顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2012-08-08 20:41:02
看板 joke
作者 yabiii (呀比)
標題 [翻譯] 不專業漫畫翻譯02
時間 Wed Aug  8 20:39:14 2012



感謝大家上次的支持,因為很多版友反應字體跟圖片的問題

我和朋友這次將字體統一並且加粗,圖片也盡量弄到方便閱讀的大小

如果還有任何需要改進的部分歡迎大家提出:)


無音樂網圖片全開網誌:http://blog.yam.com/FunnyComics/article/52717839
Funny Story: 不專業翻譯02 - yam天空部落
[圖]
如果喜歡我們的翻譯,歡迎加入粉絲團,搶先看到最新翻譯:)FB專頁:Funny... ...
 


單張圖片瀏覽版:

爸爸節快樂!!!(無翻譯)

http://ppt.cc/386~
[圖]
 

每一次整理房間

http://ppt.cc/Cfdd
[圖]
 

章魚的溫柔

http://ppt.cc/QwRx
[圖]
 

我討厭你

http://ppt.cc/Dsn3
[圖]
 

專屬暴龍寶寶

http://ppt.cc/cU0u
[圖]
 

刪掉FB的感覺真讚

http://ppt.cc/wFoQ
[圖]
 

星期三的腦袋

http://ppt.cc/SQTV
[圖]
 

當男人想要你打電動

http://ppt.cc/c5aj
[圖]
 

壓力大

http://ppt.cc/B8Mp
[圖]
 

看到你在電視上

http://ppt.cc/IwnG
[圖]
 

天吶超好吃

http://ppt.cc/p1ig
[圖]
 

實體撲克v.s線上撲克

http://ppt.cc/oDAu
[圖]
 

感冒

http://ppt.cc/y9_I
[圖]
 

一個問題

http://ppt.cc/N_De
[圖]
 

美好的日子

http://ppt.cc/R-m4
[圖]
 

遺書

http://ppt.cc/Q6S4
[圖]
 

人魚先生

http://ppt.cc/3wEE
[圖]
 

魔法國度

http://ppt.cc/DMdz
[圖]
 

改造時刻

http://ppt.cc/E6f0
[圖]
 

刺青

http://ppt.cc/I1r5
[圖]
 

時間

http://ppt.cc/gARU
[圖]
 

手錶停了

http://ppt.cc/K5rr
[圖]
 



http://ppt.cc/p8kS
[圖]
 

下一個階段

http://ppt.cc/QNa5
[圖]
 

幼稚羞辱大全

http://ppt.cc/wf-B
[圖]
 

報紙

http://ppt.cc/PnoP
[圖]
 

不忠

http://ppt.cc/QTF5
[圖]
 

搶銀行

http://ppt.cc/9t~j
[圖]
 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.105.82.226

--
※ 看板: Joke 文章推薦值: 10 目前人氣: 0 累積人氣: 4616 
作者 yabiii 的最新發文:
  • +21 Re: [求助] 被爸媽威脅簽拋棄繼承 - Boy-Girl 板
    作者: 122.116.65.45 (台灣) 2022-07-17 14:29:57
    我覺得原Po與其糾結於拋棄繼承這件事,不如先靜下心來想想這個男生是不是值得走下去的對象 不菸不酒、尊重女生不動粗的人滿街跑,拿來做為優點的話標準也太低 你近期的幾篇文我都蠻有印象的 先別說兩人在經濟上 …
    74F 22推 1噓
  • +30 [找文] 房門每次打開都通往不同空間 - marvel 板
    作者: 114.34.216.68 (台灣) 2020-12-25 13:02:45
    ※此分類供詢問、討論本板文章之後續或內容 已經忘記是不是在板上上看到的了 主角回家發現每次房門打開的場景都不一樣,跟家人困在裡面出不去的故事。 例如在主臥,開門後可能出現廚房,關門再開另一頭又變成浴室 …
    38F 30推
  • +42 [大哭] 吃了三十年前的泡泡糖 - StupidClown 板
    作者: 114.137.5.141 (台灣) 2019-09-19 12:16:08
    前陣子友人生日,收到了人家從日本帶回來的電影卡套組。 除了卡片外還有泡泡糖欸,有吃又有拿,讚讚讚。 友人對此很興奮,一直說來吃吧。 秉持著獨樂樂不如眾樂樂的心情,他很堅持一定要分我 就算打開包裝後發現 …
    50F 42推
  • +149 [翻譯] Reddit極短篇:我醒來發現自己瞎了 - marvel 板
    作者: 140.113.250.42 (台灣) 2015-07-18 02:29:11
    暑假就會莫名地想在深夜翻極短篇 原文: I Woke Up Blind : shortscarystories I was completely shocked when I woke up blin …
    161F 149推
  • +36 [自動轉寄] [翻譯] 網路授權漫畫翻譯 02 - joke 板
    作者: 59.123.130.37 (台灣) 2015-04-23 21:31:32
    積欠大家好久的網路授權漫畫又來囉~~ 緊接著昨天的第一發,速速再補上第二PO哈哈 廢話不多說啦連結如下↓ 網路授權漫畫0423 | 達達主譯 Happy Jar:    Dudolf:    Safe …
    37F 36推
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b cielosleep, penis64, BruceX, v54321789, VVIP1124, ddtclon, V124578, jas89mb, hero25806 共 9 個人 說讚!
1樓 時間: 2012-08-09 01:20:54 (台灣)
XD
  08-09 01:20 TW
最後一個也太噁了吧xDDDDDDDDDDDDD
2樓 時間: 2012-08-09 14:47:13 (台灣)
  08-09 14:47 TW
第一張我喜歡欸:))
3樓 時間: 2012-08-13 20:54:56 (台灣)
  08-13 20:54 TW
這個讓我好...但定\-3-/
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇
看板名稱: 確定(Enter) 取消(Esc) 搜尋(Space)
查詢帳號: 確定(Enter) 取消(Esc) 搜尋(Space)
搜尋: m)m文 b)進板 c)未分類 a)作者 /)標題 q)取消?[q]

搜尋 送出(Enter) 取消(Esc)

回覆文章至: f)看板 m)作者信箱 b)兩者皆是 q)取消?[f]
要引用原文嗎? y)引用原文 n)不引用 a)全部回覆 r)複製原文 q)取消?[y]
轉錄本文章於看板: 1)使用連結 2)使用複製 q)取消 ?[1]
轉寄至站內信箱於使用者: 確定(Enter) 取消(Esc)
轉寄至站內信箱於使用者: 確定(Enter) 取消(Esc)
修改文章標題為: 確定(Enter) 取消(Esc)
修改文章標題為: 確定(Enter) 取消(Esc) 全部(a)

確定要刪除這篇文章?(可按大U救回) 確定(Enter) 取消(Esc)

刪除理由:

確定(Enter) 取消(Esc)
加到這個分類: 確定(Enter) 下一層(→) 回上層(←) 取消(Esc)
你覺得這篇文章: 1)真讚 2)真瞎 q)取消?[1] (再選一次即可收回)
你覺得這篇文章: 1)值得推薦 2)表示反對 3)單純註解 q)取消?[3]
guest
預覽(Enter) 取消(Esc)
上傳圖片
按ctrl+Enter可輸入下一行。
guest
確定要送出? 確定(Enter) 取消(Esc) 繼續(e)
搜尋: 送出(Enter) 取消(Esc)

▏▎▍▌▋▊▉ 請按任意鍵繼續