顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-11-19 08:39:42
看板 Gossiping
作者 KKKKJAY (KJ)
標題 [新聞] 送暖香港! 鄭朝方、林飛帆合體開唱「海
時間 Mon Nov 18 10:01:33 2019


1.媒體來源:
自由時報

2.記者署名
黃美珠

3.完整新聞標題:
送暖香港! 鄭朝方、林飛帆合體開唱「海闊天空」

4.完整新聞內文:

https://youtu.be/c3tHBpGJ5CM
送暖香港! 鄭朝方、林飛帆合體開唱「海闊天空」 - YouTube
新聞連結:  我們的頻道 ➔  這裡也看得到我們 ➔  民進黨新竹縣第2...

 

https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2019/11/17/2981071_2_1.jpg
[圖]
 
民進黨新竹縣第2選區立委參選人鄭朝方(左)今天下午跟該黨副秘書長林飛帆(右)合
體高歌「海闊天空」送暖給香港。(記者黃美珠攝)

[記者黃美珠/竹北報導]民進黨新竹縣第2選區立委參選人鄭朝方今天下午在竹北市爬
蟲公園舉行「音樂方城市」替選情加溫時,特別跟該黨副秘書長林飛帆合體高歌「海闊天
空」替香港加油外,因日前國民黨前新北市長朱立倫、立委顏寬恒合體唱了首張惠妹的「
聽海」卻被網友酸爆,所以他們臨時自組「台灣隊」也唱1次「聽海」,PK他們口中「中
國隊」的朱立倫和顏寬恒版,逗得現場粉絲呵呵大笑。


鄭朝方說,音樂是生活不可或缺的養分,特別能凝聚人心,他希望用音樂化解政治對立,
也送暖給需要加油的香港民眾。

https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2019/11/17/2981071_1_1.jpg
[圖]
 
民進黨新竹縣第2選區立委參選人鄭朝方(左)今天下午跟該黨副秘書長林飛帆(右)合
體高歌「海闊天空」送暖給香港。(記者黃美珠攝)

林飛帆說,距離明年大選就只剩下最後50多天,在這段期間,他呼籲大家每天告訴身旁10
個、20個朋友,讓明年1月11日能有超過1萬、2萬、3萬、甚至更多的人集結力量,於大選
當天傳遞1個很清晰的訊息出去,也就是告訴全世界:台灣是台灣人的台灣,不論你是哪1
派,台灣都是台灣人的台灣!


林飛帆表示,這個選擇是台灣人要告訴國際社會的;這個選擇在這個地方(新竹縣)無疑
就是鄭朝方。所以他拜託大家在最後50多天一起守住新竹,因為新竹如果贏,總統蔡英文
就會贏,蔡總統如果贏,台灣就不會落入任何一國兩制的陷阱裡面。


https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2019/11/17/2981071_4_1.jpg
[圖]
 
民進黨新竹縣第2選區立委參選人鄭朝方(左)昨天用追、島嶼天光、海闊天空3首曲子,
作為他送暖香港的「香港加油三部曲」。(記者黃美珠攝)

鄭朝方先以「學貓叫」、「月牙灣」歡迎所有今天頂著下午豔陽出席音樂方城市的親子鄉
親們,接著他便以「追」,勉勵大家永遠不忘追求民主自由。接著演唱「島嶼天光」,肯
台灣的民主社會價值,並表示考慮下次翻唱成客語版的。


最後1曲粵語「海闊天空」,他邀請林飛帆上台合唱以前述加油3部曲送暖給香港。

林飛帆認同這3首歌對香港都別具意義。特別是「海闊天空」一直都是港人在抗爭過程中
不斷傳唱的曲目,所以儘管他近日倒嗓不適,仍很願意以此給港人祝福。

https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2019/11/17/2981071_5_1.jpg
[圖]
 
民進黨新竹縣第2選區立委參選人鄭朝方(左2)、該黨副秘書長林飛帆(右)今天下午合
體造勢,吸引不少支持者搶合影。(記者黃美珠攝)

林飛帆說,近日看到香港的狀況,他的情緒是感覺滿「滿」的,因為他的很多香港朋友在
街頭,特別是有很多校園裡面築起了一層層的路障,甚至有人造出了瞭望台。確實香港的
狀況讓很多台灣人覺得很擔心,但是正是因為如此,絕對不能讓台灣變成香港。


林飛帆表示,很多人說,這場選舉裡面好像很多人在發「芒果乾」,但是他要告訴大家,
這次的選戰絕對不會是台灣最後的一場選戰,因為總統蔡英文絕對不會讓它變成最後的一
場選戰,就連現場在座的鄉親不管男女老幼,也都不會讓這場選戰變成台灣最後的一場,
這就是大家的意志。



5.完整新聞連結 (或短網址):
https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/2981071
送暖香港! 鄭朝方、林飛帆合體開唱「海闊天空」 - 政治 - 自由時報電子報
[圖]
民進黨新竹縣第2選區立委參選人鄭朝方今天下午在竹北市爬蟲公園舉行「音樂方城市」替選情加溫時,特別跟該黨副秘書長林飛帆合體高歌「海闊天空」替香港加油外,因日前國民黨前新北市長朱立倫、立委顏寬恒合體唱了首張惠妹的「聽海」卻被網友酸爆,所以他們臨時自組「台灣隊」也唱1次「聽海」,PK他們口中「中國隊」的朱 ...

 

6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞,被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.204.69.185 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TqVk01O (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1574042496.A.058.html
ivorysoap 
ivorysoap: 消費囉1F 123.204.199.209 台灣 11/18 10:01
jimzx0147: 關心不介入2F 110.50.142.6 台灣 11/18 10:02
PanaS0Nic: ...3F 115.43.36.79 台灣 11/18 10:02
kyoiori100: 在台灣怎麼唱都行4F 110.26.71.26 台灣 11/18 10:02
gay7788: 噁甲4秒合體嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔5F 61.219.191.4 台灣 11/18 10:02
ivorysoap 
ivorysoap: 要是韓總唱鐵定被酸死6F 123.204.199.209 台灣 11/18 10:02
hihimen: 只唱歌,不介入7F 1.34.233.65 台灣 11/18 10:02
frommr: 唱唱歌爽領九萬8F 39.13.229.247 台灣 11/18 10:02
pickchu22001: 好棒! 唱歌救香港!9F 36.226.231.142 台灣 11/18 10:02
bc0960:10F 42.77.209.0 台灣 11/18 10:02
greenleaf520: 原來是唱歌阿 真是關心不介入11F 118.167.26.111 台灣 11/18 10:02
s0930194: ====隔著台灣海峽唱歌支持,順便消費===12F 220.136.90.241 台灣 11/18 10:02
s0930194: 還順便賣芒果干 XDD  綠糞支持到底
rockyegg: 純消費14F 60.248.45.103 台灣 11/18 10:03
SDNS: 相信我們的歌聲可以淨化港警 讓他們放下武器15F 1.163.95.158 台灣 11/18 10:03
jipq6175: 原來是歌手啊 難怪領這麼多16F 128.253.10.157 美國 11/18 10:03
milk250: 嗯好暖好暖17F 61.231.69.85 台灣 11/18 10:03
PTTcrazy: 誰來幫綠綠創個芒果歌18F 223.139.172.244 台灣 11/18 10:03
piyobearman: 公開吃豆腐哈哈19F 1.169.196.16 台灣 11/18 10:03
EFERO: 唱歌但不介入20F 175.97.34.249 台灣 11/18 10:04
fedona 
fedona: 用愛發電21F 49.215.227.123 台灣 11/18 10:04
pigofwind: 自以為是超時空要塞的巴薩拉逆...22F 117.56.51.37 台灣 11/18 10:04
sedition: 這個芒果乾極限了 台灣隊海闊天空學貓叫23F 114.33.3.21 台灣 11/18 10:04
net3639: 噁爛到爆24F 111.248.145.142 台灣 11/18 10:04
amare1015: 笑死 唱歌就可以撐香港 太神辣兄Day25F 36.225.182.77 台灣 11/18 10:04
asgardgogo: 唱歌有屁用26F 120.108.85.203 台灣 11/18 10:05
hmt17: 千里唱歌護香港27F 101.13.161.49 台灣 11/18 10:05
hmt17: 聽起來跟64民主歌聲頌中華有87%像
bkm1: 唱歌真的不能幹嘛 但除了唱歌加油 好像也真29F 49.217.77.122 台灣 11/18 10:06
bkm1: 的不能幹嘛 但就是要消費一波
ImBBCALL: 林飛帆真的吃很飽31F 42.73.205.105 台灣 11/18 10:06
sedition: 人家在抗爭 你在那助選唱歌32F 114.33.3.21 台灣 11/18 10:06
ImBBCALL: 怎麼能腫成這要33F 42.73.205.105 台灣 11/18 10:06
wsx26997785: 閃兵的正在消費香港34F 36.234.80.25 台灣 11/18 10:06
albertfeng: 過很爽喔35F 111.83.213.185 台灣 11/18 10:07
kevinking: 三小36F 101.15.164.102 台灣 11/18 10:07
wsx26997785: ======國立菁英護TW,但兵役選替代役37F 36.234.80.25 台灣 11/18 10:07
ryan0222: 消費香港,賣免錢芒果乾就是爽38F 1.200.194.27 台灣 11/18 10:07
Submicromete: 完全不忌諱的繼續賣芒果乾39F 42.74.189.111 台灣 11/18 10:07
ABCcomputer: 月薪9萬40F 223.104.63.242 中國 11/18 10:08
jiaching: 只消費 不介入41F 114.44.208.36 台灣 11/18 10:08
wsx26997785: 香港在流血 我卻~* 在唱歌~~~~~42F 36.234.80.25 台灣 11/18 10:08
ianbh: 去香港唱,我就讚43F 114.136.245.115 台灣 11/18 10:08
minamibaby: 一堆白痴五毛 台灣要怎麼介入44F 218.161.94.153 台灣 11/18 10:08
vancepeng: 吟遊詩人膩45F 223.137.147.160 台灣 11/18 10:08
wsx26997785: 國立菁英去港警面前唱   我就推你46F 36.234.80.25 台灣 11/18 10:09
popy8789: 9000047F 223.140.47.141 台灣 11/18 10:09
wakaura: 垃圾9萬48F 111.82.108.42 台灣 11/18 10:09
vodkalime607: 7200崩潰! 只能唱 我現在要出征 QQ49F 111.243.230.54 台灣 11/18 10:09
wantsleep: 別人在流血 你在那邊唱歌說送暖50F 61.219.156.63 台灣 11/18 10:10
s0930194: 一堆智障綠糞口頭支持51F 220.136.90.241 台灣 11/18 10:10
popy8789: 國民黨說林飛帆吃很飽 但忘了自己說過52F 223.140.47.141 台灣 11/18 10:10
zzxcasd 
zzxcasd: 滾去香港啦53F 36.239.131.43 台灣 11/18 10:10
a20050405: 人血饅頭好好吃54F 118.165.7.183 台灣 11/18 10:10
chichung: 台灣怎麼變成香港?我們又不是中國的55F 49.216.49.122 台灣 11/18 10:10
popy8789: 能撈則撈能混則混這句話56F 223.140.47.141 台灣 11/18 10:10
zzxcasd 
zzxcasd: 你他媽只會嘴巴支持57F 36.239.131.43 台灣 11/18 10:10
gobidesert: 選區域立委然後唱歌挺香港?我有沒有58F 203.73.81.12 台灣 11/18 10:10
gobidesert: 看錯?
megumirei: 林飛帆代表台灣人??趕快快出來選吧60F 118.161.205.244 台灣 11/18 10:11
AngelNo13: 吃著火鍋 唱著歌~61F 114.136.197.53 台灣 11/18 10:11
maikowyew: 無聊,嚴肅議題拿來消費62F 223.137.14.132 台灣 11/18 10:12
scott0104: 人家香港學生死守校園,台灣在公園唱KT63F 114.39.123.193 台灣 11/18 10:13
scott0104: V,高下立判
seel: 關心但不介入65F 115.82.211.24 台灣 11/18 10:13
wsx26997785: 跳街舞!! 撐香港~~  (旋轉)66F 36.234.80.25 台灣 11/18 10:14
gz: 低能垃圾:只准肉身擋子彈支持香港67F 220.128.102.67 台灣 11/18 10:14
stgem: 音波攻擊?68F 223.137.54.23 台灣 11/18 10:15
linceass: 關心但不介入 在台灣唱歌跳舞支持香港69F 111.241.215.100 台灣 11/18 10:15
gz: 低能垃圾:只准肉身擋子彈支持香港70F 220.128.102.67 台灣 11/18 10:15
linceass: 黑人問號71F 111.241.215.100 台灣 11/18 10:15
RainbowHeart: 菸粉最愛非凡72F 49.216.48.106 台灣 11/18 10:15
gz: kmt葉毓蘭:支持送中 支持港警73F 220.128.102.67 台灣 11/18 10:15
wsx26997785: 還是國立菁英厲害  知道怎麼消費別人74F 36.234.80.25 台灣 11/18 10:15
daniel3658: 低能蠢吱:台灣價值就值9萬而已75F 117.56.55.45 台灣 11/18 10:16
gz: kmt葉毓蘭:支持送中 支持港警76F 220.128.102.67 台灣 11/18 10:16
kuominj: 嘴泡什麼鬼77F 39.10.126.189 台灣 11/18 10:16
live1002: 幹在台灣唱歌助威????78F 61.228.213.9 台灣 11/18 10:17
vancepeng: 那我也要去吃火鍋挺香港啦79F 223.137.147.160 台灣 11/18 10:17
daniel3658: dpp林舔狗:支持主子 理念吃屎80F 117.56.55.45 台灣 11/18 10:17
live1002: 這篇新聞太噁了81F 61.228.213.9 台灣 11/18 10:17
wsx26997785: 大家安靜   我去棒賽,支持香港82F 36.234.80.25 台灣 11/18 10:17
RushMonkey: 你在那種場合唱歌 是能送什麼暖給香港83F 1.160.91.55 台灣 11/18 10:18
morris: 去那邊唱啊 北七84F 39.10.30.12 台灣 11/18 10:18
kober5566: 舔起來85F 42.74.24.220 台灣 11/18 10:19
ryan0222: 加入資進都這種嘴臉,習慣就好86F 1.200.194.27 台灣 11/18 10:19
gz: 低能兒:唱屁 寧願支持挺共的kmt87F 220.128.102.67 台灣 11/18 10:19
daniel3658: 你們就繼續墮落吧<拿出九萬>真香啊(舔88F 117.56.55.45 台灣 11/18 10:20
whiteflora6: 唱幾首歌能領九萬?……來賓請搶答!89F 1.200.200.21 台灣 11/18 10:20
gz: 低能兒:唱屁 寧願支持挺共的kmt90F 220.128.102.67 台灣 11/18 10:20
LuMya: 按讚集氣幫助非洲的孩子都比你好91F 223.138.145.214 台灣 11/18 10:21
pandp: 學貓叫不是大陸歌嗎?92F 223.139.7.7 台灣 11/18 10:21
daniel3658: 低能覺青:九萬好香 好香 (舔)93F 117.56.55.45 台灣 11/18 10:21
mudee: 唱歌就能救香港了? 香港人你們看看94F 36.232.0.155 台灣 11/18 10:21
Lailungsheng: 九萬金之子,不死於香港95F 101.137.188.152 台灣 11/18 10:22
Kowdan: 噁心至極96F 130.34.46.54 日本 11/18 10:22
DudeFromMars: 唱唱歌領九萬挺香港,奉行小英關心97F 110.28.201.29 台灣 11/18 10:22
DudeFromMars: 但不介入的原則
gz: 低能兒:唱歌有用嗎? 寧願支持挺共的kmt,殺港人99F 220.128.102.67 台灣 11/18 10:22
wsx26997785: 唱:旁清雲、姜武陽 弟兄三人 殺~~~100F 36.234.80.25 台灣 11/18 10:22
wsx26997785: 禮花滿天 香港攻陷,禮炮一響 中共吉
wsx26997785: 祥
fedona 
fedona: 9萬唱歌關心但不介入103F 49.215.227.123 台灣 11/18 10:23
kyesang1: 九萬真的有夠廢 只能賣芒果乾104F 36.232.47.93 台灣 11/18 10:23
fluterway: ……105F 39.11.194.53 台灣 11/18 10:23
taco20: 怎麼不辦個作文比賽106F 114.25.131.64 台灣 11/18 10:23
gz: 低能兒:唱歌有用嗎? 寧願支持挺共的kmt 嘻嘻107F 220.128.102.67 台灣 11/18 10:23
daniel3658: 主子都學黑警擅闖民團辦公室 再舔啊^^108F 117.56.55.45 台灣 11/18 10:24
daniel3658: 低能覺青:寧願支持學黑警的DPP 嘻嘻
iceroy: 唱歌消費但不介入110F 27.246.162.66 台灣 11/18 10:26
gz: kmt葉毓蘭:支持送中 支持港警111F 220.128.102.67 台灣 11/18 10:26
daniel3658: dpp 英德配:支持黑警 強搜民團112F 117.56.55.45 台灣 11/18 10:27
finzaghi: 九萬真香113F 111.184.240.166 台灣 11/18 10:28
gz: kmt葉毓蘭:支持送中 支持港警114F 220.128.102.67 台灣 11/18 10:28
daniel3658: dpp英德配:支持黑警 強搜民團115F 117.56.55.45 台灣 11/18 10:28
gz: daniel3658發假訊息抹黑真噁心 可以告了吧116F 220.128.102.67 台灣 11/18 10:29
marknm: 鍵盤支持 推!117F 42.72.188.163 台灣 11/18 10:29
gz: kmt葉毓蘭:支持送中 支持港警118F 220.128.102.67 台灣 11/18 10:29
superob: 學貓叫119F 111.82.118.201 台灣 11/18 10:29
gz: daniel3658發假訊息抹黑 英德配支持黑警120F 220.128.102.67 台灣 11/18 10:30
daniel3658: 智障覺青:支持黑警 狂舔主子121F 117.56.55.45 台灣 11/18 10:30
gz: daniel3658發假訊息抹黑"英德配支持黑警"122F 220.128.102.67 台灣 11/18 10:30
Noren: 又在消費香港,真的垃圾黨123F 123.194.137.250 台灣 11/18 10:31
waverson: 拉基大腸花,敢去香港唱嗎?124F 110.28.197.125 台灣 11/18 10:31
wsx26997785: 閃兵才能領9萬    大哥是對的125F 36.234.80.25 台灣 11/18 10:31
pigofwind: 狂洗推文的帳號又來了,有夠明顯126F 117.56.51.37 台灣 11/18 10:32
daniel3658: https://reurl.cc/9zbxzO 不是黑警喔?127F 117.56.55.45 台灣 11/18 10:32
dffdff: 唱唱歌不用流血 真棒128F 36.235.17.213 台灣 11/18 10:32
gz: daniel3658發假訊息抹黑"英德配支持黑警"129F 220.128.102.67 台灣 11/18 10:32
SDNS: 人家在工作給點尊重130F 1.163.95.158 台灣 11/18 10:32
daniel3658: 沒搜索票擅闖民宅 還能舔^^131F 117.56.55.45 台灣 11/18 10:32
gz: kmt葉毓蘭:支持送中 支持港警 舔的下去比較屌132F 220.128.102.67 台灣 11/18 10:33
sunshinecan: 執政者唱歌挺港...?133F 36.228.1.46 台灣 11/18 10:34
gz: daniel3658發假訊息抹黑"英德配支持黑警"134F 220.128.102.67 台灣 11/18 10:34
linceass: 怎麼有一隻答錄機在那邊跳針?135F 111.241.215.100 台灣 11/18 10:34
gz: 你要先證明英德配支持黑警 懂不懂 低學歷笑話136F 220.128.102.67 台灣 11/18 10:34
kbten: 月入9萬的吟遊詩人137F 101.9.97.89 台灣 11/18 10:35
daniel3658: https://reurl.cc/9zbxzO 不是黑警喔?138F 117.56.55.45 台灣 11/18 10:35
gz: 你要先證明英德配支持黑警 懂不懂 低學歷笑話139F 220.128.102.67 台灣 11/18 10:35
gz: 你有證據證明英德配支持黑警???
gz: daniel3658發假訊息抹黑"英德配支持黑警"
bibi6668: 九萬仔!142F 111.82.238.35 台灣 11/18 10:39
dogdudu: 跟馬狗作文有得拼。143F 111.71.6.80 台灣 11/18 10:39
pigofwind: 少林功夫配唱歌跳舞,再加上答錄機推文144F 117.56.51.37 台灣 11/18 10:41
ChenDotQ: 自從領了九萬後,世界變好大145F 36.232.30.83 台灣 11/18 10:43
aqzzz: 應該去聯合國當和平大使146F 223.137.48.139 台灣 11/18 10:45
winterjoker: 消費成這樣真他媽的噁心147F 223.139.252.211 台灣 11/18 10:45
Anxius: 鄭嫌票太多找收割帆敗票嗎?148F 42.72.221.83 台灣 11/18 10:47
a7788783: 唱歌支持我沒意見,你賣起芒果乾就是噓149F 223.141.137.225 台灣 11/18 10:48
NEWSTAY: 消費150F 172.58.91.117 美國 11/18 10:50
xxxg00w0: 發毒誓死別人成就自己 一將功成萬骨枯151F 203.222.13.58 台灣 11/18 10:51
yangmkii: 我是抗爭中的香港人的話,聽到一定超不152F 180.177.13.186 台灣 11/18 10:51
yangmkii: 爽
waiting1992: 噓起來!154F 1.171.24.38 台灣 11/18 10:52
ubcs: 你倒是去香港唱啊,操155F 59.120.192.119 台灣 11/18 10:53
nyjytdgjf: 死不要臉的156F 180.217.78.41 台灣 11/18 10:55
MadeTW: 躲在台灣 哈哈哈157F 220.142.89.52 台灣 11/18 10:57
joejohn: 少噁心158F 123.204.232.84 台灣 11/18 10:57
namenone: 血別人流,官我來當,偉哉我帆159F 180.217.84.113 台灣 11/18 10:59
polola6212: 太神啦~160F 119.14.53.150 台灣 11/18 11:13
mikezip: 香港水深火熱,台灣吃著芒果唱著歌161F 1.200.196.232 台灣 11/18 11:34
jokethelife: 唱三小支那抖音歌 你還是民進黨的欸162F 111.82.146.135 台灣 11/18 11:40
YingJiou5566: 9萬又在代表台灣人了163F 172.58.35.28 美國 11/18 11:41
orz151426: 回頭看看太陽花,多麼可笑與諷刺,爛透164F 223.137.69.36 台灣 11/18 11:51
nforcex: 垃圾綠共165F 111.83.6.6 台灣 11/18 11:55
boycome: 嗯166F 111.71.23.152 台灣 11/18 12:12
shiaobai: 去你媽的,是選立委還是歌手167F 49.216.52.162 台灣 11/18 12:13
yor: 推168F 49.159.67.148 台灣 11/18 12:20
sam30292002: 芒果乾賣起來~~~169F 61.221.235.198 台灣 11/18 12:48
AMADA: 垃圾170F 223.139.250.60 台灣 11/18 12:52
bigpowerplay: 唱歌挺港vs替代役挺xx171F 180.217.89.202 台灣 11/18 15:22
lought1234: 怎麼不舉辦作文比賽?172F 27.123.138.213 斐濟 11/18 15:39
shokuo: 跟鄭永金一樣老是想選173F 59.124.169.117 台灣 11/18 17:26
liker1412: 一直消費一直爽174F 60.250.51.145 台灣 11/18 17:36
gwenwoo:  六四天安門事件  中共血腥鎮壓大學生175F 114.32.164.59 台灣 11/18 20:06

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 76 
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b SKT1022 說讚!
1樓 時間: 2019-11-19 14:21:38 (台灣)
  11-19 14:21 TW
···
唱歌爽領9萬
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇