※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-12-19 09:12:26
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 當我們塑膠做的 這什麼用語？
時間 Wed Dec 18 08:34:22 2019
就...謝和弦狂罵「當台灣人塑膠做的喔」
大家都知道他躁鬱症犯了
但是 怎麼突然跑出一個
"塑膠做的"
這是一種黑話嗎？
還是什麼流行用語？
有沒有人看得懂？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.60.127.23 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1T-NGGno (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1576629264.A.C72.html
推 : 白話1F 1.200.203.58 台灣 12/18 08:34
推 : 塑膠懶叫的意思2F 125.231.217.109 台灣 12/18 08:35
→ : 塑膠懶3F 110.26.126.6 台灣 12/18 08:35
推 : 塑膠...沒生命的4F 111.83.240.237 台灣 12/18 08:35
→ : 常拉K 拉到身上塑膠味濃5F 39.10.38.59 台灣 12/18 08:35
推 : 有些車友會嘲笑塑膠車 不耐撞 撞到就碎光6F 49.213.171.10 台灣 12/18 08:36
→ : 無視或被忽略7F 210.240.143.69 台灣 12/18 08:36
→ : 我是這樣猜想啦8F 49.213.171.10 台灣 12/18 08:36
推 : 要用台語唸9F 1.170.143.74 台灣 12/18 08:36
正解 謝那時爆氣罵 記者都嚇到 有興趣可看影片 這邊不提供了噓 : 充氣娃娃是什麼材料做的？10F 220.134.89.190 台灣 12/18 08:36
→ : 台語有這種講法11F 112.104.77.52 台灣 12/18 08:36
→ : 國中生流行語12F 125.224.103.20 台灣 12/18 08:36
推 : 我想是把人當作假人一樣的意思13F 211.22.230.67 台灣 12/18 08:37
→ : 講粗一點 當林北速嘎做ㄟ14F 1.170.143.74 台灣 12/18 08:37
推 : 要驚天一吼才霸氣15F 111.246.209.33 台灣 12/18 08:37
→ : 最早好像是民視 還是三立的長壽劇出的16F 211.22.230.67 台灣 12/18 08:37
※ 編輯: yang0623 (61.60.127.23 臺灣), 12/18/2019 08:38:44→ : 當別人假的、是擺飾、沒有作用的意思17F 210.240.143.69 台灣 12/18 08:38
推 : 這句有什麼特別? 大驚小怪18F 49.217.85.207 台灣 12/18 08:38
推 : 這句話很久以前就有了吧= =19F 42.76.189.50 台灣 12/18 08:38
推 : 就當我很軟啊這種嗆法阿20F 130.245.192.30 美國 12/18 08:39
→ : 塑膠車21F 180.217.174.181 台灣 12/18 08:39
推 : 海線8+9中二生帶起來的吧...22F 61.224.153.180 台灣 12/18 08:39
推 : 老虎不發揮把我當病貓的台語版23F 124.11.229.165 台灣 12/18 08:39
→ : 假花24F 42.76.81.90 台灣 12/18 08:40
→ : 這個從小聽到大 怎麼感覺很多人沒聽25F 124.11.229.165 台灣 12/18 08:40
→ : 過？
→ : 過？
推 : 比韓國瑜的用語好懂27F 111.71.115.76 台灣 12/18 08:40
推 : 也有脆弱很爛的意思 塑膠的特性時間到28F 223.136.157.193 台灣 12/18 08:40
→ : 了就壞給你看 金屬比較不會
→ : 了就壞給你看 金屬比較不會
推 : 當我吃素的？30F 111.252.152.152 台灣 12/18 08:41
推 : 塑膠世代31F 111.71.80.36 台灣 12/18 08:42
→ : 這句以前就聽過了==32F 220.132.137.18 台灣 12/18 08:42
→ : 台語用法啦 這也沒聽過 到底是有沒33F 118.163.132.180 台灣 12/18 08:44
→ : 有混過社會
→ : 有混過社會
→ : 當我空氣，不存在35F 111.83.240.237 台灣 12/18 08:44
噓 : 為什麼一群智障不知道啊36F 223.136.251.90 台灣 12/18 08:44
→ : 就假人的意思吧，不過還是別理8+9吧37F 1.175.182.205 台灣 12/18 08:44
噓 : 可能台北眷村外省人沒聽過38F 111.71.33.221 台灣 12/18 08:45
→ : 這用法很久了39F 39.10.94.28 台灣 12/18 08:45
推 : 塑化劑 強力膠 還有啥?40F 42.77.180.99 台灣 12/18 08:45
推 : 北部人沒聽過41F 39.9.42.80 台灣 12/18 08:45
→ : 這很久了…沒聽過可不可以多接觸社會42F 49.215.211.244 台灣 12/18 08:46
推 : 無法理解 也沒聽過43F 101.14.193.168 台灣 12/18 08:46
推 : 現在國際化都講。當拎北plastic 逆？44F 111.251.147.82 台灣 12/18 08:46
→ : 塑懶膠的簡稱45F 223.140.83.246 台灣 12/18 08:47
推 : 身邊不認識8+9有錯嗎46F 39.9.42.80 台灣 12/18 08:48
推 : 南部人在講的47F 111.71.11.12 台灣 12/18 08:48
噓 : 未成年可以上八卦?48F 1.160.143.55 台灣 12/18 08:48
噓 : 自己孤陋寡聞在那邊牽拖南部49F 118.163.132.180 台灣 12/18 08:49
推 : 去菜市場 走在路上多少會聽過吧50F 124.11.229.165 台灣 12/18 08:50
噓 : 2486比較難懂51F 42.73.47.154 台灣 12/18 08:50
→ : 8+9真的都塑膠啊52F 36.11.224.81 日本 12/18 08:50
推 : 吃塑化劑吃到老二短啊53F 39.12.235.144 台灣 12/18 08:52
推 : 就塑膠感太重54F 101.136.25.19 台灣 12/18 08:52
推 : 管他塑什麼毛.重點是記者被震攝55F 39.9.130.187 台灣 12/18 08:54
推 : 我以為跟當我吃素的喔差不多56F 211.22.222.46 台灣 12/18 08:55
推 : 塑膠代表脆弱啊 鋼鐵代表強硬57F 203.203.83.33 台灣 12/18 08:56
推 : 被貶低 被任人擺步 沒有自我意識58F 101.12.40.74 台灣 12/18 08:57
推 : 整形過頭吧59F 39.12.233.177 台灣 12/18 08:57
→ : 就是覺得你很弱60F 210.242.38.140 台灣 12/18 08:57
→ : 其實跟當我吃素的 是差不多意思61F 203.203.83.33 台灣 12/18 08:57
推 : 老人家吼62F 223.140.178.15 台灣 12/18 08:58
→ : 不要旋轉我喔
→ : 不要旋轉我喔
→ : 當然是不用去細分到是PVE還是PVC材質64F 210.242.38.140 台灣 12/18 09:00
推 : 當兵時 一定都會聽到 雖然我從小就聽過了65F 203.203.83.33 台灣 12/18 09:00
噓 : 沒聽過的是多菜？66F 122.118.176.3 台灣 12/18 09:02
推 : how dare you67F 95.90.187.224 德國 12/18 09:03
噓 : 以前的流行話... @@68F 180.177.56.101 台灣 12/18 09:03
推 : 吸毒仔用語吧69F 175.97.37.232 台灣 12/18 09:04
→ : 他不管說什麼都是吸毒仔用語了，就算
→ : 說出師表也是
→ : 他不管說什麼都是吸毒仔用語了，就算
→ : 說出師表也是
推 : 會不會其實吃素也很多人沒聽過？72F 124.11.229.165 台灣 12/18 09:06
→ : 就是很低級而已這也不懂73F 39.12.72.250 台灣 12/18 09:06
→ : 塑膠做的 紙糊的74F 223.140.76.121 台灣 12/18 09:09
→ : 這以前很常聽到75F 140.127.249.28 台灣 12/18 09:10
推 : 8+976F 114.136.14.118 台灣 12/18 09:11
推 : 你當我吃素的 應該多數人有聽過吧77F 203.203.83.33 台灣 12/18 09:11
→ : 塑膠做的 以前比較常聽 現在多數是8+9在用
→ : 塑膠做的 以前比較常聽 現在多數是8+9在用
噓 : Y世代沒聽過這個就真的LKK79F 175.96.67.78 台灣 12/18 09:13
推 : 已經過時的流行語80F 61.223.124.88 台灣 12/18 09:16
推 : 不耐燒 一下就軟了81F 49.217.108.214 台灣 12/18 09:18
推 : 這超久了吧，感覺十幾二十年有了82F 42.72.189.138 台灣 12/18 09:20
→ : 庄腳人在說的吧，有夠俗83F 118.165.57.184 台灣 12/18 09:21
推 : 拉k拉太兇，全身塑膠味84F 117.19.137.26 台灣 12/18 09:21
→ : 拉多了當然塑膠85F 114.137.212.34 台灣 12/18 09:22
噓 : 菜雞86F 39.9.72.125 台灣 12/18 09:26
→ : 電動塑膠懶叫的意思87F 61.68.36.118 澳大利亞 12/18 09:27
推 : 幾十年前的8+9就這麼說了88F 101.12.124.216 台灣 12/18 09:28
→ : 這老梗了，好幾年前就有了89F 111.71.93.15 台灣 12/18 09:32
推 : +9用語90F 114.136.97.246 台灣 12/18 09:35
噓 : 沒聽過的八成沒在講台語吧91F 117.56.248.91 台灣 12/18 09:35
推 : 你當我紙做的喔的延伸92F 36.225.115.139 台灣 12/18 09:37
推 : 台語本來就有這個講法，小時候就聽93F 114.137.234.247 台灣 12/18 09:42
→ : 過了
→ : 還有一句是「當作我們是紙糊的喔」
→ : 過了
→ : 還有一句是「當作我們是紙糊的喔」
推 : 低等人常用的講法96F 150.116.255.66 台灣 12/18 09:46
推 : How dare you97F 27.242.139.9 台灣 12/18 09:49
推 : 我從小到大都會講耶...98F 114.124.151.129 印尼 12/18 09:51
推 : 原來如此99F 134.180.0.232 日本 12/18 09:51
推 : 。。不是很正常的用法嗎，就比喻你以100F 223.140.139.55 台灣 12/18 09:53
→ : 為我很嫩很脆弱阿？？的意思阿
→ : ko dare you
→ : 為我很嫩很脆弱阿？？的意思阿
→ : ko dare you
推 : 洞林杯速嘎做ㄟ膩103F 61.220.65.13 台灣 12/18 09:55
推 : 塑膠表示整形 又代表韓國。所以是指當我104F 211.20.255.103 台灣 12/18 09:56
→ : 們韓國人嗎
→ : 們韓國人嗎
推 : 不把某人放在眼裏，形成忽視的狀態107F 101.12.64.9 台灣 12/18 10:06
→ : fb8+9直播天天講 不信可以酸他們試一下108F 111.254.33.59 台灣 12/18 10:09
→ : 第一次聽到109F 1.174.235.119 台灣 12/18 10:21
→ : 女友臉上是塑膠啊110F 116.241.126.178 台灣 12/18 10:21
推 : 認識會講台語的裡面還真沒聽過111F 101.14.193.168 台灣 12/18 10:34
推 : 很久以前就有了112F 49.216.124.160 台灣 12/18 10:38
推 : 軟啊113F 220.136.45.31 台灣 12/18 10:44
噓 : 不就台語早就這樣用很久了 到底？114F 223.137.56.92 台灣 12/18 10:47
推 : 現在人台語有這麼差啊？115F 114.137.115.80 台灣 12/18 11:06
推 : 當兵不是很常聽到？116F 140.127.112.57 台灣 12/18 11:11
噓 : 就台語傳統用語117F 61.224.90.70 台灣 12/18 11:18
→ : 塑膠打不死人 有很軟弱的意思118F 101.12.55.43 台灣 12/18 11:25
→ : 昨天google是在哈嘍 出現十大流行語119F 118.169.211.177 台灣 12/18 11:47
噓 : 五毛？120F 61.222.202.244 台灣 12/18 12:16
→ : 可以回收的意思121F 111.71.1.23 台灣 12/18 12:58
噓 : 會講台語沒沒聽過這個？ 哪個天龍朋友122F 42.74.142.55 台灣 12/18 13:08
推 : 你大概是天龍人123F 115.82.181.13 台灣 12/18 13:09
→ : 8+9用語124F 101.15.205.93 台灣 12/18 13:54
→ : 台語啦125F 111.251.224.201 台灣 12/18 14:20
推 : 我記得這講法很久之前就有了126F 1.165.211.208 台灣 12/18 15:18
推 : 不當一回事的意思127F 42.73.244.105 台灣 12/18 15:57
推 : 瞪ㄗㄛ林北ㄙㄛ尬做欸喔128F 49.216.101.168 台灣 12/18 16:42
噓 : 天龍國說的話都不一樣，大驚小怪~129F 223.137.175.66 台灣 12/18 18:04
推 : 89話 聽聽就好130F 49.216.47.47 台灣 12/18 18:21
推 : 這小時候就有了啦131F 218.166.16.52 台灣 12/18 22:35
→ : 跟8+9一點關係也沒有
→ : 意思類似 "把我當裝飾用的嗎？“
→ : 跟8+9一點關係也沒有
→ : 意思類似 "把我當裝飾用的嗎？“
推 : 偷渡來的嗎？沒聽過!?134F 46.114.34.182 德國 12/18 23:19
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 966
回列表(←)
分享