顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 611
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-07-15 23:16:48
看板 Gossiping
作者 hsueh312 (hsueh)
標題 [新聞] 7月初地球歷來最熱一週 聯合國：氣候變
時間 Sat Jul 15 13:30:51 2023

1.媒體來源：中央通訊社

2.譯者署名：李佩珊/核稿：張曉雯

3.完整新聞標題：7月初地球歷來最熱一週 聯合國：氣候變遷已失控

4.完整新聞內文：
（中央社巴黎10日綜合外電報導）在經歷一連串全球氣溫頻頻打破紀錄的酷熱日子後，世界
氣象組織今天公布的初步研究結果顯示，今年7月初是地球有紀錄以來最熱的一週。聯合國
秘書長說，這表明氣候變遷已失控。


法新社報導，在氣候變遷和聖嬰現象（El Nino）氣候模式早期階段促成了有史以來最熱的6
月後，聯合國世界氣象組織（WMO）透過聲明表示：「根據初步數據，地球剛經歷了歷來最
熱的一週。」


全球氣溫飆破紀錄 人類進入未知領域

今年已過半，如今地球出現歷史性高溫的情況，是今年一連串破紀錄事件的最新一起。今年
西班牙已發生乾旱，中國和美國也遭受強烈熱浪襲擊。

世界氣象組織指出，陸地和海洋氣溫正在打破紀錄，「可能為生態系統和環境帶來毀滅性影
響」。

世界氣象組織氣候服務主任修伊特（Christopher Hewitt）說：「我們正處於未知領域，隨
著聖嬰現象進一步發展，我們可以預期會打破更多紀錄，而這些影響將延續到2024年。這對
地球來說是令人憂心的消息。」


聯合國秘書長直言：氣候變遷已失控

加拿大自然資源部上週表示，全國野火災情數字「超乎想像」，光是7日就有超過670起，然
而眼前還有漫長難熬的夏季。

本季截至目前為止，加拿大野火形成的濃煙已經污染加國和美國空氣，影響超過1億人。


在美國，德州正經歷一段長時間的「熱穹現象」（heat dome），也就是暖空氣像對流烤箱

一樣困在大氣層中，而在歐洲，西班牙正準備迎接短短數週內的第2波熱浪。

聯合國糧農組織（Food and Agriculture Organization）今天表示，伊拉克南部沼澤地正
在經歷40多年來最嚴重的熱浪，恐為生態系統和當地農漁民帶來「毀滅性影響」。

聯合國秘書長古特瑞斯（Antonio Guterres）說，「我們現在正在見證的情況，表明氣候變
遷已經失控」。

高溫要人命 去年夏天歐洲6.1萬人熱死

高於平常的溫度除了讓作物萎凋、冰河融化，升高野火風險外，也會造成健康問題，像是中
署、脫水和心血管的壓力反應。

今天發表的新研究結果顯示，歐洲去年破紀錄的夏季期間，有6萬1000多人因高溫喪命，根
據發表在「自然醫學雜誌」（Nature Medicine）的研究，死者大多數為80歲以上年長者，
其中約63%的人為女性。


地球調節系統被打亂 海洋拉警報

1800年代中葉以來，世界平均已升溫近攝氏1.2度，帶來極端天氣現象，包括部分地區出現
更強烈的熱浪、更嚴重的乾旱，海平面上升也釀成更激烈的風暴等。

海洋吸收了地球暖化氣體所產生絕大多數的熱，引發危害水生生物的熱浪、改變天氣模式，
打亂至關重要的地球調節系統。

今年6月，全球海平面溫度升高到前所未見的程度，南極海冰面積達到有衛星觀測以來當月
最低程度，比平均值低17%，大幅打破先前6月的紀錄。

雖然海平面溫度通常從年度高峰回落得相對較快，但今年溫度仍然很高，科學家警告說，此
事突顯了氣候變遷嚴重、但未被充分瞭解的影響。

世界氣象組織「世界氣候研究計畫」（World Climate Research Programme）負責人史派羅
（Michael Sparrow）指出：「如果海洋大幅暖化，會對全球的大氣、海冰和冰產生連鎖效
應。」（譯者：李佩珊/核稿：張曉雯）1120711


5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體：
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202307110037.aspx?utm_source=cna.app&utm_medium
7月初地球歷來最熱一週 聯合國：氣候變遷已失控 | 國際 | 中央社 CNA
[圖]
在經歷一連串全球氣溫頻頻打破紀錄的酷熱日子後，世界氣象組織今天公布的初步研究結果顯示，今年7月初是地球有紀錄以來最熱的一週。聯合國秘書長說，這表明氣候變遷已失控。 ...

 
=app&utm_campaign=inapp_share

6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，
請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.129.116 (臺灣)
※ 作者: hsueh312 2023-07-15 13:30:51
※ 文章代碼(AID): #1aiYyDuY (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1689399053.A.E22.html
噓 sunsam: 開著冷氣壓壓驚1F 101.9.32.75 台灣 07/15 13:31
噓 Blackisgood: 只說出問題不解決問題2F 114.137.130.42 台灣 07/15 13:31
→ s820912gmail …
推 s820912gmail: 聽你在放屁3F 101.12.89.23 台灣 07/15 13:31
推 bonfferoni: 歹丸貢獻不少 用燃煤、天然氣4F 118.232.104.65 台灣 07/15 13:31
推 htc314: 在來顆超大隕石撞地球，大家就重生了。5F 118.150.66.135 台灣 07/15 13:32
推 zero00072: 澳洲：我不懂你說什麼。6F 36.227.78.241 台灣 07/15 13:32
噓 photoless: 繼續鼓吹 燒媒啊7F 111.71.215.63 台灣 07/15 13:32
→ photoless: 太陽能也是元兇
推 marurun: 世界未日9F 42.76.23.120 台灣 07/15 13:32
→ fallinlove15: 聽起來也還好10F 49.159.72.46 台灣 07/15 13:32
推 Motor: 繼續反核啊，笑死11F 49.216.174.222 台灣 07/15 13:32
→ fallinlove15: 你叫太陽休息一下啊12F 49.159.72.46 台灣 07/15 13:33
推 ok8ok8: 可以想辦法消滅聯合國嗎13F 125.224.24.197 台灣 07/15 13:33
推 julia66: 明天榨豬油日14F 36.234.130.236 台灣 07/15 13:33
→ ok8ok8: 不要提出問題 害大家沒冷氣吹15F 125.224.24.197 台灣 07/15 13:34
推 okichan: 鳥屎阿三又要出來吠了16F 111.250.14.75 台灣 07/15 13:35
推 aggressorX: 小冰河期到底她媽的要不要來17F 1.162.0.22 台灣 07/15 13:36
推 rappig: 失控了 那就更不用管啦 大家等倒數而已18F 123.205.3.220 台灣 07/15 13:36
推 aszxcvn: 趕快開16度就不熱了19F 114.34.6.43 台灣 07/15 13:38
推 kevin8203: 世界末日20F 1.172.176.74 台灣 07/15 13:38
推 shimazu: 沒事啦，一個超級火山噴發就解決暖化問21F 114.137.175.44 台灣 07/15 13:38
→ shimazu: 題
→ flavorBZ …
推 flavorBZ: 716別出門的意思23F 27.53.107.56 台灣 07/15 13:39
→ AxlRose: 地球悟空24F 112.78.66.239 台灣 07/15 13:39
→ flavorBZ …
→ flavorBZ: 讀黨媒要讀懂25F 27.53.107.56 台灣 07/15 13:39
推 eikoocl: 地球解決人類就會恢復正常26F 111.240.38.187 台灣 07/15 13:40
推 EXDes: 牛：27F 1.200.131.233 台灣 07/15 13:40
→ ev331: 搞不懂不是前幾年才在說人活動變少有幫助28F 114.24.215.93 台灣 07/15 13:40
→ ev331: 現在熱成這樣是誰害的
推 agong: 地球最後的夏天                今年北半球30F 111.71.214.84 台灣 07/15 13:41
推 basara30: 對地球來說人類跟病毒一樣，滅了也沒差31F 42.77.42.144 台灣 07/15 13:42
推 j5850666: 沒事 16度開起來32F 27.52.164.14 台灣 07/15 13:42
推 asiaking5566: 又要巧立名目薅羊毛了33F 42.73.167.131 台灣 07/15 13:43
→ wilson3435: 有史以來最熱34F 218.35.143.24 台灣 07/15 13:44
→ lucifer666: 地球需要吹冷氣35F 36.231.70.44 台灣 07/15 13:45
推 NowQmmmmmmmm: 開冷氣幫地球降溫36F 114.27.6.42 台灣 07/15 13:46
推 lipstick: 好險沒小孩37F 118.161.209.237 台灣 07/15 13:48
推 howard0730: 結果我們還在狂燒煤跟天然氣38F 114.137.97.146 台灣 07/15 13:48
推 gueswmi: 萬里無雲 等於熱39F 36.233.198.23 台灣 07/15 13:49
推 koexe: 沒差啊 自業自得40F 114.27.197.142 台灣 07/15 13:50
推 chunfo: 面對現實 現在在解決問題的人是普丁41F 111.248.48.67 台灣 07/15 13:52
噓 ukcm: 豪爹油42F 58.99.96.107 台灣 07/15 13:52
推 babyalley: 喔是喔 好可怕 開冷氣壓壓驚43F 42.73.124.191 台灣 07/15 13:54
推 kittyme99: 真的熱爆44F 101.9.243.178 台灣 07/15 13:55
噓 BBQ2591: 跟50年前就在喊石油危機一樣45F 27.53.249.16 台灣 07/15 13:55
→ youccyou987: 每年都講一樣的  無聊46F 39.10.19.193 台灣 07/15 13:56
推 Riya520: 地球在淨化癌症了47F 36.238.113.1 台灣 07/15 13:59
推 faker007: 報復世界好爽48F 49.216.29.113 台灣 07/15 14:00
推 initialdark: 世界末日快來好嗎49F 49.158.76.189 台灣 07/15 14:02
→ alex00089: +-2° C表示50F 223.139.160.154 台灣 07/15 14:04
推 joe199277: 吹冷氣幫地球降溫51F 49.217.238.93 台灣 07/15 14:06
→ kakalayeah: 乾我闢4 我們又沒加入52F 42.76.65.95 台灣 07/15 14:07
噓 vinca: 火力發電燒起來53F 223.137.245.19 台灣 07/15 14:07
噓 Ashuya: 好了拉 營運經費都排碳前幾名國家出的54F 133.32.155.64 日本 07/15 14:10
→ Ashuya: 還在那BB什麼
→ emissary: 地球：笑死，你說失控就失控喔56F 36.239.226.164 台灣 07/15 14:11
推 s58565254: 喔 冷氣開16度繼續吹57F 180.217.28.45 台灣 07/15 14:12
推 takamiku: 喔 好怕喔 趕快開冷氣壓壓精58F 101.138.201.94 台灣 07/15 14:21
推 beautyptt: 你們何時有在控制氣侯變遷?59F 123.205.139.3 台灣 07/15 14:23
推 newversion: 人類滅亡地球就可以 涼快幾萬年啦60F 203.77.62.16 台灣 07/15 14:24
→ newversion: 等一下一種智慧生物在來禍害的球
→ DOOT: 中火：看我幹嘛 你們自己不要核能的62F 42.76.186.246 台灣 07/15 14:26
→ DOOT: 燒一堆天然氣減排碳 地科老師在瞪你們
推 kaet: 人類這種只顧私慾不管地球其他生命的低能物64F 118.160.215.124 台灣 07/15 14:28
→ kaet: 種趕快滅亡對世界也是好事
→ vdml: 廢物組織66F 125.229.167.61 台灣 07/15 14:29
→ airtsubasa: 結果收稅還爽收67F 39.14.39.24 台灣 07/15 14:31
推 Dragonz: 地球要毀滅了68F 59.127.243.19 台灣 07/15 14:31
→ dogdream: 不用你聲明我也知道 然後呢？作為呢？69F 110.28.80.47 台灣 07/15 14:38
推 tyifgee: 跟我講幹嘛 去跟他們講啊！70F 111.71.2.5 台灣 07/15 14:39
噓 kerorobear: 我們又不在聯合國 乾我們屁事71F 114.36.213.100 台灣 07/15 14:40
推 garcia: 砍樹種電說是綠能 真的失控了72F 1.170.124.127 台灣 07/15 14:40
推 scorpii1113: 冷氣開強一點就沒事了73F 114.37.7.78 台灣 07/15 14:42
→ mopackm53637: 不用核能在那邊靠北74F 42.73.139.6 台灣 07/15 14:50
推 jarmart1995: 這算一種地球的疫苗嗎75F 180.217.147.31 台灣 07/15 14:54
→ lkdsa: 老實講我們又非un會員鳥他咧成天靠北死刑76F 42.73.117.106 台灣 07/15 15:11
推 davidrockcom: 「碳排國2～5名加起來還趕不上第一77F 42.77.182.164 台灣 07/15 15:14
→ davidrockcom: 名呢，臺灣連前20都排不進」
推 qazzaq3977: 我只知道有人靠環保賺飽飽79F 220.128.241.193 台灣 07/15 15:17
推 mihono: 有錢人搞出來的80F 118.161.99.112 台灣 07/15 15:25
推 hubert0719: $$$81F 125.228.231.251 台灣 07/15 15:27
推 lavign: 中火碳排世界排名1982F 111.83.218.167 台灣 07/15 15:35
推 kilhi: 天然氣燒起來83F 101.10.8.144 台灣 07/15 15:36
推 glorywolf: 直到死前繼續無感，ok吧84F 49.216.163.123 台灣 07/15 15:37
推 KH8019: 繼續燒煤呀85F 220.156.73.155 日本 07/15 15:40
推 abadjoke: 沒事 繼續反核燒煤86F 106.146.120.165 日本 07/15 15:43
→ BIGETC: 無聊繼續開冷氣 火力發電衝啊87F 223.137.99.211 台灣 07/15 15:49
→ takamiku: 台灣又不是聯合國 不在他們管轄 碳排要88F 118.232.138.60 台灣 07/15 16:08
→ takamiku: 鬧大一點搞到他們受不了讓我們進去不就
→ takamiku: 好了
推 longway0906: 我是沒差 反正要死大家一起死 怕三小91F 42.77.112.214 台灣 07/15 16:09
→ longway0906:  會怕的應該是權貴吧
推 s540421: 從來就不在控制內，沒有失控這種概念93F 223.140.229.26 台灣 07/15 16:12
→ s540421: 先進國家省再多，也只是讓開發中國家肆
→ s540421: 無忌憚排更多廢水廢熱
→ s540421: 簽那些垃圾協議根本毫無用處
推 chaosgod: 人類本來就是地球的害蟲97F 49.216.232.101 台灣 07/15 16:28
推 seou: 川：溫室是騙人的98F 27.52.136.85 台灣 07/15 16:53
→ neoa01 …
→ neoa01: https://i.imgur.com/jOYXAVh.jpg99F 223.137.19.245 台灣 07/15 17:21
推 yeh0416: 薩諾斯就是真理100F 223.137.101.252 台灣 07/15 18:39
推 turgnev: 唉！我現在真的無法離開冷氣101F 218.35.188.206 台灣 07/15 19:04
推 cloudpart2: 戰爭也會102F 123.193.230.139 台灣 07/15 19:16
推 lavign: 早點做想做的事 世界會越來越難103F 36.233.129.106 台灣 07/15 19:25
推 s9220140: 人類就是地球的害蟲104F 42.73.59.234 台灣 07/15 19:42
推 daye2012: 放推吧105F 39.14.9.185 台灣 07/15 20:13
推 target8917: 蛤 人類還不是繼續開發 有在怕的嗎106F 218.187.81.68 台灣 07/15 20:22
推 s405510062: 大家一起開冷氣 讓地球溫度降下來107F 111.83.70.58 台灣 07/15 21:10
噓 Automatic620: 台灣還在限溫108F 1.162.11.114 台灣 07/15 22:12
推 jackie0804: 人類掰109F 118.167.193.170 台灣 07/15 23:01

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 1698　
分享網址: 複製 已複製
(￣︶￣)ｂ simon9331 說讚！
1樓 時間: 2023-07-15 15:11:31 (台灣) 
→
Testo
　 07-15 15:11 TW 
就太陽太熱
2樓 時間: 2023-07-15 15:14:18 (台灣) 
→
tccwang
+1 07-15 15:14 TW 
聯合國垃圾組織反正只動嘴收錢然後什麼都不會做
3樓 時間: 2023-07-15 16:20:26 (台灣) 
→
CtFrank
+1 07-15 16:20 TW 
聯合國??
 
聯合國不承認台灣存在..台灣就不存在了嗎??
4樓 時間: 2023-07-15 17:08:34 (台灣) 
→
jason801204
+1 07-15 17:08 TW 
聯合國本部不要開冷氣阿
5樓 時間: 2023-07-15 17:09:08 (台灣) 
→
snic0001
　 07-15 17:09 TW 
然後呢?
6樓 時間: 2023-07-15 17:18:54 (台灣) 
→
simon9331
　 07-15 17:18 TW 
閱, 冷氣再降一度!!
7樓 時間: 2023-07-15 18:36:26 (台灣) 
→
Lromage3310
　 07-15 18:36 TW 
這下子他們又有理由重課碳稅了，要求我們亞洲要多用綠電，自己用核能倒是從來不手軟
8樓 時間: 2023-07-15 19:05:27 (台灣) 
→
applecgc
　 07-15 19:05 TW 
不高一點怎知道會有什麼影響
9樓 時間: 2023-07-15 22:08:30 (台灣) 
→
ai7tou
　 07-15 22:08 TW 
1450冷氣不要吹 救地球
10樓 時間: 2023-07-16 00:21:16 (台灣) 
→
auluu
　 07-16 00:21 TW 
你覺得地球熱
冷氣不會再給他開冷一點嗎
11樓 時間: 2023-07-16 10:48:36 (台灣) 
→
hsw781010
　 07-16 10:48 TW 
冷氣吹地球 熱氣排太空 謝謝
我們已經開發到很頂了 但是現在遇到一些瓶頸 你們各位不要追上我啦 所以你們不可以再破壞地球了 給我住手！ 嘻嘻
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇