顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-01-21 21:48:06
看板 Gossiping
作者 tkna23 (Magnificent Mountain)
標題 [新聞] 日本估烏克蘭至少花10年排雷 提供探測器
時間 Sat Jan 21 16:02:36 2023


1.媒體來源:
中央社

2.記者署名:
譯者:黃名璽/核稿:陳昱婷


日本估烏克蘭至少花10年排雷 提供探測器等協助


烏克蘭持續遭受俄羅斯侵略,根據調查,烏克蘭約25%國土已被放置地雷或未爆彈,日本政府相關人士估至少得花10年才能排除,將長期提供日本製地雷探測器及培訓等協助。

日本產經新聞報導,日本政府今年1月已開始協助烏克蘭撤除俄軍布下的地雷及危險物品。根據烏克蘭政府調查,包括俄軍占領區在內,烏克蘭約25%國土被放置地雷或未爆彈,總計約500萬人在附近生活,若造成人員死傷將會阻礙戰後重建工作。

日本政府相關人士說,這些地雷遍布陸上及水中等,「至少要花10年以上時間才能排除」。

烏克蘭目前由國家緊急服務處(State Emergency Service of Ukraine)負責排雷作業,但除了人手嚴重不足外,所使用的金屬探測器也無法分辨釘子等金屬與地雷的不同,必須花許多時間才能探測到地雷的案例並不少見。

日本這次協助烏克蘭排雷的重點項目,就是提供有助提升作業效率的日製地雷探測器ALIS(Advanced Landmine Imaging System,先進地雷成像系統)。

日本外務省表示,ALIS內含可迅速將地底地雷成像的雷達,在全球來說也是相當罕見的探測器,過去一段時間充分使用在內戰時殘留地雷的柬埔寨等國。透過日本提供的ALIS,可為減輕烏克蘭排雷負擔做出相當大的貢獻。

烏克蘭國家緊急服務處8名職員,1月15日到20日在柬埔寨中部及西部的雷區等地接受實地培訓。8人除接受開發出ALIS的日本東北大學教授佐藤源之指導外,也考察實際排雷的作業。8人將從1月22日起前往日本,與日方人士商議未來日烏間的合作方式。

日方除了利用政府開發援助(ODA)外,也將透過日本國際協力機構(JICA)提供烏克蘭排雷協助。首先將提供4台ALIS,預定使用在首都基輔近郊地區;日本政府也將視需求檢討增加提供數量。

日方預計未來幾個月內在波蘭舉辦第2次培訓追蹤實際成效。在烏克蘭遭受侵略長期化的情況下,日本原則上將持續提供長期支援。

https://www.cna.com.tw/news/aopl/202301210085.aspx
日本估烏克蘭至少花10年排雷 提供探測器等協助 | 國際 | 中央社 CNA
[圖]
烏克蘭持續遭受俄羅斯侵略,根據調查,烏克蘭約25%國土已被放置地雷或未爆彈,日本政府相關人士估至少得花10年才能排除,將長期提供日本製地雷探測器及培訓等協助。 ...

 

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.36.200 (臺灣)
※ 作者: tkna23 2023-01-21 16:02:36
※ 文章代碼(AID): #1ZovmUXg (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1674288158.A.86A.html
HDSM: 花10年==1F 111.82.103.61 台灣 01/21 16:03
firemothra: 火山地雷2F 114.40.54.1 台灣 01/21 16:03
johnhmj: 「若造成人員死傷將會阻礙戰後重建… 」3F 114.136.137.50 台灣 01/21 16:03
s6525480: 很短啊4F 223.136.72.68 台灣 01/21 16:03
adagiox: 俄羅斯的爛地雷才要花這麼久5F 180.217.232.6 台灣 01/21 16:03
headcase: 反觀6F 27.240.216.153 台灣 01/21 16:04
windyyw: 嫩 台灣戰後至少花30年7F 162.251.63.245 美國 01/21 16:04
firemothra: 訓練孤兒去清理。電影演過8F 114.40.54.1 台灣 01/21 16:04
simplewish: 戰爭雙方都會埋雷 台灣投降仔只會靠9F 36.224.202.28 台灣 01/21 16:04
AustinRivers: 怎麼不用先進的雷10F 39.9.132.246 台灣 01/21 16:04
scum5566: 怪鵝螺絲這個雞掰的侵略國11F 111.252.85.76 台灣 01/21 16:04
simplewish: 北自己人埋雷 敵人埋雷一句也不敢嘴12F 36.224.202.28 台灣 01/21 16:04
MEVIUS: 反觀台灣13F 61.224.232.250 台灣 01/21 16:04
ansfan: 烏克蘭活該14F 49.216.24.107 台灣 01/21 16:04
backzerg: 先守住再來談清地雷好嗎15F 114.43.35.146 台灣 01/21 16:04
Workforme: 我們買的會自爆 沒這問題 這樣護航可16F 114.25.84.177 台灣 01/21 16:04
Workforme: 以嗎?
newstyle: 台灣向美國買布雷,跟日本買排雷,美日18F 101.9.174.38 台灣 01/21 16:05
firemothra: 你守不住。就給俄羅斯自己清了19F 114.40.54.1 台灣 01/21 16:05
newstyle: 一起賺~20F 101.9.174.38 台灣 01/21 16:05
maple0603: 生意來我就賺21F 122.121.32.158 台灣 01/21 16:05
sagarain: 怎麼跟得上台灣22F 118.160.77.1 台灣 01/21 16:05
bluebluelan: 火山排雷系統23F 73.70.97.250 美國 01/21 16:06
atpx: 台灣買的會自己失效拉. 沒在怕低~~24F 1.163.133.40 台灣 01/21 16:06
atpx: 不支持就是投降仔呦
howdoyouknow: 垃圾侵略國26F 1.175.105.222 台灣 01/21 16:07
takeda3234: 美國不軍援火山系統嗎?27F 118.166.99.80 台灣 01/21 16:07
sonyabear 
sonyabear: 乞丐又再乞討了,真他媽笑死28F 49.217.192.87 台灣 01/21 16:08
dododododora: 我們不埋雷 阿共就不會埋雷嗎29F 118.168.33.97 台灣 01/21 16:08
CarisLeVert: 聽說GPS要拆很快,某個白癡說的30F 39.9.39.94 台灣 01/21 16:08
WowProctor: 覺青:我用嘴巴排雷31F 36.237.214.147 台灣 01/21 16:08
dean1990: 抓俄羅斯戰俘排雷又可以拍電影了32F 111.71.220.59 台灣 01/21 16:09
fufufugogogo: 投降以後DPPer都去人肉排雷33F 223.137.202.124 台灣 01/21 16:10
tsuneo: 美日軍武煉金術..下一個台灣盤子34F 36.239.134.178 台灣 01/21 16:10
zixiang: 中共最好有時間在台灣埋雷35F 114.136.200.62 台灣 01/21 16:11
lskqre456: 塔綠班最愛這個了 該請他們去排吧!36F 118.233.68.94 台灣 01/21 16:12
geesegeese: 他媽的侵略者37F 111.184.233.163 台灣 01/21 16:12
geesegeese: 一定要整死俄羅斯
devidevi: 之後可以再賣排雷車,賺兩次39F 203.77.48.47 台灣 01/21 16:12
chris44099: 台灣的民主地雷遇到民主覺青會不爆嗎40F 114.39.48.79 台灣 01/21 16:13
chris44099: ?
LoveMakeLove: 佈雷車...42F 36.226.203.64 台灣 01/21 16:13
devidevi: 台灣買的地雷15小時後會自動失效43F 203.77.48.47 台灣 01/21 16:13
devidevi: 不用擔心
qwe78971: 那是俄國地雷 我們是民主地雷 懂?45F 27.51.145.156 台灣 01/21 16:15
Colitas: 看起來他們沒有拿到那些只炸車不炸人,46F 114.41.190.216 台灣 01/21 16:15
zhttp: 反觀台灣烤布雷47F 118.238.12.51 日本 01/21 16:15
Colitas: 會定時自毀的優秀地雷。48F 114.41.190.216 台灣 01/21 16:15
jim1122: 台灣的地雷是客製化的民主人道地雷49F 1.165.36.24 台灣 01/21 16:15
ihfreud: 我們要買的是民主進步的地雷 不一樣50F 114.25.156.123 台灣 01/21 16:16
easonli000: 真實戰場地雷就是這麼用的 讓敵人知51F 125.228.176.240 台灣 01/21 16:16
easonli000: 道地雷會自動失效等於無效
enel1111: 先贏得戰爭 再來講排雷53F 36.225.115.233 台灣 01/21 16:17
Newtype: 哈哈 烏克蘭沒有民進黨買不到民主地雷吧54F 61.227.56.218 台灣 01/21 16:18
atliberty: 怎麼沒有用安全的地雷55F 114.34.124.140 台灣 01/21 16:18
Sinreigensou: 反觀56F 101.12.18.90 台灣 01/21 16:18
moy5566 
moy5566: 可憐還要排雷我們台灣都不用57F 101.116.171.169 澳大利亞 01/21 16:19
lain2002 
lain2002: 智慧地雷不會傷人啦58F 61.227.32.193 台灣 01/21 16:19
obdv: 不輸就是贏  可憐59F 118.170.223.225 台灣 01/21 16:20
liwmewmew: 那是排除敵人放的雷60F 42.72.179.21 台灣 01/21 16:21
bluehttp: 都還沒打退就考慮戰後的事61F 27.242.226.99 台灣 01/21 16:21
EXIONG: 請台灣當個聰明用雷人62F 150.117.45.141 台灣 01/21 16:22
jtsu5223: 仗都還沒打贏就開始想戰後清理XD要不要63F 114.180.220.202 日本 01/21 16:22
jtsu5223: 先開始買地等重劃炒房
DuvetLain: 所以日本現在是在幫俄佔區清地雷嗎?65F 1.161.89.207 台灣 01/21 16:23
linceass: 烏克蘭人就是蠢 不會用善良的地雷66F 118.150.175.153 台灣 01/21 16:24
sd90213: 不用怕 台灣用民主的地雷 自主識別陣營67F 36.235.139.251 台灣 01/21 16:26
ju06080719 
ju06080719: 今日烏克蘭 明日台灣68F 1.171.154.223 台灣 01/21 16:28
b777787: 民眾党政客:我們佈水雷69F 223.136.88.92 台灣 01/21 16:30
odaaaaa: 台灣的是民主地雷。和綠能風電一樣有台灣70F 180.217.137.243 台灣 01/21 16:30
Aliensoul: 烏內戰用來炸自己國民埋了一堆71F 49.217.194.12 台灣 01/21 16:30
sevenway777: 10年排完雷才是重建之路72F 114.37.15.146 台灣 01/21 16:31
dragonne: 一定是沒有自毀裝置啦(棒讀)73F 218.164.12.42 台灣 01/21 16:32
reaturn: 那你覺的是台灣要來善後還是中國來善後?74F 220.143.100.159 台灣 01/21 16:33
chungb: 花錢買網軍名嘴灑遍各媒體,才是台灣最大75F 61.230.41.7 台灣 01/21 16:33
chungb: 的雷
chengb: 藍白歡迎祖國的布蕾77F 111.242.88.204 台灣 01/21 16:34
h965715: 叫熊屍旅行團去人肉排雷啊78F 1.200.104.248 台灣 01/21 16:35
ChenYenChou: 為啥要抄台灣政策79F 1.200.66.89 台灣 01/21 16:38
glender: 側翼:這是民主的地雷80F 39.10.24.252 台灣 01/21 16:39
ronga: 先打贏再來考慮除雷吧81F 61.228.169.90 台灣 01/21 16:40
steven24205: 推82F 36.235.156.23 台灣 01/21 16:41
krara: 是不是沒有買充滿美國的非傷人地雷啊?83F 125.231.167.169 台灣 01/21 16:42
lysimach: 幹嘛不喜迎祖國84F 101.10.2.182 台灣 01/21 16:43
saedn: 在路上放地雷吧85F 42.77.211.187 台灣 01/21 16:43
shpongle: 美國計畫台灣 根本是在複製烏克蘭86F 1.175.101.35 台灣 01/21 16:43
mastoid: 台灣人最喜歡地雷了 不是嗎87F 27.52.68.149 台灣 01/21 16:46
SRadiant: 看看是因為要排誰埋的地雷好嗎?(笑)88F 114.136.227.191 台灣 01/21 16:48
kevin751231: 台灣的就算國產車壓到也不會爆89F 101.10.45.194 台灣 01/21 16:51
akuser: 踩到地雷記得大喊台獨萬歲 民主的地雷不90F 124.218.135.54 台灣 01/21 16:53
akuser: 會爆
dennis197: $$$$$92F 180.217.192.140 台灣 01/21 16:56
depo: 我們有民主地雷,不用擔心93F 223.137.49.148 台灣 01/21 16:57
conanhide: 贏得俄羅斯後,要求普丁世世代代都要當94F 223.140.197.7 台灣 01/21 16:59
conanhide: 排雷師
CCNK: 灑平原和灑海岸的差別 媽的一堆狗屎智障96F 220.138.45.144 台灣 01/21 17:03
snow0214: 我們有塔綠班負責清 沒差97F 116.89.137.208 台灣 01/21 17:04
manacle: 嘻嘻,台灣要自己放雷炸平民98F 42.75.204.18 台灣 01/21 17:06
wayne2425: 9.2:投降不就沒事了ㄏ99F 27.247.162.113 台灣 01/21 17:07
kilhi: 民進黨買地雷放自己門口100F 101.12.22.158 台灣 01/21 17:14
SteveDX: 這樣買佈雷車就穩了101F 114.24.80.180 台灣 01/21 17:18
sid3: 挖出來埋在台灣102F 36.239.136.235 台灣 01/21 17:19
guanaco: 感謝日本爸爸103F 59.105.24.232 台灣 01/21 17:19
EXZUSIC: 俄羅斯怕烏反攻也是埋好埋滿104F 119.77.180.9 台灣 01/21 17:20
dinel7821967: 還好我們有善良的地雷:)105F 118.170.98.29 台灣 01/21 17:21
Hsinxyzzyx: 反觀106F 27.51.33.150 台灣 01/21 17:23
p2p8ppp: 烏克蘭是不會只放炸坦克的地雷逆☺107F 220.129.111.188 台灣 01/21 17:23
ss89204: 排敵人的雷,投降仔多可憐108F 111.242.90.12 台灣 01/21 17:23
AGIknight: 民主的地雷109F 111.83.69.34 台灣 01/21 17:25
Anvec: 10年有點太樂觀110F 124.155.174.232 台灣 01/21 17:28
modernpkman: 垃圾侵略爛國111F 223.141.16.77 台灣 01/21 17:29
Haruno: 原來這麼厲害,多買一點派無人機灑在對岸112F 36.230.117.236 台灣 01/21 17:31
Sazip: 你也要打贏才有著問題113F 223.139.43.50 台灣 01/21 17:32
fevor3331: 排雷幹嘛,民主地雷埋在地下綠共才有安114F 118.170.224.136 台灣 01/21 17:32
fevor3331: 全感
fanntasy: 蔡英文賴清德表示又不會炸到我116F 123.193.164.94 台灣 01/21 17:34
nickflying: 民主地雷不需要移除117F 114.160.193.208 日本 01/21 17:34
aken59420: 如果是台灣地雷就會被挖起來再埋爐渣118F 223.139.144.38 台灣 01/21 17:34
aken59420: 進去
jialin6666: 俄羅斯的雷沒有烏克蘭價值120F 223.140.104.119 台灣 01/21 17:44
Centerpan: 塔綠班不自願去一下嗎?121F 42.77.149.95 台灣 01/21 17:47
s4511981: 王八蛋 侵略還佈雷122F 114.137.77.144 台灣 01/21 17:49
billy4305: 八卦果然一堆軍盲+五毛仔123F 111.235.230.153 台灣 01/21 17:54
x90417: 「被」這個字是很多人看不懂嗎?124F 49.217.6.174 台灣 01/21 17:55
Linlosehow: 是民主地雷嗎125F 101.12.42.85 台灣 01/21 18:00
jay0215: 今日烏克蘭,明日灣灣126F 118.167.177.176 台灣 01/21 18:05
LeonardoChen: 愛台灣 佈地雷127F 119.77.181.71 台灣 01/21 18:09
runedcross: 民主地雷128F 101.137.245.165 台灣 01/21 18:14
wingthink: 樓下以為台灣不止布雷海灘邊129F 180.217.159.231 台灣 01/21 18:15
naiveman: 布地雷就是七傷拳了,傷敵又傷己130F 111.82.79.121 台灣 01/21 18:19
Hydra2563: 台灣也該多埋一些炸死那些民進党人士131F 202.180.204.26 日本 01/21 18:26
danic: 塔綠班上阿132F 114.25.218.43 台灣 01/21 18:36
ganganx: 俄羅斯戰俘直接拿來用不行嗎133F 36.236.179.48 台灣 01/21 18:49
st86188go: 真他媽白癡母豬134F 223.136.203.191 台灣 01/21 18:50
st86188go: 二戰後的雷區畫家多久都還清不完
st86188go: 花
blackhowling: 爛東西,還要日本大哥哥提供協助,137F 114.26.177.52 台灣 01/21 19:02
blackhowling: 我們買的都是民主進步地雷可以自己
blackhowling: 設定時間自動銷毀完全不會故障的學
blackhowling: 著點
tenshouw: http://i.imgur.com/BdFKe1B.jpg141F 42.77.6.41 台灣 01/21 19:22
[圖]
direct: 側翼快學排雷142F 111.242.218.69 台灣 01/21 19:44
vincentsoon: 樓下花至少10年排毒143F 61.224.186.245 台灣 01/21 19:45
leterg: 烏克蘭你為什麼要在幼稚園埋地雷144F 218.166.61.222 台灣 01/21 20:03
GGINDOWBOW: 台灣塔綠班搶著把地雷埋自己家門口 說145F 223.138.60.238 台灣 01/21 20:07
GGINDOWBOW: 踩上去沒重量 沒差 每個都紙片人
leterg: 我們有817不怕,烏克蘭只有8147F 218.166.61.222 台灣 01/21 20:12
aallrightstw: 佈下去之後代表已經開戰了,後續的148F 27.52.225.253 台灣 01/21 20:17
aallrightstw: 排雷是首要考量的點?
KenHorse: 反觀台灣佈智慧地雷不會傷人150F 219.85.14.242 台灣 01/21 20:32
dodoyo0216: 要提供武器打北極熊啦151F 114.136.215.113 台灣 01/21 20:33
idolater: 太好了,我祖國打仗絕不埋雷,島民可以152F 114.26.80.214 台灣 01/21 20:42
idolater: 放心找哥巴契夫長頭髮
idolater: 中共佈雷你不布,大家都是宋襄公仁義之
idolater: 師好棒棒
yeap193: 台灣島內的親共份子只會內鬥156F 1.172.10.157 台灣 01/21 20:54
blackhowling: 太好了,台灣的民主自由進步到了不157F 49.215.51.182 台灣 01/21 20:59
blackhowling: 想用地雷想要多點其他對人民風險較
Arens5566: 以為投降就不用埋喔 傻子,投降你還是159F 114.137.170.111 台灣 01/21 21:00
blackhowling: 低的防禦手段就是投共份子跟親共人160F 49.215.51.182 台灣 01/21 21:00
Arens5566: 前線 面對另一邊而已,懂?161F 114.137.170.111 台灣 01/21 21:00
blackhowling: 士了,這種民主自由真是感人熱淚162F 49.215.51.182 台灣 01/21 21:00
J7viHH: 俄軍佈雷,看清楚喔163F 1.161.191.174 台灣 01/21 21:01
hamnett17th: 美國幫台灣排雷再次爽賺一波164F 101.12.41.106 台灣 01/21 21:18
kcryo0103: 要用乾淨的雷啦165F 42.73.72.165 台灣 01/21 21:25
TNLang: 也不想想二弟佈多少詭雷在平民區166F 218.164.81.152 台灣 01/21 21:31
TNLang: 二十年都算保守
aigame: 美國沒提供烏克蘭民主地雷令人遺憾168F 111.71.214.82 台灣 01/21 21:37

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 387 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇