顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 325
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-02-29 12:38:52
看板 Gossiping
作者 Reewalker (報告饅頭班長不夠)
標題 [新聞] 揭露「狗官」上班實況！檢疫、偵爆、緝毒
時間 Sat Feb 29 10:45:10 2020

風傳媒

蘇仲泓

揭露「狗官」上班實況！檢疫、偵爆、緝毒全包　3種類型最容易被「錄取」

憲兵首個「緝毒犬分組」本月6日在台北「松園營區」正式成軍，未來將以執行國軍營內毒
品查察和支援憲兵隊緝毒2類任務為大方向，至今已在多處陸軍及資通電軍單位進行多場
「實戰」。從憲指部日前邀請媒體採訪的行程中，可以知道緝毒犬執勤時可能遭遇的景況
，像是收假人員車輛、官兵寢室、休閒交誼空間等，犬隻在領犬員帶領下仔細檢查，全力
防堵毒品進入營內，確保國軍內部純淨。而在第一個緝毒犬分組掛牌上路後，憲兵軍犬當
前編制、執行任務類型、訓練模式等內容也引發外界關注。


在緝毒犬分組成軍前，憲兵其實已有悠久軍犬運用歷史，編制上可追溯到1974年成立的「
憲兵司令部軍犬隊」。該單位雖在1994年因國軍精實案裁撤，但軍犬所擔負的任務被認為
仍有需求，而後於1999年復編，期間一度改隸憲兵202指揮部特種車輛連之下，再配合組
織調整後，軍犬組於2014年4月移編至憲兵警衛大隊，成為下轄的「軍犬分隊」至今。


今日的軍犬分隊主要接受國安局特勤中心指揮，依特種勤務條例，執行包括正、副總統蒞
臨場所的場地偵爆任務，藉以確保社會平穩和警衛對象萬全。
20200227-在緝毒犬成軍前，憲兵軍犬以爆裂物偵測為主要任務，並圍繞在特種勤務維安
這個核心概念上，其他像是2020年總統大選前夕所啟動的安維7號任務，軍犬（右）亦出
現在特勤專業編組隊伍中，整體任務不僅多元亦相當繁重。（蘇仲泓攝）

在緝毒犬成軍前，憲兵軍犬以爆裂物偵測為主要任務，並圍繞在特種勤務維安這個核心概
念上，其他像是2020年總統大選前夕所啟動的安維7號任務，軍犬（右）亦出現在特勤專
業編組隊伍中，整體任務不僅多元亦相當繁重。（蘇仲泓攝）

憲兵偵爆犬勤務繁雜　層峰日常和大型專案活動少不了牠

在緝毒犬成立前，憲兵軍犬主要負責大型活動的爆裂物偵檢；其他像是2020年總統大選前
針對各組候選人維安所啟動的「安維7號」任務，軍犬分隊同樣也投入其中，平時更是每
日清晨都要固定到總統府、總統官邸外「繞一繞」。總統府每個月會有1次「大開放」，
讓參觀民眾取道正門進入府內，直至下午4時結束後，軍犬會和府憲兵再做一次安檢，確
保不會有人逗留、藏匿或者有爆裂物出現。若在戰時，則依令支援作戰區路口攔查偵檢，
相關演練在近年漢光演習期間，於大直國防部後方的復安營區都曾上演。


軍犬分組超狂士官長　同時擁美、澳式訓犬資格

談完憲兵軍犬的任務，再回到培育訓練環節。近年軍犬屢屢成為代表憲兵在鏡頭前亮相的
一群，不僅因犬隻很「萌」，更重要的是這個單位非常專業，而促成這一切的重要推手，
是服役至今已23年餘的軍犬分隊士官長劉信宏。劉信宏是國內罕有同時具備美式、澳式訓
犬和爆炸物製作處理專長者，2016年還曾獲派前往美國國土安全部觀摩；這次緝毒犬分組
成軍過程裡，他也扮演指導新進領犬員角色，將多年所學傳承後進。


強化軍犬整體能量　憲兵與關務署簽署合作協議

此外，除國內警察系統，財政部關務署為相關工作犬的單位大宗，轄下的緝毒犬培育中心
，更具備完整訓練、培育能量。因此，在前憲兵指揮官許昌中將和現任指揮官黃金財中將
任內，都曾先後與關務署簽署合作協議，讓憲兵能在既有基礎上，進一步完善各項犬隻轉
訓、人員培訓工作；日前緝毒犬分組成軍，關務署亦派員到場觀禮，展現雙方合作之密切
。


憲兵緝毒犬來源由關務署提供，據了解，幼犬在2個月到1歲的這段時間，會由培育中心帶
往寄養家庭，展開「社會化互動」訓練，讓犬隻學習與人類互動及外在環境複雜時的自處
能力，例如「很吵不會分心」、「很大聲不會嚇到」等，直到1歲後，關務署才會將完訓
犬隻，交給憲兵進行後續專長訓練。以緝毒犬而言，訓期可能落在3至6個月，而完整扎實
的訓練，是確保這些執行毒品查察的生力軍都具有真材實料的最好例證；另一方面，憲兵
緝毒犬分組犬隻「血統」，往上推幾代都是優秀緝毒犬，本身即具備良好基因，這些都幫
助犬隻更快進入狀況。

20200227-憲兵近年先後由前指揮官許昌、現任指揮官黃金財（左）和財政部關務署簽署
偵爆犬、緝毒犬犬隻轉訓、人才培育領域簽署合作協議，強化憲兵軍犬整體能量，日前緝
毒犬分組成軍，關務署亦派員出席，展現雙方良好關係。（取自財政部關務署）

憲兵近年先後由前指揮官許昌、現任指揮官黃金財（左）和財政部關務署簽署偵爆犬、緝
毒犬犬隻轉訓、人才培育領域簽署合作協議，強化憲兵軍犬整體能量。日前緝毒犬分組成
軍，關務署亦派員出席，展現雙方良好關係。（取自財政部關務署）


無論是偵測爆裂物的偵爆犬，還是查緝毒品的緝毒犬，國際間常以狼犬、拉不拉多和米格
魯3類為主，國內像是農委會動植物防疫檢疫局的檢疫犬，即以米格魯為主，近期在防堵
非洲豬瘟疫情扮演重要角色；惟憲兵軍犬多還是選擇具敏銳嗅覺、獨立、高度好奇心特質
的狼犬、拉不拉多。憲兵領犬員在養成訓練的過程，亦感受犬隻的靈敏，個人的喜怒哀樂
都有可能直接影響犬隻表現，所以一來一往間，自己也要學會調整心情、釋放壓力，才能
達到人、犬一起進步的「合一」境界。


憲兵因專業需要設有軍犬編制，但早年軍犬無論在陸軍、空軍防砲、海巡的本、外島單位
，任何一地泰半時候擔負的是警戒、巡邏等工作，犬隻以靈敏、忠心特性，陪伴衛哨兵度
過無數杳無人煙、刺骨冷風直吹的晝夜。這些軍犬「代代相傳」且以營區為家，即便隨著
時空背景更迭，相關編制、任務幾經調整或解除，但長年陪伴下，情感早已超越「軍犬」
本身。像是位於淡水八里的某陸軍關指部營區，就有軍犬「愛釧」、「愛雨」、「愛韻」
的墓碑，這即是當年業管軍犬士感念狗狗多年辛勞設置，營區官兵亦會抽空檢整，種種舉
措都顯現軍犬於公於私皆為人類親密夥伴最好的證明。

緝毒犬分組北中南東掛牌上路　目標2022年達18頭軍犬

按照規劃，憲兵在北、中、南、東四地都會有一個緝毒犬分組，首個掛牌上路的分組配賦
在士林憲兵隊；未來預計年中在台中、高雄、花蓮3個憲兵隊，也都將能夠看到緝毒犬的
身影。緝毒犬分組並依責任地境大小、轄區軍方單位營區多寡，人犬數量各落在最多的6
人6犬和最少的3人3犬規模，最終則是在2022年達成全軍18頭緝毒犬目標。（相關報導：
防疫視同作戰！化學兵衝第一線　神秘「P4實驗室」成兇猛病毒最後防線　｜更多文章）

各分組成軍後，雖配屬在憲兵隊，但犬隻住用空間外界亦相當關心。據悉，目前士林隊部
分還是跟警衛大隊軍犬分隊同住松園，但隨著各地都將掛牌上路，可以肯定犬隻專用房舍
將同步建立，因為犬隻（領犬員）不僅是憲兵的重要資產，更是確保營區內部純淨的重要
防線，在反毒成為當前社會最關注的幾項核心政策下，如何讓這樣的編制能夠永續經營，
將會是憲指部乃至國防部得嚴肅思考、無法迴避的重要課題。


6.備註:
狗也能當官？
公務員情何以堪

--
如何嘴砲  反駁對方的重點──◢◣██確實指出人家論點的錯誤性          ψQSWEET
          駁斥──────◢    ◣██用引言指出對方錯誤或矛盾的地方( ██優質論文)
在嘴砲王  相反的觀點──◢████◣██列出相反的論點並以事實當證據( ██  辯論社)
應該出現  矛盾────◢██████◣██列出相反的論點但不加以證實( ████論壇)
的元素    攻擊態度─◢████████◣██質疑對方的態度和口氣    ( ████匿名版)
人身攻擊↘偏見↗  ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄██攻擊身份和能耐██幹你娘(██ 小朋友)

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.46.137.249 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UMT0vxl (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1582944313.A.EEF.html
→ KLGlikeshit: 狗官1F 123.194.133.134 台灣 02/29 10:45
推 zold: 小狗可愛2F 49.216.27.17 台灣 02/29 10:45
推 Tchachavsky: 行政院那個3F 42.77.16.100 台灣 02/29 10:45
→ zxc17893: 護國神犬4F 182.234.160.141 台灣 02/29 10:45
→ CavendishJr: 真的是狗官，本來想斥責5F 101.137.151.77 台灣 02/29 10:45
→ castjane: 台灣目前很需要6F 42.73.223.120 台灣 02/29 10:46
→ zold: 狗 比 人類： 老實多了7F 49.216.27.17 台灣 02/29 10:46
推 k33536: 九姑娘8F 125.27.49.241 泰國 02/29 10:46
推 wwvvkai: 飯飯:9F 61.58.106.131 台灣 02/29 10:47
→ ME13: 范范表示欣慰10F 114.198.184.6 台灣 02/29 10:47
→ ryan0222: 狗官的日常11F 180.217.163.198 台灣 02/29 10:47
推 C13H16ClNO: 狗狗最高  貓貓呷賽12F 36.227.160.57 台灣 02/29 10:47
噓 occlumency3: 沒圖給噓13F 223.136.134.157 台灣 02/29 10:47
→ DaAnnabelle: 你的新聞連結勒14F 1.200.48.224 台灣 02/29 10:47
推 star1023: 范建15F 110.26.42.179 台灣 02/29 10:47
噓 BlueBird5566: 行政院那個16F 1.34.107.103 台灣 02/29 10:47
推 EggAcme: 連結呢17F 36.235.149.46 台灣 02/29 10:48
→ ryan0222: 本欲斥但狗18F 180.217.163.198 台灣 02/29 10:48
推 Dirgo: 士官當軍官膩??在軍中還不被電到飛天.19F 118.163.179.141 台灣 02/29 10:48
→ diabolica: 可愛20F 49.159.17.67 台灣 02/29 10:48
推 rainfarmer: 狗官要喜歡吃飯嗎21F 142.93.221.53 印度 02/29 10:48
→ flavorBZ: 正港耶22F 180.217.250.112 台灣 02/29 10:48
推 catch27: 汎汎：23F 27.52.108.186 台灣 02/29 10:49
→ bluehttp: 真。狗官24F 211.75.77.223 台灣 02/29 10:50
推 WeGoStyle: 犯犯：我他媽的有看錯嗎？狗官！25F 110.50.172.177 台灣 02/29 10:50
推 agong: 要勤前簡報嗎26F 42.78.23.130 台灣 02/29 10:50
→ phantom23: 飯飯:...27F 114.34.209.51 台灣 02/29 10:51
推 iamxup6: 真的狗28F 114.32.19.38 台灣 02/29 10:51
推 Zeroyeu: 本斥但萌29F 223.139.233.36 台灣 02/29 10:51
推 sa8632520: 本斥但萌30F 223.136.151.82 台灣 02/29 10:51
推 Howard61313: 狗官（物理）31F 180.204.34.61 台灣 02/29 10:51
推 BoiceSun: 範範：32F 114.25.186.104 台灣 02/29 10:51
→ sa8632520: 樓上要跟我交往嗎33F 223.136.151.82 台灣 02/29 10:51
→ sa8632520: 阿幹 多兩樓
推 FLy60169: 真狗可愛35F 58.11.11.37 泰國 02/29 10:52
推 NanaoNaru: 犯賤說的狗官就是這些嗎?36F 1.164.169.65 台灣 02/29 10:52
推 iWatch2: 甲37F 122.121.142.83 台灣 02/29 10:52
推 akway: 狗官38F 114.36.139.125 台灣 02/29 10:52
→ zero09107: 某禿頭 震怒39F 101.13.141.0 台灣 02/29 10:52
推 asppsa: 煞氣a狗40F 114.41.224.31 台灣 02/29 10:52
推 aborwang: 推41F 223.140.132.218 台灣 02/29 10:53
推 winken2004: 可愛42F 218.161.71.119 台灣 02/29 10:53
推 truegod000: 狗官 <343F 220.133.42.72 台灣 02/29 10:54
推 mithuang: 狗派推起來44F 36.236.134.31 台灣 02/29 10:55
→ cchsiao: (狗)長官好45F 180.217.71.41 台灣 02/29 10:55
噓 newstarting: 啊新聞連結咧46F 175.180.67.70 台灣 02/29 10:55
推 rafloren: 可愛47F 114.136.31.194 台灣 02/29 10:56
→ linhsiuwei: 可愛欸48F 42.75.181.96 台灣 02/29 10:56
推 uglyfinger: 狗官可愛49F 150.116.213.231 台灣 02/29 10:56
推 yuomaki: 推50F 1.175.120.110 台灣 02/29 10:56
噓 std92050: 新聞聯結51F 1.160.213.51 台灣 02/29 10:56
噓 etiennechiu: 你的連結呢？？52F 119.14.7.35 台灣 02/29 10:56
噓 giggleboy: 連結下班了53F 117.19.130.49 台灣 02/29 10:57
推 chino32818: 還真的是狗官54F 111.243.3.147 台灣 02/29 10:57
推 mithuang: 本斥但Q55F 36.236.134.31 台灣 02/29 10:57
→ ianna: 連結呢？我要看狗辣56F 122.118.222.6 台灣 02/29 10:58
推 graywater: 哦,真狗官57F 123.0.200.178 台灣 02/29 10:59
推 RoaringWolf: 狗的職階還比小兵高，要怎麼敬禮58F 125.231.53.198 台灣 02/29 10:59
推 wtt168: 複製標題餵狗就好啦59F 180.217.82.220 台灣 02/29 11:00
→ akuma183: 我記得是對特殊物品有執著 球、保特瓶等60F 122.117.171.223 台灣 02/29 11:00
噓 MarXXXX: 沒圖說個吉巴61F 111.71.51.71 台灣 02/29 11:00
噓 png: 發文不附圖62F 108.17.70.115 美國 02/29 11:00
推 bluehttp: 幫附連結 https://reurl.cc/24xRpn63F 211.75.77.223 台灣 02/29 11:00
揭露「狗官」上班實況！檢疫、偵爆、緝毒全包　3種類型最容易被「錄取」-風傳媒
[圖]
憲兵首個「緝毒犬分組」本月6日在台北「松園營區」正式成軍，未來將以執行國軍營內毒品查察和支援憲兵隊緝毒2類任務為大方向，至今已在多處陸軍及資通電軍單位進行多場「實戰」。從憲指部日前邀請媒體採訪的行程中，可以知道緝毒犬執勤時可能遭遇的景況，像是收假人員車輛、官兵寢室、休閒交誼空間等 ...

 
→ akuma183: 這樣在訓練時比較能誘導 不然用食物誘64F 122.117.171.223 台灣 02/29 11:00
推 estupid: 養那些飯飯仔不如養這個65F 122.117.149.53 台灣 02/29 11:00
→ akuma183: 特別是海關檢疫 就有會偷吃行李食物可能66F 122.117.171.223 台灣 02/29 11:01
→ akuma183: 是說當年軍犬中心 在各軍種流浪
→ akuma183: 因為要出錢 就在各軍種間踢來踢去
→ akuma183: 最後流浪到憲兵 結果果沒人出錢就解散
→ akuma183: 連一堆種犬也全撥下去各部隊...
→ elainakuo: 護國神犬71F 220.137.14.6 台灣 02/29 11:03
→ akuma183: 結果憲兵又想到要重建?72F 122.117.171.223 台灣 02/29 11:04
推 Godofthebutt: 推狗官73F 223.140.156.125 台灣 02/29 11:05
→ elainakuo: https://i.imgur.com/VAXLlVf.jpg74F 220.137.14.6 台灣 02/29 11:05
[圖]
 
→ yeng1217: https://i.imgur.com/1MOPQQv.jpg75F 42.75.111.227 台灣 02/29 11:06
[圖]
 
推 s2657507: 反觀廢物貓76F 42.76.102.91 台灣 02/29 11:06
→ etiennechiu: 有時間寫備註，沒時間貼連結77F 119.14.7.35 台灣 02/29 11:06
推 stoneofsea: 護國神犬78F 49.219.144.102 台灣 02/29 11:07
→ etiennechiu: 這文也能當一篇，其他人情何以堪79F 119.14.7.35 台灣 02/29 11:08
推 lujou: 飯飯80F 42.73.84.227 台灣 02/29 11:08
→ etiennechiu: 幫你造句81F 119.14.7.35 台灣 02/29 11:08
推 Cha23Cha: 騙神明表示：82F 42.76.45.20 台灣 02/29 11:08
推 abccat0520: 護國神犬83F 223.137.114.162 台灣 02/29 11:09
推 yowhatsupsli: 九姑娘84F 114.43.171.152 台灣 02/29 11:10
推 s51308xx: 你ok 我先推85F 211.74.227.93 台灣 02/29 11:10
推 nomimono: 飯飯:86F 36.234.203.41 台灣 02/29 11:11
推 lanhyi: 菜比巴看到狗狗記得喊長官好87F 223.136.81.187 台灣 02/29 11:12
→ q10242: 狗狗可愛88F 114.36.237.30 台灣 02/29 11:12
推 fakinsky: 狗官!89F 42.72.139.131 台灣 02/29 11:13
噓 BroSin: 尾鰭有人找你90F 1.75.244.35 日本 02/29 11:13
推 seth582025: 我貓派討厭這篇91F 114.41.96.231 台灣 02/29 11:17
推 gustavvv: 狗狗可愛92F 101.13.195.44 台灣 02/29 11:18
推 classroom: 陳肇敏辦公室93F 223.137.56.19 台灣 02/29 11:18
推 shadowfan: 給狗官加肉肉！94F 42.73.244.239 台灣 02/29 11:21
推 Tenging: 一日狗官<395F 115.43.89.156 台灣 02/29 11:22
→ Tenging: 本來想斥責的
推 chemtcwu: 真的是狗官97F 36.229.34.179 台灣 02/29 11:23
推 horseorange: 狗狗讚98F 223.136.211.222 台灣 02/29 11:27
推 yeyun: 可愛99F 42.77.133.239 台灣 02/29 11:29
推 lovegq00: 比犯賤對人類有幫助100F 27.52.30.122 台灣 02/29 11:30
推 aidaP: 口愛101F 49.216.57.97 台灣 02/29 11:32
推 linyap: 可愛的狗官102F 1.160.148.136 台灣 02/29 11:32
→ startiger: [url=https://imgur.com/JtUKoNz]https://i.imgur.com/JtUKoNz.jpg[/url]103F 110.28.195.185 台灣 02/29 11:34
[圖]
 
推 ashura1234: 太可愛了104F 98.164.222.173 美國 02/29 11:37
推 mytoychiu: 狗官的名字（愛釧 愛雨 愛韻）好文學105F 118.169.115.104 台灣 02/29 11:38
→ DORAQMON: 騙神明的狗官106F 180.217.166.66 台灣 02/29 11:38
推 wcl0222: 推狗官！107F 111.71.120.90 台灣 02/29 11:40
推 xup6lin: 狗官可愛108F 36.231.114.112 台灣 02/29 11:40
推 rapnose: 護國神犬辛苦了。109F 111.253.8.194 台灣 02/29 11:40
推 taebo: 可愛死了110F 223.136.93.249 台灣 02/29 11:41
推 doomsday1234: 狗官 + 畜生 + 狗娘養的！111F 174.194.211.49 美國 02/29 11:41
推 shadowless: 拜託好好照顧退休的狗112F 49.159.61.110 台灣 02/29 11:45
→ ericinttu:   唯一能給推的狗官113F 61.228.9.68 台灣 02/29 11:47
推 darkcurrent: 護國神犬114F 114.136.208.244 台灣 02/29 11:49
推 steven0503: 比范建夫婦好多了115F 114.46.224.68 台灣 02/29 11:53
推 stock0907: 蔡：蟑螂快上班，查封叛亂媒體…咦？116F 223.137.119.162 台灣 02/29 11:53
推 z963214785x9: 真楫祟x！給推117F 49.159.2.238 台灣 02/29 11:54
推 notneme159: 推個118F 114.136.135.209 台灣 02/29 11:54
推 PTTJim: 這種狗官我很歡迎119F 36.227.100.73 台灣 02/29 11:56
→ tomhlover: 本斥但愛120F 175.97.20.153 台灣 02/29 11:57
推 nosay: 麥克班長121F 118.150.231.58 台灣 02/29 11:57
推 klm619: 謝謝狗官，辛苦了122F 36.225.7.206 台灣 02/29 11:59
推 okc5566: 口愛123F 180.217.208.134 台灣 02/29 11:59
推 plusonezero: 我就狗官！124F 118.167.67.242 台灣 02/29 12:02
推 andy666888: 推狗官125F 1.163.169.166 台灣 02/29 12:04
推 smile521688: 哈哈哈佛飯飯+嘿人夫婦：？126F 39.8.38.187 台灣 02/29 12:06
推 jorden: 泛泛127F 223.141.41.88 台灣 02/29 12:07
噓 may88011: 圖？128F 123.240.44.209 台灣 02/29 12:13
推 IAMST1011: 比某藝人夫妻愛國129F 42.76.245.189 台灣 02/29 12:16
推 RachelMcAdam: 狗官可愛130F 111.83.87.198 台灣 02/29 12:17
推 st89702: 垃圾粉崩潰 真 狗官131F 1.175.68.37 台灣 02/29 12:18
推 ADEMAIN: 要圖啦！132F 60.67.167.6 日本 02/29 12:18
推 m27387: 推一個133F 114.136.152.98 台灣 02/29 12:18
推 Eliry1225: 真的是狗官^_^134F 114.39.220.128 台灣 02/29 12:19
推 ray6031515: 本斥但萌135F 111.241.87.242 台灣 02/29 12:21
推 funnyrain: 狗官 可愛136F 1.175.239.209 台灣 02/29 12:21
→ Yogin: 飯飯：我說狗官錯了嗎?137F 1.172.26.80 台灣 02/29 12:22
推 ImMACACO: 本斥但萌138F 101.136.52.90 台灣 02/29 12:26
推 Harakiri: 有狗就推139F 111.184.205.38 台灣 02/29 12:29
推 wowhahaha: 狗官薪水多少？140F 49.183.154.122 澳大利亞 02/29 12:31
推 steven830319: 為什麼沒有貓官 我家的貓也很會翻零141F 39.9.136.245 台灣 02/29 12:33
→ steven830319: 食啊
推 anjackie45: 可愛143F 101.12.100.61 台灣 02/29 12:34

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 5 目前人氣: 0 累積人氣: 1375　
作者 Reewalker 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
(￣︶￣)ｂ love1807, FormosaUSAgi, a0987789369, huzc0606, chicoly 說讚！
1樓 時間: 2020-02-29 12:59:07 (台灣) 
→
fuckkmt
　 02-29 12:59 TW 
某過氣女藝人的小孩
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇