※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-05-19 22:11:37
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 北捷13站日語廣播5年了！ 許淑華：可思
時間 Fri May 19 21:51:44 2023
北捷13站日語廣播5年了！ 許淑華：可思考增加不同語言可行性
2023年05月19日 17:09
記者陳家祥／台北報導
國人到日韓旅遊，在大眾運輸工具上聽到中文廣播，通常會留下深刻的印象。事實上，台北捷運的廣播系統到站提醒，除了中英台客語，也提供日語服務，從2018年上線迄今已5年。台北市議員許淑華表示，北捷目前只有13個站提供日語廣播，疫情解封趨緩後，國際觀光客已經陸續回流，為了旅客在台北搭乘捷運時能夠更便利，建議捷運局思考在捷運站點、列車語音播報增加更多不同語言服務的可行性。
針對北捷的外語廣播服務，台北市議員許淑華表示，北捷目前只有13個站提供日語廣播，疫情解封趨緩後，國際觀光客已經陸續回流，為了旅客在台北搭乘捷運時能夠更便利，她已建議捷運局思考在捷運站點、列車語音播報增加更多不同語言服務的可行性。
北捷的到站外語廣播服務，過去只有英文，但從2018年開始，正式加上了日語服務，但僅限士林站、東門站、台北101/世貿站、淡水站、劍潭站、中正紀念堂站、北投站、新北投站、中山站、台北車站、西門站及龍山寺站等13站，當時在台旅遊的日本、香港等外國旅客在受訪時，都表示方便實用。
對於北捷是否有可能將日語廣播增加至全線，或提供更多外語服務？剛與來台訪問的韓國京畿道議會代表團交流過的許淑華表示，日本來台旅遊觀光的人數向來很多，可算是大宗，若以數據來看，今年1至2月，又以韓國來台觀光的人數最多。
許淑華表示，這個會期她是教育文化委員會的成員，在質詢時也已詢問捷運局對於捷運站點、列車語音播報，是不是可以增加提供更多不同語言，讓國際旅客在首都觀光時的時候能夠更便利，捷運局也承諾會儘快研究。
對於來訪的韓國議會代表團，許淑華也指出，此次能有機會和韓國教育企劃委員會委員長黃真姬與京畿道議會代表團見面，雙方在影視音產業發展、觀光旅遊互惠上，也討論了進一步更多合作發展的可能性，希望台北市和京畿道在教育、文化產業以及觀光層面有更多交流機會，她也會繼續努力推展台韓友好往來。
https://www.ettoday.net/news/20230519/2502760.htm
北捷13站日語廣播5年了！ 許淑華：可思考增加不同語言可行性 | ETtoday政治新聞 | ETtoday新聞雲
![[圖]]()
國人到日韓旅遊，在大眾運輸工具上聽到中文廣播，通常會留下深刻的印象。事實上，台北捷運的廣播系統到站提醒，除了中英台客語，也提供日語服務，從2018年上線迄今已5年。台北市議員許淑華表示，北捷目前只有13個站提供日語廣播，疫情解封趨緩後，國際觀光客已經陸續回流，為了旅客在台北搭乘捷運時能夠更便利，建議 ...
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/5731/e5731639.jpg)
要不要把越南、泰國、印尼等移工和原住民共16族的語也加進去播一輪。這些人都不是人喔
?要播就要播全部齊頭式平等啊
--
標題 [新聞] 狂！大谷翔平敲三分砲 大聯盟首轟震撼美
時間 Wed Apr 4 11:36:35 2018
噓 : 他打的又不是鮑爾或是骷髏伯，人家對他期待是打這些04/04 11:37
2018/04/05 [新聞]大谷翔平連2場開轟 今天苦主是去年賽揚投手--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.229.98.170 (臺灣)
※ 作者: hn9480412 2023-05-19 21:51:44
※ 文章代碼(AID): #1aPtxpvL (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1684504307.A.E55.html
※ 編輯: hn9480412 (125.229.98.170 臺灣), 05/19/2023 21:52:33
--
→ : 從上一站講到下一站嗎？1F 42.72.132.53 台灣 05/19 21:52
→ : 蓮食只能提出這種政見2F 49.216.133.243 台灣 05/19 21:52
推 : 全部唸完就到下一站了3F 36.230.134.173 台灣 05/19 21:53
→ : 還嫌不夠長.不夠吵就是了?4F 1.163.241.152 台灣 05/19 21:53
→ : 以後坐捷運大概可以聽廣播從頭念到尾，5F 123.194.161.218 台灣 05/19 21:53
→ : 可以挑戰兩站間報不完6F 106.107.239.85 台灣 05/19 21:54
→ : 毫不間斷7F 123.194.161.218 台灣 05/19 21:54
推 : 北七喔 還不夠長嗎 幹拎娘8F 1.163.16.127 台灣 05/19 21:54
噓 : 智障嗎 講中、英文就好了 其他的都可以拿9F 27.242.131.118 台灣 05/19 21:54
→ : 掉
→ : 掉
→ : 你去日本玩 人家地鐵有中文配音嗎11F 1.163.16.127 台灣 05/19 21:55
→ : ？
→ : ？
推 : 原住民語跟越南話呢13F 219.71.161.211 台灣 05/19 21:55
推 : 該增加韓語 或者外語全部去掉只留14F 85.255.235.4 英國 05/19 21:55
→ : 英語
→ : 英語
→ : 中英就好，其他真的多了16F 114.42.148.248 台灣 05/19 21:55
推 : 只要中英就好了 念一大串除了政治意義17F 106.64.113.92 台灣 05/19 21:56
推 : 在增加原住民語3種、韓語、西語、越南語、18F 27.242.131.118 台灣 05/19 21:56
→ : 還有其他理由？19F 106.64.113.92 台灣 05/19 21:56
→ : 泰語、馬來語、印度語20F 27.242.131.118 台灣 05/19 21:56
→ : 吃飽太閒沒東西建議就是21F 36.228.158.107 台灣 05/19 21:56
→ : 門一關就開始唸下一站的資訊22F 49.158.77.118 台灣 05/19 21:56
推 : 別加了 不管怎麼加都加不完23F 27.53.225.56 台灣 05/19 21:57
推 : 建議新增拉丁語 阿拉伯語24F 49.216.133.243 台灣 05/19 21:57
推 : 日本有些路線有中文廣播25F 219.85.165.59 台灣 05/19 21:57
推 : 現在台北車站就從開車唸到停靠了26F 220.137.39.168 台灣 05/19 21:57
→ : 先叫貴黨立委把強制客語修掉好嗎
→ : 先叫貴黨立委把強制客語修掉好嗎
推 : 日本旅客很少吧 韓國還比較多28F 36.227.226.203 台灣 05/19 21:58
推 : 議員有搭過捷運嗎？29F 114.45.21.95 台灣 05/19 21:58
推 : 幹你媽的一看就知道沒搭過捷運30F 114.46.154.153 台灣 05/19 21:58
推 : 外勞外配這麼多 應該的31F 114.40.125.175 台灣 05/19 21:59
推 : 中英日韓就行了32F 49.216.41.115 台灣 05/19 22:00
推 : 用字幕就好了各種語言的字幕還比較實在33F 114.27.34.85 台灣 05/19 22:00
→ : 日本旅客又不多 加日語+辛酸的 舔日舔到34F 61.231.145.50 台灣 05/19 22:01
→ : 無國格
→ : 無國格
推 : 再加下站前都念不完36F 36.229.105.222 台灣 05/19 22:01
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 362
作者 hn9480412 的最新發文:
![]()
蔡英文卸任紀錄片廣告 Google拒上架 22:082024/05/16 中時新聞網 祝潤霖 總統蔡英文即將於20日卸任，鏡電視製作紀錄片《變局下的台灣Taiwan in Transition》，回 …721F 416推 76噓- 12F 6推 1噓
- 24F 17推 1噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享