※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-07-19 10:04:04
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 「刑無期刑」匾額見證台灣史 全台首件中
時間 Fri Jul 19 09:41:54 2019
1.媒體來源:
自由電子報
2.記者署名:
記者張協昇／南投報導
3.完整新聞標題:
「刑無期刑」匾額見證台灣史 全台首件中央指定私有古物
4.完整新聞內文:
〔記者張協昇／南投報導〕南投縣草屯鎮龍德廟有一塊「刑無期刑」匾額，係清同治4年
（1865年），台澎兵備道督史丁日健，平定北勢湳洪欉之亂後獻立，為全台灣第1件獲得
中央指定的私有古物，南投縣政府文化局最近設置解說牌，盼讓民眾進一步認識古物價值
與提升保護意識，並避免未諳法令而觸法。
（1865年），台澎兵備道督史丁日健，平定北勢湳洪欉之亂後獻立，為全台灣第1件獲得
中央指定的私有古物，南投縣政府文化局最近設置解說牌，盼讓民眾進一步認識古物價值
與提升保護意識，並避免未諳法令而觸法。
南投縣文化局指出，「刑無期刑」匾，見證了清同治3年（1864年）北勢湳之亂。當時，
彰化戴潮春反清事件尚未完全平定，草屯鎮北勢湳（約現今的草屯鎮北勢里）洪欉（曾受
封為「北王」）又起而響應，台澎兵備道督史丁曰健率軍進勦，途經月眉厝龍德廟，曾向
保生大帝祈求勝利。
彰化戴潮春反清事件尚未完全平定，草屯鎮北勢湳（約現今的草屯鎮北勢里）洪欉（曾受
封為「北王」）又起而響應，台澎兵備道督史丁曰健率軍進勦，途經月眉厝龍德廟，曾向
保生大帝祈求勝利。
清同治4年亂事平定後，丁曰健獻立「刑無期刑」匾，出自《尚書‧大禹謨》「刑期于無
刑，民協于中」，意謂刑罰目的是希望能夠達到無所用刑的目標。匾上刻有敘述歷史事件
緣由的內容，也是台灣寺廟匾額上題款字數最多者之一，中央還刻印有滿漢文合璧之台灣
兵備道關防；基於其與台灣歷史發展的密切關聯，2012年已由文化建設委員會（文化部前
身）指定為國家重要古物。
刑，民協于中」，意謂刑罰目的是希望能夠達到無所用刑的目標。匾上刻有敘述歷史事件
緣由的內容，也是台灣寺廟匾額上題款字數最多者之一，中央還刻印有滿漢文合璧之台灣
兵備道關防；基於其與台灣歷史發展的密切關聯，2012年已由文化建設委員會（文化部前
身）指定為國家重要古物。
文化局指出，依據《文化資產保存法》第103條第4款規定，損毀或竊取國寶、重要古物及
一般古物者，處6個月以上5年以下有期徒刑，得併科50萬元以上2千萬元以下罰金，因此
特別設置古物標示說明牌，除提醒民眾認識古物價值與提升保護意識，也避免觸法，另包
括埔里鎮立圖書館日治時期埔里地區神社手洗缽、南投市藍田書院奏凱崇文匾、配天宮正
殿石獅、台灣南投農田水利會草屯工作站昭險圳改修諸首事人氏名記念碑等9處一般古物
，也都設立說明牌。
一般古物者，處6個月以上5年以下有期徒刑，得併科50萬元以上2千萬元以下罰金，因此
特別設置古物標示說明牌，除提醒民眾認識古物價值與提升保護意識，也避免觸法，另包
括埔里鎮立圖書館日治時期埔里地區神社手洗缽、南投市藍田書院奏凱崇文匾、配天宮正
殿石獅、台灣南投農田水利會草屯工作站昭險圳改修諸首事人氏名記念碑等9處一般古物
，也都設立說明牌。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2857438
「刑無期刑」匾額見證台灣史 全台首件中央指定私有古物 - 生活 - 自由時報電子報
![[圖]]()
南投縣草屯鎮龍德廟有一塊「刑無期刑」匾額，係清同治4年（1865年），台澎兵備道督史丁日健，平定北勢湳洪欉之亂後獻立，為全台灣第1件獲得中央指定的私有古物，南投縣政府文化局最近設置解說牌，盼讓民眾進一步認識古物價值與提升保護意識，並避免未諳法令而觸法。南投縣文化局指出，「刑無期刑」匾，見證了清同治3 ...
![[圖]](https://img.ltn.com.tw/Upload/liveNews/BigPic/600_2857438_1.jpg)
6.備註:
https://img.ltn.com.tw/Upload/liveNews/BigPic/600_2857438_1.jpg
..傳統上橫書是由右至左
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.10.15 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TCH_ao4 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1563500516.A.C84.html
推 : 搞得我好亂啊1F 101.8.236.243 台灣 07/19 09:43
推 : 記者水準....2F 114.137.191.228 台灣 07/19 09:44
推 : 難怪看本文還有尚書還是看不懂…3F 114.39.31.129 台灣 07/19 09:44
→ : 一開圖就知道意思了
→ : 一開圖就知道意思了
推 : 刑期無刑5F 223.139.139.111 台灣 07/19 09:44
推 : 說不定就是不想收右至左的所以選這個6F 111.83.217.4 台灣 07/19 09:44
→ : 自由時報記者==7F 118.171.167.111 台灣 07/19 09:44
推 : 小時不讀書8F 27.96.235.247 台灣 07/19 09:44
推 : 難怪覺得哪裡怪怪的9F 42.78.56.141 台灣 07/19 09:44
→ : 阿靠我懂了-.-sorry10F 111.83.217.4 台灣 07/19 09:45
推 : XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD11F 203.67.141.47 台灣 07/19 09:45
推 : 記者又創尚書新解！12F 220.132.33.251 台灣 07/19 09:46
→ : 看不懂.......13F 1.170.148.126 台灣 07/19 09:46
→ : 可是尚書的順序又是正確的呀 到底是…14F 114.39.31.129 台灣 07/19 09:46
推 : 這智障記者連匾額都不會看嗎15F 223.141.163.212 台灣 07/19 09:46
→ : 賞記者一「金色狂風」匾 典故都寫出來16F 36.235.33.55 台灣 07/19 09:46
→ : 還能把字序弄錯
→ : 還能把字序弄錯
→ : 豬油正常18F 101.14.132.50 台灣 07/19 09:47
推 : XDDDDDDDD 刑期無刑19F 1.163.37.144 台灣 07/19 09:47
噓 : 幹你記者水準20F 36.229.209.213 台灣 07/19 09:47
→ : 宮廟名匾額也是右到左唸21F 223.141.36.40 台灣 07/19 09:48
推 : 難怪怎麼看都想不懂= =22F 175.182.249.37 台灣 07/19 09:48
噓 : 記者國中有畢業嗎23F 39.12.136.51 台灣 07/19 09:48
推 : 為什麼典故都寫出來了還可以搞反XDD24F 163.14.43.5 台灣 07/19 09:49
推 : XDD25F 223.137.249.206 台灣 07/19 09:49
推 : 看不懂的腦子才有問題吧 在那邊秀下限26F 180.218.45.164 台灣 07/19 09:49
推 : 他知道考證"刑期于無刑" 不知道由右到左@@27F 114.45.118.126 台灣 07/19 09:49
推 : 天啊28F 42.78.50.224 台灣 07/19 09:50
→ : 不過刑期無刑 人類幾千年來都在追求呀29F 114.39.31.129 台灣 07/19 09:51
推 : 記者……………—30F 111.71.94.244 台灣 07/19 09:51
推 : 自由時報這記者腦子…31F 111.82.207.208 台灣 07/19 09:52
噓 : 少時不讀書，長大當記者32F 106.132.123.252 日本 07/19 09:52
推 : 明明就是刑期無刑...記者還寫的跟真的一33F 223.137.93.156 台灣 07/19 09:53
→ : 樣
→ : 樣
推 : 可撥35F 114.136.239.124 台灣 07/19 09:56
推 : 明明就是期刊36F 36.229.141.168 台灣 07/19 09:56
推 : 刊無期刊這樣?37F 203.67.141.47 台灣 07/19 09:57
推 : 上面的也不要笑人，自己左右也不分38F 218.173.150.95 台灣 07/19 09:58
推 : 記者XDD39F 223.137.250.190 台灣 07/19 09:58
噓 : 我就覺得哪裡怪怪的…40F 58.7.186.136 澳大利亞 07/19 09:58
推 : 典故都有了，為何還弄錯……41F 163.26.71.91 台灣 07/19 09:58
推 : 刊無期刊，就是論文沒有期刊敢收這樣42F 36.229.141.168 台灣 07/19 09:59
推 : 這是在反串嗎XDDDDDDDDDDDDDDDD43F 42.73.96.25 台灣 07/19 10:00
推 : 靠北44F 59.115.82.36 台灣 07/19 10:00
推 : 現在新聞一報...多久會被動的消失???45F 223.136.163.95 台灣 07/19 10:01
→ : 小時不讀書46F 27.247.7.238 台灣 07/19 10:02
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: -1 目前人氣: 0 累積人氣: 1178
(￣︿￣)ｐ Balandy 說瞎！
2樓 時間: 2019-07-19 11:15:15 (台灣)
→
+1
07-19 11:15 TW
看到新聞標題，內容又正經八百，害我以為自己書都還給老師了。 點進去看釋義後，確認自己沒失智XDD其實就是「刑，期無刑」吧！刑罰目的是希望可以無刑罰：人人守法可教化；不是愛抓酒駕，是希望阻止犯法，ㄧ開始就別酒駕。相當跨時代又正面，確實有教育意義～！！希望文物被善加愛護。還有，誰去告訴e世代的撰文記者…古代沒word，都直行書寫，從右ㄧ行行寫到左啦～這會誤導耶，個人從小ㄧ就自己學看報，對還沒建立概念的小朋友會信以為真耶^^b
回列表(←)
分享