顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-01-09 16:21:18
看板 Gossiping
作者 c77892169 (69)
標題 [問卦] 高雄的台語怎麼念?
時間 Tue Jan  9 15:11:23 2018


如題

高雄的台語

有人念哥狠

有人念觀熊

有人念打狗

到底哪個才是正確的?

有沒有八卦?

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.218.9.130
※ 文章代碼(AID): #1QL6iUjG (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1515481886.A.B50.html
dn2941: 高雄1F 01/09 15:11
rickey1270: 去高捷聽2F 01/09 15:11
med5566: たかお3F 01/09 15:12
jasonpig: takao4F 01/09 15:12
whiteseyes: TAKAO5F 01/09 15:12
sweaters: Takao6F 01/09 15:12
FranKang: 哪想起高雄,眼屎就掉落來7F 01/09 15:12
makkapakka: 觀告是哪招XD8F 01/09 15:13
A0091127: 下一篇 台中9F 01/09 15:13
dn2941: 哥狠10F 01/09 15:14
silverair: 幸福11F 01/09 15:15
andy02: 哥狠 打狗現代很少人再講了吧?12F 01/09 15:16
andy02: 跟台南一樣 沒什麼人在講府城了
soalzelance: 哥heong14F 01/09 15:18
linceass: 怕告15F 01/09 15:18
ZhuBeiCity: 狗熊16F 01/09 15:18
etiennechiu: 打狗 TAKAO17F 01/09 15:20
MoriiKaho: takao18F 01/09 15:20
ChungLi5566: 打狗明明就日語19F 01/09 15:22
milkool: 用日語發音20F 01/09 15:23
youngsam: 高雄也是日語啊,以前就叫打狗,只是日本人覺得不好才用21F 01/09 15:24
youngsam: 日文發音類似的高雄取代的
youngsam: 打狗是原住民的語言用類似音寫的
dn2941: 一隻很高的熊24F 01/09 15:25
haruka281: 打一隻狗25F 01/09 15:27
tysh710320: 都錯 在拼三小26F 01/09 15:28
swaggg: 氣勢撼動Takao 齊開向你我前程27F 01/09 15:30
YeSu: 怕告28F 01/09 15:31
threshnccu: EZ29F 01/09 15:32
tcancer: Ta-Kao → Ta-Ka-O → Ko-hiông30F 01/09 15:32
kitehero: 幸福31F 01/09 15:32
racage: 我都唸IKEA32F 01/09 15:32
neoma: 尻秀翁33F 01/09 15:33
f544544f: ㄊㄚ ㄍㄠ34F 01/09 15:33
wtfhell: 狗熊35F 01/09 15:44
gomidonnsine: 說打狗是日語的…36F 01/09 15:55
joesong: 達告37F 01/09 16:02
L9C4iO: Takao38F 01/09 16:04
L9C4iO: 根本不是日語好嗎 幾百年前就真的叫takao
siopp: 打狗是日語...?因果關係錯亂喔40F 01/09 16:09
cc02040326: 勾ㄏㄩㄥˊ41F 01/09 16:20

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1039 
1樓 時間: 2018-01-09 19:05:22 (台灣)
  01-09 19:05 TW
···
膏熊(割胸)?
2樓 時間: 2018-01-10 05:27:34 (台灣)
  01-10 05:27 TW
TAKAO,不是日語,也不是閩南話,
就跟MANGA一樣,唉,要亡其國,先亡其史,
就像那些自稱正黃旗的後代,有幾個人識滿文的
01-10 10:46 TW
disparate:[自己刪除]
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇