉就行了21F 60.248.119.217 台灣 10/31 13:52
→ : 字那麽多不覺得很煩嗎？22F 27.247.3.248 台灣 10/31 13:52
推 : 甲也23F 223.137.77.164 台灣 10/31 13:53
推 : 她只用於文學作品吧，國小沒教過這24F 175.96.114.179 台灣 10/31 13:53
推 : 牠25F 114.136.160.181 台灣 10/31 13:53
→ : 個字26F 175.96.114.179 台灣 10/31 13:53
推 : 噁也27F 42.72.114.232 台灣 10/31 13:54
推 : ㄊ28F 203.73.77.76 台灣 10/31 13:54
推 : 甲就行了29F 180.217.185.66 台灣 10/31 13:54
推 : 甲也30F 114.136.47.233 台灣 10/31 13:55
推 : 還有 怹31F 101.12.255.61 台灣 10/31 13:56
推 : 古文都用君通稱第三人~就直接恢復傳32F 111.251.44.189 台灣 10/31 13:56
→ : 統啊
→ : 某團體不是最愛支持傳統了
→ : 統啊
→ : 某團體不是最愛支持傳統了
推 : 中性不一定是甲吧...拉拉也很中性呀35F 114.32.16.5 台灣 10/31 13:56
推 : 月也36F 114.25.40.177 台灣 10/31 13:56
→ : 用甲來代稱把拉拉放在哪裡？37F 114.32.16.5 台灣 10/31 13:57
推 : 關於這個問題...隔壁那個國家會用ta來代替38F 118.166.119.217 台灣 10/31 13:57
推 : 他的部首為人 任何性向性別都平等為人39F 60.251.52.190 台灣 10/31 13:58
→ : 用 渠 就好 法院都這樣用40F 223.137.107.38 台灣 10/31 13:58
→ : 可悲中文41F 1.174.84.162 台灣 10/31 13:58
推 : 他跟你明明就男女通用，近年來才在那強42F 39.10.0.220 台灣 10/31 13:59
推 : 調女性用女字旁的妳跟她
推 : 調女性用女字旁的妳跟她
→ : 渠 也是廣東話中 佢(他)的正確寫法44F 223.137.107.38 台灣 10/31 13:59
推 : 西語也有分陰陽性...45F 5.187.21.43 美國 10/31 14:00
噓 : 它46F 180.204.59.7 台灣 10/31 14:00
推 : 甲方47F 111.83.115.131 台灣 10/31 14:00
推 : 有部電影教過我們 可以用畜生代替 畜生48F 111.82.183.38 台灣 10/31 14:00
→ : 不要吵
→ : 不要吵
推 : 阿福的性別也是阿福50F 140.117.248.1 台灣 10/31 14:01
推 : 牠就是了啊51F 180.217.91.169 台灣 10/31 14:01
→ : 但姆咪就只是個智障52F 140.117.248.1 台灣 10/31 14:02
推 : 伊53F 223.140.82.224 台灣 10/31 14:02
推 : they54F 1.171.211.163 台灣 10/31 14:03
推 : 愛滋也55F 180.217.146.17 台灣 10/31 14:04
推 : 甲56F 111.82.158.164 台灣 10/31 14:04
→ : 甲也57F 111.83.179.145 台灣 10/31 14:05
→ : 甲也 笑死wwww58F 76.80.178.3 美國 10/31 14:06
→ : 甲也59F 36.239.150.104 台灣 10/31 14:08
推 : 用操好了，以示不男不女之義60F 42.75.120.135 台灣 10/31 14:09
推 : 它61F 223.136.117.27 台灣 10/31 14:10
推 : 甲也62F 42.73.112.177 台灣 10/31 14:10
→ : 貌似男，其實女。貌似女，其實男。63F 42.75.120.135 台灣 10/31 14:11
噓 : 他就已經很友善了64F 115.43.27.37 台灣 10/31 14:12
推 : 月巴也65F 114.136.57.74 台灣 10/31 14:13
推 : 甲也66F 180.217.189.78 台灣 10/31 14:15
推 : 也也67F 121.74.223.35 紐西蘭 10/31 14:16
→ : 就牠啊68F 115.82.49.132 台灣 10/31 14:19
推 :69F 118.171.104.13 台灣 10/31 14:19
→ : 宅70F 223.140.168.164 台灣 10/31 14:24
推 : 死肥宅71F 182.155.130.246 台灣 10/31 14:26
推 : 用 娚吧 男女都有了72F 115.82.69.77 台灣 10/31 14:26
推 : 甲也73F 59.120.127.241 台灣 10/31 14:31
推 : History 外必須也有 Herstory74F 218.173.159.170 台灣 10/31 14:35
→ : 他 本來就通用阿= =75F 61.216.88.127 台灣 10/31 14:40
推 : 甲也76F 101.15.132.196 台灣 10/31 14:41
→ : 無聊77F 150.117.119.198 台灣 10/31 14:46
推 : 她本來就是新創造的，回歸古法就好78F 218.17.254.134 中國 10/31 14:49
推 : 把他定義成中性 男生改用男也79F 223.137.92.209 台灣 10/31 14:58
推 : 甲也80F 16.242.247.133 新加坡 10/31 15:01
推 : 廢除她、妳是正解。他、你本來就不該是81F 180.217.191.53 台灣 10/31 15:05
→ : 男性專用，是她、妳的出現才造成這種誤
→ : 用。
→ : 男性專用，是她、妳的出現才造成這種誤
→ : 用。
推 : G也 L也 簡單又不失國際觀84F 49.216.133.194 台灣 10/31 15:14
噓 : %%85F 39.12.222.31 台灣 10/31 15:18
推 : 屎也86F 42.75.13.243 台灣 10/31 15:19
推 : 甲也87F 39.12.204.84 台灣 10/31 15:28
推 : 我從懂事之後都避免使用她 妳88F 223.138.154.59 台灣 10/31 15:39
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 376
1樓 時間: 2018-10-31 16:31:59 (台灣)
→
10-31 16:31 TW
英文就用he跟she了，就台灣在那邊想一堆五四三，這麼軟弱連個稱謂都要覺得受汙辱那乾脆解散
回列表(←)
分享