顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2026-08-02 20:12:38
看板 Gossiping
作者 emperor (派蘿派蘿得第一)
標題 [新聞] 職場前輩愛打「…」符號!他一問驚呆 
時間 Sun Aug  2 19:28:56 2026


媒體來源:ETtoday
記者署名:鄺郁庭
完整新聞標題:職場前輩愛打「…」符號!他一問驚呆 不是不耐煩:誤會多年
完整新聞內文:

文字訊息看不到表情與語氣,不同世代使用標點符號的習慣,也可能讓人產生誤會。一名
網友表示,進入職場後,發現不少資深同事或前輩,習慣在句子結尾加上「…」,讓他一
度以為對方感到無奈或不耐煩。直到有前輩解釋,才知道只是早期使用電腦留下的打字習
慣,甚至相當於年輕人使用的「~」,讓他驚呆。


該名網友在Threads發文表示,剛進職場時,常看到一些「哥、姐」在文字後方加上「…
」,每次收到訊息,他都忍不住懷疑,「問個問題而已,要多無奈?」後來他開口問了一
位非常好的前輩,才知道這並不一定代表不耐煩,而可能是過去年代常見的文字語氣,作
用類似現在的波浪號。


不少人看到貼文也狂點頭,「一開始以為他覺得很無言,後來發現只是他的文體,瞬間豁
然開朗」、「剛入職時一直以為自己哪裡做錯,或是問題太多讓前輩覺得煩,問了之後才
發現原來只是習慣」、「前公司50多歲的助理姐姐也是這樣,我還以為請她幫忙太為難,
後來才知道就是『~』的意思。」


也有網友笑說,「大哥~,看起來很開心;大哥…,看起來像不爽」、「我的看法是這樣
啦…不接受…就算了…,真的很像半妥協、半無言」、「四個點就有情緒了」、「兩個點
比三個點看起來更敷衍。」


還有人則解釋,早期電腦輸入中文句號較不方便,因此有人會用「…」代替斷句或收尾
久而久之成為個人習慣。不過也有人認為,省略號放在句尾,確實容易讓人感覺話還沒說
完,甚至帶有猶豫、妥協或無言的情緒,因此不同年齡層看到同一句話,可能會產生完全
不同的解讀。


完整新聞連結: https://www.ettoday.net/news/20260802/3211930.htm
職場前輩愛打「…」符號!他一問驚呆 不是不耐煩:誤會多年 | ETtoday生活新聞 | ETtoday新聞雲
[圖]
文字訊息看不到表情與語氣,不同世代使用標點符號的習慣,也可能讓人產生誤會。一名網友表示,進入職場後,發現不少資深同事或前輩,習慣在句子結尾加上「…」,讓他一度以為對方感到無奈或不耐煩。直到有前輩解釋,才知道只是早期使用電腦留下的打字習慣,甚至相當於年輕人使用的「~」,讓他驚呆。(職場,溝通,省略號, ...

 

備註: 點點點...


--
我家的美久
https://i.imgur.com/s4x57qg.jpg  https://i.imgur.com/75trBrH.jpg
https://i.imgur.com/EmUv157.jpg  https://i.imgur.com/5iTEsVa.jpg
https://i.imgur.com/N5ZEDaj.jpg  https://i.imgur.com/XKaV4tf.jpg
https://i.imgur.com/mAsYvRV.jpg  https://i.imgur.com/jUJ3Nej.jpg

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.105.44.109 (臺灣)
※ 作者: emperor 2026-08-02 19:28:56
※ 文章代碼(AID): #1gRodxiE (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1785670139.A.B0E.html
bbc0217: 財...哥...1F 61.223.75.83 台灣 08/02 19:29
funkD: ...2F 223.141.178.138 台灣 08/02 19:30
elec1141: …3F 223.137.244.130 台灣 08/02 19:30
Lige: 〓.〓4F 49.218.241.17 台灣 08/02 19:30
ttyui: 我…想…吃…5F 101.8.93.192 台灣 08/02 19:30
TokyoHard: !!!   ...6F 1.161.189.188 台灣 08/02 19:30
soss159367: 幫我...開直播...7F 42.72.149.102 台灣 08/02 19:31
dt1980: 以前~~~ 現在... 怎麼了嗎???8F 59.125.72.70 台灣 08/02 19:31
lavendersea: 歐...膩...醬...9F 101.12.145.73 台灣 08/02 19:31
a27588679: ……10F 106.1.227.146 台灣 08/02 19:31
hw1: 財哥11F 1.164.247.169 台灣 08/02 19:32
setsunabs: ...是幹你娘雞掰的縮寫符號12F 101.12.147.161 台灣 08/02 19:32
tchialen: 國語老師在哭泣13F 114.40.150.70 台灣 08/02 19:32
qber: 阿... 阿... 阿~~~ ♥ 14F 36.233.210.171 台灣 08/02 19:32
ilovebmw: 就...是....覺...得.....你....這...嫩15F 39.9.226.2 台灣 08/02 19:33
ilovebmw: ....咖...
bio5chris: ……心動收容所店員都這摸帥17F 111.82.238.78 台灣 08/02 19:33
tmgl: 大...哥...哥18F 103.125.235.21 日本 08/02 19:34
laugh8562: ...就是白眼 不耐煩、無言 沒錯啊 哪裡19F 219.70.223.154 台灣 08/02 19:35
laugh8562: 誤會
laugh8562: 這記者蝦雞吧寫什麼東西
razan: ……22F 111.184.11.23 台灣 08/02 19:36
cl3bp6: 財...哥...是你....嗎23F 49.216.132.50 台灣 08/02 19:37
Dcwei: 我都..因為手機三點會自動變全形24F 1.173.72.193 台灣 08/02 19:37
RicFlair: 真假...點點點...可以...這樣用...喔...25F 182.20.101.159 日本 08/02 19:37
ywh0717: 嗯...26F 110.28.1.214 台灣 08/02 19:37
bloodmickey: 心美... 毒...27F 36.238.150.72 台灣 08/02 19:37
s6525480: 拉拉…為什麼…不吃…漢……堡28F 223.140.133.36 台灣 08/02 19:38
marktak: …… ...29F 39.15.22.96 台灣 08/02 19:39
UniversalGod: ......30F 101.14.3.234 台灣 08/02 19:40
cp296633: 不會按ctrl+alt+,膩 ㊣㊣㊣●○★☆31F 111.249.209.244 台灣 08/02 19:41
fp737: KKman時期.....   都來拿當逗號用32F 61.223.49.239 台灣 08/02 19:41
fp737: 因為鍵盤方便
soarling: 會不會想太多XD34F 36.224.87.243 台灣 08/02 19:42
uvegotmail: 就是一些低能兒在那邊打35F 101.10.105.211 台灣 08/02 19:43
vodkalime607: 如果單打 ... 就是無言36F 61.231.195.15 台灣 08/02 19:44
cooperqq: 這鮑…有毒…37F 220.132.243.118 台灣 08/02 19:44
palapalanhu: ...38F 27.53.137.139 台灣 08/02 19:44
CostDown: 原來真的有人用…收尾1111111111111111139F 101.12.128.131 台灣 08/02 19:45
[圖]
s999132: 沒有...吧42F 36.236.5.234 台灣 08/02 19:48
Orisinal: 沒看過…財哥…檳榔…攤…喔…43F 38.21.187.224 加拿大 08/02 19:49
Takhisis: 是……多久……以前……?44F 111.250.124.170 台灣 08/02 19:50
MizPerfect: 我試看看我是不是老人...45F 61.222.237.18 台灣 08/02 19:50
fish10606: 超討厭老人這樣寫,而且斷點支離破碎46F 223.140.63.200 台灣 08/02 19:51
MizPerfect: 壞習慣被新注音改掉了 我ㄅ半時候常打47F 61.222.237.18 台灣 08/02 19:51
aj064534: ...--...---48F 111.253.203.206 台灣 08/02 19:52
izna: 癢…好吃…49F 36.224.130.178 台灣 08/02 19:54
hawaii987: 爽啦........................50F 111.255.147.68 台灣 08/02 19:55
satllion: 幫…我…開…直…播…51F 111.235.248.47 台灣 08/02 19:55
misu2718: ,.,...,,..,,.,.,.,,,..,,.,..,,,,,,,.52F 27.242.140.32 台灣 08/02 19:56
misu2718: ....,.,.
kissung: ~~54F 118.232.27.189 台灣 08/02 19:56
YLTYY: 最好….55F 223.143.247.165 台灣 08/02 19:59
shun1008: 凸…凸56F 118.232.34.175 台灣 08/02 20:00
starport: 大哥哥...57F 106.64.113.239 台灣 08/02 20:01
shadowdio: 你說…什麼!?58F 114.39.120.64 台灣 08/02 20:02
bumerang: 下蛋59F 187.15.135.215 巴西 08/02 20:05

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1254 
作者 emperor 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇