※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2026-03-13 16:47:22
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞]小當家確定復活失敗!《中華一番》開啟冥界
時間 Fri Mar 13 15:37:13 2026
三立新聞網 星聞
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1806535
小當家確定復活失敗！《中華一番》開啟冥界篇 全網敲碗紹安李嚴回歸 | 娛樂星聞 | 三立新聞網 SETN.COM 日本漫畫《中華一番！極》近日劇情迎來震撼轉折，主角小當家劉昴星在料理對決中不幸身亡，且復活嘗試失敗，引發全球漫迷熱烈討論。作者小川悅司隨即宣布，第197話將開啟全新「冥界篇」，劇情正式轉向死後世界。儘管內膳房副主廚卡卡曾試圖透過神獸帝江重組小當家粒子，但最終宣告無法完全復原，徹底斷絕其重返人間的可能 ...
娛樂中心／綜合報導
《中華一番！極》作者小川悅司於2025年底意外「賜死」主角小當家。（圖／翻攝自X平
台 @Ogawa_Etsushi）
日本漫畫《中華一番！極》主角小當家（劉昴星）近期在連載中落敗身亡，作者小川悅司
昨（12）日於社群平台宣布，第197話將開啟全新「冥界篇」。因主角確定無法於現世復
活，劇情轉往死後世界，引發漫迷熱烈討論。
昨（12）日於社群平台宣布，第197話將開啟全新「冥界篇」。因主角確定無法於現世復
活，劇情轉往死後世界，引發漫迷熱烈討論。
回顧事件經過，《中華一番！極》劇情在第182話出現重大轉折，主角小當家在一場攸關
性命的料理對決中慘遭處決。作者小川悅司（Etsushi Ogawa）曾於2025年底透露自己遭
遇創作瓶頸，甚至求助人工智慧也未獲滿意解答，隨後於2026年1月宣布短暫休刊。
性命的料理對決中慘遭處決。作者小川悅司（Etsushi Ogawa）曾於2025年底透露自己遭
遇創作瓶頸，甚至求助人工智慧也未獲滿意解答，隨後於2026年1月宣布短暫休刊。
復刊後的第195話中，內膳房副主廚卡卡（Kaka）試圖透過神獸帝江（Dijiang）將化為「
粒子」的主角重組，一度讓讀者燃起復活希望。然而，在後續更新的第196話裡，神獸卻
宣告小當家的粒子逸散過廣，完全復原已是不可能的事，徹底打破主角直接重返人間的機
率。
粒子」的主角重組，一度讓讀者燃起復活希望。然而，在後續更新的第196話裡，神獸卻
宣告小當家的粒子逸散過廣，完全復原已是不可能的事，徹底打破主角直接重返人間的機
率。
面對無法挽回的劇情，作者小川悅司於12日透過社群平台X公開最新第197話「賽之河原」
（賽の河原）預告。文中指出這部延續生命的料理漫畫將踏入禁忌領域，並正式揭開「冥
界篇」序幕。預告畫面中更出現長滿獠牙的惡鬼，證實主角已墜入日本民間信仰中，充滿
絕望與苦難的三途川河岸。
（賽の河原）預告。文中指出這部延續生命的料理漫畫將踏入禁忌領域，並正式揭開「冥
界篇」序幕。預告畫面中更出現長滿獠牙的惡鬼，證實主角已墜入日本民間信仰中，充滿
絕望與苦難的三途川河岸。
儘管小當家的死亡與復活失敗促成了《中華一番！極》世界觀的驚人擴張，但這場意料之
外的劇情走向不僅成功製造話題，更讓大批網友紛紛敲碗，期待能在冥界看見紹安、李嚴
及阿貝師傅等已故經典角色，甚至推測後續將上演由閻羅王擔任評審的「地獄料理對決」
。
外的劇情走向不僅成功製造話題，更讓大批網友紛紛敲碗，期待能在冥界看見紹安、李嚴
及阿貝師傅等已故經典角色，甚至推測後續將上演由閻羅王擔任評審的「地獄料理對決」
。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.164.53 (臺灣)
※ 作者: LBJnot1to7 2026-03-13 15:37:13
※ 文章代碼(AID): #1fixwixQ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1773387436.A.EDA.html
→ : ？？？冥界1F 118.163.147.111 台灣 03/13 15:37
→ : 冥鬥士李嚴2F 101.8.132.94 台灣 03/13 15:37
推 : 魔界統一篇3F 212.44.120.3 斯洛維尼亞 03/13 15:38
※ 編輯: LBJnot1to7 (59.115.164.53 臺灣), 03/13/2026 15:38:53推 : 轉型黑暗料理？XDDDD4F 223.139.248.188 台灣 03/13 15:38
噓 : 冥界還要吃飯？5F 111.83.68.230 台灣 03/13 15:38
推 : 收集道具再復活就好了6F 223.139.153.194 台灣 03/13 15:38
→ : 可憐哪7F 36.234.171.212 台灣 03/13 15:38
推 : 真的變聖鬥士了8F 36.226.163.164 台灣 03/13 15:38
推 : 腳尾飯9F 114.137.87.239 台灣 03/13 15:38
噓 : 死人還要吃飯??????????????10F 60.248.161.28 台灣 03/13 15:38
推 : 這故事走向根本抄七龍珠11F 36.231.111.152 台灣 03/13 15:39
噓 : 老車：抗議！他抄我12F 49.217.193.64 台灣 03/13 15:39
推 : 反正贏得大賽就可以獲得一次復活的機會13F 123.241.84.154 台灣 03/13 15:39
→ : 阿貝師傅要登場了14F 101.10.97.132 台灣 03/13 15:39
→ : 然後 小當家又把復活機會讓給別人 這樣啦15F 123.241.84.154 台灣 03/13 15:40
→ : 選我正解
→ : 選我正解
→ : 我猜阿貝師傅在冥界又傳授什麼料理17F 36.231.111.152 台灣 03/13 15:40
→ : 那誰回收嘟嘟???18F 219.91.28.117 台灣 03/13 15:40
→ : 然後忽然又活起來了19F 36.231.111.152 台灣 03/13 15:40
推 : 決戰腳尾飯笑死XDD20F 42.77.248.91 台灣 03/13 15:40
推 : 哇靠 我可以看到小當家的媽媽了21F 123.194.41.24 台灣 03/13 15:40
推 : 中華一番!暗陰陽22F 36.227.187.182 台灣 03/13 15:41
→ : 冥界篇註定是過渡時期23F 36.231.111.152 台灣 03/13 15:41
→ : 根本就是孫悟空去冥界見孫悟飯一樣
→ : 根本就是孫悟空去冥界見孫悟飯一樣
推 : 紹安又要出場了吧25F 36.226.163.164 台灣 03/13 15:42
推 : 冥界料理!26F 122.116.159.120 台灣 03/13 15:42
推 : 直接收齊傳說中的廚具可以許願好了27F 114.33.76.70 台灣 03/13 15:42
→ : 比白癡粒子好一點28F 118.163.108.246 台灣 03/13 15:43
推 : 根本一堆歷史人物都能亂入了啊，小當29F 101.10.7.38 台灣 03/13 15:43
→ : 家幫曹操做飯這種劇情都能出現了
→ : 家幫曹操做飯這種劇情都能出現了
推 : 天界料理還是冥界料理？31F 223.139.95.49 台灣 03/13 15:44
→ : 冥界料理界最年輕特級廚師32F 114.136.16.155 台灣 03/13 15:44
推 : 天下第一腳尾飯？33F 110.54.150.12 菲律賓 03/13 15:45
推 : 陽間的廚具和陰間的廚具，收集成套才34F 36.224.1.154 台灣 03/13 15:45
→ : 能回到天界，俗稱陽具陰具，陰陽二套
→ : 能回到天界，俗稱陽具陰具，陰陽二套
→ : 格局打開了36F 101.9.39.2 台灣 03/13 15:45
→ : 具37F 36.224.1.154 台灣 03/13 15:45
推 : 笑死，這三小劇情38F 101.10.1.70 台灣 03/13 15:46
→ : 作者是不是有嗑39F 101.10.220.212 台灣 03/13 15:46
推 : 幹這什麼劇情XD40F 42.73.13.28 台灣 03/13 15:46
推 : 冥界是要用燒的是不是41F 42.78.191.240 台灣 03/13 15:46
推 : 聖鬥士劉昂星42F 27.51.129.175 台灣 03/13 15:47
→ : 這部我看過，嘟嘟未亡人義姉系列43F 111.255.78.233 台灣 03/13 15:47
![[圖]](https://imgur.disp.cc/4f/mNg1c6F.jpeg)
推 : 很哭～ 作者吃到三立編劇的口水45F 1.161.25.28 台灣 03/13 15:49
→ : 不如去當個佐為 附身在活人身上好了46F 220.132.77.73 台灣 03/13 15:49
→ : 什麼離譜劇情都編得出來47F 1.161.25.28 台灣 03/13 15:50
推 : 飯鬥士 麵鬥士 餃鬥士48F 114.45.141.230 台灣 03/13 15:50
推 : 現在就是參加什麼冥界料理大賽 冠軍可以復49F 42.79.9.49 台灣 03/13 15:50
→ : 活之類的吧
→ : 活之類的吧
推 : 跟神秘料理家比賽廚藝 贏的可以復活 最51F 111.71.213.114 台灣 03/13 15:50
→ : 後小當家輸了 神秘料理家其實是阿貝師
→ : 傅 阿貝師傅最後把復活的機會讓給小當
→ : 家 因為他還要前往地獄的深處找到紹安
→ : 後小當家輸了 神秘料理家其實是阿貝師
→ : 傅 阿貝師傅最後把復活的機會讓給小當
→ : 家 因為他還要前往地獄的深處找到紹安
→ : 黑帝斯咧？55F 1.34.224.119 台灣 03/13 15:51
推 : 真的很會 八成早就想好了 故意誇大宣傳56F 61.220.127.70 台灣 03/13 15:51
推 : 李嚴 紹安 笑而不語57F 223.136.67.254 台灣 03/13 15:51
→ : 51樓，紹安才是真爹58F 111.255.78.233 台灣 03/13 15:52
→ : 不急 冥界有仙豆59F 111.71.215.129 台灣 03/13 15:53
推 : 李嚴：我醬汁做好了 來吧60F 101.8.88.246 台灣 03/13 15:53
推 : 作者在埋紹安這個伏筆啦61F 223.136.107.125 台灣 03/13 15:53
推 : 真的要轉型修仙了 XD62F 42.70.171.81 台灣 03/13 15:53
推 : 致敬七龍珠 聖鬥士星矢63F 125.224.122.238 台灣 03/13 15:53
→ : 要做飯給閻羅王吃了嗎64F 61.219.21.177 台灣 03/13 15:54
推 : 地點在中國為何會掉入日本的冥界？65F 101.10.5.16 台灣 03/13 15:54
推 : 再跟李嚴比一次龍蝦我就回鍋看66F 118.166.138.135 台灣 03/13 15:54
推 : 還好啊 七龍珠見到撒旦和界王神也活過來惹67F 49.216.172.211 台灣 03/13 15:54
→ : = =
→ : = =
推 : 其實冥界陰界這種東西在漫畫很常出69F 114.136.139.72 台灣 03/13 15:55
→ : 現就是了。
→ : 現就是了。
→ : 可以71F 101.10.161.109 台灣 03/13 15:56
→ : 李嚴這次記得做醬汁R ：（72F 49.216.172.211 台灣 03/13 15:56
推 : 先到地獄廚房 有閻羅王 戈登73F 1.165.199.4 台灣 03/13 15:58
推 : 看廣告復活不會？74F 101.12.161.154 台灣 03/13 15:59
推 : 烈海王異世界75F 39.12.152.87 台灣 03/13 15:59
推 : 邵安+李嚴+小當家他媽哪還需要小當家？76F 114.34.124.10 台灣 03/13 15:59
推 : 聖鬥士看太多逆~XDDDDDDDDDD77F 113.160.130.21 越南 03/13 16:00
推 : 最終大魔王是不是小當家的媽媽？78F 223.137.157.1 台灣 03/13 16:00
→ : 去冥界就能問鍋巴大師當年為何要製造那個79F 114.34.124.10 台灣 03/13 16:00
→ : 鍋巴機
→ : 鍋巴機
→ : 哭呀，看不到嘟嘟了81F 223.137.157.1 台灣 03/13 16:01
推 : 有大奶嘟嘟嗎？沒有可是不行的82F 223.138.133.140 台灣 03/13 16:05
推 : 真 黑暗料理83F 49.217.193.169 台灣 03/13 16:08
→ : 請閻王吃炒飯84F 1.160.33.144 台灣 03/13 16:09
推 : 有股網王的味道 網王要結局了跑來當編劇85F 42.70.199.56 台灣 03/13 16:09
→ : 嗎？
→ : 嗎？
推 : 黑帝斯的料理對決87F 60.250.48.70 台灣 03/13 16:09
→ : 日本動漫產業好猛 煮菜變這樣這都行88F 49.216.134.132 台灣 03/13 16:11
推 : 戈登:小當家你都死了 為什麼料理還他X的生89F 1.165.199.4 台灣 03/13 16:11
→ : 可以去找媽媽團聚啊90F 115.165.193.10 台灣 03/13 16:11
→ : 這樣死去的腳色又可以重新使用了 李嚴91F 101.8.139.85 台灣 03/13 16:16
→ : 紹安 阿貝
→ : 紹安 阿貝
推 : 未亡人嘟嘟我就收下了93F 114.136.84.138 台灣 03/13 16:16
推 : 開始要收集了龍珠了嘛94F 222.250.28.202 台灣 03/13 16:17
推 : 四郎狂喜95F 111.248.119.172 台灣 03/13 16:19
→ : 不錯欸 找媽媽一起做菜96F 125.176.25.203 南韓 03/13 16:20
推 : 烈海王都去異世界玩很久了97F 223.137.59.100 台灣 03/13 16:22
→ : 李嚴這次醬汁先做好根本無敵了98F 111.249.139.226 台灣 03/13 16:23
推 : 解師傅 會把小當家生回來的放心99F 110.30.1.171 台灣 03/13 16:24
噓 : 三立垃圾台100F 49.218.136.176 台灣 03/13 16:28
推 : 有趣 想看101F 114.46.164.59 台灣 03/13 16:29
噓 : 去冥界找李嚴拿醬汁膩102F 42.77.60.102 台灣 03/13 16:29
推 : 冥王阿貝103F 111.71.74.146 台灣 03/13 16:30
→ : 腳尾飯料理全席104F 111.71.103.93 台灣 03/13 16:31
推 : 冥界料理….殺雞不死，雞看自己被吃105F 61.62.146.2 台灣 03/13 16:31
推 : 參考幽遊白書就好106F 223.136.91.145 台灣 03/13 16:32
推 : 這什麼地獄展開XD107F 42.70.81.7 台灣 03/13 16:33
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 3150
作者 LBJnot1to7 的最新發文:
- Dave McMenamin May 6, 2026, 02:03 AM ET OKLAHOMA CITY -- Tuesday's 108-90 loss to the Oklahoma …66F 25推 5噓
![]()
Q: Where do you think the offensive issues are coming from right now? LeBron: "The offensive is …286F 140推 31噓- 23F 15推
![]()
來源: Arizona Sports There’s been plenty of national chatter centered on whether Devin Booker and the …135F 74推 2噓![]()
第四節場上暫停時，鬍子走進暴龍板凳區撿球，與RJB有小衝突 所以才有賽後RJB這則談話 RJ Barrett: "I take everything as disrespect. Don&# …113F 80推 10噓
點此顯示更多發文記錄
03-13 19:07 TW
╳
dedemars:[自己刪除]
回列表(←)
分享