※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-05-09 17:15:27
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] Google 簡體字氾濫
時間 Sat May 9 13:26:38 2020
明明Google 沒有服務 中華人民共和國
這個使用簡體字的國家了
但為什麼 中華民國這個使用繁體字的國家
內的google服務常常出現簡體字？
https://i.imgur.com/1471RVl.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/1471RVlh.jpg)
https://i.imgur.com/xYIWlf8.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/xYIWlf8.jpg)
明明設定內所有可以設定的語言都繁體中文
但還是會跑出一堆簡體中文的資料
甚至google 的大標題也會出現簡體中文...
台灣google到底是在服務台灣人
還是為了返回服務中華人民共和國在工作？
有沒有人有這方面的八卦？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.74.163.237 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UjZyGqe (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1589002000.A.D28.html
※ 編輯: keane9112 (42.74.163.237 臺灣), 05/09/2020 13:27:03
不然是服務西台灣人？
--
→ coollfd …
→ : 好笑的是google根本進不去中國2F 05/09 13:27
推 : 誰讓大企業都哈死人民幣ㄌ3F 05/09 13:27
推 : 中國很多人翻牆 還有外國人如果會中國 都是會簡體ㄅ4F 05/09 13:27
噓 : 其實世界各地90%都使用簡體中文5F 05/09 13:27
→ : *會中文6F 05/09 13:28
→ andy199113 …
推 : 你為什麼會認為 google 是在服務 台灣人8F 05/09 13:28
台灣google不是服務台灣人不然是服務西台灣人？
→ : 現在使用繁體中文只有台灣香港9F 05/09 13:28
→ : 沒有服務中國不代表沒有服務中國人啊10F 05/09 13:28
→ : 就跟臉書一樣 雖然進不去 但一旦進去就能多活十年11F 05/09 13:28
※ 編輯: keane9112 (42.74.163.237 臺灣), 05/09/2020 13:29:30→ : 也有一堆中國人出國旅遊工作留學12F 05/09 13:28
→ : 這個地球 在中文領域 簡體產生的資料本來就遠比13F 05/09 13:29
→ : 簡體字也不是只有中國人用14F 05/09 13:29
→ : 繁體 多的多15F 05/09 13:29
噓 : 美國人學中文也是學簡體啊16F 05/09 13:29
→ : 某些工作外包中國廠商吧17F 05/09 13:30
推 : 全世界只剩逮丸丶夯抗總是使用正體中文字丶還有南韓與大馬偶18F 05/09 13:32
→ : 爾使用
推 : 其實討厭簡化字的也可以討厭中國另一個打X ZH Q象徵＂漢語拼
→ : 音＂丶這個也已經堂堂入侵台灣的政府與教育體系了
→ : 爾使用
推 : 其實討厭簡化字的也可以討厭中國另一個打X ZH Q象徵＂漢語拼
→ : 音＂丶這個也已經堂堂入侵台灣的政府與教育體系了
推 : 亞洲區高層好像是中國人的樣子 把繁簡中文綁一起22F 05/09 13:39
→ : 教育部根本廢物，用三小漢語拼音幹23F 05/09 13:43
→ andy199113 …
推 : 使用者多 正體字是少數25F 05/09 13:49
推 : 繁體只有台灣香港在用，敏感幹嘛26F 05/09 13:49
推 : 大數據分析27F 05/09 13:49
推 : 簡字在中華文化都算毒瘤28F 05/09 13:58
推 : 無解阿 現在google中文搜尋 九成都是中國垃圾網頁 已經沒29F 05/09 14:04
→ : 救了
→ : 救了
推 : 真的還是會有殘體字跑出來 噁心礙眼31F 05/09 14:11
推 : 非常有感 檢舉提意見很多次都沒用 中國籍員工太多繁體32F 05/09 14:11
→ : 字都不會分 看了賭爛
→ : 字都不會分 看了賭爛
推 : 舔共啊 加上很多裡面寫code 都是中共人啊34F 05/09 14:13
→ : 支那蟑螂入侵全世界 想了就噁心 嘔嘔嘔嘔35F 05/09 14:13
噓 : GOOGLE越來越爛 還不如壓押走36F 05/09 14:15
推 : 改用百度了37F 05/09 14:19
推 : 全世界都在學中國話38F 05/09 14:20
→ : 還有人提倡識正書簡39F 05/09 14:21
推 : 還有google搜尋也一堆垃圾農場新聞 內容都搬中國網站40F 05/09 14:23
→ : 拿去簡轉繁而已
→ : 拿去簡轉繁而已
推 : google中國人工程師不知多少42F 05/09 14:29
→ : 不爽不要用。43F 05/09 14:31
→ : 真的，每次翻譯也都自動幫我翻簡體字44F 05/09 14:37
→ : 他一直想進中國市場阿45F 05/09 14:47
推 : 我的不知為啥都跑出日文46F 05/09 14:49
噓 : 因爲外國的中文學校大部分教簡中；你可以建議政府也去47F 05/09 14:51
→ : 海外廣設正體中文學校，教ㄅㄆㄇㄈ
→ : 海外廣設正體中文學校，教ㄅㄆㄇㄈ
推 : 因為他媽你有哪一天被鎖 回報表單是簡體 客服中國內49F 05/09 14:51
→ : 地口音 幹你娘機掰YouTube留言不能侮辱習包子 拿回來
→ : Google帳號還被警告
→ : 地口音 幹你娘機掰YouTube留言不能侮辱習包子 拿回來
→ : Google帳號還被警告
推 : 而且翻譯video翻成視頻 爛死52F 05/09 15:03
推 : 一堆華國隨便仔覺得沒差嘔嘔嘔53F 05/09 15:04
推 : 我也有相同疑問 而且每次搜尋資料都是百度殘體網站跳出來54F 05/09 15:25
→ : 超火大
→ : 超火大
推 : 搜尋資料常常第一個是kknews～馬的56F 05/09 15:30
推 : 漢語拼音蠢到不行，不知道學那幹嘛57F 05/09 15:34
→ : Google FB 美國總部找了幾千個中國人
→ : Google FB 美國總部找了幾千個中國人
噓 : 就進不了中國也要舔ＬＰ的垃圾公司59F 05/09 15:39
推 : 因為亞洲區高管是噁爛的中國人60F 05/09 15:40
推 : 手機品牌的關係吧？61F 05/09 15:42
推 : 重點是搜資料一直跑出那個該死的每日頭條 幹62F 05/09 16:07
噓 : 新馬都用簡體63F 05/09 16:30
→ : 繁體只有台灣用 香港用的粵語字
→ : 繁體只有台灣用 香港用的粵語字
推 : 首次申請護照要注意自選喔 不然自動用漢語拼音 馬時期改65F 05/09 16:35
→ : 最國際化的香港新加坡人名普遍不是漢語拼音
→ : 最國際化的香港新加坡人名普遍不是漢語拼音
推 : 就像會英文並不代表用google都用英文，我還是習慣用繁中67F 05/09 16:37
→ : 啊，而且有些簡體字還要思考一下才知道是什麼字
→ : 啊，而且有些簡體字還要思考一下才知道是什麼字
推 : 因為很多支那人翻牆出來69F 05/09 16:40
推 : google天氣也一直都跳簡體，語言選繁體真的是選心酸的70F 05/09 16:51
推 : 重點是這bug超久了沒半點要修的意思，請這麼多工程師
→ : 不知道都在幹什麼吃的
推 : 重點是這bug超久了沒半點要修的意思，請這麼多工程師
→ : 不知道都在幹什麼吃的
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 1018
作者 keane9112 的最新發文:
- 38F 16推 1噓
![]()
隊友吐槽「月薪1K是習近平的問題」 中國直播主慘遭全平台封殺 三立新聞網 大陸中心／綜合報導 只要觸碰到對於中共來說敏感的人事物，便有可能遭到黨的鐵拳重捶， 一名中國直播主在實況當下詢問隊友「月薪1 …440F 211推 16噓- 16F 9推
- 27F 5推 2噓
點此顯示更多發文記錄
(￣︶￣)ｂ sin8143 說讚！
回列表(←)
分享