※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-04-30 11:16:30
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 覺青用台羅文PO文 一篇打多久？
時間 Sun Apr 30 08:24:37 2023
我有一個高中朋友變覺青
臉書PO文都用台羅文
昨天小型同學會
就問他你台語是不是變很好，來用台語聊聊唄
結果他一直支支吾吾
台語根本袂輪轉
就好奇這種貼文一條龍
口說一條蟲的
貼文都要打多久？
@@
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.35.165.181 (臺灣)
※ 作者: rich22084 2023-04-30 08:24:37
※ 文章代碼(AID): #1aJRL7eu (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1682814279.A.A38.html
→ flavorBZ …
推 : 台獨吉娃娃要怎麼用人話溝通 辛苦了2F 223.138.125.163 台灣 04/30 08:25
推 : 正常吧 鍵盤酸民也是打的一篇好文3F 218.166.53.86 台灣 04/30 08:27
推 : 有台羅文翻譯機嗎4F 111.71.48.160 台灣 04/30 08:27
推 : 是不是會把文宣寫烯X納的高中生5F 111.83.115.239 台灣 04/30 08:28
→ : 現實中我還真沒見過用台羅的人6F 223.141.149.11 台灣 04/30 08:31
推 : 第一次看到台羅文 還以為是越南文7F 122.121.247.19 台灣 04/30 08:32
推 : 聽說福建網軍台羅超強8F 1.163.100.73 台灣 04/30 08:35
→ : 不喜歡台羅文…9F 114.44.112.233 台灣 04/30 08:38
推 : 講得很挺台語 結果現實講沒幾句10F 27.242.133.52 台灣 04/30 08:40
推 : 郭潤庭啊11F 1.170.152.90 台灣 04/30 08:40
推 : 其實就是台語都說不太好想要推廣而已啦12F 219.71.67.121 台灣 04/30 08:43
→ : 可是我還要先學羅馬拼音....
→ : 可是我還要先學羅馬拼音....
推 : 就像跟猴子溝通一樣14F 101.136.137.12 台灣 04/30 08:44
推 : 呼呼嘿嘿87閩南15F 114.43.43.126 台灣 04/30 08:47
→ : 那些鬼字 會台語的也不會用16F 101.139.94.182 台灣 04/30 08:49
→ : 就跟看到香港文一樣 讓人煩躁17F 101.9.32.123 台灣 04/30 08:53
推 : 先問他們 最會講台語的老人們 看得懂他18F 218.164.146.134 台灣 04/30 08:57
→ : 們在寫什麼嗎？=_=
→ : 們在寫什麼嗎？=_=
推 : 之前有個鄉民發文也是喜歡用台羅，但怕大20F 122.118.34.139 台灣 04/30 08:58
→ : 家看不懂他下面還要自己翻譯 很有趣
→ : 家看不懂他下面還要自己翻譯 很有趣
→ : 不會講才搞那些五四三22F 36.232.73.226 台灣 04/30 08:58
→ : 某些人動不動就說不要拿Roc身分證、寫中文23F 42.73.8.61 台灣 04/30 09:01
→ : ，現在這些人試著不寫中文還不是被八卦嘲
→ : 笑，反正某個族群就是要嘲笑排斥就對了
→ : 正常人不是都說尊重各種語言，阿我忘了這
→ : 裡都不是正常人，歧視嘲笑才是常規
→ : ，現在這些人試著不寫中文還不是被八卦嘲
→ : 笑，反正某個族群就是要嘲笑排斥就對了
→ : 正常人不是都說尊重各種語言，阿我忘了這
→ : 裡都不是正常人，歧視嘲笑才是常規
推 : 這裡「都不是」正常人，阿不就包括樓上28F 122.118.34.139 台灣 04/30 09:04
推 : https://i.imgur.com/uqeuakE.jpg29F 218.164.146.134 台灣 04/30 09:06
→ : https://i.imgur.com/z2QPtev.jpg
→ : https://i.imgur.com/z2QPtev.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/uqeuakEh.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/z2QPtevh.jpg)
→ : https://i.imgur.com/wPf8fAK.jpg31F 218.164.146.134 台灣 04/30 09:06
→ : https://i.imgur.com/FIfVCvX.jpg
→ : https://i.imgur.com/FIfVCvX.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/wPf8fAKh.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/FIfVCvXh.jpg)
推 : 那些特定族群智商都頗低 很難正常對33F 125.230.146.149 台灣 04/30 09:08
→ : 話
→ : 話
推 : 尊重各種語言 跟寫法有啥關聯?35F 219.71.67.121 台灣 04/30 09:08
→ : 而且台語溜的看正常中文都可以照唸不誤
→ : 認識的台語超溜的同事跟我媽可以直接台語
→ : 念報紙內容
→ : 認識的台羅朋友說可以用這個推廣台語
→ : 結果我超溜台語的同事看到台羅反而不會念
→ : 而且台語溜的看正常中文都可以照唸不誤
→ : 認識的台語超溜的同事跟我媽可以直接台語
→ : 念報紙內容
→ : 認識的台羅朋友說可以用這個推廣台語
→ : 結果我超溜台語的同事看到台羅反而不會念
推 : 弱智自爽專用。41F 111.251.221.215 台灣 04/30 09:21
→ : 閩南就閩南，還在那邊自爽
→ : 閩南就閩南，還在那邊自爽
推 : 靠...蘇貞昌花三百億教人講台語喔43F 114.26.85.222 台灣 04/30 09:22
推 : 弱智閩南看到客人家說機巴就高潮44F 111.251.221.215 台灣 04/30 09:26
→ : 還要說是客家麻糬，尊重個卵蛋
→ : 還要說是客家麻糬，尊重個卵蛋
推 : 笑死人 都是支那文有差ㄇ46F 111.246.186.152 台灣 04/30 09:27
→ : 100%閩南話，換個包裝拿來抗中保台。47F 111.251.221.215 台灣 04/30 09:27
推 : 閩南語就是民進党分裂族群的手段48F 42.76.225.113 台灣 04/30 09:28
→ : 洗腦南部死忠仔台語是電是光唯一神話
→ : 結果被福建人恥笑罷了
→ : 洗腦南部死忠仔台語是電是光唯一神話
→ : 結果被福建人恥笑罷了
推 : 英文寫得好口說也不一定強，願意練51F 114.44.22.18 台灣 04/30 09:34
→ : 習嘗試有什麼不好
→ : 習嘗試有什麼不好
推 : 外省支那難民嘛，不會就眼紅www53F 42.77.161.248 台灣 04/30 09:36
推 : 越羅文54F 114.137.28.210 台灣 04/30 09:36
→ : 更別提番仔跟客人仔，自己都被外省豬消55F 42.77.161.248 台灣 04/30 09:37
→ : 滅文化了還沾沾自喜
→ : 滅文化了還沾沾自喜
推 : 寫台羅文附翻譯是比較好啦，各取所需57F 111.254.92.150 台灣 04/30 09:37
→ : ，內容最重要。
→ : ，內容最重要。
推 : 阿災，全台只有一小撮人看得懂，真正59F 223.138.117.73 台灣 04/30 09:38
→ : 說台語大宗反而看不懂的自嗨文字
→ : 說台語大宗反而看不懂的自嗨文字
推 : 你真的要推廣 應該是戲劇電影音樂著作61F 1.170.152.90 台灣 04/30 09:41
→ : 等閩南相關作品都要用 就像英文在台灣
→ : 為什麼沒辦法推廣 因為只有對老外才會
→ : 用到啊 一般台灣人之間根本不會用英文
→ : 雙語個屁 要推廣英文就應該從身邊開始
→ : 新聞可以改成中文發音英文字幕
→ : 政府國家推廣雙語的邏輯是那樣 這些人
→ : 搞台羅文也是差不多邏輯
→ : 他們大概覺得使用的人越來越多 以後一
→ : 定會變成台灣人習慣的文化載體
→ : 等閩南相關作品都要用 就像英文在台灣
→ : 為什麼沒辦法推廣 因為只有對老外才會
→ : 用到啊 一般台灣人之間根本不會用英文
→ : 雙語個屁 要推廣英文就應該從身邊開始
→ : 新聞可以改成中文發音英文字幕
→ : 政府國家推廣雙語的邏輯是那樣 這些人
→ : 搞台羅文也是差不多邏輯
→ : 他們大概覺得使用的人越來越多 以後一
→ : 定會變成台灣人習慣的文化載體
推 : 怪別人沒有同理心只會取笑他人為樂？台71F 223.141.34.117 台灣 04/30 09:43
→ : 羅會被取笑，要不要先看看自己怎麼去嘲
→ : 諷其他人使用中文的？客語、原住民語可
→ : 羅會被取笑，要不要先看看自己怎麼去嘲
→ : 諷其他人使用中文的？客語、原住民語可
→ : 你們看英文有嗎？如果英語都不可能 輪74F 1.170.152.90 台灣 04/30 09:44
→ : 沒那麼多紛爭咧，就你台羅最欠罵？！嘻75F 223.141.34.117 台灣 04/30 09:44
→ : 嘻
→ : 嘻
→ : 得到方言？77F 1.170.152.90 台灣 04/30 09:44
推 : 就算政府找了一群人進去學校轉教閩南語
→ : 的書寫 也不可能推廣的 因為這只是應付
→ : 考試 除非我學這套語言才能理解到閩南
→ : 語的相關作品
推 : 就算政府找了一群人進去學校轉教閩南語
→ : 的書寫 也不可能推廣的 因為這只是應付
→ : 考試 除非我學這套語言才能理解到閩南
→ : 語的相關作品
推 : 智障台羅 誰用誰低能82F 27.52.193.5 台灣 04/30 09:48
推 : 用chatgdp83F 118.168.0.25 台灣 04/30 10:02
推 : 我對你講閩南語因為你只會講閩南語84F 111.251.221.215 台灣 04/30 10:05
→ : 自卑轉自大還敢說別人不會是羨慕
→ : 自卑轉自大還敢說別人不會是羨慕
推 : 不就拼音哪來的文 回覺青幹你娘就好86F 49.217.110.188 台灣 04/30 10:09
推 : 蔡英文說選舉用的 誰平常用就取笑他87F 1.168.171.214 台灣 04/30 10:16
噓 : 台羅關我屁事喔88F 49.216.232.205 台灣 04/30 10:17
→ : 他隨便寫，你也不知道對不對89F 106.64.114.75 台灣 04/30 10:17
→ : 既然要本土化，應該就不要用外來文
→ : 字，還用羅馬文字，笑死
→ : 既然要本土化，應該就不要用外來文
→ : 字，還用羅馬文字，笑死
推 : 這些人還會看不起會說台語的，真是有趣92F 223.136.111.95 台灣 04/30 10:19
推 : 就他媽低能種族阿,一堆父母說閩南語93F 114.34.239.79 台灣 04/30 10:25
→ : 的,結果小孩還不會說,真是夠丟人
→ : 的,結果小孩還不會說,真是夠丟人
推 : 每次看到一堆羅馬拼音有夠白痴95F 42.76.101.46 台灣 04/30 10:32
→ : 不會講就不要硬寫 一堆狗屁優越感
→ : 不會講就不要硬寫 一堆狗屁優越感
→ : 用台羅文的和低能一樣97F 218.172.132.114 台灣 04/30 10:42
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 139
回列表(←)
分享