[新聞] 防疫物資抵日本盛岡市 NHK報導謝花蓮市援助 - Gossiping板

首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)

※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-05-16 11:44:48

看板 Gossiping

作者 akuan413 (...)
標題 [新聞] 防疫物資抵日本盛岡市 NHK報導謝花蓮市
時間 Sat May 16 10:55:10 2020

1.媒體來源: 更生日報

2.記者署名: 記者張小菁／報導

3.完整新聞標題:
防疫物資抵日本盛岡市 NHK報導謝花蓮市援助

4.完整新聞內文:

各國防疫物資短缺，花蓮市的姐妹市紛紛寫信提出需要的防疫物資協助，花蓮市公所以自
製防疫物資捐出防護面罩二百一十個、手工清潔隨身皂二千一百條給美、日、韓共七個姊
妹城市，並於四月三十日到至郵局完成寄送程序。日本盛岡市日前收到花蓮市捐贈防疫物
資，將防護面罩轉交給傳染病指定醫療機構使用，手工清潔隨身皂則送給教育單位，日本
NHK新聞更是特別報導花蓮市的善舉，感謝花蓮市的援助。

將在盛岡市醫院使用　

　NHK岩手新聞中報導指出，盛岡市長谷藤裕明於五月十三日收到時表示，防護面罩是用
透明的薄塑料片覆蓋面部，可以防止在醫療和客戶服務過程中發生飛沫感染，這一批防疫
物資將在盛岡市醫院使用，並在隔日由盛岡市交流推進部伊瀨谷涉部長將三十個防護面罩
交給盛岡市醫院加藤章信院長。　

　加藤章信院長非常感謝花蓮市在醫院感染保護設備短缺方面的協助，他說，由於在全國
持續發生醫院感染，這將為第一線醫療工作人員提供保護。盛岡市交流推進部伊瀨谷涉部
長認為，在成為友好城市之前雙方都以多次進行文化交流，相信未來盛岡市與花蓮市之間
的情誼將繼續加深。　

　報導中也提到，位於臺灣東部的花蓮市於前年二月因地震災害遭受了巨大損失，為了報
答當時各國的支援，這次疫情中，向交流密切的日本、韓國、美國等七個城市贈送了防護
面罩等防疫物資。　

手工清潔隨身皂獲好評　

　盛岡市政府將當地媒體關注報導的訊息，傳達給市長魏嘉賢，同時也告訴魏市長，手工
清潔隨身皂已於昨日發送給教育單位的師生們，且茶樹精油的肥皂的香味很受好評。　

　魏嘉賢表示，很高興花蓮市公所能在抗疫上幫得上忙，我們用少少的經費，卻可以得到
國際友誼城市的感謝與支持，未來不論是國際、城市及人民外交都有很大的幫助。　

　魏嘉賢表示，花蓮在前年發生0206大地震，姊妹市們都適時提供協助，在這防疫期間我
們也一直在思考可以用什麼方式幫助到姊妹市，我們以自製的方式製作防護罩以及隨身手
工清潔皂，並跟市面上的防疫物品區隔，希望透過實質的幫助花蓮市的好夥伴。花蓮市持
續超前部署守護市民朋友們的健康，也協助我們的姐妹市一起並肩作戰，衷心期盼各國都
能早日恢復正常生活。

5.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.ksnews.com.tw/index.php/news/contents_page/0001374264

更生日報宜蘭花蓮台東新聞
更生日報宜蘭花蓮台東新聞 ...

6.備註:
台日友好
花岡友好
TAIWAN CAN HELP
花蓮國也 CAN　HELP
這次援助日本的花蓮物資
不知道有沒有花蓮的招牌

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.134.62.250 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UlrOGPp (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1589597712.A.673.html

推 KLGlikeshit: 日花友好1F 05/16 10:55

→ zold: 花蓮國！萬歲！！2F 05/16 10:55

推 hcc570910: 想吃盛岡冷麵了3F 05/16 10:56

推 buslover: 花岡岩(盛岡岩手)友好4F 05/16 10:56

推 firemothra: 感謝花蓮王，花蓮王萬歲5F 05/16 10:56

→ l75cm: 推花蓮終於做對了一件事6F 05/16 10:58

→ i689tw …

推 hcc570910: https://reurl.cc/Y13mZL8F 05/16 11:04