顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-09-29 20:05:14
看板 Gossiping
作者 kcbill (明日やろうは馬鹿野郎だ)
標題 [新聞] 丹麥女王拔除孫子女頭銜:讓他們過更正常
時間 Thu Sep 29 19:45:26 2022


1.媒體來源:
中央社


2.記者署名:
譯者:鄭詩韻/核稿:張曉雯


3.完整新聞標題:
丹麥女王拔除孫子女頭銜:讓他們過更正常生活


4.完整新聞內文:

(中央社哥本哈根28日綜合外電報導)王室宣布,歐洲在位最久的君主、丹麥女王瑪格麗
特二世(Queen Margrethe II)今天將8名孫子女中的4人頭銜拔除。

法新社報導,王室給外界的官方理由是,要讓女王么兒尤阿金王子(Prince Joachim)的
4個小孩過比較正常的生活,這也是效法歐洲其他王室精簡君主制的類似作法。

王室在聲明中說:「從2023年1月1日起,尤阿金王子殿下的後代將只能使用蒙佩扎(Monp
ezat)伯爵和伯爵夫人頭銜,丹麥王子和公主頭銜將不復存在。」

53歲的尤阿金王子2次婚姻共育有4個孩子,年齡在10歲到23歲之間。

王室指出:「女王陛下希望藉由這個決定,替4個孫兒建立更宏偉的架構,給予他們更大
的空間,讓他們打造自己的生活方式,不會因為與王室有正式關係,而受到此一身分帶來
的特殊考量與義務限制。」


「女王的決定,類似於近年其他王室以不同方式進行的變革。」

尤阿金長子和次子的親生母親告訴丹麥媒體,女王這個決定讓她感到「震驚」。

亞歷山德拉伯爵夫人(Countess Alexandra)告訴丹麥日報BT:「這真是突如其來,孩子
們覺得被排除在外,不懂為何身分會遭到拔除。」(譯者:鄭詩韻/核稿:張曉雯)11109
29



5.完整新聞連結 (或短網址)需放媒體原始連結,不可用轉載媒體連結:
https://www.cna.com.tw/amp/news/aopl/202209290092.aspx
丹麥女王拔除孫子女頭銜:讓他們過更正常生活 | 國際 | 中央社 CNA
[圖]
王室宣布,歐洲在位最久的君主、丹麥女王瑪格麗特二世(Queen Margrethe II)今天將8名孫子女中的4人頭銜拔除。 ...

 


6.備註:


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 87.80.152.196 (英國)
※ 文章代碼(AID): #1ZDOLOl7 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1664451928.A.BC7.html
syntax123: 貶為庶民1F 49.216.45.62 台灣 09/29 19:46
hakuoro: 不就臣籍降下2F 36.228.85.202 台灣 09/29 19:47
JT0624: 丹麥王室年花費3.4億克朗 2010年12月21日3F 111.252.68.237 台灣 09/29 19:47
JT0624: 就沒錢養而已 其他都屁話
shinshong: 給自由5F 61.58.111.129 台灣 09/29 19:48
rs6000: 要拔怎麼不是全拔??6F 175.176.70.16 菲律賓 09/29 19:48
sagarain: 因為他們沒機會繼承吧7F 114.24.16.230 台灣 09/29 19:49
higreater: 其實就是他們out的意思 防止大亂鬥8F 114.136.94.236 台灣 09/29 19:50
deutyi: 總有一天所有人都能拿回自己的神聖主權的9F 223.139.246.146 台灣 09/29 19:50
Bub: 繼承權這麼後面還需要養他們嗎?10F 49.216.132.28 台灣 09/29 19:51
zebra101: 錯了,被拔除頭銜但是繼位權還在11F 118.193.45.182 香港 09/29 19:52
naly0617: 也沒甚麼.只是事先應該告知一下...12F 1.163.224.20 台灣 09/29 19:55
kt9701: 本來丹麥女王就已經很自由了13F 1.172.27.200 台灣 09/29 19:55
DarkChilles: 啊就踢出王室14F 114.137.82.19 台灣 09/29 19:56
pslr1: 孫:我有說要嗎15F 223.138.186.147 台灣 09/29 20:02

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 530 
作者 kcbill 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2022-09-29 21:35:23 (台灣)
  09-29 21:35 TW
台灣一堆人還在講血統
還有大清皇室後人(?)
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇