※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-09-12 11:35:49
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 日本環境大臣：只能將福島核電站污水排入
時間 Thu Sep 12 11:14:09 2019
1.媒體來源:東亞日報
2.記者署名尹雪瑩
3.完整新聞標題:
日本環境大臣：只能將福島核電站污水排入大海
4.完整新聞內文:
日本環境大臣原田義昭9月10日就福島第一核電站放射性污水的處理問題表示，“污水只
能排入大海”。
據時事社等日本媒體報道，原田義昭環境大臣在當日的閣僚會議結束後舉行記者會，對於
福島核電站污水處理問題表示，“除了將污水排放出去（到大海）進行稀釋，別無其他選
擇”。他還表示，“原子能規製委員會的委員長也認為，這樣做無論是在安全性還是科學
性上，都沒有問題”。對於韓國等國的強烈反對，他表示“雖然存在很多意見，但最重要
的是，我們應依據科學事實，富有誠意地向各方作出解釋”。
福島核電站污水處理問題表示，“除了將污水排放出去（到大海）進行稀釋，別無其他選
擇”。他還表示，“原子能規製委員會的委員長也認為，這樣做無論是在安全性還是科學
性上，都沒有問題”。對於韓國等國的強烈反對，他表示“雖然存在很多意見，但最重要
的是，我們應依據科學事實，富有誠意地向各方作出解釋”。
污水處理的職責部門是日本經濟產業省屬下的小委員會，並非環境省的職責範圍。而且，
原田義昭環境大臣幾乎已經確定會在11月改組內閣時被換下。他的這番表態也是在被問及
在任期間感想時發表的意見。他自己也表示，“政府會對此事進行慎重探討，這些只是我
個人的意見”。
原田義昭環境大臣幾乎已經確定會在11月改組內閣時被換下。他的這番表態也是在被問及
在任期間感想時發表的意見。他自己也表示，“政府會對此事進行慎重探討，這些只是我
個人的意見”。
日本政府也表示，“這只是原田義昭環境大臣的個人意見”。日本官房長官菅義偉當日下
午在記者會上表示，“經濟產業省小委員會正在對風評被害等問題進行綜合探討”，“目
前並未敲定最終的處理方法”。
午在記者會上表示，“經濟產業省小委員會正在對風評被害等問題進行綜合探討”，“目
前並未敲定最終的處理方法”。
但日本負責環境政策的內閣大臣親自出面談及此事，預計仍將引起巨大風波。在日本政府
考慮實施的5種方案中，向海洋排放污水的方案所需費用最低。
福島第一核電站在2011年3月東日本大地震過程中出現爆炸並停止運轉，但由於不斷有地
下水流入，加上核燃料冷卻水在內，每天仍會排出170噸放射性污染水。目前，東京電力
公司在對污水中的放射性物質進行稀釋處理後，一直將污水存放在核電站所在地區的儲水
倉庫裏。
下水流入，加上核燃料冷卻水在內，每天仍會排出170噸放射性污染水。目前，東京電力
公司在對污水中的放射性物質進行稀釋處理後，一直將污水存放在核電站所在地區的儲水
倉庫裏。
雖然日本政府表示污水已經通過凈化設備進行凈化，並將污水稱為所謂的“處理水”，但
在經過凈化的污水中依然留存有氚等放射性物質。今年8月曾有預測指出，日本的污水儲
存倉庫將在2022年夏季前後達到飽和狀態。
在經過凈化的污水中依然留存有氚等放射性物質。今年8月曾有預測指出，日本的污水儲
存倉庫將在2022年夏季前後達到飽和狀態。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://chinese.joins.com/big5/article.aspx?art_id=192627
![[圖]](https://chinese.joins.com/_ui//upload/article/general_image/2019/09/11/20190911140240.jpg)
6.備註:
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.57.177 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TURW5U2 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1568258053.A.782.html
推 : 嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔，負起責任喝下去好嗎？1F 223.138.237.16 台灣 09/12 11:15
推 : 排入大海成本最低 汙辱最高 幹2F 42.74.105.48 台灣 09/12 11:15
→ : 小泉何時上任3F 42.74.252.142 台灣 09/12 11:15
→ : 想污染海洋生物？4F 223.138.237.16 台灣 09/12 11:15
推 : 有問題時早不在其位了5F 36.236.110.19 台灣 09/12 11:16
推 : 大家一起吃6F 27.52.98.243 台灣 09/12 11:17
推 : 然後抓海鮮給自己吃養出哥吉拉7F 27.246.0.198 台灣 09/12 11:18
推 : 終於要養哥吉拉了8F 27.52.62.215 台灣 09/12 11:18
推 : 翻譯:地球村大家好9F 101.14.198.54 台灣 09/12 11:20
推 : 自己嗑掉10F 49.217.105.87 台灣 09/12 11:21
→ : 證明人類真的還沒有足夠能力來處理核災問題11F 111.253.19.220 台灣 09/12 11:22
推 : 擁核不是說可以處理 廢水快拿去喝啊12F 27.246.33.144 台灣 09/12 11:22
推 : 沒差 反正核食都能吃了 水有差嗎13F 114.136.199.112 台灣 09/12 11:23
噓 : 黑核派的 核能乾淨又安全！！14F 42.76.10.207 台灣 09/12 11:27
→ weiprincess …
推 : 笑死 火力整天排也沒看你們靠北16F 49.214.208.236 台灣 09/12 11:29
推 : 笑死人，反核的邏輯真的笑死人，竟然叫人17F 223.140.146.15 台灣 09/12 11:29
→ : 家喝掉XD那你怎麼不吸火力排放的廢氣淨化
→ : 空氣啊？講啊？不是很嗆嗎？反核根本笑死
→ : 人，講幹話還被洗臉嘲笑XD
→ : 家喝掉XD那你怎麼不吸火力排放的廢氣淨化
→ : 空氣啊？講啊？不是很嗆嗎？反核根本笑死
→ : 人，講幹話還被洗臉嘲笑XD
推 : 屎啦了就想拍拍屁股走人21F 39.10.190.100 台灣 09/12 11:31
推 : 認真說流到台灣機會比韓國高22F 218.32.44.85 台灣 09/12 11:32
推 : 放射性物質氚，海水中本來就有23F 101.12.9.34 台灣 09/12 11:33
噓 : 全部倒給親日皇民喝啊 排掉幹嘛?24F 108.35.55.201 美國 09/12 11:33
噓 : 反核的是不是真的是文組啊25F 42.77.80.127 台灣 09/12 11:33
推 : 啥小 排你老木26F 73.158.187.228 美國 09/12 11:34
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 350
作者 madeinheaven 的最新發文:
- 16F 5推 1噓
- 24F 9推
![]()
CHATGPT翻譯: 現代汽車(005380)集團的營業利潤在今年第一季度首次超過福斯汽車集團，躍居全球第二 。 根據對全球汽車業績的分析結果顯示，現代汽車集團今年第一季度的營業利潤達到了6兆 98 …43F 28推 2噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享