「I can't speak Chinese！」昨天晚間9時許，一名美國籍來台留學生安妮(24歲)，從租
屋處步行到台北市羅斯福路一間統一超商買礦泉水，卻趁四下無人順手將一罐啤酒放入隨
身包包內。但安妮行竊過程全被店員看到，店員等到她結帳後報警處理。

警員到場依竊盜公訴罪嫌將安妮帶回警局偵辦。諷刺的是，安妮來台多年即將從師範大學
國語文中心畢業，也通過台灣的中文檢定考試。她落網後卻全程裝傻說英文裝聽不懂中文
。警方見她是外籍學生，通報市警局外事警察陪訊，警方全程英文訊問，才讓安妮無從狡
賴。

警方調查，昨晚接獲分局旁超商店員報竊案發生請警員到場逮人，身穿螢光背心短褲的美
國籍女學生安妮卻渾然不當一回事，還頻頻秀英文規避警方調查。警方立即通報請精通英
文的專業外事警察到場。女學生一開始拒絕偵訊，要求AIT人員及律師到場陪同才願意接
受調查。

警方先後致電通報AIT，詢問是否可幫助美籍女學生請律師，但AIT瞭解案情後，認為女學
生觸犯台灣法律行為明確，向警表達不會主動提供額外法律援助，加上外國人涉案，依規
定無法請派法扶會義務律師。經警方說明後，安妮拒絕夜間偵訊。警方今晨在外事警察翻
譯的幫助下，安妮否認竊取超商啤酒，情急之下居然用標準的中文辯稱自己心神恍惚：「
我當時不知道自己在做甚麼！」警方才驚覺：「原來你會說中文呀！」

但超商店員指證歷歷，表示安妮上月下旬曾在店內偷拿一罐青島啤酒後離開。加上安妮身
材高挑金髮碧眼所以印象深刻。所以昨晚安妮再度上門消費時店員便特意觀察，果不其然
安妮又順手拿了一罐價格僅65元的易開罐啤酒放入隨身肩背包內，店員立刻報警逮人，並
提供店內監視器影像為證。

警方向師範大學查詢，發現安妮來台學習中文，已經通過台灣的中文檢定考試，目前在景
美萬慶街租屋。警方發現安妮落網時身上錢包內尚有數千元現金，研判因貪小便宜竊取啤
酒觸法，警方今晨以竊盜罪嫌將她移送法辦。（突發中心記者張君豪、簡銘柱／台北報導
）