※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-06-01 12:02:08
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 講話後老是被白宮「更正」拜登怒了! 美媒
時間 Wed Jun 1 11:59:17 2022
1.媒體來源:
新頭殼newtalk
2.記者署名:
李志良 綜合報導
3.完整新聞標題:
講話後老是被白宮「更正」拜登怒了! 美媒爆料 : 他怒斥幕僚「我才是總統」!
4.完整新聞內文:
《美國全國廣播公司》（NBC） 當地時間 5 月 31 日爆料稱，白宮內正蔓延一種焦慮感
：面對日益惡化的政治困境，美國總統拜登正敦促他的助手們發出更有說服力的資訊和更
尖銳的戰略圖景，但與此同時，拜登又對他們試圖扼殺自己直言不諱的形象——總是在他
發言後做出澄清感到憤怒。
：面對日益惡化的政治困境，美國總統拜登正敦促他的助手們發出更有說服力的資訊和更
尖銳的戰略圖景，但與此同時，拜登又對他們試圖扼殺自己直言不諱的形象——總是在他
發言後做出澄清感到憤怒。
NBC的這篇爆料內容基於對 20 多名現任和前任政府官員、議員，以及與白宮關係密切的
民主黨人的採訪。這些人士要求匿名，以便能夠對這家美媒自由討論他們和總統的私人談
話。
民主黨人的採訪。這些人士要求匿名，以便能夠對這家美媒自由討論他們和總統的私人談
話。
「在接連不斷的災難和不斷下降的支持率中，（美國）總統最近的感覺是，他喘不上氣來
」，NBC 說。
報導稱，拜登身邊的人說，拜登對自己不斷下滑的支持率感到不安。他對自己的支持率下
降到接近前任川普的水準感到困惑，川普被歷史學家列為「歷史上最糟糕的美國總統」之
一。拜登希望重新獲得選民的信任，讓他們相信自己能像競選時承諾的那樣，穩健地發揮
領導作用。而在接連不斷的災難中，拜登最近的感覺是他就是不能抓住機會。
降到接近前任川普的水準感到困惑，川普被歷史學家列為「歷史上最糟糕的美國總統」之
一。拜登希望重新獲得選民的信任，讓他們相信自己能像競選時承諾的那樣，穩健地發揮
領導作用。而在接連不斷的災難中，拜登最近的感覺是他就是不能抓住機會。
「拜登很沮喪。」一位與拜登有近距離接觸的知情人士表示。報導繼續稱，拜登成為總統
候選人的前提是——憑藉數十年的公職經驗，他將領導一屆政府平穩運行，然而有跡象表
明，他和他的政黨在管理上出現了問題。
候選人的前提是——憑藉數十年的公職經驗，他將領導一屆政府平穩運行，然而有跡象表
明，他和他的政黨在管理上出現了問題。
報導以美國最近的嬰兒配方奶粉危機舉例說，拜登很惱火，因為他沒有儘早收到嬰兒配方
奶粉短缺的警告，儘管危機已經醞釀了很長時間，但他在過去一個月才第一次得到關於此
事的簡報。
奶粉短缺的警告，儘管危機已經醞釀了很長時間，但他在過去一個月才第一次得到關於此
事的簡報。
「除了政策之外，拜登還對白宮西翼內部形成的一種模式感到不滿。」報導具體解釋說，
拜登發表了一份「清晰而簡潔」的聲明，但這卻導致他的助手們匆忙解釋，稱拜登實際上
是在說別的意思。報導舉例說，拜登在一次演講中即興發言，聲稱俄羅斯總統普丁「不能
繼續掌權」，僅幾分鐘後，拜登的助手就試圖澄清他的言論，稱他的意思不是在要求普丁
下臺，美國的政策沒有改變。
拜登發表了一份「清晰而簡潔」的聲明，但這卻導致他的助手們匆忙解釋，稱拜登實際上
是在說別的意思。報導舉例說，拜登在一次演講中即興發言，聲稱俄羅斯總統普丁「不能
繼續掌權」，僅幾分鐘後，拜登的助手就試圖澄清他的言論，稱他的意思不是在要求普丁
下臺，美國的政策沒有改變。
「拜登為自己的言論被認為不可靠感到憤怒，他辯稱自己說話真誠，並提醒他的工作人員
，自己才是總統」， NBC 稱，拜登告訴顧問們，所謂的「澄清行動」破壞了他的形象，
扼殺了他的可靠性。更糟糕的是，這助長了共和黨人的論調：他（拜登）還沒有完全掌握
大權。
，自己才是總統」， NBC 稱，拜登告訴顧問們，所謂的「澄清行動」破壞了他的形象，
扼殺了他的可靠性。更糟糕的是，這助長了共和黨人的論調：他（拜登）還沒有完全掌握
大權。
報導稱，拜登還告訴助手，他認為沒有足夠多的民主黨人在電視上為他辯護。「危機堆積
如山，有時會讓拜登領導的白宮顯得手足無措：創紀錄的通貨膨脹、飆升的油價、新冠病
例數量的上升——現在德克薩斯州發生的校園慘案再次可怕地提醒人們，他未能讓國會通
過遏制槍支暴力的法案」。
如山，有時會讓拜登領導的白宮顯得手足無措：創紀錄的通貨膨脹、飆升的油價、新冠病
例數量的上升——現在德克薩斯州發生的校園慘案再次可怕地提醒人們，他未能讓國會通
過遏制槍支暴力的法案」。
NBC 稱 : 「那些民主黨的領導層對拜登如何在 11 月之前重振自己的前景感到茫然，而
屆時的中期選舉可能會讓民主黨失去對國會的控制權。」
對歷任白宮幕僚長頗有研究、目前正撰寫一本關於拜登任期的書的作家克裡斯· 惠普爾形
容拜登政府正遭遇「一系列危機的完美風暴的打擊」。「下一個（危機）是什麼？蝗蟲嗎
？」他問道。
容拜登政府正遭遇「一系列危機的完美風暴的打擊」。「下一個（危機）是什麼？蝗蟲嗎
？」他問道。
然而，「期中選舉後沒有喘息的機會。」報導稱，一旦中期選舉的最後一輪結束，2024
年總統選舉季就正式開始了。在任總統都不希望在黨內提名上受到挑戰，而拜登不能指望
搭順風車。
NBC 稱，其最近的一項民意調查發現，大約四分之三的美國人認為國家正走在錯誤的軌道
上，這是過去34年來第五次有如此多的美國人對國家的走向感到不滿。 「我們正走在一
條軌道上——一條迷失的軌道上，」此前參與美國總統競選的民主黨人伯尼· 桑德斯的高
級顧問法伊茲· 沙基爾說。
上，這是過去34年來第五次有如此多的美國人對國家的走向感到不滿。 「我們正走在一
條軌道上——一條迷失的軌道上，」此前參與美國總統競選的民主黨人伯尼· 桑德斯的高
級顧問法伊茲· 沙基爾說。
5.完整新聞連結 (或短網址)需放媒體原始連結，不可用轉載媒體連結:
https://newtalk.tw/news/view/2022-06-01/763659
講話後老是被白宮「更正」拜登怒了! 美媒爆料 : 他怒斥幕僚「我才是總統」! | 國際 | Newtalk新聞
![[圖]]()
《美國全國廣播公司》（NBC） 當地時間 5 月 31 日爆料稱，白宮內正蔓延一種焦慮感：面對日益惡化的政治困境，美國總統拜登正敦促他的助手們發出更有說服力的資訊和更尖銳的戰略圖景，但與此同時，拜登又對他們試圖扼殺自己直言不諱的形象——總是在他發言後做出澄清感到憤怒。NBC的這篇爆料內容基於對 20 ...
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/0/s.newtalk.tw_album_news_755_6296d25a461fc.jpg)
6.備註:
怒了!怒了! 每次說話都有人來糾正!!
到底誰才是美國總統啦 拜登好嗎
為什麼講到敏感話題都有人替拜登緩頰 糾正呢
不說我還以為八卦版人人都是美國總統
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.0.211.207 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YbkGPkt (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1654055961.A.BB7.html
→ : 笑死 誰才是總統？1F 61.66.79.160 台灣 06/01 11:59
推 : 痴呆？？2F 101.136.30.131 台灣 06/01 12:00
推 : EE:去問發言人，發言人才是...3F 42.79.163.10 台灣 06/01 12:00
推 : 對阿 人家都說要武力協防台灣了4F 101.9.193.173 台灣 06/01 12:00
→ : 蜥蜴人在你後面他非常火5F 1.172.118.54 台灣 06/01 12:00
→ : 底下的嘴三小 閉嘴6F 101.9.193.173 台灣 06/01 12:00
→ : 賀錦麗：喔？7F 27.51.122.121 台灣 06/01 12:00
推 : 民調越來越低 白宮官員早就準備跳船了8F 60.128.198.93 日本 06/01 12:00
推 : 在深層政府面前你就是個小丑9F 122.116.8.12 台灣 06/01 12:00
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 2719
(￣︶￣)ｂ yhnmju 說讚！
回列表(←)
分享