顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-07-02 09:02:44
看板 Gossiping
作者 Derriclc ()
標題 [新聞] 蔡英文參加童軍露營 竟同框China(Taiwan)
時間 Mon Jul  2 01:41:09 2018


1.媒體來源:

蘋果

2.完整新聞標題:

蔡英文參加童軍露營 竟同框China(Taiwan)

3.完整新聞內文:

中國日前施壓各國航空將台灣改名為中國台灣,涉嫌矮化台灣。當時總統府回應,這作法
不會改變台灣就是一個國家的事實。不過兼任中華民國童軍總會會長的蔡英文總統昨到成
功嶺營區參加全國大露營開幕式時,現場LOGO卻寫著「Scouts of China(Taiwan)」,
字面上的意思就是中國台灣童軍。民進黨籍的童軍總會理事長、基隆市長林右昌表示,這
是中華民國童軍總會百年前留下的英文名稱,「如果有機會未來我們來做一些努力(指改
名),不過目前就是這樣。」他強調,童軍總會是少數可以帶著國旗參與國際活動的組織
,可以增加國際能見度。


正在推動台灣正名連署的社運人士王奕凱指出,修改各種台灣對外的名稱確實很複雜,當
時在國際組織註冊登記的名稱現在要改很難,就像華航的英文名稱是China Airline一樣
,目前包括國號、國名、國家代表隊都遇到類似的問題,「要改就一次全改,不要再用什
麼Chinese Taipei參加比賽」。對於林右昌說「未來可以努力」,王奕凱認為,至少是好
的方向。


睽違7年的全國大露營前天起在成功嶺營區舉行,共有來自17國1萬2千名童軍一起參加一
週的露營。童軍總會表示,以往每4年舉辦一次全國大露營,但自從2011年的第10次後,
童軍總會一直參加國際活動,所以延到今年才舉辦第11次,一口氣展現過去幾年的成果。

包括蔡英文、林右昌、地主台中市長林佳龍以及國防部、內政部、教育部官員都參加昨晚
的開幕式,1萬2千名童軍齊聚一堂,看起來非常熱鬧。蔡英文指出,這是第4次在軍營舉
辦全國大露營,也是第1次導入科技設備輔助各種訓練,期勉大家能把握時間好好認識各
國、各地的朋友。林佳龍也以30餘年前參加成功嶺大專集訓的過程,認為童軍大露營一樣
會成為每個參與者的美好回憶


不過,總統府日前抗議中國施壓各國航空將台灣改名為中國台灣,涉嫌矮化台灣。但今天
會場上,無論是掛在舞台、致詞講桌、轉播螢幕,甚至童軍領巾上的活動LOGO,都印著「
中華民國童軍第十一次全國大露營11th National Jamboree, Scouts of China(Taiwan)
」。蔡英文等官員和字面上的意思是「中國台灣童軍」的Scouts of china(Taiwan)同框


《蘋果》會後追問林右昌,為何不用Scouts of ROC(中華民國童軍)或Scouts of
Taiwan(台灣童軍)?他解釋,這是中華民國童軍百年前加入世界組織的名稱,一路延續
至今,若要改名會很複雜。「如果有機會未來我們來做一些努力,不過目前就是這樣。」
但他強調,童軍總會是少數可以帶著國旗參與國際活動的組織,可以增加國際能見度。(
王乙徹/台中報導)


4.完整新聞連結 (或短網址):

https://tw.news.appledaily.com/politics/realtime/20180702/1383282/
蔡英文參加童軍露營 竟同框China(Taiwan) | 蘋果日報
[圖]
(更新:新增影片)中國日前施壓各國航空將台灣改名為中國台灣,涉嫌矮化台灣。當時總統府回應,這作法不會改變台灣就是一個國家的事實。不過兼任中華... ...

 

5.備註:

國民黨→台灣是中國的一部分  民進黨→台灣叫做中華民國

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.89.243
※ 文章代碼(AID): #1REH8wMf (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1530466874.A.5A9.html
ht91008: 看看你身分證是台灣還是中國1F 07/02 01:41
medama: 還好吧 成立時本來就是中國啊 尊重一下歷史脈絡很難?2F 07/02 01:42
ota978:    抓到了..   吳陰靈:菜總統是我們中華人民... 咳3F 07/02 01:42
paja: 這是有台灣價值的China 沒關係啦4F 07/02 01:45
idam1983: 蔡牽的後代子孫5F 07/02 01:45
H072: 八年遺毒6F 07/02 01:45
cttw19: 政府單位不是都用 Republic of China (Taiwan)嗎7F 07/02 01:45
fedona 
fedona: 深綠:抓到了 蔡英文是中共同路人8F 07/02 01:45
venomsoul: 國民黨不敢修憲,民進黨不敢台獨,科科9F 07/02 01:46
deony: 有儲值 無羞恥10F 07/02 01:46
qweertyui891: 完全執政 嘻嘻11F 07/02 01:46
cttw19: 那 China (Taiwan)也不奇怪呀12F 07/02 01:46
venomsoul: 那修憲啊,把國土修掉,兩黨都一樣啦13F 07/02 01:47
dbdudsorj: 後面那個台灣才突兀 整個中華民國童軍跟台灣幾乎沒關14F 07/02 01:47
venomsoul: 吵都很會吵,沒一個敢做15F 07/02 01:47
dbdudsorj: 係16F 07/02 01:47
venomsoul: 這種新聞也都沒太多營養就是了17F 07/02 01:48
cttw19: 中美洲友邦其實都這樣稱呼  被糾正應該也是覺得莫名其妙18F 07/02 01:48
venomsoul: 後面附註Taiwan就是怕跟中共的搞混啊19F 07/02 01:48
cttw19: 就是在台灣的那個"中國"20F 07/02 01:49
venomsoul: 名字本身沒問題,會被拿出來吵是政客的問題21F 07/02 01:49
grant790110: 別傻了 童軍和共產國是互斥的 共產國家弄的叫先鋒隊22F 07/02 01:53
grant790110: 這是我們少數能代表中國的組織
cttw19: 支那共和國的航空 稱支那航空  中央銀行叫支那中央銀行24F 07/02 01:54
cttw19: 中央研究院是Academia Sinica  一樣是拉丁文的支那
RONC: 顏色正確26F 07/02 01:57
netio: 都是中國人 別分那麼細27F 07/02 02:00
a28200266: 我不敢想像柯文哲出席這個的評論28F 07/02 02:02
douglasjs: 童軍就叫中國童軍,台灣童軍看DPP敢不敢成立啊29F 07/02 02:04
perfidia: 有機會未來我們來做一些努力--->完全執政不就是機會嗎?30F 07/02 02:06
chungrew: 別傻了  改名  人家就趁機檢討你的會籍 把你踢出去31F 07/02 02:07
chungrew: 台灣現在是國際童軍總會正式會員國  就繼續卡住位子就好
chungrew: 這也是在做國民外交  非常有意義的事  不要因小失大
chungrew: 我是正港的台灣人  認同台灣優先的理念
chungrew: 但是我本身也是在國外留學過的  看過很多不公平待遇
chungrew: 國際社會就是弱肉強食  台灣外交處境很艱困
chungrew: 千萬不要自找麻煩  去提議改名真的就是自找麻煩
chungrew: 小心改名不成  直接被踢出去  到時候後悔也來不及
mouz: 總統府都寫Republic of CHINA(TAIWAN)了39F 07/02 02:16
aqzzz: 毒派:丟鞋囉??40F 07/02 02:36
SHINJO575: 獨派又龜起來了41F 07/02 02:47
zuan: 31樓想騙誰,中華民國堅持自己是中國童子軍,哪裡跟台灣有關42F 07/02 02:48
zuan: 係,你自己想堅持當中國童軍就堅持,等國際承認真正的中國童
zuan: 軍是中共你會被踢掉
LocustMan: 沒42 這是充滿台灣價值的賣台45F 07/02 02:57
chungrew: 樓上Z大  實質參與最重要  目前至少有括號註明台灣啊46F 07/02 02:58
chungrew: 我覺得權宜變通  讓台灣繼續實質參與  沒什麼不好
chungrew: 這世界上就是弱肉強食的社會  不是你想怎樣就能怎樣
chungrew: 如果可以  我也很想以台灣為名義加入聯合國
chungrew: 我自己就曾經擔任國外的台灣同學會的會長 我當然知道
chungrew: 以台灣為名義參與國際組織是最好  但現實就是現實
chungrew: 目前的狀態是  中國那邊有共青團 有少先隊  國家介入
chungrew: 所以台灣的會籍還很穩  但不代表永遠如此
chungrew: 這種事情都要慎重考量的  不是腦袋一拍想怎樣就怎樣
nttc: 賣台啊!繼續賣啊!怎麼說別人的!55F 07/02 03:15
dkfs789: 這不是賣台中國台灣=台獨好嗎56F 07/02 03:30
rumirumi: 蔡:支那台北沒有矮化☺57F 07/02 04:07
zuan: 實質參與跟你的名字有衝突嗎?國際童軍組織沒有規定只能用中58F 07/02 04:10
zuan: 國童軍才能參加,中華民國可以霸佔中國童軍名稱不是童軍總會
zuan: 用這名字承認你。是中華民國趁人不承認中國才霸佔成功的。童
zuan: 軍總會沒有要求台灣自稱中國童軍,是中華民國要求。
zuan: 香港童軍總會有被規定要叫做英國童軍或中國童軍才能參加嗎?
zuan: 沒有。你自己堅持認知要叫中國才能參加是你的自由,但別拿自
zuan: 我審查設限的想法來推廣給台灣,中華民國現在名稱在童軍總會
zuan: 上就是自稱中國臺灣省,堅持自己是中國,童軍總會才無言吧。
zuan: 堅持說權益變通才能實質參與,請問這個爭議有發生在國際童軍
zuan: 運動,有會議紀錄?,還是你把奧會模式自己挪用想像成台灣所
zuan: 有國際關係?
Quantor: 樓上 請你回去看chungrew大的第一責推文 他就已經說過了69F 07/02 04:46
JCS15: 毒派:柯文哲不用負責嗎70F 07/02 06:08
buslover: 現在完全執政了不努力改 是要等下野後再叫別人改嗎?不71F 07/02 06:49
buslover: 愧是只會做在野黨的dpp
AaronWang: 國名就有China, 台灣正名根本搞笑73F 07/02 07:09
pttsad: 政府沒種改名 就開放公投讓台灣人決定74F 07/02 07:27
kenco: 蠢覺青會在網上拼命糾正你,現實都很孬75F 07/02 07:31
kenco: 不過會搞成這樣也是綠共自己養出來的
jackwula9211: 女童軍都已經改名為girl scout of taiwan了77F 07/02 07:39
North4use: 不是 China(Taiwan)這意思明明是台灣中國童軍 意思是78F 07/02 07:43
v2608691: 這樣還敢說台灣價值 民進黨黨員及鐵粉投的下去?79F 07/02 07:43
North4use: 變成中國為台灣的一部分 表述方式大有問題80F 07/02 07:43
Kosmosinsel: 百年前只有Scouts of China加(Taiwan)也太多餘81F 07/02 07:43
Kosmosinsel: 又是哪個人才硬是加註Taiwan反而是不倫不類
Sinreigensou: 實質參與最重要,改名然後被踢出去就是本末倒置83F 07/02 07:47
morris9795: 如果照片裡的人是馬英九 蔡母豬:你賣台!!!!84F 07/02 08:00
asuspc: 推31樓CH大所言85F 07/02 08:14
bigpowerplay: 顏色對了86F 07/02 08:24
farmoos: 「Scouts of China」一直是這樣沒改,許多台灣人不知道。87F 07/02 08:27
farmoos: 但沒正名Taiwan卻加括弧,真是怪異。
farmoos: 小人國的英文是「Window on China」許多過去遺留產物
herro760920: 智障哦,記者自己先統一說法或讀懂英文好嗎。CHINA(T90F 07/02 08:33
herro760920: AIIWAN)表示台灣收復祖國,懂
farmoos: 要說童軍文化在台灣日本時期就有 並不是ROC帶來台灣92F 07/02 08:34
elibra01: 台灣價值100分93F 07/02 08:34
jack14002: 中國童子軍94F 07/02 08:38
gene51604: 應該(ROC)啊(TAIWAN)幹嘛95F 07/02 08:49
TBBT5566: ㄜ..如果顏色錯誤 早就動員各路黨工黨報照三餐打了96F 07/02 08:53

--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 30 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇