73歲「韓國梅莉史翠普」尹汝貞在《夢想之地》（Minari）飾演不按牌理出牌的韓國外婆
，移民美國幫忙照顧孫，把非典型祖孫情演得絲絲入扣，引起全球熱烈迴響。她以該片首
度入圍奧斯卡最佳女配角，開獎前獲得賭盤一面倒支持，今眾望所歸抱走第93屆奧斯卡金
像獎女配獎，成為韓星第1人，她在頒獎季入手的女配獎座累積至39個，也是繼1957年《
櫻花戀》的日本女星梅木三吉後，睽違64年再有亞裔女演員奪下小金人。

尹汝貞片中詮釋韓國外婆「順子」，女兒全家移民美國，因女婿的農場夢，舉家從加州搬
到阿肯色州鄉下，在大片草皮上住貨櫃屋生活，夫妻倆在孵化場做著鑑別小雞性別的工作
，妻子卻對未來感到憂慮，2人吵到不可開交，只好找來順子照顧患心臟病的兒子「大衛
」與女兒，但順子愛打牌、穿男用四角褲，與會做糕點、溫柔的傳統奶奶形象相去甚遠，
讓共用同間房的大衛排斥。順子竭盡所能拉近與外孫的距離，帶著大衛到溪邊，種下韓國
的水芹種子，以水芹的頑強生命力，呼應在美韓僑辛苦打拚的過程。

縱橫影壇55年的尹汝貞入行逾半世紀，累積100多部電視劇、36部電影作品，不僅是韓國
青龍獎、大鐘獎等典禮的常客，也在國際影壇大放異彩。她去年起憑《夢想之地》在頒獎
季過關斬將，包辦奧斯卡、美國演員工會獎、英國奧斯卡共39座最佳女配獎，被譽為「韓
國梅莉史翠普」。她過去主演的《愛情，說來可笑》、《下女》、《慾望豪門》、《愛，
在他鄉》都入選過坎城影展競賽片，《偷情男女》、《自由之丘》則獲得威尼斯影展青睞
，演戲內功深厚不在話下。

不過尹汝貞入行誤打誤撞，她1966年就讀漢陽大學國文系大一，為註冊費到東洋電視台（
TBC）打工，後來通過該台的招募考試，成為旗下藝人，學業也因此中斷。她約滿後跳槽M
BC，1971年演出古裝劇《張禧嬪》走紅，還因角色壞到骨子裡，曾在街上被入戲的觀眾破
口大罵。她同年進軍大銀幕，以名導金綺泳執導的《火女》一鳴驚人，飾演遭人夫侵犯的
家政婦，初試啼聲就摘下青龍獎影后、大鐘獎女新人，小螢幕作品也源源不斷。

她卻在事業巔峰之際走入婚姻，1973年26歲時與歌手趙英男訂婚，隨他到美國深造，隔年
步入禮堂。她婚後定居佛羅里達州，育有2子，演藝事業一度停擺，1984年隨夫返韓生活
，以韓劇《三角笠》正式復出，隔年演出《母性》重回大螢幕，入圍大鐘獎影后，但她19
87年宣布離婚，結束13年婚姻生活，她曾說：「生病的家庭…三人行是活不下去的。」直
指婚姻破裂是趙英男外遇。由於當時韓國民風保守，對失婚女性觀感不佳，尹汝貞的發言
讓民眾無法接受。

尹汝貞於是帶著2子重回美國生活，為了養活孩子，她到超市當收銀員，最低時薪只有2.7
5美元（約77元台幣）。她後來受到編劇金秀賢鼓勵，返回韓國演戲，以《殘缺的愛》、
《沙城》等劇與電影雙管齊下，奠定影壇地位。她大多演出媽媽與奶奶的角色，以《情定
大飯店》、《加油！菊花》、《小媳婦女王》等劇廣為人熟知，2013年更將觸角伸到綜藝
圈，參與實境節目《花樣姐姐》，與王牌製作人「羅PD」羅英石結緣，合作《尹食堂》系
列節目受矚，以平易近人的鄰家奶奶獲得男女老幼喜愛。

《夢想之地》是韓裔美籍導演鄭李爍執導的半自傳式電影，描述80年代懷抱美國夢的韓僑
家庭，在他鄉辛苦耕耘的過程。鄭李爍以小時候移居阿肯色州鄉村的農場為背景，故事靈
感來自擔任19年養雞場性別鑑定師的父親，也就是史蒂芬元飾演的角色，但劇情內容大多
是導演創作而來，並非他的真實經歷。有趣的是史蒂芬元是鄭李爍的遠房親戚，曾讓他選
角時卻步，不過鄭李爍考量到史蒂芬元同為移民美國的韓僑2代，更能感同身受，最後仍
由史蒂芬元出線演出。電影已在台上映。