繼「用九柑仔店」、「傀儡花」改編本土漫畫、小說準備搬上螢幕後，改編自台灣作家江鵝的散文的台式新喜劇「俗女養成記」近日也將首播，該劇還將配上印尼文與英文字幕，在新加坡與印尼的CATCHPLAY線上平台同步播出，讓國際看見台灣優質戲劇。

「我是陳嘉玲，今年39歲…你們都認為我頭殼壞掉，這麼好的對象不要，這麼好的工作也不要，我這個年紀嫁不出去讓你們覺得很丟臉，對，我就是沒有用的人，歹勢！」

台灣本土IP孵育有成！由華視、CATCHPLAY共同製作的台式新喜劇「俗女養成記」近日將上映，該劇改編自台灣作家江鵝的同名暢銷散文作品，由金馬影后謝盈萱飾演女主角，詮釋一位年近40歲的六年級OL，即使在台北生活奮鬥了20年，依然覺得自己沒能完全融入都會生活，從小懷抱著淑女夢的她，漸漸在沒結婚、沒車、沒房的現實中，認清其實自己是位「俗女」。

全劇特別拉到台南後壁區菁寮老街一間260年的中藥行古厝拍攝，包括場景、服裝造型、景物，都儘可能如實呈現台灣60、70年代的氛圍，絕對令觀眾有感。

「俗女養成記」是文化部補助台語戲劇作品之一，也是謝盈萱首度挑戰台語劇，在戲中她與男主角溫昇豪、以及吳慷仁、藍葦華、陳竹昇、夏靖庭、楊麗音、謝瓊煖等實力派演員有許多精彩對手戲。

導演嚴藝文指出，「俗女養成記」希望傳遞的訊息，就是希望每個人都能活得理直氣壯，喜歡自己現在的樣子。嚴藝文：『(原音)我覺得這個故事我沒有要說什麼大道理，我真的是希望說所有人看了，我希望大家喜歡他們自己現在的樣子，肯定自己現在的選擇，就這樣子。』

看好「俗女養成記」題材發酵，該劇除了8月4日起每週日在華視首播，也會在CATCHPLAY線上影音平台播出，並配上印尼文與英文，在新加坡與印尼等CATCHPLAY海外線上平台同步播出，讓更多人都能欣賞到台灣一流優質的戲劇作品。