※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-10-09 12:40:56
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 拒鐵路統一！北韓私會日本求「斗內新幹線」：韓國的會翻車
時間 Tue Oct 8 11:33:42 2019
1.媒體來源:
ETtoday新聞雲
2.記者署名
文／羅小編
3.完整新聞標題:
拒鐵路統一！ 北韓私會日本求「斗內新幹線」：韓國的會翻車
4.完整新聞內文:
對於前往南韓旅遊經驗豐富的酸酸們來說，應該都有搭乘高速鐵路KTX、SRT往返首爾到釜
山間的經驗......不過對北韓而言，不要說時速至少300公里以上的高速鐵路了，從冷戰
後延續至今的現存老舊鐵路設施，光是從開城到新義州，全長413.9公里的京義線鐵路，
開城到平壤只能行駛時速30公里、平壤到新義州為時速50公里、而開城到沙里院更是只有
時速20公里不到，幾乎比騎腳踏車還慢！
山間的經驗......不過對北韓而言，不要說時速至少300公里以上的高速鐵路了，從冷戰
後延續至今的現存老舊鐵路設施，光是從開城到新義州，全長413.9公里的京義線鐵路，
開城到平壤只能行駛時速30公里、平壤到新義州為時速50公里、而開城到沙里院更是只有
時速20公里不到，幾乎比騎腳踏車還慢！
不過你能想像搭乘高速鐵路從平壤出發到元山渡假的一天嗎？根據韓媒《JTBC》的報導，
北韓和日本的經濟高層在蒙古國會面，北韓向日本提出要求，希望日方能夠援助在平壤到
元山之間鋪設新幹線鐵路。
北韓和日本的經濟高層在蒙古國會面，北韓向日本提出要求，希望日方能夠援助在平壤到
元山之間鋪設新幹線鐵路。
對～你沒看錯，就是日本的新幹線鐵路！元山除了是北韓海軍的基地外，由於1914年後多
條鐵路開設、加上元山港開港，一直是朝鮮半島東岸的重要貿易港口。市中心擁有多處觀
光景點，其中位在葛麻半島西岸的明砂十里，因有著被翠綠松樹叢包圍的幼沙海灘而被金
正恩看上，為了吸引國際觀光客、賺外匯發大財，並突破聯合國的經濟封鎖，金正恩在此
處著手興建「元山葛麻海岸觀光園區」，原預計今年10月10日完工，但礙於北韓持續受到
聯合國制裁影響，加上金正恩不同於已往祖父、父親「求快」的領導風格，他強調打造觀
光園區一定要重視施工品質，完工日預延宕至明年太陽節（4月15日）完工。
條鐵路開設、加上元山港開港，一直是朝鮮半島東岸的重要貿易港口。市中心擁有多處觀
光景點，其中位在葛麻半島西岸的明砂十里，因有著被翠綠松樹叢包圍的幼沙海灘而被金
正恩看上，為了吸引國際觀光客、賺外匯發大財，並突破聯合國的經濟封鎖，金正恩在此
處著手興建「元山葛麻海岸觀光園區」，原預計今年10月10日完工，但礙於北韓持續受到
聯合國制裁影響，加上金正恩不同於已往祖父、父親「求快」的領導風格，他強調打造觀
光園區一定要重視施工品質，完工日預延宕至明年太陽節（4月15日）完工。
高鐵建設須投入大筆資金、人力，一直以來是各國間角逐勢力的競技場，和北韓僅一水之
隔的中國當然想搶先機。根據前南韓統一部長丁世鉉，去年5月東京的〈中日韓領導人會議〉，中國總理李克強就曾向南韓總統文在寅提議，
鋪設一條從遼寧省丹東經過北韓新義州、平壤、開城，一路到南韓首爾的高鐵，實踐文在
寅心中歐亞大陸鐵路延伸至南韓的抱負......
根據提議內容，以平壤為中心，東西向鐵路為日本新幹線，南北向則為中國高鐵（CRH）
，不過這樣會衍生不少問題，尤其是若由南韓發車進入北韓，光是系統不一樣，就有可能
讓時速300多公里的列車出軌啊～
，不過這樣會衍生不少問題，尤其是若由南韓發車進入北韓，光是系統不一樣，就有可能
讓時速300多公里的列車出軌啊～
《朝鮮日報》指出，現今南韓高鐵KTX車輛是採用法國TGV技術，中國高鐵則號稱由新幹線
改良而來，雖然韓、日、中三國的高鐵軌距皆採標準軌1435毫米，但鐵路上方用來供給動
力的電車線、機電系統、號誌系統等全都不一樣，KTX和日本新幹線、中國高鐵的月台高
度也不相同，若貿然在北韓興建兩套不同系統的高鐵，南韓旅客到達北韓時將發生無法下
月台的窘境。
改良而來，雖然韓、日、中三國的高鐵軌距皆採標準軌1435毫米，但鐵路上方用來供給動
力的電車線、機電系統、號誌系統等全都不一樣，KTX和日本新幹線、中國高鐵的月台高
度也不相同，若貿然在北韓興建兩套不同系統的高鐵，南韓旅客到達北韓時將發生無法下
月台的窘境。
《朝鮮日報》同時還舉台灣的高鐵為例，指台灣的高鐵是「混血高鐵」！2007年通車的台
灣高鐵，因車輛採用日本新幹線系統，機電和信號卻採用歐陸系統，通車後數年內訊號常
發生異常，若北韓內新蓋的高鐵路線採新幹線系統，而南韓採用法國TGV技術的KTX駛入北
韓軌道的話，可能造成無法挽回的慘劇......
灣高鐵，因車輛採用日本新幹線系統，機電和信號卻採用歐陸系統，通車後數年內訊號常
發生異常，若北韓內新蓋的高鐵路線採新幹線系統，而南韓採用法國TGV技術的KTX駛入北
韓軌道的話，可能造成無法挽回的慘劇......
至於北韓國內何時出現興建高鐵的聲浪、以及平壤政府為何堅決不採用同文同種南韓人的
高鐵系統呢？
有一說是去年2月南韓舉辦平昌冬奧時，金正恩的妹妹金與正受邀前往參加開幕式，當時
她搭乘專機從仁川機場下機後，從第一航廈站搭乘江陵線KTX，在平昌郡的珍富站下車，
回程時也搭乘KTX回首爾，4月兩韓元首於板門店舉行會談時，金與正對KTX讚譽有加：「
從平昌回來的同志們都說，平昌高速列車超棒的啦！」
她搭乘專機從仁川機場下機後，從第一航廈站搭乘江陵線KTX，在平昌郡的珍富站下車，
回程時也搭乘KTX回首爾，4月兩韓元首於板門店舉行會談時，金與正對KTX讚譽有加：「
從平昌回來的同志們都說，平昌高速列車超棒的啦！」
似乎KTX承受不起稱讚，同年12月，江陵站附近便發生脫軌事故。對處於北緯38度線以北
的北韓來說，冬天的溫度變化急遽，加上山川地形又比南韓來得陡峭、複雜，在技術上需
要求更嚴格，相比之下，日本東北、北海道的氣候和北韓較相似，因此北韓政府才決定和
日本政府討論，希望能在平壤到元山之間鋪設新幹線鐵路，而這也可成為北韓和日本談建
交的籌碼之一。
的北韓來說，冬天的溫度變化急遽，加上山川地形又比南韓來得陡峭、複雜，在技術上需
要求更嚴格，相比之下，日本東北、北海道的氣候和北韓較相似，因此北韓政府才決定和
日本政府討論，希望能在平壤到元山之間鋪設新幹線鐵路，而這也可成為北韓和日本談建
交的籌碼之一。
南韓和北韓在1953年韓戰結束後，已相隔超過六十年，政治、經濟、文化等方面存在著極
大的差異，光是鐵路方面，兩韓就無法取得共識啊......
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.ettoday.net/dalemon/post/46507#ixzz61jIonaK1
拒鐵路統一！ 北韓私會日本求「斗內新幹線」：韓國的會翻車 | 羅小編 | 鍵盤大檸檬 | ETtoday新聞雲
![[圖]]()
不過你能想像搭乘高速鐵路從平壤出發到元山渡假的一天嗎？根據韓媒《JTBC》的報導，北韓和日本的經濟高層在蒙古國會面，北韓向日本提出要求，希望日方能夠援助在平壤到元山之間鋪設新幹線鐵路。(南韓,韓國,北韓,新幹線,日本,高鐵,平壤,元山,金與正,KTX) ...
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/4421/d4421125.jpg)
6.備註:
連北朝鮮都卡韓了QQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.74.70 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Td0EOX2 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1570505624.A.842.html
※ 編輯: Qoo302 (223.136.74.70 臺灣), 10/08/2019 11:34:24
※ 編輯: Qoo302 (223.136.74.70 臺灣), 10/08/2019 11:36:01
當初從新義州坐火車到平壤 明明200公里而已花了8個多小時...真的太慢惹
--
推 : 韓國馬英九舔成這樣，結果北方不鳥她1F 175.182.249.37 台灣 10/08 11:34
推 : 不答應就射一發給小日本嗎?2F 123.51.142.8 台灣 10/08 11:34
推 : 斗內給會朝你射飛彈的國家,會這麼蠢?3F 36.231.129.121 台灣 10/08 11:35
→ : 日本會理北韓？4F 49.215.225.234 台灣 10/08 11:35
應該會吧 其實最了解北韓 研究北韓最透徹的國家不是南韓而是日本喔※ 編輯: Qoo302 (223.136.74.70 臺灣), 10/08/2019 11:36:01
推 : 北韓需要鬼島混血技術支援嗎？5F 42.72.140.233 台灣 10/08 11:35
推 : 他們一定會談好條件的，而且最近南韓跟6F 110.26.194.40 台灣 10/08 11:36
→ : 日本鬧翻，為了氣死南韓跟南韓的對手北
→ : 日本鬧翻，為了氣死南韓跟南韓的對手北
→ : 北韓弄新幹線要給誰搭啊...民眾都搭不起8F 211.74.191.227 台灣 10/08 11:36
→ : 韓合作也是有可能9F 110.26.194.40 台灣 10/08 11:36
→ : 吧 這樣要怎樣經營 賣核彈嗎10F 211.74.191.227 台灣 10/08 11:36
可能用國家資源來抵吧 我是覺得滿需要的當初從新義州坐火車到平壤 明明200公里而已花了8個多小時...真的太慢惹
推 : 5ch：韓國真討厭，連朝鮮都抵制11F 172.56.6.97 美國 10/08 11:36
→ : 政府官員會用啊.....12F 110.26.194.40 台灣 10/08 11:37
※ 編輯: Qoo302 (223.136.74.70 臺灣), 10/08/2019 11:38:43→ : 這種東西不是該找中國爸爸要嗎?13F 211.21.204.231 台灣 10/08 11:37
看了中國動車的種種事蹟 還是不如去求日本斗內吧→ : 台灣跟北韓在某方面關係很好呢，敵人的14F 110.26.194.40 台灣 10/08 11:38
→ : 敵人就是朋友
※ 編輯: Qoo302 (223.136.74.70 臺灣), 10/08/2019 11:39:38→ : 敵人就是朋友
推 : 韓國馬舔完被嫌棄16F 42.75.251.183 台灣 10/08 11:40
推 : 有啥條件可以談喔 斗內的以為自己正妹17F 118.163.125.187 台灣 10/08 11:40
推 : 中國的會爆炸18F 210.242.155.192 台灣 10/08 11:40
推 : 中國製的可以就地掩埋19F 59.124.229.235 台灣 10/08 11:41
推 : 支那才是真高鐵大國 技術宇宙第一20F 101.14.148.57 台灣 10/08 11:41
→ : 文章內就有寫阿 中國是蓋南北日本蓋東西向21F 180.217.213.117 台灣 10/08 11:42
推 : 回rou01992000大 金正恩可是很害怕被中國統22F 59.125.249.188 台灣 10/08 11:42
推 : 答案三胖其實討厭文在寅XD23F 223.141.124.243 台灣 10/08 11:42
→ : 更何況對平壤來說 中國只是有錢的「學弟」24F 59.125.249.188 台灣 10/08 11:43
推 : 沒有用支那製的，真的怪25F 114.137.37.16 台灣 10/08 11:43
推 : 養得起？26F 114.137.150.9 台灣 10/08 11:43
推 : 金三胖卡韓，又一個國家機器黑函產業鏈!27F 219.70.116.126 台灣 10/08 11:44
推 : 南韓舔成這樣 小胖都不理他QQ28F 42.77.157.201 台灣 10/08 11:45
推 : 射飛彈是友好的信號 跟中國對台灣29F 180.217.83.45 台灣 10/08 11:46
→ : 一樣
→ : 一樣
推 : 中國人：阿我呢？31F 140.121.70.5 台灣 10/08 11:47
→ : 竟然去找日本 不是求中國喔32F 114.137.159.213 台灣 10/08 11:48
→ : 中國高鐵不是外國技轉之後拼命吹噓
→ : 中國高鐵不是外國技轉之後拼命吹噓
→ : 這三小xDD34F 27.242.139.232 台灣 10/08 11:52
推 : 快速運兵?35F 210.242.252.247 台灣 10/08 11:57
推 : 居然繞過天朝、直接去找日本鬼子36F 111.242.182.183 台灣 10/08 11:58
推 : 三胖還是有腦的 知道誰才是技術好37F 180.217.193.12 台灣 10/08 11:58
推 : 中國的會爆炸 南韓的會翻車XD38F 1.168.198.145 台灣 10/08 12:03
推 : 小胖很會，難怪川普懂他39F 49.216.8.196 台灣 10/08 12:03
推 : 標題是三小XD40F 125.227.152.74 台灣 10/08 12:08
→ : 在那亂射飛彈嚇別人 還敢去要東西喔?41F 211.72.185.125 台灣 10/08 12:10
噓 : 如果是真，北韓還真有臉啊，綁架人家國民42F 210.69.13.1 台灣 10/08 12:21
→ : 還好意思要人家斗內?
→ : 還好意思要人家斗內?
推 : 沒差，文在寅有中國撐腰44F 183.90.37.230 新加坡 10/08 12:26
→ : 何不找大中華人民共和國45F 42.75.163.160 台灣 10/08 12:28
推 : 金小胖可以開直播求斗內啊46F 42.72.195.206 台灣 10/08 12:32
推 : 是想要日本贊助工程款吧？47F 111.83.86.217 台灣 10/08 12:35
→ : 根本沒有$$$$$$48F 59.124.240.58 台灣 10/08 12:36
→ : 日本可以試試看阿 換火箭不入日本海....49F 163.16.240.165 台灣 10/08 12:40
推 : 這根本像飢餓遊戲裡面那條鐵路吧 平民誰搭50F 180.217.178.102 台灣 10/08 12:48
→ : がんにんにゃあー51F 36.224.41.217 台灣 10/08 14:03
推 : 支那鐵路也是東抄西偷，找原版最好52F 125.231.93.195 台灣 10/08 14:57
→ : 中國有在做外銷幹麻找日本53F 59.124.242.209 台灣 10/08 14:59
推 : 這臉皮未免太中國了54F 49.216.24.225 台灣 10/08 15:09
--
回列表(←)
分享