※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-11-20 08:27:41
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 不然要怎樣 的日文要怎麼說啊?
時間 Fri Nov 19 17:36:57 2021
肥宅最近在學日文拉
但是這句話不太知道怎麼講
想問問版上各位自學N1的高手們
それが何か？
じゃ、どうすればいいのかよ？
哪個比較能傳達出意思來
還是有更好的說法
請各位指導一下，感恩~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.216.132.80 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Xbt0yMC (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1637314620.A.58C.html
→ : IKEA1F 110.28.4.215 台灣 11/19 17:37
推 : Nokia2F 218.173.12.246 台灣 11/19 17:38
推 : NIKE3F 122.116.206.101 台灣 11/19 17:38
→ : 以哭優4F 117.56.215.9 台灣 11/19 17:38
推 : もりしめあん抓5F 118.163.125.187 台灣 11/19 17:38
推 : 我比較想知道法文6F 114.136.248.127 台灣 11/19 17:39
→ : 蹦啾啾7F 117.56.215.9 台灣 11/19 17:40
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/bNKPpY2h.jpg)
推 : どうしろってんだよ9F 223.137.124.229 台灣 11/19 17:41
→ tearness …
推 : 呀咧呀咧11F 126.179.118.14 日本 11/19 17:44
→ : 他他一媽12F 220.136.109.68 台灣 11/19 17:44
→ : 八格耶嚕13F 111.82.144.181 台灣 11/19 17:46
推 : なんだ、てめえ文句あるか?14F 101.12.31.222 台灣 11/19 17:51
推 : それで？15F 49.97.105.228 日本 11/19 17:54
推 : からの16F 126.182.152.215 日本 11/19 17:58
→ : それでどうするつもり？17F 36.230.80.165 台灣 11/19 18:09
推 : 推 それで？ 這句話讚w18F 220.132.92.139 台灣 11/19 18:09
關心花蓮地震被阻止 阿部寬不爽回「那現在要怎樣？」 | ETtoday星光雲 | ETtoday新聞雲
![[圖]]()
日本男星阿部寬宣布捐出1000萬日幣（約台幣270萬）支援花蓮震災，6日地震當天他人已經抵達台灣，也感受到地震威力，受訪時談到此事，表情顯得凝重嚴肅，話才說到一半，卻被一旁工作人員阻止，讓他有些不悅地問：「那現在要怎麼樣呢？」態度相當霸氣。(阿部寬,花蓮地震,花蓮縣,地震,206花蓮強震,) ...
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/3108/d3108261.jpg)
推 : 請問學完五十音再來怎麼繼續20F 111.83.6.238 台灣 11/19 18:17
→ : 買了書看但完全沒頭緒
→ : 買了書看但完全沒頭緒
推 : 推14樓 認真回22F 36.230.220.39 台灣 11/19 18:30
推 : で23F 164.70.184.144 日本 11/19 18:32
推 : ブランにしゃん怎やん24F 1.200.30.100 台灣 11/19 18:49
→ : 5樓正解25F 1.200.17.55 台灣 11/19 18:56
推 : もりしめアンドラ！26F 172.56.42.109 美國 11/19 20:04
→ : あん？27F 61.230.203.98 台灣 11/19 20:19
推 : 要幹架直說やる気なのか？相手してやる28F 101.9.129.62 台灣 11/20 03:37
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 171
回列表(←)
分享