※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-04-14 13:33:38
看板 Gossiping
作者 標題 [政治] 中職、華航改名?蘇貞昌:有必要讓世界看
時間 Tue Apr 14 12:59:58 2020
※ 政治爆卦、新聞請用政治當標題。
※ 嚴禁以問卦、轉錄方式偷渡政治
※ 政治文一天限制兩篇。
※非新聞類以下可自行刪除
1.媒體來源:
新頭殼
2.記者署名
陳佩君
3.完整新聞標題:
中職、華航改名？蘇貞昌：有必要讓世界看到台灣與中國不同
4.完整新聞內文:
中華航空（China Airlines）、中華職棒改名議題，近日掀起討論，對此，行政院長蘇貞
昌今天(14日)在院會中坦承，因為歷史緣故，台灣很多名稱確實常與中國混淆，如何讓世
界看到台灣與中國不同，這是有必要的。
昌今天(14日)在院會中坦承，因為歷史緣故，台灣很多名稱確實常與中國混淆，如何讓世
界看到台灣與中國不同，這是有必要的。
台灣捐贈國際社會口罩，民眾因憂心裝載物資的華航，會被誤會是中國送的，近日發起連
署，盼改為Taiwan Airlines，交通部長林佳龍昨天指出，交通部持開放態度，尊重華航
公司治理，同時聽社會的聲音；另外，台灣中華職棒昨天關門比賽，卻因聯盟英文名稱叫
Chinese Professional Baseball League被外國人誤認比賽在中國，引發網友討論。
署，盼改為Taiwan Airlines，交通部長林佳龍昨天指出，交通部持開放態度，尊重華航
公司治理，同時聽社會的聲音；另外，台灣中華職棒昨天關門比賽，卻因聯盟英文名稱叫
Chinese Professional Baseball League被外國人誤認比賽在中國，引發網友討論。
時代力量立委陳椒華在立法院質詢時指出，目前台灣口罩有支援其他國家，但因用華航運
送口罩，希望政府不要讓國外誤會，台灣口罩變中國口罩。
陳椒華又說，全世界大概只有台灣在打職棒，但台灣職棒，叫中華職棒，也被誤會中國還
在打職棒，她也詢問這些名字是否改名？
蘇貞昌答覆說，台灣有很多名稱，因歷史緣故，確實在世界運作上，常與中國混淆，「委
員所舉的例子就是很明顯的例子」，尤其這次疫情，全世界都肯定台灣防疫做得最好的國
家，如何讓全世界看到「台灣不是中國、台灣與中國不一樣」，這確實有必要的。
員所舉的例子就是很明顯的例子」，尤其這次疫情，全世界都肯定台灣防疫做得最好的國
家，如何讓全世界看到「台灣不是中國、台灣與中國不一樣」，這確實有必要的。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://newtalk.tw/news/view/2020-04-14/391047
中職、華航改名？蘇貞昌：有必要讓世界看到台灣與中國不同 | 政治 | 新頭殼 Newtalk
![[圖]]()
中華航空（China Airlines）、中華職棒改名議題，近日掀起討論，對此，行政院長蘇貞昌今天(14日)在院會中坦承，因為歷史緣故，台灣很多名稱確實常與中國混淆，如何讓世界看到台灣與中國不同，這是有必要的。台灣捐贈國際社會口罩，民眾因憂心裝載物資的華航，會被誤會是中國送的，近日發起連署，盼改為T ...
![[圖]](https://s.newtalk.tw/album/album/1/5e952598576c5.jpg)
6.備註:
各國運動賽事都受到武漢影響
所以全球少數有開打的台灣運動
此刻就格外受到全球運動迷矚目
中華職棒(CPBL，Chinese Professional Baseball League)
其中還有一支球隊中信兄弟(CTBC Brothers，那個CT原本就是中國信託Chinatrust)
處處都有支那的影子，被當成中國真的不意外
美國就有棒球記者在推特發文介紹中職
但一開始以為CPBL在China開打
有人(應該是台灣人)向他說明後才又發文更正說是在台灣
不過他用了個Whatever字眼
就是一般外國人根本懶得管你們PRC、ROC兩個中國在搞啥
也不知道China、Chinese、Taiwan又是什麼關係
「隨便啦 反正我有棒球能看就好」QQ
https://i.imgur.com/6rshcbH.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/6rshcbH.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.241.33.251 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UbKDPc5 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1586840409.A.985.html
→ : 推院長 滿意度最高最會做事1F 04/14 13:00
→ : 中華職棒改就好笑了2F 04/14 13:00
KMT籍會長推 : kmt計時器又走了二小時3F 04/14 13:00
推 : 還阿扁一個公道，正名該做4F 04/14 13:01
→ willy61615 …
→ : Chinese Taipei 順便一下6F 04/14 13:01
推 : 前陣子護航支那名字的吱吱記得轉彎哦7F 04/14 13:01
→ : 剛果也有兩個不同國家啊 友搞混嗎8F 04/14 13:01
有多少台灣人知道兩個剛果在爭啥的??推 : 自己創一個...別乞丐趕廟公9F 04/14 13:01
推 : 快點改~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~10F 04/14 13:01
→ Robben …
推 : TML：12F 04/14 13:01
→ : 水喔，快該13F 04/14 13:01
→ : 韓國也有兩個啊 北韓和南韓 友搞混過嗎?14F 04/14 13:01
那是都在東亞 台灣人知道差別噓 : 看你的光頭嗎?15F 04/14 13:01
→ : XDDD 證明不做正事只搞枝微末節16F 04/14 13:01
推 : 不要分那麼細17F 04/14 13:01
→ : 目前進度還是在洗新聞+一條龍宣傳併出征新加坡18F 04/14 13:02
推 : 台灣職棒大聯盟有過了啊19F 04/14 13:02
噓 : 修憲改國號再推20F 04/14 13:02
推 : 識別編號也改一下，不要跟支那一樣21F 04/14 13:02
→ : 剛果有啊 根本分不清22F 04/14 13:02
推 : 那魯灣聯盟重生啊，當年還全以原住民語言跟圖騰設計，超23F 04/14 13:02
推 : 笑你不敢24F 04/14 13:02
→ : 級台灣25F 04/14 13:02
推 : 要改 也是去改 公營事業 或 公家機關 改民營的企業？？？26F 04/14 13:02
推 : 你先改國號啦 改了後就不會有人搞混了27F 04/14 13:02
推 : 中油就改名成功 加了台灣28F 04/14 13:03
推 : 中職改名容易多了29F 04/14 13:03
→ : 中職是民間的，政府頂多動棒協30F 04/14 13:03
→ : 那要給中職補貼嗎？31F 04/14 13:03
→ : 加拿大也有British Clumbia 就沒人搞混 重點是國號32F 04/14 13:03
推 : 說到做到喔~但肯定有陣痛期啦~且可能無法飛中國XD~但跟33F 04/14 13:03
→ : 什麼都改就是不改國號=__=34F 04/14 13:03
推 : 麻煩快改35F 04/14 13:03
→ : 我無關36F 04/14 13:03
→ : 這樣被誤會很麻煩！37F 04/14 13:04
洋人：你就叫ChinesePBL 為什麼又要說是Taiwan?? WTF??→ : 給中職補償金再說38F 04/14 13:04
推 : 不同可以多邦交進聯合國嗎？39F 04/14 13:04
→ : 中職比較容易，拜託先改中職40F 04/14 13:04
推 : 推41F 04/14 13:04
→ thigefe …
→ : 又再打高空的蘇光頭43F 04/14 13:04
推 : 國號也改一下吧44F 04/14 13:04
推 : 全面執政多久了 笑你不敢啦45F 04/14 13:04
推 : 好，改46F 04/14 13:05
推 : 老美真的有人看中職嗎???47F 04/14 13:05
推 : 所以佳龍在哈囉膩48F 04/14 13:05
推 : 笑你不敢49F 04/14 13:05
→ : 所以要改了嗎50F 04/14 13:05
→ : 你國號改了 國內一堆叫中國的隨便他去叫也不會有人搞混51F 04/14 13:05
推 : 笑你不敢改啦www52F 04/14 13:05
噓 : 然後某隻球隊英文還有china53F 04/14 13:05
推 : 國名要改？54F 04/14 13:05
噓 : 中信兄弟那段過頭了吧55F 04/14 13:05
推 : 改！都改！56F 04/14 13:05
推 : 不要只會放風聲 有種直接改啦 幹57F 04/14 13:05
推 : 快改啦！嘴那麼多不做是有用？58F 04/14 13:06
→ : 怕外國搞混(X) 趁機自己想改(O)59F 04/14 13:06
推 : 讚讚讚，霸氣院長快改!別被人笑不敢60F 04/14 13:07
噓 : 國號先改再討論61F 04/14 13:07
→ : 中職如果最簡單 台灣職棒大賽會辦成這樣?有吳志揚把持62F 04/14 13:07
→ : 別想了
→ : 別想了
推 : Taiwan Major League 表示64F 04/14 13:07
→ : 快改，支持喔65F 04/14 13:08
噓 : 你知道中國多哈China airline這個名字嗎？66F 04/14 13:08
→ : 改67F 04/14 13:08
→ CREA …
推 : 國家動用力量讓民間組織企業改名，這還有得揮69F 04/14 13:08
推 : chinatrust 改ctbc很多年了大哥70F 04/14 13:08
那個就是把英文全名 縮寫 然後把縮寫變正名啊 內涵不都是一樣英文維基也是直接全名沒縮寫：https://en.wikipedia.org/wiki/Chinatrust_Brothers
推 : 中職難度最低啊，前身就是中華+台灣71F 04/14 13:08
→ : 哈三小 狗嗎72F 04/14 13:08
噓 : 笑你不敢 連神明都騙了 還在騙？73F 04/14 13:08
→ : 棒協才能改對外打國際賽的代表隊名稱74F 04/14 13:08
→ CREA …
→ : 就算肯改，中職還有當年情仇因素不可能讓台灣在前面76F 04/14 13:09
→ : 喜歡就拿來買 看是拿哪塊地來換77F 04/14 13:09
→ : 還是不敢改 改了再來說78F 04/14 13:09
→ : 改ctbc是2013年的事情了 你還在撥接？79F 04/14 13:09
→ : 應該去台化 讓世界知道這裡才是正統中國80F 04/14 13:09
推 : 民間講很久了 一直以來沒人要做而已81F 04/14 13:10
噓 : 中華台北沒有矮化82F 04/14 13:10
→ : 因為是中華職棒合併台灣大聯盟，實質上是cpbl併吞了tml83F 04/14 13:10
推 : 不要再說了 華獨仔腦子要過載了84F 04/14 13:10
推 : 唉85F 04/14 13:10
噓 : 什麼時候改？定一下時程表 拒絕嘴炮86F 04/14 13:10
→ : 明明是中華民國 為什麼一直台灣台灣87F 04/14 13:10
噓 : 認真防疫好嗎 勿扯後腿88F 04/14 13:10
→ : 完全執政快改，不然就是中共同路人89F 04/14 13:11
推 : 支持啦90F 04/14 13:12
推 : 快改 改了我一輩子都投民進黨91F 04/14 13:12
推 : 好喔，台獨更進一步了92F 04/14 13:12
推 : 完全執政 只會嘴砲？93F 04/14 13:12
→ : TPBL94F 04/14 13:12
推 : 先改國名吧 搞球隊名稱幹嘛 法國有巴黎聖日耳曼也沒影響95F 04/14 13:13
推 : 以前中華郵政改成台灣郵政過 馬上台後又默默改回來了96F 04/14 13:14
推 : 我完全支持97F 04/14 13:14
→ : 棒球版很反對正名的98F 04/14 13:14
→ : 國名改了 下面的公司球隊要叫什麼隨他去99F 04/14 13:14
→ : 快霸氣台獨啊100F 04/14 13:14
推 : 還好啦，疫情目前看來已經穩定了，本來就是朝野算總帳101F 04/14 13:14
推 : 不要只會說 放進立院排審啊102F 04/14 13:14
推 : 中華台北呢103F 04/14 13:14
→ : 的時候，不然要在野黨幹嘛104F 04/14 13:15
推 : 棒球藍藍的105F 04/14 13:15
推 : 都完全執政幾年了 拜託不要嘴了 快點改106F 04/14 13:16
→ : 很好，氣死支那107F 04/14 13:17
→ : 快改啊幹108F 04/14 13:18
噓 : 先改台灣民國再推109F 04/14 13:18
推 : 改成台灣棒棒好了110F 04/14 13:19
推 : 笑你不敢111F 04/14 13:19
推 : 推 台灣出頭天的日子到了112F 04/14 13:20
※ 編輯: maple0425 (123.241.33.251 臺灣), 04/14/2020 13:23:41→ : 蘇貞昌沒那麼笨啦 他說有必要 但沒說現在要激進處理113F 04/14 13:22
→ : 大概再20年等9.2老人死光 就有機會
→ : 大概再20年等9.2老人死光 就有機會
→ : 講屁話 快點動手幹115F 04/14 13:23
→ : 勿忘韓粉K粉500萬 ㄏ116F 04/14 13:23
推 : 改好117F 04/14 13:23
推 : 現在是最好的時機！118F 04/14 13:27
→ : ===============建議先從國名改"中華民國"改掉=========119F 04/14 13:27
推 : 快改 改好改滿通通改120F 04/14 13:28
噓 : 先修法改國名啊 每次都搞企業是怎樣??121F 04/14 13:28
推 : 把國名也改一改吧122F 04/14 13:31
推 : 所以那個改國號呢？123F 04/14 13:32
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 5 目前人氣: 0 累積人氣: 308
(￣︶￣)ｂ artabs881131, a0987789369, yhnmju, AHTONG, sin8143 說讚！
5樓 時間: 2020-04-14 15:41:54 (台灣)
→
04-14 15:41 TW
正本清源~....國號也該正名了吧!! 時機不是相當完美了嗎?!....府院黨+立法+監察都你的人還做不了~ 那就是沒真心要做啦~!!
回列表(←)
分享