顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-12-08 22:54:08
看板 Gossiping
作者 richjf (richArt)
標題 [新聞] 魷魚公會緊急公告 水產企業銷陸註冊幾乎
時間 Thu Dec  8 18:00:43 2022



1.媒體來源:
聯合報

2.記者署名:
彭宣雅

3.完整新聞標題:
魷魚公會緊急公告 水產企業銷陸註冊幾乎全數暫停進口註銷

4.完整新聞內文:
中國大陸禁止我國水產品外銷大陸,產業界一片驚恐,因為外傳不只秋刀魚和午仔魚,而
是目前我國水產品生產企業註冊狀態,幾乎全數暫停進口或註銷;台灣區遠洋魷魚暨秋刀
魚漁船魚類輸出業同業公會證實此事。


台灣區遠洋魷魚暨秋刀魚漁船魚類輸出業同業公會理事長施教智表示,這是全面影響,影
響水產品、水產業者甚鉅;公會是今天上午接獲通知。

據了解,這與今年8月份,中國大陸公告,台灣未完成生產企業註冊更新的食品業者「暫
停進口」,當時包括漁產品、茶葉、餅乾飲料、保健食品等上千家業者都受到影響;施教
智說,都有提出申請、註冊,對方並沒有理會;而已經通過不需要補件的業者品項,大多
也都暫緩進口。


公會也發出緊急通知,上面寫著在111年12月8日中國海關總署境外生產企業註冊信息顯示
,目前我國水產品生產企業註冊狀態,幾乎全數暫停進口或註銷,請近期要出口產品到中
國的會員先確認註冊資訊,避免產品無法順利通關;公會已洽相關政府部門協助處理中,
若有最新消息將公告週知會員。


農委會漁業署表示,正在了解中,食品進出口業務由農委會食藥署彙整;而衛福部食藥署
回應,先前註冊食品輸中的業者種類廣泛,權責機關涵蓋農委會、經濟部及食藥署,當時
食藥署僅是作為統一窗口協助;此次情事將以農委會說明為準。


針對有關水產品輸中情形,農委會今晚6時召開記者會,由副主委陳駿季說明。

5.完整新聞連結 (或短網址)需放媒體原始連結,不可用轉載媒體連結:
https://udn.com/news/story/7266/6824722

6.備註:

共匪→匪諜→中共同路人→中共共嗚者


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.144.144 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1ZaRNET5 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1670493646.A.745.html
YLTYY: 又便宜的水產可以吃了嗎?1F 223.141.234.249 台灣 12/08 18:01
PanaS0Nic: 以前好像誰說過出口不能只仰賴中國2F 220.129.66.191 台灣 12/08 18:01
MeeToo: 阿吉仔:班班吃水產3F 114.136.134.212 台灣 12/08 18:01
yoyodiy 
yoyodiy: 要準備醫療器材沒空幫台灣優惠了4F 114.26.187.220 台灣 12/08 18:02
resudi: 班班吃魷魚?5F 42.73.85.165 台灣 12/08 18:02
qqstory: 班班吃魷魚6F 27.52.199.102 台灣 12/08 18:02
TZUYIC: 班班有魷魚7F 101.136.124.228 台灣 12/08 18:02
A80211ab: 好喔 小學生 吃不下了8F 36.235.21.29 台灣 12/08 18:02
STerry1986: 班班吃到撐9F 118.161.240.26 台灣 12/08 18:02
pppyy: 對岸的狀況也很慘 所以乾脆不買了10F 49.216.89.72 台灣 12/08 18:02
exceedMyself: 班班吃魚 班班喝11F 39.9.193.5 台灣 12/08 18:02
ass499: 連石斑都搞不定了還又有三樣菜12F 223.139.25.29 台灣 12/08 18:03
btaro: 一直依賴中國 學不乖內13F 114.41.19.80 台灣 12/08 18:03
tearness 
tearness: 活該 低能垃圾塔綠班 死好廢物14F 223.139.153.71 台灣 12/08 18:03
SaintSeven 
SaintSeven: 跳腳蔡韓粉:是大陸需要我們15F 223.138.81.161 台灣 12/08 18:03
luckyalbert: 變副主委代打,笑了16F 49.216.18.234 台灣 12/08 18:04
pcury: 魷魚好貴,賣不出可以降價嗎17F 36.236.22.170 台灣 12/08 18:04
ebeta: 寧願低價賣中國,也不願意便宜賣台灣,活該18F 42.72.141.76 台灣 12/08 18:05
ebeta: 去死
duson: 吃魷魚瘦身減肥20F 1.200.22.102 台灣 12/08 18:05
stocktonobrk: 台灣食品會降價再說...21F 27.53.106.41 台灣 12/08 18:05
s6525480: 很好啊 午仔好吃 留在台灣22F 223.136.225.15 台灣 12/08 18:07
sm981512: 六年了糖衣毒藥還是照吃 真爽 出事就怪23F 42.77.9.220 台灣 12/08 18:07
sm981512: 前朝
kumori: 秋刀魚日本不是很愛吃25F 123.194.21.223 台灣 12/08 18:07
Benance: 民主____  班班吃____ 請自行填空26F 1.160.2.225 台灣 12/08 18:09
z222qqq: 班班魷魚羹麵27F 49.217.137.253 台灣 12/08 18:09
Nexpring: 班班吃oooooooooo28F 123.194.15.231 台灣 12/08 18:09
gime0226: 賣不到大陸 加價賣台灣人摟29F 223.136.170.164 台灣 12/08 18:11
orz151426: 有點恐怖,中國內部不穩,想轉移壓力30F 114.136.247.169 台灣 12/08 18:11
jeff1008: 好慘31F 101.9.138.218 台灣 12/08 18:11
mobyshin: 都是維尼錯 支持吉仲硬起來宣戰32F 60.248.10.162 台灣 12/08 18:12
junibookye: 中國台灣???33F 219.71.52.8 台灣 12/08 18:14
changefly: 安啦,等等我大仲哥會說班班吃魷魚34F 101.137.108.222 台灣 12/08 18:14
cccwahaha: 願意降價的話 會多買來吃35F 36.226.77.154 台灣 12/08 18:14
niukb: 天天吃水產,班班都是海賊王36F 114.26.199.145 台灣 12/08 18:15
kevinpc: 完蛋 銷不掉加價賣37F 36.225.130.55 台灣 12/08 18:15
arickal: 民主的魷魚 班班吃魷魚38F 111.242.85.130 台灣 12/08 18:16
Evoque: 中南部的朋友不好意思你們自己選的39F 42.72.112.16 台灣 12/08 18:17
koim: 斑斑吃吃吃吃吃吃吃吃吃吃吃吃40F 1.200.5.100 台灣 12/08 18:17
xulzj524: 來了來了   民生方面開始摟41F 1.34.72.168 台灣 12/08 18:18
xform: 秋刀魚不適合班班,會很腥臭42F 61.230.173.223 台灣 12/08 18:18
ace4: 我怎麼覺得很好 魷魚貴很久了 秋刀魚這幾年43F 39.15.41.3 台灣 12/08 18:18
xulzj524: 沒關係啦大陸不要 擊中會幫忙別怕44F 1.34.72.168 台灣 12/08 18:18
tddt: 抗中保台是在哭哦,犧牲一下會死嗎?45F 114.136.221.132 台灣 12/08 18:18
minlochen: 班班有秋刀魚46F 1.162.184.133 台灣 12/08 18:19
ace4: 都很少又貴 午仔魚也是很貴47F 39.15.41.3 台灣 12/08 18:19
flux: 這是抗中飽台的一大勝利48F 111.71.214.16 台灣 12/08 18:20
GLung: 陳吉仲一個人毀全台農漁業厲害了49F 114.136.139.169 台灣 12/08 18:20
Leoreo: 敵國禁止我國產品為什麼班班要崩潰50F 114.24.73.77 台灣 12/08 18:21
jimmy12332: 楊丞琳終於吃得起海產51F 39.9.165.223 台灣 12/08 18:21
ted01234567: 班班開心52F 42.73.64.126 台灣 12/08 18:22
honey4617912: 烤魷魚一條不是一百多了53F 42.79.212.136 台灣 12/08 18:22
redbeanbread: 魷魚好吃54F 218.173.191.146 台灣 12/08 18:23
mig: 民主水產55F 42.72.38.113 台灣 12/08 18:24
skyprayer: 班班都痛風56F 111.250.31.151 台灣 12/08 18:24
kodwsg: 挖 大加菜 民主水產 呵呵呵57F 36.235.125.118 台灣 12/08 18:25
ivery2266: 炸魷魚吃到飽58F 223.137.144.121 台灣 12/08 18:26
GOFEN: 便宜的海鮮 A_A ,吃海鮮!救台灣!59F 42.77.95.59 台灣 12/08 18:26
tcancer: 班班呷辦桌60F 42.74.134.128 台灣 12/08 18:26
Dheroblood: 不同國家間才能互卡61F 223.137.8.3 台灣 12/08 18:27
perasa: 挖哩  現在學生可以吃的種類可多了...62F 1.167.38.198 台灣 12/08 18:27
a7983115: 魷魚漲成這樣  早不吃了63F 223.138.228.166 台灣 12/08 18:27
emissary: 班班又有便宜的魚可以吃了嗎?64F 111.242.43.238 台灣 12/08 18:27
perasa: 太好了 終於可以賣給日本、新加坡了65F 1.167.38.198 台灣 12/08 18:28
solshaer: 南部水產大縣繼續投綠66F 125.229.177.223 台灣 12/08 18:28
funkD: 以後營養午餐只剩下海鮮了嗎67F 114.33.97.160 台灣 12/08 18:28
caserchen: 魷魚多到可以玩遊戲 爽68F 182.235.240.217 台灣 12/08 18:28
coollfd 
coollfd: 民進黨跪著舔中國 不敢斷ECFA69F 27.53.224.89 台灣 12/08 18:30
jeffc815731: 班班吃海鮮 國軍吃海鮮70F 42.76.97.94 台灣 12/08 18:30
livic: 班班吃魷魚71F 36.227.38.183 台灣 12/08 18:31
tmachill: 可以降價了嗎72F 116.89.135.164 台灣 12/08 18:31
ytkuang: 謝謝共產黨讓大家知道民進党嘴砲治國73F 101.9.32.146 台灣 12/08 18:31
ytkuang: 大概斷光就準備接受台灣了
SPAEK: 學生和國軍幸福囉 加菜囉75F 1.162.197.243 台灣 12/08 18:33
SPAEK: 說好的抗中保台 不依賴中國呢?
mynews: 我喜歡吃秋刀魚77F 111.82.182.25 台灣 12/08 18:34
colan8: 農民還不屑給國軍吃吧 八成低價轉給東南亞78F 220.128.118.233 台灣 12/08 18:34
colan8: 少一個漁 ==.==
yoyohu: 斑斑塔綠班80F 49.217.137.206 台灣 12/08 18:35
kangbow: 又可編列10億補助預算了 爽81F 1.168.158.148 台灣 12/08 18:35
BREAKFAST204: 小學生:所以那個石斑呢?82F 1.200.255.85 台灣 12/08 18:35
choosin: 中國真的很佛心 幫我們降低依賴度 與我83F 223.137.60.208 台灣 12/08 18:35
choosin: 政府目標一致 想必已做好準備 雞蛋才不
choosin: 會放在一個籃子呢
itwt: 便宜的魷魚86F 223.139.174.117 台灣 12/08 18:38
Dia149: 中國自己又很慘87F 223.140.139.251 台灣 12/08 18:38
CIDgreen: 「大陸需要我們」  現在是不需要了嗎?88F 60.251.182.68 台灣 12/08 18:40
aa1477888: 班班吃魷魚89F 1.169.107.107 台灣 12/08 18:40
perasa: 還好我們政府很有錢不用太擔心...90F 1.167.38.198 台灣 12/08 18:40
jy760517: 海洋有救了91F 219.70.193.141 台灣 12/08 18:41
QQdragon: 倫敦政經92F 1.175.182.27 台灣 12/08 18:41
CIDgreen: 說降價的想太美  台灣買石斑有降嗎93F 60.251.182.68 台灣 12/08 18:41
Flowsun32: 斑斑有魷魚94F 220.135.133.21 台灣 12/08 18:43
gunfighter: 好耶 台灣人終於有海鮮吃了95F 111.82.59.104 台灣 12/08 18:44
JASONGOAHEAD: 塔綠班班吃魚魚96F 114.36.133.198 台灣 12/08 18:44
hcwang1126: 過年有便宜的海鮮了嗎?97F 27.247.162.186 台灣 12/08 18:44
handtall: 台灣毒水產98F 42.73.20.175 台灣 12/08 18:45
urzakim: 之前石斑改好食材原來是鋪這個梗99F 1.171.223.70 台灣 12/08 18:46
carsly: 班班吃水產 變成塔綠班100F 114.137.52.10 台灣 12/08 18:47
yoyojan: 結果市場價還是貴101F 112.78.90.249 台灣 12/08 18:47
m13579: 班班舉辦魷魚遊戲102F 1.200.2.24 台灣 12/08 18:47
phantom400: 民主魷魚,促銷方案:炒魷魚送魷魚103F 49.216.238.171 台灣 12/08 18:47
viable: 吃魚~~我吃素開始吃魚之後經痛剛好徹底104F 101.136.147.13 台灣 12/08 18:50
viable: 消失
windangellin: 所以阿吉啥時才要作為?106F 1.200.50.216 台灣 12/08 18:51
Vistorieaz: 讚讚讚,以後烤魷魚還敢賣一隻一百八107F 39.9.136.68 台灣 12/08 18:52
Dayton: 爽 再補光海洋資源啊 沒人買看你補個屁108F 39.9.135.217 台灣 12/08 18:52
nrxadsl: 重擊,你要班班吃鮑魚了嗎109F 114.24.218.140 台灣 12/08 18:53
MSchumi: 便宜的魚要靠對岸幫忙,我開始感觸到善意110F 125.230.80.103 台灣 12/08 18:53
evarei6124: 班班:放過我吧...111F 36.237.28.40 台灣 12/08 18:53
cr66662002: 魷魚好吃112F 223.136.13.87 台灣 12/08 18:53
ddijk: 石斑:換你當鬼囉113F 220.142.89.154 台灣 12/08 18:55
reaturn: 魷魚早就漲很多吧,原來出口更好賺?114F 220.143.112.11 台灣 12/08 18:55
yehpi: 班班又要吃啥米了115F 223.137.191.123 台灣 12/08 18:55
KhePri: 中國需要台灣 在那叫什麼116F 220.132.117.31 台灣 12/08 18:56
L2N: 班班吃魷魚117F 49.217.1.176 台灣 12/08 18:57
inconsequent: 斑斑吃水產118F 122.118.222.73 台灣 12/08 18:58
ilw4e: 班班吃水產119F 27.242.8.218 台灣 12/08 18:59
snow0214: 這幾年小學生長大後應該都很會吃魚120F 112.78.85.217 台灣 12/08 18:59
dustin942093: 不怕 我們有阿吉仔 他出一張嘴就什121F 42.79.207.174 台灣 12/08 18:59
dustin942093: 麼問題都解決了
kmshy: 又有啥禁藥被驗出嗎123F 223.138.98.246 台灣 12/08 19:01
cgser: 6E魷魚?124F 118.170.131.175 台灣 12/08 19:03
vltw5v: 班班吃魷魚125F 49.216.55.153 台灣 12/08 19:05
yotama12005: 要小學生大喜了嗎?126F 1.172.100.73 台灣 12/08 19:08
mercedeces: 魷魚有本土養殖的嗎?不然是有差127F 1.200.66.124 台灣 12/08 19:08
imtlow: 農委會:窩不知道128F 101.8.43.12 台灣 12/08 19:09
a26833765: 國軍加油129F 118.231.218.112 台灣 12/08 19:09
MalcolmX: 班班吃得真好,都吃撐了130F 39.15.16.189 台灣 12/08 19:09
olalo: 沒差,最好順便讓一些低端惡質漁民汰除掉131F 111.82.44.25 台灣 12/08 19:11
ganganx: 會漲價吧 少賺的要從台灣人身上補回來132F 36.236.190.83 台灣 12/08 19:12
tw00168185: 魷魚遊戲?133F 27.53.73.2 台灣 12/08 19:12
prkfcpr: 班班瘋狂加菜,開心^^134F 180.217.140.12 台灣 12/08 19:14
seou: ECFA賣台啊  智障民進黨135F 27.51.129.59 台灣 12/08 19:18
js52666: 班班吃水產 國軍吃水產 政院餐廳吃水產136F 223.141.17.184 台灣 12/08 19:21
lain2002 
lain2002: 終於要戒毒了137F 61.227.1.240 台灣 12/08 19:23
mekiael: 早就該盡了,趁早謀生路吧138F 49.158.133.17 台灣 12/08 19:24
orcus927: 一直靠中國,死了活該139F 114.40.235.205 台灣 12/08 19:29
eddie04: 小學午餐都快變buffet吃到飽了好嗎140F 112.78.73.157 台灣 12/08 19:30
neo74214: 夜市的魷魚最好給我降價喔141F 111.240.118.108 台灣 12/08 19:32
battle5240: 抗中保台政績142F 42.79.99.199 台灣 12/08 19:36
tupacshkur: 降價我們就會幫忙買幫忙吃~143F 42.73.140.166 台灣 12/08 19:36
scuderia: 中國經濟雪崩啊,應該是想要強化內銷吧144F 118.169.124.69 台灣 12/08 19:43
kis28519: 班班肥宅,免役保台145F 118.167.188.116 台灣 12/08 19:44
qweertyui891: 班班吃班班146F 111.248.70.180 台灣 12/08 19:46
isaccrick: 大陸不買 加價賣回鬼島147F 36.228.151.20 台灣 12/08 19:48
leterg: 拜託政府開營養食堂吧!我一定天天去吃148F 218.166.78.210 台灣 12/08 19:55
mori7336: 再投DPP阿149F 220.137.129.250 台灣 12/08 19:55
gary82gary: 讚啊,最好台灣終端也降價150F 1.200.242.244 台灣 12/08 19:57
ting445: 加價賣台灣人囉,同情心最好賺錢了151F 124.218.229.88 台灣 12/08 19:58
NICKSHOW: 便宜賣給台灣人啊152F 111.242.76.120 台灣 12/08 20:02
NICKSHOW: 討厭的就是 要自己人幫忙 卻還是不肯降
NICKSHOW: 價
negohsu: 快來買滿滿台灣價值的水產喔155F 106.64.96.169 台灣 12/08 20:05
yanni999: 幹你娘不是反共嗎?又想賺大陸錢?156F 188.215.235.83 柬埔寨 12/08 20:08
yanni999: 你他媽的台灣人這麼賤啊?
pledge00: 產值很高嗎?158F 113.185.78.0 越南 12/08 20:09
jacklin2002: 糖衣毒藥戒斷症發作囉159F 114.24.200.77 台灣 12/08 20:10
loking: 等等  看起來不只水產耶160F 223.136.188.61 台灣 12/08 20:11
mopigou: 該促銷了吧,補貼煞小161F 42.74.205.41 台灣 12/08 20:14
oyaji5566: 魷魚遊戲162F 114.36.57.71 台灣 12/08 20:24
jamz: 加價賣國內囉163F 1.162.6.248 台灣 12/08 20:24
Ghostchaos: 竟然有魷魚公會164F 223.138.83.31 台灣 12/08 20:25
Yogin: 有便宜的海鮮嗎?秋刀魚又少又貴的165F 1.172.12.195 台灣 12/08 20:27
mcyangtw: 早該斷了半導體也該斷全面隔離才像敵國166F 61.230.72.98 台灣 12/08 20:28
ChikanDesu: 求仁得仁啦 笑死 在那邊賣仇恨 有種痛167F 114.43.92.176 台灣 12/08 20:28
ChikanDesu: 定思痛直接斷ECFA
darkMood: 恭喜民進黨抗中大業又進一步!!!!!!!!!!!169F 175.182.25.72 台灣 12/08 20:30
superich: 班班吃魚魚170F 1.163.94.32 台灣 12/08 20:30
htc10: 經濟靠中國 國防靠美國171F 101.137.201.116 台灣 12/08 20:35
aska521: 班班有魷魚  斑斑都跳票172F 114.39.201.98 台灣 12/08 20:35
foxey: 喜歡吃魷魚 不賣中國能便宜吃到更好173F 59.124.242.209 台灣 12/08 20:39
ohrring: 我在等60元的烤整隻魷魚174F 111.71.87.101 台灣 12/08 20:45
Mrandy: 日本今年說魷魚捕撈量少,為何不賣去日本175F 27.51.129.107 台灣 12/08 20:47
chiangmh: 媓舔共!176F 114.25.220.26 台灣 12/08 20:47
chris44099: 到時候只會變成海峽中線洗魚的更多而177F 118.231.201.231 台灣 12/08 20:55
chris44099: 已,台灣水產變更貴
zuzuk: 魷魚我願意買爆179F 27.247.106.54 台灣 12/08 20:58
ismylife: 民主的石斑魚 民主的魷魚180F 150.117.232.200 台灣 12/08 21:01
silentin: 學校和國軍又要加菜了嗎?181F 122.254.16.91 台灣 12/08 21:01
DavidBoss: 又可以看到陳吉仲出來練肖話囉182F 101.9.37.206 台灣 12/08 21:03
reil: 魷魚遊戲,啟動!183F 114.136.187.131 台灣 12/08 21:05
koxinga: 班班吃魷魚囉184F 218.173.19.216 台灣 12/08 21:09
BIGETC: 民主漁產為什麼要賣共匪??185F 114.136.56.84 台灣 12/08 21:12
odaaaaa: 班班吃XX。台灣人挺起來。塔綠班萬歲186F 180.217.30.160 台灣 12/08 21:15
wind200625: 中國需要台灣187F 114.42.104.30 台灣 12/08 21:19
JUSTNONE: 大陸買的比台灣人便宜188F 114.40.8.182 台灣 12/08 21:29
bnd0327: 不知道觀光區的炸魷魚會不會變便宜189F 223.137.87.127 台灣 12/08 21:38
Kamelie: 我要吃魷魚190F 42.77.54.129 台灣 12/08 21:41
sunwit: 以後有便宜的魷魚了.這幾年漲超誇張191F 114.45.39.138 台灣 12/08 21:47
chuck5669: 糖衣融光了XD192F 49.216.182.111 台灣 12/08 21:47
aasawfish: 班班有魷魚秋刀魚囉!!!193F 1.171.22.132 台灣 12/08 22:05
aasawfish: 這次總該不會做不出來了吧
iverson414: 沒事的自己選的195F 101.12.32.1 台灣 12/08 22:12
Hiiragi: 班班吃海產~196F 114.45.186.238 台灣 12/08 22:17
JackaLMeI: 班班吃buffet嘍197F 114.136.208.212 台灣 12/08 22:17
Alwayswithu: 慘兮兮,但也是自己選的198F 114.24.220.29 台灣 12/08 22:23
ashjkn5586: 內銷臺灣要先漲一波199F 123.192.246.31 台灣 12/08 22:29
aadsl: 魷魚要降價了嗎200F 220.137.72.233 台灣 12/08 22:40

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 385 
作者 richjf 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2022-12-08 18:33:57 (台灣)
  12-08 18:33 TW
該斷一斷了
2樓 時間: 2022-12-08 18:45:00 (台灣)
  12-08 18:45 TW
把雞蛋全放中國籃的87早該被斷一斷
3樓 時間: 2022-12-08 18:48:19 (台灣)
  12-08 18:48 TW
···
沒事兒,塔綠班抗中保台
4樓 時間: 2022-12-08 19:01:34 (台灣)
     (編輯過) TW
看起來中國這幾年來經濟力大傷,很多進口的東西都吃不起了..海鮮在中國確實是奢侈品啊..
5樓 時間: 2022-12-08 19:41:15 (台灣)
+1 12-08 19:41 TW
笑死人,接下來要全國學生都要吃海產嗎?
再來要吃什麼?
六年了,還跟支納粹賤畜這麼緊密,沒有問題嗎?
6樓 時間: 2022-12-08 20:00:00 (台灣)
  12-08 20:00 TW
···
早就跟你說過
別把所有雞蛋放同一個籃子
7樓 時間: 2022-12-08 20:57:43 (台灣)
  12-08 20:57 TW
中共開始養套殺,意外嗎?
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇