顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 315
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 DrDisk 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-08-07 01:11:56
看板 Gossiping
作者 amix (惠子)
標題 [新聞] 台灣燈會花燈創首例 日本青森睡魔祭初陣
時間 Wed Aug  7 00:04:45 2019

台灣燈會花燈創「首例」 日本青森睡魔祭初陣

【大紀元2019年08月06日訊】8月2日首次參加青森睡魔祭（ねぶた祭）的台灣花燈，在嚴
熱的日本東北祭典正式登場，組合後幾與大型睡魔等高的「火焰戰豬-天蓬元帥」，也是
日本人熟知的西遊記中的「豬八戒」，由於造型華麗、色彩搶眼，有別於其它團體的「前
ねぶた」，在長達2小時的遊行中，吸引沿路民眾的目光，紛紛發出「啊!是台灣ㄟ」驚呼
聲，並表示喜歡台灣，想去台灣。


8月的酷暑，日本東北夏季祭典正搶搶滾熱閙登場，其中最負盛名的青森睡魔祭（ねぶた
祭），每年8月2日-7日祭典期間吸引超過300萬來自日本及世界各地的遊客，伴隨著短笛
樂聲，祭典吆喝聲，睡魔燈籠及跳人（祭典舞者）穿梭在大街小巷，夜晚整座城市宛如一
場大型的花燈嘉年華。


而每年農曆正月十五日舉辦的「台灣燈會」則可以說是與睡魔燈籠有異曲同工之妙的台灣
冬季慶典，近年來更吸引近千萬民眾參觀賞花燈。

由於7月17日長榮航空開航青森桃園航線，為開拓日本地方城市客源，台灣交通部觀光局
特別挑選商借今年台灣燈會由法務部矯正署屏東監獄製作之大型花燈作品「火焰戰豬-天
蓬元帥」赴日，以「前ねぶた」型式加入青森縣廳睡魔燈籠的遊行團隊。


http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2019/08/20190806153342.jpg
[圖]
 
首次參加青森睡魔祭（ねぶた祭）的台灣花燈「火焰戰豬-天蓬元帥」。（台灣觀光局）

http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2019/08/20190806152230.jpg
[圖]
 
首次參加青森睡魔祭（ねぶた祭）的台灣花燈「火焰戰豬-天蓬元帥」。（台灣觀光局）

http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2019/08/20190806152138.jpg
[圖]
 
首次參加青森睡魔祭（ねぶた祭）的台灣花燈「火焰戰豬-天蓬元帥」。（台灣觀光局）

台灣「初陣」（初陣係日式說法，指初次參加）的「火焰戰豬-天蓬元帥」高3公尺、寬
2.4公尺、長1.4公尺。

今年是豬年，日本人對西遊記的「豬八戒」有一定的認知。台灣觀光局東京事務所所長鄭
憶萍開玩笑地說，睡魔祭日文發音ねぶた，「ぶた」和豬的發音一樣，也是挑「豬」燈的
原因之一。


在正式登場前，台灣觀光局東京事務所所長鄭憶萍、長榮航空日本支社長曾文江連袂拜會
青森縣三村申吾知事，對此次台灣花燈能創首例是第一個參加青森睡魔祭的國外隊伍，對
知事及縣庁同仁的協助表達最深的謝意。


三村知事也表示，7月青森桃園線開航後，特地前往台灣進行業務訪問，在台期間享用了
好吃的小籠包、芒果、台灣啤酒等，除了希望台灣人能來青森旅遊外，也會和觀光局一起
合作努力，透過廣告、護照補貼、修學旅行等讓更多的青森民眾前往台灣旅行。


台灣觀光局東京事務所鄭所長接受當地媒體訪問時，表示希望能透過這樣直接面對民眾的
推廣方式，提高台灣的知名度，進而促進更多日本民眾赴台旅遊。

根據台灣觀光局統計，今年1到6月日本到台灣的旅客達97萬8,974人次，較去年同期成長
8.25%，該局表示，第四季一向是日本旅客來台的旺季，據日本旅行業協會的調查，
2014-2018年台灣連續五年獲得日本年末年始新年假期的海外旅遊人氣度第一名，對於今
年日本市場突破200萬人次深具信心。

http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2019/08/20190806152208.jpg
[圖]
 
台灣觀光局東京事務所所長鄭憶萍、長榮航空日本支社長曾文江連袂拜會青森縣三村申吾
知事。（台灣觀光局）

責任編輯：盧勇

http://www.epochtimes.com/b5/19/8/6/n11434177.htm
台灣燈會花燈創「首例」 日本青森睡魔祭初陣 | 火焰戰豬-天蓬元帥 | ねぶた | 大紀元
[圖]
8月2日首次參加青森睡魔祭（ねぶた祭）的台灣花燈，在嚴熱的日本東北祭典正式登場，組合後幾與大型睡魔等高的「火焰戰豬-天蓬元帥」，也是日本人熟知的西遊記中的「豬八戒」，由於造型華麗、色彩搶眼，有別於其它團體的「前ねぶた」，在長達2小時的遊行中... ...

 

--

                                                   
《共產主義的終極目的》全書                        
http://www.epochtimes.com/b5/18/1/3/n10022138.htm 
                                                   

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.116.39 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TIQKvqR (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1565107513.A.D1B.html
推 zold: 雖然好像規模差很多，還是給個讚！！！1F 49.216.25.69 台灣 08/07 00:06
→ james732: 這個祭典有夠他媽的難搶 QQ2F 27.242.62.146 台灣 08/07 00:06
推 zz71: 聖蚊你...3F 101.12.6.16 台灣 08/07 00:06
推 doremi318: 推4F 1.160.110.185 台灣 08/07 00:07
推 harry901: 睡魔祭幾乎是並騎三大祭典了5F 114.42.88.3 台灣 08/07 00:08
推 QQ101: 跟日本比起來很小台@@6F 175.181.152.214 台灣 08/07 00:08
→ dslite: 輸人家好幾條街 醜死了..............7F 1.171.6.101 台灣 08/07 00:09
→ harry901: 要不是在青森  人數一定爆8F 114.42.88.3 台灣 08/07 00:09
推 zenan321: 肥滋滋的9F 49.217.165.191 台灣 08/07 00:09
噓 ivorysoap: 又不是感謝祭...10F 123.204.170.140 台灣 08/07 00:10
→ dslite: https://i.imgur.com/b0or4dJ.jpg11F 1.171.6.101 台灣 08/07 00:10
[圖]
 
→ dslite: 人家送來的..12F 1.171.6.101 台灣 08/07 00:11
推 ace4: 有點小……13F 182.235.25.234 台灣 08/07 00:12
推 hcc570910: 200萬很難吧 台灣人太愛去日本了14F 101.8.209.60 台灣 08/07 00:16
→ tym7482: 還滿弱的15F 114.137.184.28 台灣 08/07 00:17
推 smpian: 日本那個好平喔，看不出是燈籠16F 223.137.142.121 台灣 08/07 00:19
噓 radiodept: 丟臉死了本省皇民，還當自己是殖民地嗎17F 223.136.245.181 台灣 08/07 00:20

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 5 目前人氣: 0 累積人氣: 509　
分享網址: 複製 已複製
(￣︶￣)ｂ sin8143, zoohoods, dbangel, FormosaUSAgi, Tomila 說讚！
1樓 時間: 2019-08-07 01:57:14 (台灣) 
→
fcs168
-1 08-07 01:57 TW
···
豬造型很適合~~ 
台灣諺語: 狗(日本)去! 豬(中華)來!
台灣一堆兩岸一家親 支持香港的~~
2樓 時間: 2019-08-07 04:05:33 (台灣) 
→
zoohoods
　 08-07 04:05 TW 
https://www.youtube.com/watch?v=u7qZ4-s-RkA
3樓 時間: 2019-08-07 04:38:56 (台灣) 
→
zoohoods
　 08-07 04:38 TW 
https://www.youtube.com/watch?v=-x5xbgMxutY

2013/2/28-新竹燈會-青森睡魔巨燈踩街 - YouTube
228新竹燈會日本青森縣睡魔踩街
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇