顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-04-05 09:24:20
看板 Gossiping
作者 jienr (jienr)
標題 [新聞] 游梓翔:執政者「令戰」語言不斷 最後恐
時間 Thu Apr  4 15:17:32 2019


游梓翔:執政者「令戰」語言不斷 最後恐變成引戰

2019-04-04 聯合報

記者楊德宜╱即時報導
日本新年號「令和」5月1日起施行,引發討論。世新大學副校長游梓翔在臉書表示,他對
令和有感,單看「令」解之為「命令」,單看「和」解之為「和平」,「只會令戰就會引
戰,兩岸和平才有春風」。


他說,「令和」取自日本古籍《萬葉集》中的「初春令月、氣淑風和」。一說是這樣可以
「去中國化」。但很快就有人從東漢張衡的《歸田賦》中找到「初春令月,時和氣清」,
從唐薛元超的《諫蕃官仗內射生疏》中找到「時惟令月,景淑風和」,還有人提到王羲之
在《蘭亭集序》中的「天朗氣清,惠風和暢」。相似度看來也太高了。


游梓翔說,「令和」本是漢字,中國文化對日本的深遠影響更無庸論辯,硬要撇清反顯偏
執。中文不收使用費的,大家都來用吧。他更關切「令和」在中國古文中的寓意。「令月
」在中國本指初春的農曆2月,也就是春天,而「風和」則代表春風帶來的舒適與幸福,
簡言之,就是「如沐春風」。


游梓翔表示,但也有人單看「令」解之為「命令」,單看「和」解之為「和平」,有論者
並認為「令」與「和」並不協調—命令只能帶來戰爭,不能帶來和平,也有些道理。

游梓翔說,看看台灣,最近執政者「令戰」語言不斷,弄到還有網紅說「台灣人現在缺的
就是戰爭」。但明明有條「令和」的路,你們卻把尋找兩岸共識繁榮經濟的人、主張雙方
會談發表和平宣言的人,都戴上紅帽了。於是「令戰」將刺激出更多的「令戰」,最後「
令戰」變成「引戰」,飛機和飛彈也是有風的,但不是春風就是了。



新聞
https://udn.com/news/story/6656/3736804
游梓翔:執政者「令戰」語言不斷 最後恐變成引戰 | 政治 | 要聞 | 聯合新聞網
[圖]
日本新年號「令和」5月1日起施行,引發討論。世新大學副校長游梓翔在臉書表示,他對令和有感,單看「令」解之為「命令」,單... ...

 



===========
現在的執政者滿腦子只想挑起戰亂
我們需要一個能帶來和平的執政黨

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.198.138.139
※ 文章代碼(AID): #1SfQ-FWD (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1554362255.A.80D.html
nikewang: 真會腦補1F 04/04 15:18
biaw: 北七 婊到中國2F 04/04 15:18
Rrrxddd 
Rrrxddd: 9.23F 04/04 15:18
Hirano: 舔共狗又在汪汪汪4F 04/04 15:18
yoher: 由此可知世新真的是學店5F 04/04 15:18
hsudida: 這位誰6F 04/04 15:18
Rrrxddd 
Rrrxddd: 樓上也太菜 智障9.2不認識7F 04/04 15:19
schooldance: 9.2%又在胡言亂語8F 04/04 15:19
s72005ming: 誰9F 04/04 15:19
yor: 跳板10F 04/04 15:19
wafiea708: 真會腦補+111F 04/04 15:19
demonh311: 恐你老木12F 04/04 15:19
slimak: 0.013F 04/04 15:19
magickevin: 難怪是學___14F 04/04 15:19
trustjohndoe: 不然你衝去當和平使者獻菊花啊!15F 04/04 15:19
vagr8: 到底在說三小16F 04/04 15:20
sushisoup: 娘泡跪下含17F 04/04 15:20
yor: 連馬囧都不收的幕僚18F 04/04 15:20
hachime 
hachime: 母豬蔡英文最近一直在挑撥台海和平,想要藉此騙票 幹你娘19F 04/04 15:20
amos30627: 令是美好的意思吧20F 04/04 15:20
GalLe5566: 五毛賤畜的下場就是被活生生扔進海裡溺斃!21F 04/04 15:21
acake: 明明蔡說的都是不挑釁的語言,內部就是有這些人與中國唱和22F 04/04 15:22
muzik: 他現在還是政治冥燈嗎?23F 04/04 15:22
hachime 
hachime: 搞台獨就是挑釁北京政府,拒絕九二共識還想跟大陸講和平??24F 04/04 15:23
pastor1982: 做到副校長了耶……25F 04/04 15:23
nathan2000: 不想被強姦所以導致被強姦,幹你娘.26F 04/04 15:24
chiang512: 請不要把無名小咖隨便唬爛的屁話也當新聞好嗎27F 04/04 15:25
schooldance: 翻譯:越反抗會被強姦的越大力28F 04/04 15:25
philip0705: 攻山曉29F 04/04 15:26
generic: 一個副校長 不知所云 硬是要帶自己想講的話進去 超廢30F 04/04 15:26
Fongin: 中國戰機飛過來關係才惡化 中國才是兇手31F 04/04 15:27
maxed:32F 04/04 15:27
silentence: 忘戰必危  當道副校長的人還不認得這四個字阿?33F 04/04 15:27
silentence: 不違時,不歷民病,所以愛吾民也。不加喪,不因凶,
demonh311: 這咖是副校長? 原來是學店啊35F 04/04 15:29
silentence: 不加喪,不因凶,所以愛夫其民也;冬夏不興師,所以36F 04/04 15:29
Lenney33: 跳板廢物必噓37F 04/04 15:29
silentence: 兼愛民也。 故國雖大,好戰必亡;天下雖安,忘戰必危38F 04/04 15:30
yuyun0724: 北七學者,單純到真像單細胞生物39F 04/04 15:30
silentence: 幹 我這國文不及格到高中畢業的都還記得 這咖是怎樣40F 04/04 15:30
schooldance: 世新大學到底是誰出資的啊?藍到發紅41F 04/04 15:30
schooldance: 難道中資現在也可以來台設大學了?
eternalecho: 反攻大陸誰講了四十年啊43F 04/04 15:32
JHGF2468A: 這智障在供三小,我完全看不懂44F 04/04 15:32
whitezealman: 自卑又自大  一輩子當奴隸  中國人注定被人瞧不起45F 04/04 15:32
u9161031: 以前反攻大陸殺朱拔毛才是令戰吧46F 04/04 15:34
ggoi: 開始語無倫次了47F 04/04 15:38
laroserose: 去罵先挑釁作亂的共產黨好嗎?48F 04/04 15:42
kuliao: 為何這種人可以當教授49F 04/04 15:46
yuyukuo0205: 完全不知所云50F 04/04 15:49
moonchaser: 這文字水平真差,支那狗是不是阿?51F 04/04 15:50
billionaire: ?52F 04/04 15:52
lingsk: 都知道八字 也知道原始初處了 到底後半變成要開戰?53F 04/04 15:54
linbsing:   面對敵人侵略 還只會指責自己國家反抗的 只有走狗吧54F 04/04 15:54
am3kfnm3: 不愧是支那節目常見到的台灣人之一55F 04/04 15:56
Whitening: 噁56F 04/04 15:58
sam16888: 欠噓57F 04/04 16:01
flare5566: 沒唸書裝博學58F 04/04 16:01
Billowing: 國民黨是共產黨的龜兒子59F 04/04 16:02
MARTINA3016: 9.2怎麼不滾回大陸60F 04/04 16:02
charlietk3: 這樣也能下跪舔共61F 04/04 16:05
charlietk3: 中共挑釁,檢討台灣,真神奇
dufflin: ????63F 04/04 16:06
marco0715: 只能呵呵64F 04/04 16:06
Error999: 談日本國號 談到最後變舔共 真有你的65F 04/04 16:06
papaganono: 水準66F 04/04 16:15
soarling: 這人在供三小 還是個教授勒67F 04/04 16:24
garcia: 副校長?看來學店之首是誰很明顯了68F 04/04 16:27
qaz19wsx96: 為什麼日本年號到最後會變成舔共69F 04/04 16:31
devin0329: 學店廢物70F 04/04 16:34
processer: 一直以來用戰爭恐嚇台灣的就是藍營跟中共,現在看開了71F 04/04 16:43
processer: 想跟你們開戰了,就不要自己縮了
devin0329: 天皇「命令」誰會聽從啊?幹你娘沒常識73F 04/04 16:45
devin0329: ,舔共舔到腦子壞掉哦
devin0329: 習近平命令你舔他陰莖
oldlu2002: 日本都跟你講出處了,還在那邊東扯西扯,學店水準76F 04/04 16:54
casey830712: 永遠只檢討自己人的叛徒77F 04/04 16:57
ash9911911: 到底是哪邊嗆要開戰的 低能78F 04/04 17:04
ash9911911: 別人說要強姦你 你不給他姦就是挑釁人家 大概9.2五毛
ash9911911: 跳板仔的老木都是這樣被姦才會生出這種破腦9.2
kkman321: 不愧是學店的副校長 學店當之無愧81F 04/04 17:20
kkman321: 言之無物 根本垃圾話
pujipuji: 低能學者83F 04/04 17:47
magecanby: 8784F 04/04 17:54
iceteeth: 供三小85F 04/04 18:14
QUIBECK: 智障跳板86F 04/04 18:30
Matz: 公殺小87F 04/04 20:47
pajck: 這學校不意外啊,每年都在和中共「學術交流」,而且參與者88F 04/04 21:42
pajck: 也都不太需要出錢,意外嗎?  呵呵

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: -4 目前人氣: 0 累積人氣: 157 
分享網址: 複製 已複製
( ̄︿ ̄)p Minyi, marks56789, klin1, leon999su 說瞎!
1樓 時間: 2019-04-05 11:52:51 (台灣)
  04-05 11:52 TW
弱智言論。
2樓 時間: 2019-04-05 14:40:27 (美國)
  04-05 14:40 US
游先生這篇可以領國台辦多少搞費?
3樓 時間: 2019-04-06 14:03:37 (台灣)
  04-06 14:03 TW
秦檜一類的人
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇