[翻譯] 不專業漫畫翻譯19 - Joke板

Disp BBS guest 註冊登入(i) 線上人數: 190

首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)

※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-02-20 18:47:48

看板 joke

作者 yabiii (呀比)
標題 [翻譯] 不專業漫畫翻譯19
時間 Wed Feb 20 17:14:29 2013

最後一學期當學生了好感傷OAQ

以後就沒有學生價了(欸

開工開學好不習慣噢，大家加油!!!!!

無音樂圖片全開網誌：http://blog.yam.com/FunnyComics/article/59846822

Funny Story: 不專業翻譯19 - yam天空部落

如果喜歡我們的翻譯，歡迎加入粉絲團，搶先看到最新翻譯:) FB專頁：Funny Story ... ...

單張圖片瀏覽版：

尿尿了

http://ppt.cc/6P~v

星期一

http://ppt.cc/DkdP

直升機

http://ppt.cc/fBf6

尷尬時刻

http://ppt.cc/W5Yp

傑森

http://ppt.cc/AaaR

幸運餅乾

http://ppt.cc/Vm_q

廚藝

http://ppt.cc/GmkW

最好的朋友

http://ppt.cc/BUXk

邪惡

http://ppt.cc/D~_q

網路癱瘓

http://ppt.cc/5df0

真愛

http://ppt.cc/ZMFH

配音員

http://ppt.cc/mV1z

角落

http://ppt.cc/GONn

孔雀

http://ppt.cc/YktP

兇手

http://ppt.cc/Jysa

星期一(2)

http://ppt.cc/mwyp

小麻煩

http://ppt.cc/7dj8

漫畫家

http://ppt.cc/dr4W

驗孕

http://ppt.cc/baaG

許願

http://ppt.cc/rVrz

精靈

http://ppt.cc/npNg

一定會

http://ppt.cc/0GQT

電視購物

http://ppt.cc/VEnJ

黑寡婦

http://ppt.cc/tV4w

收假後

http://ppt.cc/ovIU

情人節

http://ppt.cc/vtnV

一輩子

http://ppt.cc/aEDp

party

http://ppt.cc/fCXf

肢體語言

http://ppt.cc/p-r0

甜蜜情人節

http://ppt.cc/FUVk

腹肌

http://ppt.cc/BVLy

動態

http://ppt.cc/8OxO

長腿

http://ppt.cc/FP-h

靈犬萊西

http://ppt.cc/apqR

一堆作業

http://ppt.cc/AjvG

小知識(1)

http://ppt.cc/AES2

小知識(2)

http://ppt.cc/UE9U

小知識(3)

http://ppt.cc/I1UK

小知識(4)

http://ppt.cc/GZBo

小知識(5)

http://ppt.cc/wh58

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.50.47

推 lin2100c:　1F 02/20 17:21

推 bcx09030:推推2F 02/20 17:23

推 TheCanon:3F 02/20 17:32

推 lithaimo:我好喜歡小知識喔>//////<4F 02/20 17:38

→ TheCanon:高爾夫球那是真的嗎?!5F 02/20 17:41

→ yabiii:其實我也不確定欸XD 看到的實也覺得"哇喔"這樣哈哈6F 02/20 17:43
→ yabiii: *時候

推 mariandtmac:OREO那個不錯XD8F 02/20 17:44

→ yabiii:oreo和失戀33天裡的薄荷冰淇淋有異曲同工之妙XD9F 02/20 17:46

推 oXnXo:先推10F 02/20 18:07

推 geniusturtle:推~11F 02/20 18:09

推 slothHenry:最後一學期推...12F 02/20 18:26

推 t6203leo:推喔13F 02/20 18:32

推 alexroc:嗯14F 02/20 18:36

推 hareluyac:兇手的梗看不懂15F 02/20 18:38

推 bgworld:兇手看不懂@@16F 02/20 18:45

※ 看板: Joke　文章推薦值: 5 目前人氣: 0 累積人氣: 2743　

作者 yabiii 的最新發文:

+21 Re: [求助] 被爸媽威脅簽拋棄繼承 - Boy-Girl 板

作者: yabiii 122.116.65.45 (台灣) 2022-07-17 14:29:57

我覺得原Po與其糾結於拋棄繼承這件事，不如先靜下心來想想這個男生是不是值得走下去的對象不菸不酒、尊重女生不動粗的人滿街跑，拿來做為優點的話標準也太低你近期的幾篇文我都蠻有印象的先別說兩人在經濟上 …

74F 22推 1噓
+30 [找文] 房門每次打開都通往不同空間 - marvel 板

作者: yabiii 114.34.216.68 (台灣) 2020-12-25 13:02:45

※此分類供詢問、討論本板文章之後續或內容已經忘記是不是在板上上看到的了主角回家發現每次房門打開的場景都不一樣，跟家人困在裡面出不去的故事。例如在主臥，開門後可能出現廚房，關門再開另一頭又變成浴室 …

38F 30推
+42 [大哭] 吃了三十年前的泡泡糖 - StupidClown 板

作者: yabiii 114.137.5.141 (台灣) 2019-09-19 12:16:08

前陣子友人生日，收到了人家從日本帶回來的電影卡套組。除了卡片外還有泡泡糖欸，有吃又有拿，讚讚讚。友人對此很興奮，一直說來吃吧。秉持著獨樂樂不如眾樂樂的心情，他很堅持一定要分我就算打開包裝後發現 …

50F 42推
+149 [翻譯] Reddit極短篇：我醒來發現自己瞎了 - marvel 板

作者: yabiii 140.113.250.42 (台灣) 2015-07-18 02:29:11

暑假就會莫名地想在深夜翻極短篇原文： I Woke Up Blind : shortscarystories I was completely shocked when I woke up blin …

161F 149推
+36 [自動轉寄] [翻譯] 網路授權漫畫翻譯 02 - joke 板

作者: yabiii 59.123.130.37 (台灣) 2015-04-23 21:31:32

積欠大家好久的網路授權漫畫又來囉~~ 緊接著昨天的第一發，速速再補上第二PO哈哈廢話不多說啦連結如下↓ 網路授權漫畫0423 | 達達主譯 Happy Jar: Dudolf: Safe …

37F 36推

點此顯示更多發文記錄

分享網址: 複製

DispBBS

(￣︶￣)ｂ BruceX, herbertking, lolmiya, S0931899528 說讚！

1樓時間: 2013-02-21 00:16:53 (台灣)

XD

ihuki

+1 02-21 00:16 TW

兇手梗是他女朋友是素食主義者在嘲諷她男友吃肉,但她男友想的是另一件事......

2樓時間: 2013-02-21 00:29:33 (台灣)

XD

S0931899528

　 02-21 00:29 TW

2520 好數字

回到看板(←)《Joke》

r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇

回列表(←) 分享