顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 184
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2012-09-05 13:55:28
看板 joke
作者 yabiii (呀比)
標題 [翻譯] 不專業漫畫翻譯09
時間 Tue Sep  4 18:00:18 2012



快開學了，要記得收心!!!

不過最適合出門遊玩的天氣通常都在這時候orz


圖片全開無音樂網誌：http://blog.yam.com/FunnyComics/article/54573118
Funny Story: 不專業翻譯09 - yam天空部落
[圖]
如果喜歡我們的翻譯，歡迎加入粉絲團，搶先看到最新翻譯:)FB專頁：Funny Story     ...
 


單張圖片瀏覽版：

先進賈不妙

http://ppt.cc/XL4U
[圖]
 

眨眼

http://ppt.cc/PVid
[圖]
 

摸摸小貓咪

http://ppt.cc/t2qy
[圖]
 

無尾熊

http://ppt.cc/RlW7
[圖]
 

精靈的難題

http://ppt.cc/QteZ
[圖]
 

標點符號的重要

http://ppt.cc/IvEt
[圖]
 

坐姿的不同

http://ppt.cc/-hXr
[圖]
 

比慢

http://ppt.cc/SIQ7
[圖]
 

猜拳

http://ppt.cc/W5lC
[圖]
 

學人精

http://ppt.cc/ix4M
[圖]
 

白化症

http://ppt.cc/p5AW
[圖]
 

當我沒接電話時

http://ppt.cc/CccH
[圖]
 

奶奶的禮物(1)

http://ppt.cc/Bi1h
[圖]
 

奶奶的禮物(2)

http://ppt.cc/E14s
[圖]
 

我才剛來欸!

http://ppt.cc/buuu
[圖]
 

看完一部超讚電影後

http://ppt.cc/~vNp
[圖]
 

貴桑桑原文書

http://ppt.cc/NnV5
[圖]
 

面試

http://ppt.cc/Zz3f
[圖]
 

機率

http://ppt.cc/mwrQ
[圖]
 

兩難

http://ppt.cc/Hpaa
[圖]
 

半裸

http://ppt.cc/gg0c
[圖]
 

針灸

http://ppt.cc/pb6R
[圖]
 

派對

http://ppt.cc/r2bS
[圖]
 

讚欸!

http://ppt.cc/~EHS
[圖]
 

神奇準度

http://ppt.cc/bVUA
[圖]
 

飛鼠超人

http://ppt.cc/F8bw
[圖]
 

約會

http://ppt.cc/BU-7
[圖]
 

不用擔心

http://ppt.cc/i6xS
[圖]
 

飛高高

http://ppt.cc/tE50
[圖]
 

鬧鈴

http://ppt.cc/kRTF
[圖]
 

隱形人

http://ppt.cc/bweu
[圖]
 

日常生活中難以忍受的挑戰

http://ppt.cc/-MXQ
[圖]
 

人馬

http://ppt.cc/6vqv
[圖]
 

開門的藝術

http://ppt.cc/~wGi
[圖]
 

潔膚洗面乳

http://ppt.cc/mkgp
[圖]
 

銷售量

http://ppt.cc/jXIV
[圖]
 

學會傾聽

http://ppt.cc/di6G
[圖]
 

治病良方

http://ppt.cc/K015
[圖]
 

上帝在看著你

http://ppt.cc/rosG
[圖]
 

偷竊癖

http://ppt.cc/RTx7
[圖]
 

教育不能等

http://ppt.cc/0dRL
[圖]
 


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.55.190
推 a0501k:先推~1F 09/04 18:01
推 rhonda117:未看先推！2F 09/04 18:04
推 abc0922001:超愛看您的文章~3F 09/04 18:05
推 adore9140:推4F 09/04 18:10
推 Akaski:PUSH5F 09/04 18:11
推 oa19870514:26F 09/04 18:12
→ oa19870514:我應該先推再看的...
推 biycer:前十推8F 09/04 18:18
推 a43164910:看完推9F 09/04 18:20
推 mc29014226:隱形人看不懂~10F 09/04 18:28
推 TimofyMozgov:不錯11F 09/04 18:29
→ yabiii:就是他需要人家相信的時候無法隱形  有人要送免費的甜甜圈12F 09/04 18:29
→ yabiii:給"非隱形人"的時候他又隱形了XD
推 dragonsix:中肯XD14F 09/04 18:31
推 samzzz:ie XDDDDD15F 09/04 18:31
推 anita79979:無尾熊的臉XD16F 09/04 18:32
推 belleaya:神燈看不太懂...17F 09/04 18:40
推 peggy345:任天堂最後一張是.......?18F 09/04 18:45
推 EricByrnes:羅賓漢 XD19F 09/04 18:47
推 tommy2474578:推推推推推推20F 09/04 18:48
→ yabiii:神燈是那個人說"希望可以許到三個以上的願望" 讓精靈覺得好21F 09/04 18:48
→ belleaya:想射精22F 09/04 18:48
→ yabiii:像無法拒絕他。    任天堂最後一個不懂的地方是?23F 09/04 18:49
推 cloway:神燈&任天堂都看不懂24F 09/04 18:55
推 ja3260:因為那個人說"真希望可以(要求三個以上的願望)"25F 09/04 18:56
→ yabiii:任天堂雜誌停刊了，奶奶就自己做了一本送給孫子26F 09/04 18:56
→ yabiii:那篇是走溫馨路線啦XDY
→ peggy345:喔喔 我還以為最後一張長蜘蛛網的書有玄機XD28F 09/04 18:58
→ tony332976:只能在不該隱形的時候隱形好像應該要有什麼背景故事29F 09/04 18:59
→ Alleyn:長蜘蛛網的還有任天堂舊主機，孫子早就沒再玩以前的東西30F 09/04 19:01
推 doordie25:銷售量的圖上下顛倒後還是一樣啊...跳什麼樓?31F 09/04 19:02
推 dspswen:IE XD32F 09/04 19:09
推 Lawilet:樓上再看一次...33F 09/04 19:09
→ Lawilet:樓樓上
推 weltschmerz:羅賓漢真是偉大:D35F 09/04 19:15
推 mer5566:奶奶那個好感人36F 09/04 19:16
推 sodawang:推37F 09/04 19:21
推 bernon:38F 09/04 19:23
推 Cruiser:39F 09/04 19:30
推 Tyrannus:奶奶很感人  偷竊癖有點好笑XD40F 09/04 19:31
推 five5six6:對阿 倒過來銷售量不是也漲停嗎41F 09/04 19:48
推 w08152266:有看有推~~42F 09/04 19:56
推 Phlegm:推43F 09/04 19:58
推 fun10068:好笑推  喜歡這一系列44F 09/04 20:36
推 lover19:倒過來一樣無誤45F 09/04 20:41
推 nicklee0921:任天堂雜誌超感人46F 09/04 20:41
推 thindust:沒接電話爸爸是什麼反應 其實是...又是在幹嘛找手機嗎47F 09/04 20:41
推 Dont2000:動物那系列都看起來好友FU喔 不過恐龍飛高高是甚麼意思阿48F 09/04 20:43
推 beran:上下顛倒那張  倒過來還是一樣阿49F 09/04 20:46
→ yabiii:上下顛倒應該是_/￣  →  ￣\_50F 09/04 20:48
推 kids1243:但是一張紙不能像樓上那樣上下顛倒啊51F 09/04 20:49
→ kids1243:你自己拿一張紙讓他上下顛倒看看
→ yabiii:畫成這樣我們也很困擾ˊ___ˋ 不過原文真的是寫上下顛倒XD53F 09/04 20:54
推 alice1012v18:飛高高看不懂欸54F 09/04 21:18
→ yabiii:飛高高單純父子情:")55F 09/04 21:24
推 chickenbird:推推56F 09/04 21:33
推 selasdy:只能推了57F 09/04 21:53
推 nothisman:因為窮人沒東西可以搶XD58F 09/04 21:56
推 bleachman:59F 09/04 22:17
推 doordie25:大概是想酸米國人數學不好吧60F 09/04 22:21
推 Srwx:原作者圖像概念不好吧 要翻轉才會上升變下降61F 09/04 22:53
推 a384331:奶奶那張圖好溫馨，差點哭了62F 09/04 22:54
推 bibi0923:XD63F 09/04 23:02
推 piglauhk:這次的超有內涵...64F 09/04 23:03
推 yuhurefu:任天堂雜誌好溫馨QQ65F 09/04 23:08
推 slothHenry:奶奶超好的啊!!!Q___Q66F 09/04 23:17
推 alentek:應該是旋轉九十度  不是上下顛倒  (推眼鏡67F 09/04 23:43
推 AppleRacing:68F 09/04 23:43
推 quann:推69F 09/04 23:53
推 elisabj6:推~~~溫馨又好笑70F 09/05 00:01
推 sclbtlove:任天堂QAQ 太溫馨71F 09/05 00:18
推 elwyn:超溫馨的!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!72F 09/05 00:32
推 ykiekie:大大推阿!!!73F 09/05 00:38
推 tyuhsin:超級大推推推推推啊!!!!!!!!今天的都好棒啊!!!!!!!!!!!74F 09/05 00:45
推 ASDIGA:那叫馬人  不是人馬75F 09/05 01:31
推 a75088285:76F 09/05 01:57
推 jctron:為啥飛高高不是母子情!!!77F 09/05 02:06
推 LoveBea:XD78F 09/05 04:05
推 passion6331:最後一篇很好笑79F 09/05 12:35
推 yesman2210:PUSH~~80F 09/05 12:45
→ yabiii:飛高高的恐龍作者有設定是父子這樣XD81F 09/05 13:41
推 tihs104:simple town 真的很好笑XDDDDDDDDDDDDDD82F 09/05 13:51

--
※ 看板: Joke　文章推薦值: 2 目前人氣: 0 累積人氣: 3341　
※ 本文也出現在看板: Doracacazin 以及 1 個隱藏看板
分享網址: 複製 已複製
(￣︶￣)ｂ jvora8vr520, BruceX 說讚！
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇